Reglement FFN

Site
Site web
web extraNat
extraNat V3
RÈGLEMENTS
€
Financiers (extraits) Règlements AQUA
Mise à jour des règlements
En date du 11
mercredi : 8septembre
septembre 2024
2024
Calendrier
Calendrier
CIRCUIT Circuit FFN des

meetings qualificatifs
Meetings labellisés
F
LEN O
J Monde Jeux méditerranéens
GRILLES Juniors Euros Juniors COMEN
J
O
J Gymnasiades Jeux mondiaux universitaires E
QUALIFICATIONS
Critères
Critères de sélection
de sélection
Natation Course 2024

MISES À JOUR ✅
Aménagements, précisions et/ou compléments RÈGLEMENTAIRES
Malgré tout le soin apporté aux réflexions et à la rédaction de ce document, rares sont les saisons sportives qui
ne font pas l’objet d’ajustements et/ou de précisions règlementaires.
NATATION COURSE 2024
Plutôt que les voir s’estomper dans le flux des news de notre site fédéral, nous vous proposons de les collecter ici
et de vous permettre d’y revenir comme bon vous semble.
Toute note injectée ici même pourra compléter, préciser, remplacer ou annuler l’aspect règlementaire auquel elle
se réfèrera.
Lien
Date Thème Objet de la note
direct
Critères
Mise à jour des critères de sélection pour les championnats du monde de
11/09/2024 de 👉
sélection Budapest, du 10 au 15 décembre.
Modification des âges :

Final
09/07/2024 Les 14 ans pourront participer à cette compétition, qui devient qualificative 👉
Tour pour les France Juniors 2025 (temps exigés à réaliser).
Mise à jour du calendrier 2025 :

•Calendrier général (attention, modification des dates N2).
09/07/2024 Calendrier 👉
•Calendrier du Circuit FFN des meetings Qualificatifs.
•Calendrier des périodes European Aquatics® et World Aquatics.
Publication des grilles de qualifications

France •En bassin de 25m pour les championnats départementaux d’Automne en
09/07/2024 👉
Benjamins webconfront@tion.
•En bassin de 50m pour le Final Tour.
Euro Camp Juniors

Critères de
29/05/2024
sélection
•Critères de sélection pour cette action. 👉
•Publication sur le site fédéral le 28/05.
Grille 14 ans Garçons + rankings :

Open
22/05/2022 Le double dispositif qualificatif mis en oeuvre pour les CF Juniors est déployé pour 👉
d’Eté
l’Open d’Eté => temps ou rankings pour les 14, 15 et 16 ans.
Allongement de la période
22/05/2023 Interclubs Suite au changement de date des championnats en bassin de 25m, la période 👉
des Interclubs est prolongée d’une semaine, soit jusqu’au 24 novembre.
FFN
2024
Lieu et dates :
ELITE Les championnats de France en bassin de 25m se dérouleront à Montpellier,
22/05/2024 👉
25m une semaine plus tôt qu’initialement prévu : du 31 octobre au 3 novembre et
non 7-10 novembre.
Modalités de qualification aux France Juniors

04/02/2024 Règlements Grille 14 ans garçons + double dispositif qualificatif => temps ou rankings pour les 👉
14, 15 et 16 ans.
Parcours Benjamins
•Définition des rankings de l’auto-construction des grilles de temps à l’issue de
04/02/2024 Règlements 👉
la webconfront@tion benjamine des Ligues
•Précision sur les compétitions qualificatives - phase 2
Coupe de France des Départements

04/02/2024 Règlements •Inversion de son positionnements => APRÈS les championnats Benjamins 👉
•Déroulement sur 2 demis journées ET sur deux jours.
Critères
Dates et lieu de la Coupe de la COMEN :
04/02/2024 de 👉
sélection 14 au 16 juin à Limassol, CHYPRE.
Critères Action Post-Juniors :

04/02/2024 de Irish Summer National Youth & Seniors Champs 👉
sélection 23 au 27 juillet Dublin IRLANDE.
GIANT
25/01/2024
OPEN
Mise à jour des dates et lieux. 👉
Erreur de publication de la grille 14 ans pour les championnats de France

11/12/23 Règlements Juniors 50m. 👉
Publication reportée à mi-janvier.
FFN
2024
RÈGLEMENTS - SOMMAIRE synthétique
ASPECTS
AVANT-PROPOS RÈGLEMENTAIRES
Catégories d’âge
Orientations Techniques et Les compétitions
Sportives 2024 et +
Les performances
Les outils de la performance
Les records
ASPECTS TECHNIQUES ASPECTS SPORTIFS

Haut-niveau
Engagements Classement National des Clubs
Jurys Mon département en actions
Règles techniques Les parcours qualificatifs aux France
DESCRIPTIONS DES
COMPÉTITIONS RÈGLEMENTS
FINANCIERS ET TARIFS
Championnats de France
FÉDÉRAUX (extraits)
Interclubs
RÈGLEMENTS - SOMMAIRE détaillé 🖱

FFN
2024
3 sur 224
RÈGLEMENTS - SOMMAIRE
Mises à jour : Aménagements, précisions et/ou compléments RÈGLEMENTAIRES

Avant propos
ORIENTATIONS TECHNIQUES ET SPORTIVES

• Exposé
★ Avenirs 9 ans et moins
★ Avenirs 10 - 11 ans
★ Benjamins 12 - 13 ans
★ Juniors 14 - 18 ans
★ Séniors 19 ans et +
• Organisation générale par catégorie
• Niveaux de construction du nageur
Les outils de suivi de la performance
Architecture des grilles de temps
ASPECTS RÈGLEMENTAIRES
• Les catégories d’âge
• Principes d’accession aux évènements nationaux et régionaux
★ Les championnats de Ligue en webconfront@tion - bassin de 50m
★ Le Circuit FFN Qualificatif
★ Les compétitions LEN/AQUA en bassin de 50m
• Les compétitions du programme fédéral
• Calendrier international Natation Course
• Compétitions qualificatives et intégration des performances
★ Les compétitions référencées qualificatives
★ Règles d’intégration des compétitions FFN
★ Règles d’intégration des compétitions NON FFN
★ Dispositifs pour les nageurs français expatriés
★ Modalités de transmission des performances à la FFN
FFN
2024
Suivante
4 sur 224
• Les Records de France et Meilleures Performances Françaises
★ Records de France
★ Homologation des records de France
★ Meilleures performances françaises
★ Chronométrage des records de France et meilleures performances françaises
• La commission de validation des cas particuliers
★ Cas pour les nageurs nouvellement licenciés
★ Cas des nageurs blessés ou de retour de blessure
★ Autres cas
• Les spécificités des Territoires d’Outre-Mer
Guide et protocoles Homologation MPF et Records
Formulaire de demande d’homologation Records de France et MPF

★ Formulaire épreuve individuelle
★ Formulaire relais
★ Formulaire record d’Europe
★ Formulaire record du monde
• Définition des vêtements techniques
ASPECTS TECHNIQUES
• Règles d’engagements via la gestion informatique extraNat
• Désignation des jurys
• Applications des règles techniques
★ Les départs
★ Chronométrage et classement
★ Les disqualifications
★ Les forfaits déclarés
★ Les pénalités pour forfait
• Réunion et plateau techniques
★ La réunion technique de toute organisation
★ La réunion technique des organisations nationales
★ La table technique des organisations nationales
La table de conversion des performances 25m/50m
ASPECTS SPORTIFS
FFN
2024
Précédente Suivante
5 sur 224
• Listes ministérielles - Collectif National - Espoirs
• Classement National des Clubs (CNC)
• LE NAGEUR : classement des compétiteurs
• LE CLUB : le classement des Trophées
★ Le Trophée ELITE
★ Le Trophée NATIONALE 2
★ Le Trophée PROMOTIONNEL
• L’ÉQUIPE : Le classement interclubs
Mon département en actions

• Exposé du programme
• 4èmes Trophées Avenirs
• 6èmes Trophées Benjamins
• Coupe de France des Départements
• La webconfront@tion promotionnelle des départements
Les parcours qualificatifs

• Schéma simplifié
• Les championnats de Ligues qualificatifs en webconfront@tion
• 2ème webconfront@tion benjamine des Ligues
• Calendrier du Circuit FFN des meetings Qualificatifs
• Calendrier des périodes LEN/AQUA qualificatives
FICHES DESCRIPTIVES DES COMPÉTITIONS

• Calendrier 2024
• Calendrier prévisionnel 2025
• Grilles de qualifications 2024 - 14 ans et +
• Les Championnats Nationaux
★ Championnats de France Juniors 50m
★ Championnats de France Nationale 2
★ Championnats de France Elite 50m
★ Championnats de France Open d’Été
★ Championnats de France Elite 25m
★ Championnats de France Juniors 25m
★ Championnats de France Benjamins - Lucien ZINS
• Les Interclubs
★ Avenirs
★ Benjamins
★ Toutes Catégories
FFN
2024
6 sur 224
LES COMPÉTITIONS DU GIANT OPEN
• Règlement général
• Programme Meeting Nice Camille Muffat Etape #1 Giant Open
• Programme Meeting Open Méditerranée Etape #2 Giant Open
• Programme Finale Giant Open
• Primes Giant Open
MEETINGS LABELLISÉS
• Dispositions communes
★ Circuit FFN des meetings Qualificatifs
★ Final Tour Benjamins

★ Meetings nationaux labellisés 25m
• Calendrier
CRITÈRES DE SÉLECTION
• Principes généraux
★ Le mot de Jacco VERHAEREN
★ Les compétitions et actions
RÈGLEMENT FINANCIER (extraits)

• Affiliation
• Licences
• Natation Course
★ Droits d’engagement
★ Pénalités pour forfait non déclarés
★ Primes aux records de France, d’Europe, du monde
★ Labellisation du Circuit FFN des meetings Qualificatifs
★ Participation aux frais d’organisation des compétitions nationales
★ Droits de transfert
★ Droits d’entrée – Licenciés non sélectionnables en équipe de France
• Aides aux structures d’Outre-Mer
RÈGLEMENT DE LA NATATION COURSE

WORLD AQUATICS
FFN
2024
Précédente
7 sur 224
AVANT-PROPOS
Denis Benedicte Remi BESSON Frédéric

Guy LA
CADON Compois Membre LEGAL
ROCCA
Président Vice- Présidente Membre
Membre
Liaison Bureau
Avant-propos du
Richard
cercle de compétences MARTINEZ

Conseiller
Technique
Natation Course Sportif
Marc
HANSSLER
Conseiller
Technique
Sportif
Orientations
Les outils de suivi
Techniques de la performance
& Sportives
🔭🔬
2024 et +
FFN
2024
8 sur 224
Avant-propos
du Cercle de Compétences Natation Course
Nous avons le plaisir de vous présenter les règlements sportifs Natation Course de la saison
sportive 2024.
Nous vous recommandons fortement la lecture de ces avant-propos qui articulent le pré-bilan de
la saison 2023 et notre projection dans celle de 2024 et plus encore. Les thèmes abordés sont
nombreux et sont indissociables les uns des autres :
• Les catégories d’âge 2024 :

• Quelles conséquences pour la Natation Course ?
• Un effet d’aubaine ?
• Les parcours qualificatifs aux championnats nationaux :

• La webconfront@tion benjamine des Ligues.
• Les championnats de Ligues en webconfront@tion.
• Le Circuit FFN des meetings Qualificatifs.
• Les Orientations Techniques et Sportives

• Les Équipes Techniques Régionales
Notre objectif de stabilité des programmes était en passe d’être atteint à deux détails près :
• La modification des catégories d’âge par World Aquatics en février 2023.
• Le parcours des qualifications 2023 vers les championnats nationaux qui s’est avéré confus et
insatisfaisant.
Les catégorie d’âge 2024
World Aquatics, suivi par la Ligue Européenne de Natation LEN, puis la COMEN ont modifié leurs
catégories en supprimant le décalage d’un an entre les filles et les garçons (ils sont désormais
alignés), et en rajoutant une année d’âge à la catégorie Juniors, avec effet immédiat pour la
saison 2023.
FFN
2024 Suivante
9 sur 224
L’effet de surprise passé, nous avons très vite décidé de ne rien changer pour la saison en cours
en ne proposant qu’une adaptation pour les filles de 18 ans pour leur permettre de prendre part
aux championnats de France Juniors, qualificatifs aux Euros Juniors, et ce, pour ne pas pénaliser
les chances françaises à cette compétition. Le bilan fait apparaître qu’un tiers des podiums
européens en individuel aura été conquis par les filles 18 ans, dont deux médailles pour la France.
En relais, notre 4x100 4 nages, construit avec 3 filles de 18 ans, remporte la médaille d’argent.
Quelles conséquences pour la Natation Course ?

Nous avons, en mars 2023, spontanément projeté nos programmes sans aucun changement, en
conservant 4 années d’âge chez les Juniors qui auraient été alors constitués par les 15-18 ans, les
benjamins par les 13-14 ans.
Cette projection n’a pas fonctionné. La dynamique de confrontation, nécessaire à l’élévation de
la performance aurait été très préjudiciable pour les filles 14 ans à qui nous aurions proposé de
« redoubler » chez les benjamins. Or, nos filles 14 ans ont un niveau de performance qui leur
permettent de rivaliser avec les 15 ans qui, en prime, correspond à deux cibles de sélections
internationales : la Coupe de la COMEN (âges également modifiés en 2023) et le Festival
Olympique de la Jeunesse Européenne (FOJE).
Cette dynamique de confrontation aurait totalement disparu en regroupant les filles 13 et 14 ans
au sein de la catégorie benjamine.
Fort de cette analyse, le choix s’est donc porté sur une organisation de nos programmes avec les
années d’âge à l’identique de l’international, alignement qui existe depuis la saison 2017,
impliquant comme changement fondamental, le passage des garçons 14 ans dans la catégorie
Juniors.
« Saut de classe » pour ces 14 ans qui aura comme premier effet un changement de « planète ».
Si la différence de niveau est infime entre les filles 14-15 ans, elle est actuellement abyssale chez
les garçons 14-15 ans. C’est pourquoi nos programmes 2024 proposent, à l’échelon national, une
protection totale de leur capacité d’expression au sein des France Juniors (50m et 25m) en leurs
réservant des finales protégées. Ce dispositif sera analysé dès août pour mesurer la pertinence de
nos objectifs.
Un effet d’aubaine ?
Oui. Le décalage filles-garçons supprimé va nous permettre de parler de moins en moins en
catégorie, mais de parler en âge. Nous ne parlerons plus de Juniors 1 mais des 14 ans, de Juniors
4 mais des 17 ans. Les règlements 2024 adoptent cette transition en mettant systématiquement
l’âge de nos licenciés en évidence dans nos attentes et/ou objectifs. Il s’agit ici d’une très grande
simplification de notre communication, qui s’approche de celle des U, déjà présente à la
Fédération Française de Natation en water-polo, quasi universelle dans le monde du sport.
8 ans 9 ans 10 ans 11 ans 12 ans 13 ans 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans 19 ans et +
Avenirs Benjamins Juniors Séniors
Ce1 Ce2 Cm1 Cm2 6ème 5ème 4ème 3ème 2nde 1ère Term ++
FFN
2024 Précédente Suivante
10 sur 224
Oui. Cet alignement simplifie définitivement les contraintes scolaires (constitution des groupes
dans nos clubs) : les benjamins 2023 concernaient respectivement les classes de 6ème et 5ème chez
les filles, les 5èmes et les 4èmes chez les garçons, avec toutes les difficultés consécutives aux
emplois du temps différents. Désormais les benjamins sont tous en 6ème et 5ème, les Juniors sont
tous en 4ème jusqu'à la Terminale.
Oui. La constitution des groupes dans nos clubs en sera facilitée, sachant que nous encourageons
fortement à la faire dès septembre en projetant les groupes au 1er janvier suivant pour amorcer la
saison sportive avec les nouvelles catégories qui peuvent basculer à cette date (Avenirs vers
Benjamins, Benjamins vers Juniors).
Oui. Les Juniors sur 5 années d’âge proposent de facto une stabilité de 5 ans pour leurs objectifs
à l’échelle nationale, avec un étagement des niveaux de confrontation au sein des championnats
qui leurs sont réservés. 5 années de planifications communes, de stages communs, de

déplacements communs, de finalités communes.
Oui. L’organisation de nos championnats de France Juniors est désormais parfaitement
dimensionnée pour sélectionner nos équipes de France jeunes.
Oui. Les garçons 14 ans auront l’occasion, à l’échelle nationale, d’évoluer dans un environnement
protégé, qui leur permettra sans nul doute de performer, mais surtout d’appréhender l’exigence
des niveaux supérieurs et d’observer les meilleurs.
Oui. Les filles 18 ans représentent parmi nos licenciées, celles qui rompent le plus avec la
pratique de la compétition, et se voient offrir une année de pratique supplémentaire à l’échelle
nationale pour celles qui n’auraient pas encore atteint le niveau Elite.
Oui. Une année d’âge supplémentaire nous laisse entrevoir la possibilité d’augmenter d’autant
nos propositions de mises en liste Espoirs, dont le plus bel impact toucherait justement les filles
18 ans qui conserveraient ainsi un statut post-bac de haut-niveau. (négociation à venir avec l’ANS)
Les parcours qualificatifs aux championnats nationaux
La webconfront@tion benjamine des Ligues

Au-delà d’une première mise en oeuvre très encourageante puisque l’ensemble des Ligues ont
organisé ce rendez-vous estival en permettant à 518 clubs (43% des clubs Natation Course !)
d’engager 2 413 benjamins qui ont réalisé 12 567 performances en bassin de 50m, ce dispositif
aura été salvateur dans sa fonction qualificative aux championnats de France.
En effet, en conservant le schéma de qualification 2022, et au vu des résultats à dates limites de
qualifications comparables, ce ne sont pas 449 qualifiés que nous aurions eu à PAU, mais
seulement 69. Ce sont ici les premiers effets de l’impact des restrictions décidées par l’Etat et les
collectivités lors de la crise sanitaire de la COVID-19 sur nos jeunes générations, durement
touchées.
L’auto-construction des grilles de qualification aura donc prouvé son efficacité dès sa première
édition. Argument majeur pour que ce système soit reconduit en 2024.
FFN
11 sur 224
Les compétitions qualificatives aux France Juniors, Open d’Été, Nationale 2 et
Elite
Depuis 2019 nous exprimons la très forte volonté de redonner à la pratique régionale le lustre
qu’elle mérite dans notre dispositif fédéral. Beaucoup d’outils ont été fournis pour ce faire, au
travers des championnats de Ligue en webconfront@tion, des meetings nationaux labellisés, des
meetings de Ligue labellisés. Ces formats de compétitions devaient permettre un parcours de
qualification harmonieux, pouvant répondre aux dynamiques sportives singulières de nos Ligues.
Nous avons constaté :
• La proposition de 3 championnats de Ligues en 3,5 mois pour une même ligue.
• La proposition de 7 compétitions qualificatives en 5 mois pour une même ligue, ou 3 en 5
semaines pour une autre ligue, d’une semaine à l’autre pour une autre.
Alors que seulement 3% de nos compétiteurs évoluent au niveau national, et que parmi les 97%
qui pratiquent la compétition, seuls 5 à 8% aspirent à se qualifier au national., quelque 90%
plongent pour de toutes autres aspirations et méritent donc une exposition particulière. C’est ce
que les championnats de Ligues en webconfront@tion proposent au filtre du Trophée
promotionnel valorisé au Classement National des Clubs.
Les championnats de Ligue en webconfront@tion

Au nombre de deux en grand bassin en 2024, sur deux périodes définies, ce seront les seuls
« déclarables » possibles, afin de garantir une parfaite équité entre toutes nos ligues. Ils devront
concentrer les meilleurs éléments d’une
Ligue pour leur proposer le plus haut
niveau de confrontation possible. Ces deux
championnats de Ligue en
webconfront@tion seront qualificatifs pour
l’ensemble des championnats nationaux
(hors benjamins) pour la saison 2024, mais
également pour 2025.
Pour les Ligues qui ont une forte densité de compétiteurs, il conviendra de proposer d’autres
compétitions régionales qui pourront étager l’accès à ces championnats.
Les Ligues qui présentent une moindre densité de compétiteurs pourront se regrouper pour
organiser un rendez-vous en webconfront@tion à une échelle inter régionale, mais ne pourront
pas prétendre à en proposer une supplémentaire à leur propre échelle.
Ces rendez-vous privilégiés doivent valoriser le niveau de pratique régionale, sans pour autant en
exclure leurs meilleurs éléments. Rien n’empêche de leur proposer des finales de gala qui auront
le double avantage de promouvoir le meilleur niveau régional et de distinguer le niveau sous-
jacent.
A ce titre, aucun nageur ne pourra prétendre à participer à un championnat de Ligue
autre que celle à laquelle il est licencié. Les seuls cas particuliers pourront concerner les
nageurs inscrits dans notre dispositif du Projet de Performance Fédéral (PPF).
FFN
12 sur 224
La possibilité d’une confrontation « extra territoriale » reste possible au travers du second
dispositif qualificatif, qui cible 6 500 nageurs (1500 nageurs sont qualifiés chaque année au niveau
national).
Le Circuit FFN des meetings Qualificatifs

Déclinaison et/ou adaptation des meetings nationaux labellisés, ce circuit se met en place pour
organiser la confrontation dont la mise en oeuvre peine, saison après saison, à se concrétiser.
Le dispositif est simple :
• 5 périodes définies sur la saison complète.
• 4 lieux en métropole par période, réparties le plus harmonieusement possible sur
l’hexagone.
Notre ambition est de clairement voir le niveau de participation et de confrontation augmenter

sur ces compétitions qui permettent à tous les nageurs d’accéder ou de préparer leurs échéances
nationales.
Les parcours qualificatifs ne sont que les outils servant à exprimer l’engagement quotidien de
chaque nageur dans une démarche qui lui est propre.
Ces seules compétitions ne sauraient se substituer à tous projets autrement plus ambitieux que
celui de mettre en exergue la notion de progrès à chaque étape de la carrière du nageur.
2024 sera le point de départ de l’harmonisation des étapes de construction du nageur, étapes
reposant sur des apprentissages qui n’ont pas de fin, quel que soit le niveau du nageur, du
débutant au champion olympique.
Les orientations techniques et sportives contenues dans ce document pourront être votre guide
dans cette noble démarche : permettre à chaque pratiquant de devenir nageur et toujours
meilleur nageur.
Les orientations techniques et sportives
L’Académie de la Natation (ADN) voit le jour fin octobre 2023, après une période
d’expérimentation qui a permis de définir les modalités de déploiement.
L’Académie de la natation a pour ambition de faire évoluer l’enseignement de la natation pour
lutter activement contre les noyades et apporter aux nageurs un accompagnement efficace pour
continuer à progresser tout au long de leur pratique.
Le levier déterminant pour atteindre ces objectifs consiste à renforcer la formation des éducateurs
sportifs et, plus largement, les encadrants qui œuvrent sur l’apprentissage de la natation.
L’accompagnement, sur la base de formations en action, s’appuie sur les 6 niveaux de
construction du nageur (modèle théorique de fonctionnement du nageur) qui s’applique du
débutant au champion.
FFN
13 sur 224
Objectifs :
• Faire évoluer l’enseignement de la natation et
partager une vision commune fédérale
• Lutter activement contre les noyades
• Améliorer la formation des nageurs et
favoriser leur épanouissement
• Renforcer la formation des éducateurs sportifs
• Disposer d’un cadre de référence de
formation commun
L’organisation de l’ADN repose sur 2 volets :
• la formation en action, nationale ou régionale,

avec différents niveaux d’intervention
( instructeurs / formateurs / encadrants de
l’ADN)
• les activités définies dans le cadre de pratiques fédérales et des politiques publiques avec
l’Aisance Aquatique, l’Ecole de Natation Française, le J’apprends A Nager, et enfin plus
largement l’entraînement de nos jeunes nageurs.
En synergie totale avec la philosophie, les contenus et le fonctionnement de l’ADN, le Cercle de
Compétences Natation Course, en étroite collaboration avec la Direction Technique Nationale, a
formalisé des orientations techniques et sportives pour chaque étape de construction du nageur,
sachant que les catégories et/ou les âges sont utilisés comme repères, quiconque pourra s’en
défaire selon son âge si ses acquisitions sont en deçà ou au-delà de la temporalité pris en
exemple.
Ces documents seront enrichis au gré de leur appropriation par vous tous, et seront prétexte au
partage et aux rencontres qui les nourriront.
C’est à ce titre que les équipes techniques régionales (ETR) se positionneront comme l’engrenage
principal d’une interaction collective et fédérale.
Les Équipes Techniques Régionales
L’impulsion donnée en octobre 2022 à l’occasion du premier séminaire des ETR s’est transformé
en mouvement. Nos ETR sont en plein essor.
Le dernier en date, fin septembre 2023, au siège fédéral aura été l’occasion de mesurer le
dynamisme de nos ligues, convaincues de leurs responsabilités à s’emparer de leurs spécificités,
différentes des ligues voisines, mais également en leur sein, où la diversité des populations,
moyens humains et matériels d’un département à l’autre peut être signifiante.
Leurs feuilles de routes se ressemblent autour d’objectifs partagés :
FFN
14 sur 224
• Devenir toujours meilleur nageur, mesurable dans le progrès de chacun en prenant de la
distance avec le chronomètre fédéral : chaque progression chronométrique EST une
performance.
• Mettre le progrès au centre (et le valoriser) de toute rencontre sportive.
• Respecter le rythme de chacun et le temps qu’il consacre à progresser.
• Prise de conscience que la population majoritaire de nos licenciés est en quête
d’épanouissement et de satisfaction à performer, dans un format qui ne doit pas forcément
ressembler à ce que proposent nos championnats nationaux. Ce format doit permettre
l’éclosion de nos futurs champions, sans qu’il soit nécessaire de proposer l’intégralité du
programme, sans proscrire des épreuves ludiques ciblées, qui développeront des
compétences en particulier.
• Que la priorité soit donnée aux toutes jeunes générations dont les prémices d’un retour
important dans nos toutes nos ligues est déjà palpable : + 31,8% d’augmentation des
licences compétiteurs chez les 11 ans et moins en 2023, par rapport à 2022.
Leurs convictions sont également partagées :
• Leurs programmes sportifs ne doivent pas être une copie du fédéral. Certains s’en inspirent,
mais ils colorent leurs projets de leurs spécificités.
• les catégories d’âge fédérales ne sont pas un guide rigide à appliquer strictement sur leurs
territoires. En prenant en considération la densité de performance par rapport à l’âge (les 14
ans, les 15 ans, les 16 ans…), les ligues sont en capacité de proposer une dynamique
sportive sur mesure tout en écartant les appellations des catégories. Les Services
Informatiques se chargent de collecter leurs performances, sachant que les parcours
qualificatifs aux championnats nationaux sont simplifiés à l’extrême.
• Ces programmes sur mesure sont d’autant plus incontournables qu’ils s’inscrivent dans une
période à vivre où les conséquences de la formation de nos jeunes nageurs pendant la
COVID nous priveront de nos repères habituels. Adaptation et accompagnement seront les
maîtres-mots de nos actions dans les années à venir.
Le réseau des ETR se construit pas à pas, chacun s’appelant pour échanger sur un point
particulier, ou pour partager les bonnes pratiques. L’écueil du copié-collé est maintenant écarté:
ce qui « marche » dans une ligue n’est pas reproductible aveuglément dans une autre.
Nos ETR s’approprient l’élément central de leur réflexion : définir le problème auquel ils font
face, plutôt que se poser en expert d’une solution imperméable aux tenants et aboutissants du
problème. C’est la démonstration qu’auront fait toutes les ETR à Clichy, au siège fédéral.
Nous nous attachons à vous proposer la plus grande stabilité dans nos programmes, sachant que
les améliorations apportées ne peuvent que renforcer cette stabilité. En 2024 :
• Les grilles de qualification Juniors, Nationale 2 et Elite seront inchangées pour la 3ème saison
consécutive.
• Les championnats de France Juniors vivront leur 5ème édition, l’Open d’Été sa 4ème édition.
• Les Nationale 2 ont trouvé leur public : la densité de confrontation en série et en finale n’a
pas de comparaison dans nos autres championnats,
FFN
15 sur 224
• Les France Juniors en bassin de 25m sont une occasion unique d’observer, par année d’âge,
nos forces en présence. La Direction des Équipes de France, avec l’aide du service
Optimisation de la Performance, aura pu détecter 10 nageurs « hors radars » qui se seront
qualifiés les années suivantes aux Euros Juniors.
En 2024, plus que jamais, le Cercle de Compétences Natation Course et la Direction Technique
Nationale restent vos interlocuteurs privilégiés dans votre quête de projet, pour vous
accompagner dans vos actions, pour vous conseiller et contribuer à votre réussite. Nous nous
tenons plus particulièrement à la disposition des Equipes Techniques Régionales pour travailler
avec elles chaque fois qu’elles en ressentiront le besoin.
Nous vous souhaitons une belle saison 2024, unique et historique pour les générations actuelles
qui la vivront, puisque les Jeux Olympiques à domicile, ça n’arrive qu’une fois par siècle!
FFN
2024 Précédente
16 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Orientations Techniques &

Sportives 2024 et +
Exposé Avenirs 9 ans et -
Avenirs 10-11 ans
Benjamins 12-13 ans
Juniors 14-18 ans
Séniors 19 ans et +
Organisation générale
par catégorie
Orientations Techniques
Niveaux de
construction du nageur
OTS 17 sur 224

FFN
2024
& Sportives 2024 et +
Exposé
Au regard de la problématique liée à l’augmentation des noyades, et des difficultés que rencontrent
nos concitoyens pour devenir nageur, la Fédération Française de Natation propose dans le cadre de
l’Académie de la Natation (ADN) un processus de construction du nageur éprouvé qui a vocation à faire
évoluer l’enseignement et l’entraînement de la natation afin que chaque pratiquant prenne du plaisir à
nager tout au long de sa vie et devienne toujours meilleur nageur.
Nos programmes sportifs se doivent pour demeurer en cohérence avec cet objectif, de proposer un
programme d’épreuves sportives et d’orientations techniques qui respectent les différents niveaux
d’action et de construction du nageur ciblés et mis en en avant par l’ADN. Mais aussi de rapprocher
l’enseignement de l’entraînement et l’entraînement de l’enseignement - malheureusement encore trop
souvent opposés l’un à l’autre - enseigner c’est permettre au pratiquant de dépasser ce qui lui fait
immédiatement obstacle, chaque dépassement étant un nouveau point de départ pour progresser, à
l’instar des niveaux d’action ou de construction évoqués.
Il est temps de se rendre à l’évidence qu’on ne devient pas nageur et encore moins meilleur nageur, en
se limitant à plagier ou reproduire ce que font les meilleurs nageurs de la discipline. Nos plus jeunes
nageurs ne sont en rien comparables à ces champions que l’on prend pour modèle et comme référence
tant au niveau physique, physiologique, qu’au niveau technique…
Il n’y a qu’une natation et les principes d’action pour se déplacer dans l’eau sont les mêmes pour tous :
une accélération suivie d’une perte vitesse. Ce qui distinguent réellement le débutant du champion,
ce sont les niveaux d’action ou de construction capitalisés. Devenir meilleur nageur c’est élever son
niveau de fonctionnement pour optimiser les accélérations et limiter les pertes de vitesse.
Le génie comme le talent ne relève pas - comme il nous est facile et simple de le croire - d’une
exception biologique, mais bien d’un long et difficile apprentissage, au cours duquel l’éducation et
l’entraînement joueront un rôle décisif pour en organiser les conditions de son expression.
L’aura des nouvelles technologies et l’importance des connaissances scientifiques dans l’explication des
raisons de la performance ne doit pas nous rendre aveugle. Sans vouloir les opposer nous devons bien
faire la part des connaissances qui sont ou non essentielles à l’expression des performances dans notre
discipline, entre celles qui sont transversales ou communes à de nombreuses autres activités sportives
et qui de ce fait, ne peuvent pas à elles seules rendre compte des différences de résultat observées
entre athlètes suivant (à priori et en apparence) les mêmes préconisations transversales en termes de
préparation et d’entraînement.
Nous devons donc nous prémunir des discours théoriques en vogue et d’un langage conceptuel qui a
souvent tendance à se détourner du réel pour s’auto-légitimer, et par la même à nous éloigner de
l’essentiel : comment donner envie de pratiquer la natation ? Comment permettre à nos pratiquants à
apprendre rapidement et efficacement ? Comment leur permettre de toujours progresser ?...
Nous ne pouvons plus longtemps, nous dispenser d’une meilleure connaissance didactique de la
discipline, et dissimuler nos lacunes derrière l’intervention d’experts, toujours prêt à intervenir pour se
faire plaisir (de façon illusoire...) en faisant « ronfler » les concepts.
La devise primum non nocere (« Avant tout, ne pas nuire ») que la médecine applique à ses patients,
doit être notre préoccupation première concernant notre conception de la formation du nageur et plus
largement de la performance.
Dans la mise en œuvre de ce programme et de ces préconisations, l’action des ligues et des
départements est vitale bien sûr pour permettre au plus grand nombre de leurs nageurs de se hisser
vers les différents Championnats Nationaux proposés par la Fédération, mais aussi et surtout pour
imaginer des formats de compétition contribuant à animer et dynamiser la pratique de la natation sur
leur territoire.
A cet effet, le Cercle de Compétence Natation Course se tient à la disposition de ses territoires pour les
accompagner dans leurs réflexions et initiatives concernant l’organisation et l’orientation de leurs
programmes sportifs.
OTS1
Suivante
18 sur 224
FFN
2024
Pour éviter un abandon précoce chez nos nageuses et nageurs, il nous faut mettre en cohérence en
fonction des dispositions (physiques, physiologiques, affectives...) propres à chacune de nos catégories
et années d’âge, un programme d’épreuves et les compétences attendues pour favoriser une formation
de nos nageurs, à devenir toujours meilleurs nageurs.
Afin de respecter l’évolution caractérisée d'un individu depuis l'enfance jusqu'à l'âge adulte, nous
proposons de décliner nos programmes sportifs à partir de l’âge de 7 ans et jusqu’à 18 ans inclus, soit
12 années d’âges regroupées en 4 groupes d’âges distinctifs : Avenirs (9 ans et moins), Avenirs (10-11
ans), Benjamins et Juniors.
C’est une opportunité pour d’avantage impliquer nos territoires, simplifier nos règlements sportifs et
structurer nos programmes sportifs pour les plus jeunes (avenirs à benjamins), public auquel il semble
essentiel de rappeler l’importance et l’intérêt de suivre et respecter certaines règles et principes
didactiques, si nous voulons contribuer à une formation efficiente et pérenne de nos nageurs.
Il s’agit d’un programme d’épreuves et non d’un programme de compétition, dont la nature et le
nombre visent à orienter et à faciliter l’acquisition de certaines compétences non seulement au regard
(dans le respect) des dispositions de l’enfant au fur et à mesure de son ontogénèse (NDLR :
développement d'un individu depuis sa conception jusqu'à sa forme adulte définitive), mais également
des différents niveaux d’action qui caractérisent le processus de construction du nageur d’un point de
vue didactique et pédagogique.
Cet objectif de cohérence, ne doit pas pour autant nous faire oublier, que tous nos pratiquants ne
découvriront pas la natation au même âge, qu’ils n’auront pas tous le même rythme de progression (et
cela pour diverses raisons : conditions de pratiques, assiduité, disparités individuelles…) quant à
l’acquisition et la maîtrise des différents niveaux d’action qui conduisent à la formation d’un nageur à
même de devenir toujours meilleur nageur.
De même qu’il convient de ne pas brûler les étapes pour permettre à l’enfant de s’adapter et de réussir
les différentes tâches qui lui seront proposées dans le cadre des séances d’entraînement, il est utile
d’adapter le programme des différentes compétitions (choix, nombre d’épreuves et organisation du
programme), en fonction des capacités et des besoins du public auquel on s’adresse.
C’est donc aux territoires concernés (comité départementaux, ligues), via leur équipe
technique (départementale, régionale) d’assurer et d’assumer cette responsabilité ; seules
instances selon nous à même de faire des propositions appropriées face aux constats dressés
et objectifs mis en perspective.
Les équipes techniques départementales et ou régionales auront à définir au regard de différents
indicateurs (niveau d’action des pratiquants, compétences restant à développer, épreuves déjà
réalisées, périodes ou moments de la saison, disponibilités des équipements, nombre potentiel de
participants …) parmi les épreuves prescrites pour les différentes catégories d’âge par la Direction
Technique Nationale, les programmes de compétitions qui leur semblent les mieux répondre aux
conditions d’une progression et d’une réussite pérennes de leurs pratiquants.
A ce titre, les compétitions sont à considérer et à concevoir moins comme objectif que comme moyen
privilégié pour permettre à l’enfant de se construire comme un nageur, susceptible de devenir toujours
meilleur nageur. Il s’agit avant tout de lui permettre d’acquérir les capacités et compétences pour
atteindre cet objectif.
A cet effet nous ne serions trop conseiller et recommander aux acteurs et animateurs des équipes
techniques territoriales (en charge de l’élaboration des programmes de compétitions concernant les
différentes catégories d’âges), de se référer au cheminement didactique préconisé par l’ADN dans le
cadre de la rénovation de l’ENF, s’agissant notamment des objectifs, tâches, observables (ce que
j’observe au début, ce que j’observe lorsque c’est acquis), obstacles possibles, repères clés qui
permettront la validation des acquis relatifs aux différents passages obligés caractéristiques de chaque
étape ou niveau de construction du nageur.
Il serait donc illusoire et réducteur de penser que le choix et l’orientation d’un programme sportif (ou
d’épreuves) pourraient à lui seul permettre une transformation profonde et efficiente de la posture de
l’entraîneur et in fine des nageuses et nageurs dont il a la charge.
OTS1
19 sur 224
FFN
2024
Pour qu'elle ait une chance réelle de succès, la poursuite d’un tel objectif, ne peut pas raisonnablement
être envisagée sans l’action convergente et synergique des différents acteurs (entraîneurs, officiels et
dirigeants bénévoles, et salariés de nos clubs, mais aussi ceux impliqués dans le fonctionnement de nos
différentes entités départementales et régionales) prenant part aux orientations et à la mise œuvre des
actions aussi bien sportives que de formations professionnelles (initiale et continue) déployées sur nos
territoires.
Pour faciliter l’organisation des compétitions notamment concernant les Avenirs voir les Benjamins,
nous encourageons les clubs d’un même département à se rapprocher dans le but de définir des
programmes d’épreuves adaptées autant à leurs besoins qu’à leurs moyens : capacités d’accueil et
temps de mise à disposition des installations, mais aussi nombre et qualification des officiels
nécessaires, si ces rencontres s’inscrivent dans le cadre d’une animation sportive.
Au regard des précautions et avertissements formulés précédemment, on peut dans un souci de
cohérence, à la fois au regard de l’évolution en âge de nos pratiquants et des différents niveaux de
construction du nageur, exprimer dans les grandes lignes les compétences techniques recherchées et à
développer au sein de la progression de nos différentes catégories d’âge :
Avenirs
9 ans et moins
Avenirs 10-11 ans
Benjamins
12-13 ans
Juniors
14-18 ans
OTS1
20 sur 224
FFN
2024
Avenirs 9 ans et moins

Avenirs 9 ans A10 & A11 B12 & B13 J14 à J18
7 ans 8 ans 9 ans 10 ans 11 ans 12 ans 13 ans 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans
8 épreuves individuelles classement au temps
25 dans chaque nage : 25 papillon, 25 dos, 25 brasse et 25 crawl (nage libre)
50 2 nages (25 pap/25 dos), (25 dos/25 bra), (25 bra/25 nage libre)
200 nage libre
Séances 3 à 4 par semaine d’une durée d’ 1h00

+ activités physiques d’éveil
Organisation et animation des compétitions limitées aux départements
En s’appuyant sur le modèle de construction du nageur proposé dans le cadre du référentiel didactique
et pédagogique porté par l’ENF et l’ADN, et en particulier sur les trois niveaux qui succèdent à
l’acquisition du corps flottant, nous pensons qu’il est primordial durant ses trois premières années de
mettre l’accent sur l’organisation posturale du nageur. Précédemment construit par rapport aux forces
entrant en jeu dans la statique (construction du corps flottant, lorsque le corps n'est pas en
déplacement), il est maintenant nécessaire d’envisager l’organisation posturale du nageur par rapport
aux forces qui s'opposent à son déplacement (et qui n'existent que parce qu'il y a déplacement),
notamment dans la construction du corps projectile, mais aussi propulseur.
Le corps (du nageur) est considérablement freiné dans l'eau proportionnellement à son maître couple
et au carré de sa vitesse. Le nageur aura donc tout intérêt à confondre le grand axe (de son corps) avec
celui de son déplacement, à se profiler (le coefficient de forme joue également), à se durcir pour
déformer l'eau et ne pas se laisser déformer par elle et enfin à s'immerger pour atténuer la résistance
de vague qui vient s'ajouter à la traînée.
Cette construction du « "corps projectile » rend plus aisée la construction du « corps propulseur »,
c’est-à-dire l’action efficace des propulseurs (main + avant-bras). Une attention particulière et
privilégiée devra donc être accordée à certaines parties techniques de l’activité : plongeon et virages.
A cet effet, le plongeon permettra de gagner un temps précieux, dès lors qu’on admette qu’il
« suppose réalisées toutes les conditions de la posture du nageur lorsque les orteils quittent le plot ou
le bord du bassin, qu’il est une « anticipation posturale » puisque le nageur se trouve déjà en l'air
comme il devra être dans l'eau.
De même, lors des virages, après la rotation au mur, le temps passé à la recherche d’une meilleure
organisation posturale lors de l’impulsion des jambes ne sera pas perdu, il sera largement regagné
pour aborder l'organisation des solutions propulsives à partir d'un axe corporel stabilisé et aligné sur
l’axe de déplacement.
Les épreuves individuelles proposées se dérouleront uniquement en bassin de 25 m et auront donc
vocation à faciliter la poursuite de cet objectif, mais également ceux attenant aux niveau 3 & 4 de la
construction du nageur (corps propulseur et maîtrise des solutions ventilatoires), tout en permettant aux
nageurs(ses) de se confronter à l’observation et au respect des dispositions règlementaires codifiant les
différentes nages et parties techniques de l’activité : départs et virages dans chaque nage, ainsi qu’en 4
nages.
Le choix du 200 nage libre s’inscrit dans la recherche d’une stabilisation du corps propulseur, et donc
de vérifier si la coordination des solutions ventilatoires et motrices permet bien au nageur de se
déplacer de façon continue sur des distances croissantes.
Pour compléter et enrichir ce programme, on ne saurait trop conseiller et encourager
l’organisation d’épreuves par équipe sous forme de relais.
OTS1
21 sur 224
FFN
2024
Avenirs 10 et 11 ans
10 épreuves individuelles en bassin de 25m classement au temps
50 & 100 dans chaque nage : papillon, dos, brasse et crawl (nage libre)
100 4 nages
400 nage libre
Séances 3 à 5 par semaine d’une durée d’1h15

+ activités physiques d’éveil
Organisation et animation des compétitions limitées aux départements
Les objectifs relatifs à cette deuxième catégorie s’inscrivent dans le prolongement de ceux poursuivis
précédemment : soit une stabilisation du corps propulseur et une première amélioration du rendement
(correspondant au niveau 5 de construction du nageur) autour d’un allongement des distances
proposées. Le nageur doit progressivement pouvoir adapter ses actions propulsives à la spécificité du
substrat (l’eau).
Une des principales adaptations attendues, sera d’obtenir une bonne fixation de la tête en immersion
pour faciliter la dislocation du bloc tête épaules, pour que ces dernières participent pleinement aux
mouvements des membres supérieurs et permettent ainsi une bonne mobilisation de l’articulation de
l’épaule dans la recherche de la profondeur et de l'amplitude. La construction de la pale (alignement
de la main dans le prolongement de l’avant-bras) et son orientation perpendiculairement à la direction
du déplacement en seront grandement facilitées, et permettra au nageur d’exercer ses poussées sur
des masses d’eau importantes en force croissante.
Aucune nage sera privilégiée plutôt qu’une autre, puisqu’elles ont toutes en commun dans leurs
mécanismes fondamentaux le même principe d’action : pour se déplacer le corps du nageur est
successivement et simultanément propulseur et projectile ; il est valable pour le débutant comme pour
le champion. Il caractérise la structure de fonctionnement du nageur : une succession d’accélérations et
de freinages (perte de vitesse), où les phases propulsives de la locomotion aquatique (phases pendant
lesquelles le corps est accéléré) sont toujours discontinues.
Plus que le développement sélectif de chacune des fonctions nécessaires au déplacement du nageur :
de masse à déplacer, de source d'énergie, de moteur, de propulseur, de transmission, de gouvernail,
cette étape doit encourager leur intégration et coordination au sein des différentes nages.
On attachera une attention particulière, en raison de la discontinuité de l’action des propulseurs, à ce
que celle-ci s’exerce à partir d’un axe corporel rigidifié relativement indéformable dans les nages
alternées et ondulant dans les nages simultanées. L’idée étant ne pas gaspiller son énergie en pure
perte, pour pouvoir ultérieurement la mettre au service de la puissance.
Privilégier les conditions de l’efficacité propulsive, par l’observation et le respect des principes
(malheureusement trop souvent survolés au profit d’un développement sélectif des capacités
physiologiques et physiques) qui subordonnent le déplacement sans l’eau :
• l’inertie (tendance du corps à conserver sa vitesse et sa direction), après l’impulsion du départ et des
virages, mais aussi en dehors des actions propulsives.
• La force (accélère la masse, par son application croissante au cours des actions propulsives),
• Action = Réaction (dans la même direction et en sens contraire à l’action)
Bien évidemment, on poursuivra la recherche d’une plus grande maîtrise des aspects techniques
subordonnant le respect des règles codifiant les différentes nages et parties techniques de l’activité :
départs et virages dans chaque nage, ainsi qu’en 4 nages ; tout comme, on conseillera et encouragera
l’organisation d’épreuves par équipe sous forme de relais pour compléter et enrichir le programme.
OTS1
22 sur 224
FFN
2024
Les compétitions se dérouleront toujours en bassin de 25 m, pour favoriser une plus large participation.
L’allongement de la distance et l’augmentation des épreuves proposées visera à mettre l’amélioration
de l’efficacité propulsive à l’épreuve de la durée : 50 et 100 m dans chaque nage, ainsi que la possibilité
de nager un 400 crawl, sans oublier une épreuve de 4 nages, pour travailler les virages spécifiques au
changement de nages.
Benjamins 12 & 13 ans

14 épreuves individuelles en bassin de 25m classement au temps
50, 100 et 200 dans chaque nage : papillon, dos, brasse et crawl (NL)
200 4 nages
800 nage libre
Séances 4 à 6 par semaine d’une durée d’1h30

+ activités physiques d’éveil & préparation physique générale
Organisation et animation des compétitions limitées aux départements et aux Ligues
Les objectifs relatifs à cette troisième catégorie visent à élever le niveau de compétences en termes
d’exigence propre aux différents niveaux d’actions déjà abordés au cours des deux catégories d’âge
précédentes, notamment par la recherche d’une plus grande efficacité propulsive des propulseurs à
partir d'un axe corporel toujours mieux stabilisé et aligné sur l’axe de déplacement.
L’allongement de la distance et l’augmentation des épreuves proposées visera à objectiver
l’amélioration du rendement attendu et à retarder la recherche (trop précoce) d’une plus grande
puissance. A cet effet les 12 ans pourront nager un 200 m dans chaque nage, ainsi qu’un 200 4 nages
et un 800 nage libre.
Les principes appliqués antérieurement seront poursuivis et la durée et le nombre de séances
d’entraînement progressivement augmentés, afin d’obtenir des transformations à la fois plus efficaces
et pérennes.
La déclinaison des compétitions, se fera toujours en bassin de 25 m et autour d'un programme sportif
départemental ouvrant les portes à une confrontation régionale (organisation possible en 50 m) pour
les meilleurs, dans le but de préparer le passage vers les Juniors 14 ans visant une confrontation
régionale et nationale en bassin de 50m (Championnats de Ligue en “web@confrontation” et
Championnats de France Juniors.
Le programme sportif établi par chaque ligue pour cette catégorie aura pour objet de préparer ce
public à une confrontation nationale lors des Championnats de France benjamins en bassin de 50 m et
la Coupe de France des départements programmés mi-décembre via une première phase qualificative
organisée au sein de chaque ligue au cours de la première quinzaine de juillet (phase 1) ou à défaut, via
une période de qualification tous bassins (ouverte de novembre à décembre), s’appuyant sur des grilles
de qualifications établis à partir des résultats des championnats de Ligue en web@confrontation.
Les 13 ans pourront disputer toutes les épreuves inscrites au programme “World Aquatics”, sans pour
autant que les programmes des compétitions organisés et proposés par les Ligues dans le cadre de
leur programme sportif intègrent toutes les épreuves qui leur sont ouvertes .
A contrario, nous ne saurions trop encourager les formats de compétition courts, attractifs et adaptés
aux finalités techniques attendues pour cette population de nageurs, permettant de nager plusieurs
épreuves ou la même épreuve à plusieurs reprises dans le but d’élever le rendement de la nage et la
maîtrise à la fois technique et règlementaire des parties non nagées : plongeon et virage.
OTS1
23 sur 224
FFN
2024
L’augmentation du nombre et de la durée des séances d’entraînement, ainsi que l’intégration d’un
programme de préparation physique générale (visant à transférer dans l’eau des informations
kinesthésiques et proprioceptives perçues hors de l’eau), devraient être orientées principalement vers
l’intégration des principes d'action opérant dans les différentes nages natation : une succession
d’accélérations et de freinages, où les phases propulsives de la locomotion aquatique (phases pendant
lesquelles le corps est accéléré) sont toujours discontinues.
A ce titre, on incitera le nageur à toujours rechercher la posture entraînant la moindre décélération, en
raison du fait que les phases d’accélérations sont brèves, et qu’il progresse toujours plus en distance
pendant les phases non propulsives (toujours plus longues)
Juniors 14 à 18 ans
17 épreuves individuelles en bassin de 50m classement séries/finales
50, 100 & 200 dans chaque nage : papillon, dos, brasse et crawl (nage libre)
200 & 400 4 nages
400, 800 & 1500 nage libre
Juniors 14 & 15 ans

Séances 6 à 8 par semaine d’une durée d’ 1h45
+ préparation physique générale
Juniors 16 à 18 ans
Séances 8 à 10 par semaine d’une durée
de 2h00
+ préparation physique générale et spécifique (filles)
Organisation et animation régionale (Ligue) et nationale des compétitions
En alignant notre catégorie Juniors, sur les mêmes années d’âges (filles et garçons âgés de 14 à 18 ans)
adoptées à l’international par la LEN et World Aquatics, nous avons également l’occasion de mettre en
adéquation nos championnats de France Juniors en bassin de 50 m, avec les conditions de sélection et
de participation aux compétitions internationales mises en place pour les nageurs de cette catégorie:
COMEN, FOJE, JOJE, CEJ & CMJ.
Au vu des écarts de maturité observés en termes de capacités physiques, physiologiques,
psychologique entre 14 et 18 ans, et à fortiori chez les garçons, il est indispensable d’offrir à cette
population des conditions de confrontation non seulement équitables, mais également soucieuses de
la fragilité qui semble la caractériser (indécision, impatience, découragement rapide, motivation
changeante…).
Dans la perspective de répondre à la fois à la disparité du nombre et du niveau des participants
observée selon les sexes, mais également de servir une progression et une formation efficace, nous
envisageons leur confrontation au sein deux classements distincts filles garçons :
• Filles : 14-15 ans & 16 à 18 ans
• Garçons : 14 ans, 15-16 ans & 17-18 ans
D’une manière similaire, l’augmentation du nombre et de la durée des séances d’entraînement, ainsi
que l’évolution de la préparation physique (générale versus spécifique), doit être envisagée pour viser
prioritairement une progression des performances via l’obtention et le maintien du meilleur
rendement avant de, et pour, développer la puissance.
Car, si pour accroître sa vitesse le nageur doit pulser les masses d’eau à une fréquence plus élevée, il le
fait toujours au détriment de son rendement mais plus ou moins en fonction de la puissance dont il
dispose. Cela permet d’éviter un gaspillage tout au long de la formation pour mettre l’énergie
économisée progressivement au service de la puissance.
OTS1
24 sur 224
FFN
2024
Toutefois, il peut être utile et souhaitable d’envisager une augmentation de la puissance dès l’âge de
15-16 ans pour les filles, en raison de la précocité de leur maturité (physique & physiologique)
comparativement aux garçons, notamment dans le cadre de la partie spécifique de la préparation
physique.
Cette tranche d’âge constitue une étape décisive vers l’accession au plus haut niveau, l’objectif est
donc de permettre à chaque nageur qui réalise des performances de niveau national de nager toujours
plus vite, notamment en lui permettant de cibler ce qui le sépare de la haute performance. Ainsi il
pourra s’entraîner à progresser, et non plus progresser à s’entraîner.
Les principes appliqués antérieurement seront poursuivis et la durée et le nombre de séances
d’entraînement progressivement augmenté, afin d’obtenir des transformations à la fois plus efficaces et
pérennes.
Comme précédemment, l’augmentation du nombre et de la durée des séances d’entraînement, ainsi
que l’intégration d’un programme de préparation physique générale (visant à transférer dans l’eau des
informations kinesthésiques et proprioceptives perçues hors de l’eau), devrait être poursuivie
prioritairement dans le but de faciliter l’intégration des principes d'action (opérant dans les différentes
nages) nécessaires à l’obtention et au maintien du meilleur rendement avant de, et pour, développer
la puissance.
Rechercher une coordination des actions ventilatoires et des actions propulsives qui permet au nageur
de conserver un alignement postural à la fois compatible avec une optimisation des phases
d’accélérations (toujours brèves) durant les actions propulsives et une limitation en dehors des actions
propulsives des phases de décélération (toujours plus longues), sachant que celui-ci progresse plus en
distance.
Séniors : 19 ans et plus

17 épreuves individuelles en bassin de 50m classement séries/finales
50, 100 & 200 dans chaque nage : papillon, dos, brasse et crawl (nage libre)
200 & 400 4 nages
400, 800 & 1500 nage libre
Séances 10 par semaine d’une durée de 2h00 à 2h30

+ préparation physique généralisée et spécifique
Organisation et animation régionale (Ligue) et nationale des compétitions
A partir de 19 ans, les nageurs ne peuvent participer qu’à un programme sportif offrant des
compétitions toutes catégories, toutes les épreuves World Aquatics leur sont accessibles. Les nageuses
et nageurs seniors 19 ans et plus peuvent ainsi participer aux Championnats de France Elite 25m et
50m qualificatifs aux compétitions internationales majeurs : CE, CM, JO, Jeux Med, JMU, CE U23,
ainsi qu’aux Championnats de France Open d’Été.
L’augmentation du nombre et de la durée des séances d’entraînement, la nature et le volume de la
préparation physique aura pour objectif d’élever progressivement la puissance de chaque nageur en
fonction de sa singularité (niveau de maturité de son développement physique et physiologique,
niveau d’entraînement et de performance déjà atteint, analyse des modalités techniques mises en jeu
lors des épreuves…) , en veillant toutefois à préserver l’obtention et le maintien du meilleur
rendement possible.
OTS1
25 sur 224
FFN
2024
CONCLUSION
Ces quelques orientations doivent guider l’entraîneur, mais jamais se substituer à l’usage de son
observation et de son intuition, quant aux choix de ses décisions.
Il est difficile d’imaginer un programme d’épreuves, et ou un programme sportif s’appuyant sur
l’organisation d’une confrontation par catégories d’âges qui répondent à la fois à l’évolution
caractérisée des compétiteurs en fonction de leur âge et à l’évolution des différents niveaux d’actions
qui caractérisent le processus d’apprentissage permettant la construction d’un nageur, former à
devenir toujours meilleur nageur.
A ce titre, il appartient à chacun d’ajuster une progression d’épreuves et de contraintes dont le
caractère théorique demeure purement spéculatif, avec la réalité de l’évolution observée par chaque
nageur dans le cadre de son processus d’apprentissage pour devenir toujours meilleur nageur.
En conséquence, nous ne pourrons pas faire l’économie d’une formation initiale et continue qui offrent
à nos cadres une meilleure connaissance didactique de l’activité et considèrent comme centrale et
déterminante l’action de nos cadres tout comme l’action des pratiquants dans l’acquisition de leurs
compétences et savoir-faire.
OTS1
Précédente
26 sur 224
FFN
2024 Orientations Techniques & Sportives 2024 et +
APPRENDRE et PROGRESSER c’est dépasser ce qui fait immédiatement obstacle,

chaque dépassement est un progrès qui intègre la construction précédente
Année d'âge Catégorie Volume hebdomadaire Programme sportif Orientations techniques
2017 7 ans 8 épreuves individuelles • Organisation posturale du nageur (corps projectile et corps
3 à 4 séances/sem 25 dans chaque nage propulseur)
2016 8 ans Avenirs durée (1h00) 50 2N (P/D, D/B, B/C) -200 NL • Plongeon et virages
+ activités physiques d'éveil Organisation et animation • Coordination solutions ventilatoires et motrices
2015 9 ans départementale
10 épreuves individuelles • Stabilisation corps propulseur

2014 10 ans
3 à 5 séances/sem 50 & 100 dans chaque nage • Amélioration rendement
Avenirs durée (1h15) 100 4N - 400 NL • Plongeon et virages
+ activités physiques d'éveil Organisation et animation • Corps successivement et simultanément projectile et
2013 11 ans
départementale propulseur
14 épreuves individuelles
2012 12 ans 50, 100 & 200 dans chaque nage
4 à 6 séances/sem
200 4N - 800 NL • Efficacité propulsive
Benjamins durée (1h30)
Organisation et animation • Amélioration du rendement Plongeon et virages
+ activités physiques d'éveil
2011 13 ans départementale & régionale
Finalité nationale
2010 14 ans 6 à 8 séances/sem

Juniors durée (1h45) 17 épreuves individuelles
2009 15 ans + PPG 50, 100 & 200 dans chaque nage • Augmentation de la puissance (filles 15&16ans)
200 & 400 4N • S’entraîner à progresser et non plus progresser à
2008 16 ans
8 à 10 séances/sem 400, 800 & 1500 NL s’entraîner
2007 17 ans Juniors durée (2h00) Organisation et animation
+ PPG régionale & nationale
2006 18 ans
10 séances/sem
19 ans Élever la puissance en préservant l’obtention et le maintien
2005 Séniors durée (2h00 à 2h30)
&+ du meilleur rendement possible
+ PPG/PPS
27 sur 224
FFN
2024 Orientations Techniques & Sportives 2024 et +
APPRENDRE et PROGRESSER c’est dépasser ce qui fait immédiatement obstacle,

chaque dépassement est un progrès qui intègre la construction précédente
Niveau de construction
Année d'âge Démarche
du nageur
2017 7 ans Mettre en œuvre une stratégie en

action qui s’appuie sur une vision Niveau 2, 3 & 4 construction du nageur :
2016 8 ans
de la natation fondée, • corps projectile,
2015 9 ans structurée,ordonnée. • Ebauche corps propulseur
• Intégration des solutions ventilatoires
2014 10 ans Des actions situées qui
intéressent chaque pratiquant en
2013 11 ans
fonction de son âge et de son
2012 12 ans niveau de pratique
Niveau 5 construction du nageur :
2011 13 ans
Amélioration de l'efficacité propulsive
Des actions ciblées qui
2010 14 ans poursuivent des objectifs
clairement définis du débutant au
2009 15 ans champion. Niveau 6 construction du nageur :
Ce qui sépare des meilleurs est interrogé. Amélioration du rendement
2008 16 ans
Des actions reliées qui bien que
2007 17 ans différentes les unes des autres
poursuivent toutes le même but :
2006 18 ans
" permettre à chaque pratiquant
19 ans de devenir nageur et toujours Augmentation de la puissance
2005
&+ meilleur nageur." (à partir de 15-16 ans, pour les filles)
Précédente
28 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
LES OUTILS DE SUIVI ET D’ANALYSE DE LA PERFORMANCE
L’indice de performance est établi d’après la moyenne réduite des 10 meilleures performances, par
LES INDICES DE épreuve, réalisées à l’issue d’une année sportive, la première et la dixième étant exclues.
PERFORMANCES :
Exemple:
1er 2ème 3ème 4ème 5ème 6ème 7ème 8ème 9ème 10ème
50 nage libre
21''00 21''20 21''40 21''60 21''80 22''00 22''20 22''40 22''60 22''80
Indice de
Exclu 21''90 Exclu
performance
L’indice de performance nous permet d’évaluer les résultats de la natation française en fonction de
l’évolution de la natation mondiale, autrement qu’au seul regard des résultats de nos équipes de
France.
Nous exprimons la nécessité de proposer un indicateur commun, révélateur du niveau de performance à
différent niveau de confrontation territoriale :
• L’IMP : l’Indice Mondial de Performance

• L’IEP : l’Indice Européen de Performance
• L’INP : l’Indice National de Performance (Toutes catégories et par catégories d’âge)
• L’IRP : l’Indice Régional de Performance (Toutes catégories)
Pour comparer les différents Indices de Performances, il est nécessaire de porter une attention toute
particulière à l’expression des Indices de Performances « infra-mondiaux » en pourcentage. En effet, la
variation des temps d’une épreuve ne dévoile pas spontanément l’évolution d’un indice de performance
par rapport à un autre :
50 nage libre Messieurs
Exemple =>
Indice Mondial de
Saison Indice Européen de Performance Indice National de Performance
Performance
2020 00:21.74 00:21.84 (99.54 %)
2019 00:21.48 00:21.65 (99.21 %) 00:22.35 (96.11 %)
2018 00:21.50 00:21.71 (99.03 %) 00:22.68 (94.80 %)
2017 00:21.55 00:21.72 (99.22 %) 00:22.69 (94.98 %)
2016 00:21.65 00:21.84 (99.13 %) 00:22.42 (96.57 %)
Source site federal 2015 00:21.58 00:21.83 (98.85 %) 00:22.42 (96.25 %)

ffn.extranat.fr 00:21.51 00:21.83 (98.53 %) 00:22.67 (94.88 %)
2014
2013 00:21.64 00:21.94 (98.63 %) 00:22.56 (95.92 %)
2012 00:21.90 00:22.00 (99.55 %) 00:22.35 (97.99 %)
2011 00:21.75 00:21.94 (99.13 %) 00:22.40 (97.10 %)
2010 00:21.30 00:21.48 (99.16 %) 00:22.37 (95.22 %)
2009 00:21.44 00:21.79 (98.39 %) 00:21.97 (97.59 %)
2008 00:21.95 00:22.16 (99.05 %) 00:22.21 (98.83 %)
L’indice mondial représente le « 100% » de chaque saison, donnée stable pour établir les comparaisons.
L’indice Européen est exprimé en pourcentage par rapport à l’IMP.
L’Indice National est également exprimé en pourcentage par rapport à l’IMP.
La mise en graphique permet d’observer l’évolution de l’INP par rapport à l’IEP et l’IMP.
Suivante
AVP1 29 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
100
99
IMP
97
IEP
INP
96
94
08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Les indicateurs de performance permettront ainsi :
▪ d’obtenir le niveau de performance atteint par épreuve à l’issue de chaque saison,
▪ de révéler une dynamique de performance au regard du temps (saison après saison).
• d’utiliser un outil d’analyse de l’activité de nos programmes, saison après saison, et de mesurer
leur impact sur nos populations : année d’âge et/ou catégorie.
Notre site fédéral vous propose actuellement, dans l’onglet « Les Rankings et ATR », les IMP, IEP et INP
de chaque épreuve. Il vous propose également les INP par année d’âge (de 12 ans à 18 ans) exprimés
en fonction de l’INP Toutes Catégories. Dernière déclinaison, sur le filtre régional, vous disposez de
l’Indice Régional de Performance Toutes Catégories, en fonction de l’INP.
Il vous sera donc aisé de créer vos propres Indices de Performances pour déterminer vos suivis de
populations, à l’échelon départemental, voir, du club, en opérant les mêmes opérations de comparaison.
LA NÉCESSITÉ D’ADOPTER UN IMP DE RÉFÉRENCE

L’année 2020 aura été révélatrice de l’absolue nécessité de bénéficier des meilleures conditions pour
la réalisation de la performance, conditions totalement ébranlées par la COVID-19.
Les confinements successifs et le report des Jeux Olympiques à 2021 auront totalement déstabilisé les
nageurs de la planète entière dans leur engagement à performer, et les Indices Mondiaux de
Performances (IMP) 2020 ont été fortement impactés par les conséquences de cette pandémie.
Pour apporter de la stabilité à ce repère, dont l’usage que nous en avons, a pour ambition de
PROJETER nos nageurs vers l’excellence et leur permettre de définir des objectifs empreints de la
réalité internationale, nous proposons de nous baser sur un Indice Mondial de Performance de
Référence (IMPR).
Il s’agira de retenir le meilleur IMP de chaque épreuve sur les 4 dernières années.
IMPR Dames et Messieurs ci-dessous
AVP1 30 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Indice Mondial de Performance de Référence dames
02/02/2024 IMP 20 IMP 21 IMP 22 IMP 23 🇫🇷 IMPR

2024
Meilleure place française au classement mondial 2023 de l’épreuve
50 Nage Libre 2 4.47 2 4.07 2 4.29 2 4.16 26 2 4.07
100 Nage Libre 5 3.30 5 2.64 5 2.94 5 2.54 27 5 2.54
200 Nage Libre 1:5 6.09 1:5 4.61 1:5 4.80 1:5 4.64 67 1:5 4.61
400 Nage Libre 4:0 6.36 4:0 2.04 4:0 1.80 4:0 0.96 55 4:0 0.96
800 Nage Libre 8:2 4.80 8:1 7.48 8:1 8.79 8:1 6.89 13 8:1 6.89
1500 Nage Libre 15:5 8.02 15:4 7.11 15:5 6.92 15:5 2.19 4 15:4 7.11
50 Dos 2 7.84 2 7.56 2 7.28 2 7.28 12 2 7.28
100 Dos 5 8.97 5 8.26 5 8.72 5 8.49 16 5 8.26
200 Dos 2:0 8.03 2:0 6.36 2:0 6.50 2:0 6.19 22 2:0 6.19
50 Brasse 3 0.46 3 0.20 2 9.90 2 9.90 43 2 9.90
100 Brasse 1:0 6.56 1:0 5.45 1:0 5.76 1:0 5.36 50 1:0 5.36
200 Brasse 2:2 3.53 2:2 1.24 2:2 2.56 2:2 1.88 36 2:2 1.24
50 Papillon 2 5.86 2 5.52 2 5.38 2 5.35 4 2 5.35
100 Papillon 5 7.22 5 6.07 5 6.47 5 6.53 14 5 6.07
200 Papillon 2:0 7.39 2:0 6.61 2:0 6.72 2:0 6.27 38 2:0 6.27
200 4 Nages 2:0 9.60 2:0 9.03 2:0 9.69 2:0 8.27 21 2:0 8.27
400 4 Nages 4:3 7.14 4:3 4.56 4:3 5.21 4:3 4.57 14 4:3 4.56
AVP1 31 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Indice Mondial de Performance de Référence messieurs
12/01/2024 IMP 20 IMP 21 IMP 22 IMP 23 🇫🇷 IMPR

2024
Meilleure place française au classement mondial 2023 de l’épreuve
50 Nage Libre 2 1.74 2 1.53 2 1.50 2 1.61 3 2 1.50
100 Nage Libre 4 8.30 4 7.43 4 7.56 4 7.47 4 4 7.43
200 Nage Libre 1:4 5.91 1:4 4.70 1:4 5.06 1:4 4.69 39 1:4 4.69
400 Nage Libre 3:4 5.41 3:4 3.83 3:4 3.67 3:4 3.32 24 3:4 3.32
800 Nage Libre 7:4 8.58 7:4 3.82 7:4 2.68 7:4 0.68 18 7:4 0.68
1500 Nage Libre 14:5 4.80 14:4 6.97 14:4 3.30 14:3 8.08 17 14:3 8.08
50 Dos 2 4.89 2 4.63 2 4.18 2 4.27 23 2 4.18
100 Dos 5 3.12 5 2.47 5 2.45 5 2.48 9 5 2.45
200 Dos 1:5 6.37 1:5 5.17 1:5 5.75 1:5 5.48 8 1:5 5.17
50 Brasse 2 7.03 2 6.73 2 6.68 2 6.56 83 2 6.56
100 Brasse 5 9.13 5 8.40 5 8.81 5 8.67 75 5 8.40
200 Brasse 2:0 7.97 2:0 7.23 2:0 8.00 2:0 7.51 3 2:0 7.23
50 Papillon 2 3.11 2 3.06 2 2.80 2 2.81 3 2 2.80
100 Papillon 5 1.41 5 0.66 5 0.78 5 0.66 1 5 0.66
200 Papillon 1:5 5.43 1:5 4.41 1:5 4.18 1:5 3.69 1 1:5 3.69
200 4 Nages 1:5 7.33 1:5 6.19 1:5 6.36 1:5 6.06 2 1:5 6.06
400 4 Nages 4:1 2.92 4:0 9.61 4:0 8.94 4:0 8.88 1 4:0 8.88
Ils permettront d’évaluer et situer le niveau de performance de nos nageuses et nageurs au regard de
l’ensemble des performances abondant notre base de données fédérale et des parcours ou couloirs de
performances empruntés par les finalistes et médaillés aux Championnats du Monde et ou aux Jeux
Olympiques.
LES COULOIRS DE
Dans le but :
PERFORMANCE :
• d’identifier parmi nos athlètes, ceux et celles présentant un fort potentiel,
• de mieux les accompagner et les suivre tout au long de leur parcours sportifs,
• de mieux les préparer aux échéances mondiales et olympiques à venir.
Précédente
AVP1 32 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
ARCHITECTURE DES GRILLES DE TEMPS
Deux types de grilles sont adossés aux évènements nationaux :
• une grille de temps par année d’âge, qui concerne les championnats de France, JUNIORS
et l’OPEN d’ÉTÉ,
• une grille de temps Toutes Catégories, qui concerne les Championnats de France ÉLITE et
de Nationale 2.
La construction de ces grilles de temps suit une logique de progression, année par année,
jusqu’aux France ÉLITE. Les championnats de Nationale 2 constituent, à ce titre, une
passerelle vers les Championnats de France Elite, pour tous ceux et celles qui pour une
raison ou une autre n'ont pas pu, dans le cadre des programmes réservés aux 14-18 ans,
satisfaire à la progression du niveau de performance nécessaire à l'accès au niveau national
toutes catégories (Championnats de France Elite).
Les temps limites à réaliser répondent à une double exigence :
• se situer dans une fourchette de pourcentages de l’Indice Mondial de Performance de

Référence, pourcentages en constante évolution jusqu’aux France ÉLITE, qui marquent la
progression attendue de nos nageuses et nageurs qui aspirent à pratiquer au niveau
national,
• garantir une représentation minimale de nos nageurs par année d’âge et par épreuve,
pour assurer un meilleur turnover de notre élite nationale et internationale.
• Les temps ELITE ont été établis sur la moyenne des temps d’accession souhaités à ce
niveau de compétition (moyenne établie sur les 4 saisons précédentes) et représentent le
100% des grilles par année d’âge…
• 2024 sera la 3ème saison consécutive qui observera la stabilité des temps de qualification
pour l’ensemble des championnats nationaux, à partir de 14 ans.
• Les temps des BENJAMINS s’auto-construiront par les résultats de la webconfront@tion

BENJAMINE des Ligues fin juin. Les rankings ne seront définis qu’après analyse de ces
résultats. Une fois définis, ils constitueront les temps de référence à réaliser du 1er
novembre au 1er décembre pour compléter les qualifications acquises par les rankings. Ces
temps exprimés en bassin de 50m seront « traduits » en bassin de 25m à l’aide de la table
de conversion fédérale, consultable ici.
AVP2 33 sur 224

ASPECTS RÈGLEMENTAIRES
Les catégories Principes d’accession aux

championnats nationaux
d’âge et régionaux Compétitions
qualificatives et
intégration des
Calendrier Calendrier performances
fédéral international
🇫🇷
Les Records
La
commission Les spécificités
de France et des Territoires
de validation d’Outre-Mer et
Meilleures
Performances des cas de la Corse
Françaises particuliers
🗒 Guide et protocoles Homologation MPF et Records

Formulaires records FRANCE - EUROPE - MONDE
Définition des vêtements techniques applicable aux benjamins et moins
FFN
2024
34 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
LES CATÉGORIES D’ÂGE 2024
Avenirs filles et garçons 11 ans et moins
Benjamins filles et garçons 12 ans et 13 ans
Juniors filles et garçons 14 ans à 18 ans
Seniors dames et messieurs 19 ans et plus.
Le décalage entre les filles et les garçons est supprimé par World Aquatics. Cela nous offre
l’opportunité d’associer systématiquement l’âge du nageur (12, 13, 14, 15, 16, 17 et 18 ans) aux
Benjamins et Juniors pour une meilleure compréhension de nos catégories.
La Fédération Française de Natation propose aux nageurs et nageuses un programme de

compétitions nationales en fonction des catégories citées ci-dessus (à partir de la catégorie B12).
SAISON 2024
du 1er janvier au 31 décembre 2024
Filles et Garçons
Benjamins 12 - 13 ans 2012 à 2011
Juniors 14 - 18 ans 2010 à 2006
Seniors 19 ans et plus 2005 et avant
Classification B12 B13 J14 J15 J16 J17 J18 SENIORS
19 ans
Filles Age sportif 12 ans 13 ans 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans
et +
&
Année de 2005 et
Garçons 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 avant
naissance
Tout engagement pour une compétition via extraNat nécessitera la souscription d’une licence
« compétiteur ».
Le système de nos règlements sportifs en année civile est opérationnel avec le fonctionnement
administratif de l’affiliation de nos clubs et la prise de licence de nos nageurs. Ainsi, tout
nageur pourra réaliser la saison 2024 complète en étant licencié du 1er janvier au 31 août ET
en ayant renouvelé sa licence à partir du 1er septembre.
AR1 35 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
PRINCIPE D’ACCESSION AUX CHAMPIONNATS NATIONAUX

Concernant les nageuses et nageurs des catégories 14 ans et plus
Ils devront avoir réalisé un temps limite de l’épreuve du 1er janvier au 31 décembre 2023 au
sein des compétitions référencées ci-dessous :
• Championnats de France ELITE, JUNIORS, Benjamins (Benjamins 13 ans en 2023), Open d’Eté.
• Meetings internationaux organisés par la Fédération Française de Natation.
• Championnats de Nationale 2.
• Championnats de Ligues en webconfront@tion.
• Meetings nationaux labellisés (qualificatifs pour les Juniors, Nationale 2 et Elite).
• Meetings de Ligues labellisés (qualificatifs pour les Juniors).
• Compétitions inscrites aux calendriers LEN et AQUA en bassin de 50 m uniquement.
NOUVEAUTÉ 2024
A partir du 1er janvier 2024, les seules compétitions suivantes :
• Les championnats de France entre eux,
• les compétitions support de nos sélections nationales,
• les championnats de Ligue en webconfront@tion #1 et #2, déclarés par la Fédération Française
de Natation,
• le Circuit FFN des meetings Qualificatifs #1, #2, # 3, #4 et #5, déclarés par la Fédération
Française de Natation,
• les compétitions internationales inscrites aux calendriers LEN et/ou AQUA (7 périodes .prises
en compte, voir calendrier spécifique, les autres compétitions ne seront pas intégrées). Les
expatriés ne sont pas concernés par ce dispositif.
seront qualificatives pour la saison en cours, pour les championnats suivants :
• championnats de France Juniors en bassin de 50m,
• championnats de France Nationale 2,
• championnats de France Elite en bassin de 50m,
• championnats de France Open d’Eté
DATES LIMITES de qualification aux championnats nationaux

1er avril Championnats de France JUNIORS
5 mai Championnats de France de NATIONALE 2
2 juin Championnats de France ELITE
8 juillet Championnats de France OPEN D’ÉTÉ
31 août Championnats de France Elite 25m et Juniors 25m ( rankings arrêtés à cette date)
LES CHAMPIONNATS DE LIGUES en webconfront@tion - bassin de 50m

Au nombre de deux par saison, ils devront être organisés pendant les périodes suivantes :
• du vendredi 15 mars au lundi 1er avril.
• du vendredi 21 juin au lundi 8 juillet.
Les Ligues qui le souhaiteront pourront décliner leurs championnats sur plusieurs lieux dès lors qu’ils se
dérouleront AUX MÊMES DATES.
Les championnats de Ligues NE SONT PAS OPEN.
AR2
Suivante
36 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Les regroupements de Ligues sont possibles, mais les championnats ainsi organisés seront considérés
comme championnats de Ligue à part entière pour chaque Ligue participante. Proposer les deux
formats pour la même période ne sera pas permis.
En dehors des regroupements de Ligues, un nageur licencié dans une Ligue ne

pourra pas participer à un championnat d’une autre Ligue à l’exception des
nageurs s’entraînant dans un club identifié dans le PPF. Ils devront alors choisir l’une
de leurs deux ligues le cas échéant.
Ces championnats de Ligues sont déclarés sur extraNat par la Fédération Française de Natation. Les
demandes sont à adresser à odp@ffnatation.fr .
Chaque ligue conserve la maîtrise des critères et des modalités d’accession qu’elle souhaitera appliquer
pour l’accession à leurs championnats et/ou dans le cadre de l’animation de son territoire.
A chaque ligue donc d’établir et de mettre en œuvre selon ses objectifs, un programme sportif en
fonction de l’étendue de son territoire, de la répartition de ses structures, de ses équipements, de ses
officiels, du nombre, de l’âge, et du niveau de ses licenciés, prévoyant le nombre et la nature des
actions sportives à proposer, regroupements, stages, compétitions : formats, programmes, critères de
participation, classements, récompenses…
Il est ici entendu que les regroupements de Ligues pour densifier la confrontation sont fortement
encouragés dès lors qu’elles partageront conjointement cet objectif. Dans notre schéma actuel, une
Ligue déclarera la compétition souhaitée et gèrera l’accès des licenciés de ses consoeurs. Le traitement
informatique ne rencontrera aucun d’obstacle pour l’intégration de l’ensemble des performances dans
la base fédérale.
Ce type de rencontre est idéal à organiser en miroir des championnats nationaux : par exemple,
LE CIRCUIT FFN Qualificatif
Le Circuit FFN Qualificatif remplace les Meetings Nationaux labellisés. 5 weekends de
compétitions sont définis dans le calendrier 2024 :
• du vendredi 26 au dimanche 28 janvier.
• du vendredi 1er au dimanche 10 mars. Cette période qui comprend deux weekends ne pourra pas
comporter plus de 4 meetings, à l’instar des 4 autres périodes. Elle est ici élargie pour diminuer
les contraintes inhérentes aux 3 zones des vacances scolaires. Néanmoins, un nageur ne pourra
pas participer à deux compétitions organisées sur ces deux weekends. Le cas échéant, l’ensemble
de ses performances seront purement et simplement effacées.
• du vendredi 3 au dimanche 5 mai.
• du vendredi 31 mai au dimanche 2 juin
• du vendredi 20 au dimanche 22 décembre.
Le Circuit FFN Qualificatif pourra proposer jusqu’à 4 lieux différents par weekend, répartis
harmonieusement en métropole. Il ne sera pas proposé plus de 20 Circuits FFN Qualificatifs par
saison en métropole.
La grille d’engagement des MEETINGS NATIONAUX LABELLISÉS 2023 est conservée.
LES COMPÉTITIONS LEN/AQUA en bassin de 50m

Les compétitions inscrites aux calendriers AQUA et/ou LEN qui se dérouleront dans l’une des 7
périodes ci-dessous sont éligibles aux demandes d’intégration des performances réalisées à
l’étranger.
• du 19 au dimanche 21 janvier.
• du 2 au 4 février,
• du 23 au 25 février,
• du 5 au 7 avril,
• du 19 au 21 avril,
• du 10 au 12 mai,
• du 7 au 9 juin.
AR2
37 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Seules les meilleures performances individuelles réalisées lors de ces compétitions pourront faire
l’objet d’une demande d’intégration à la base fédérale.
Toutes les autres demandes seront systématiquement refusées, à l’exception de celles formulées
pour :
• les nageurs listés Collectifs Nationaux, Relève, Séniors et Elite,
• les nageurs licenciés dans les DOM-TOM.
LES AUTRES FORMATS COMPÉTITIONS

Toutes les autres compétitions organisées par les Ligues, les Départements et clubs (a minima
déclarés par les Comités Départementaux) conservent leurs places dans leurs programmes sportifs
et/ou d’animation de leurs territoires.
Chaque Ligue, Comité Départemental pourra ainsi construire son propre schéma d’accès aux
championnats de Ligues et/ou de préparation aux multiples échéances qu’attendent les nageurs
engagés pour de multiples niveaux de pratique de la compétition.
Toutes les performances seront intégrées à la base fédérale mais ne pourront pas être considérées
comme qualificatives aux championnats nationaux.
AR2
Précédente
38 sur 224
Annuel Règlement
LES COMPÉTITIONS DU PROGRAMME FÉDÉRAL
NIVEAU NATIONAL
16 au 21 avril Championnats de France Juniors 50m - Chalon sur Saône
16 au 19 mai Championnats de France Nationale 2 - Melun
16 au 21 juin Championnats de France ELITE - Chartres
16 au 21 juillet Championnats de France OPEN d’Eté - Pierrelatte
31 octobre au 3 novembre Championnats de France ELITE 25m - Montpellier
5 au 9 décembre Championnats de France Juniors 25m - Massy
13 au 15 décembre Championnats de France Benjamins - Dunkerque
NIVEAU INTERNATIONAL
17 - 20 mars Meeting de Nice Camille Muffat Giant Open Series - Nice
23 - 24 mars Finale Giant Open - Saint Germain en Laye
Calendrier général
AR3 39 sur 224

Annuel Règlement
NIVEAU INTERNATIONAL
14-16 juin Coupe de la COMEN - Limassol (CYP)
2-7 juillet Championnats d’Europe Juniors - Vilnius (LTU)
23-27 juillet Action Post-Juniors - Irish Summer National Youth & Seniors Champs - Dublin (IRL)
27 juillet - 3 août XXXIII Jeux Olympiques - Paris (FRA)
10-15 décembre Championnats du monde en petit bassin - Budapest (HUN)
Calendrier général
AR4 40 sur 224

COMPÉTITIONS ET PERFORMANCES
Compétitions qualificatives
Règles d’intégration des performances
Compétitions NON FFN
Compétitions à l’étranger
Compétitions
FFN
Fédérations affinitaires
Dispositifs pour les

licenciés FFN expatriés
Modalités de transmissions des performances à la FFN
FFN
2024
41 sur 224
Annuel Règlement
FFN
2024
COMPÉTITIONS QUALIFICATIVES ET REGLES D’INTEGRATION DES PERFORMANCES

REALISEES LORS DES COMPÉTITIONS FFN (intégration automatique)
Les compétitions qualificatives (14 ans et plus) :
Ce sont toutes les compétitions, en bassin de 50m, qui ont fait l’objet d’une validation préalable
(notamment concernant les conditions d’organisation exigées : jury d’officiels, homologation des
bassins, chronométrage automatique...) par les ligues ou la Fédération Française de Natation et qui
permettent la prise en compte des performances pour un accès aux compétitions nationales :
• Tous les championnats de France,
• les compétitions auxquelles nos sélections nationales participent,
• les championnats de Ligue en webconfront@tion #1 et #2,
• le Circuit FFN des meetings Qualificatifs #1, #2, # 3, #4 et #5,
• les compétitions internationales inscrites aux calendriers LEN et/ou AQUA ET dont les dates
correspondent aux périodes définies par la Fédération Française de Natation (voir fiche
spécifique ici)
👉 Une performance réalisée par un nageur français, lors d’une compétition FFN, sera intégrée à la base fédérale si et
seulement si l’engagement pour l’épreuve concernée aura été fait par un club FFN avec la licence FFN du nageur.
👉 Une performance réalisée en sélection nationale ou sous licence NON FFN par un nageur non-sélectionnable, qu’il soit
licencié FFN ou non, ne pourra pas être intégrée à la base fédérale.
Les autres compétitions :

Elles permettent d’intégrer les classements nationaux, mais ne donnent pas la possibilité de prendre en
compte ces performances pour se qualifier aux compétitions nationales.
Seuls les nageurs de nationalité française et étrangère engagés sous les couleurs de leur club, d’un
pôle, d’une sélection départementale, régionale, interrégionale ou nationale sont pris en compte.
Règles minimales d’intégration des performances dans la base fédérale

Pour être intégrées dans la base fédérale des performances, les compétitions transmises à la FFN doivent être
inscrites au calendrier départemental validé par la ligue et doivent au minimum :
• concerner deux clubs,
• et faire apparaître 20 performances au minimum sur l’ensemble des résultats.
Temps de passage (précision réglementaire)
Aucune performance au passage d’une course n’est intégrée dans la base fédérale. Aucun temps de
passage ne pourra être utilisé pour créer artificiellement les résultats d’une épreuve d’une distance
inférieure (ex : utilisation des temps de passage d’un 1500 nage libre pour créer des résultats d’un 800
ou 400 mètres nage libre).
Seule exception, les records de France et meilleures performances françaises dûment homologués,
réalisés au passage d’une course, pourront faire l’objet, sur proposition de la DTN, d’une intégration
dans les rankings.
Modalités de transmission des performances à la

Fédération Française de Natation
AR5 42 sur 224

Annuel Règlement
FFN
2024
REGLES D’INTEGRATION DES PERFORMANCES REALISEES LORS DES

COMPETITIONS NON FFN (intégration manuelle)
👉 Une performance réalisée en sélection nationale ou sous licence NON FFN par un nageur non-sélectionnable licencié FFN,
ne pourra pas être intégrée à la base fédérale.
👉 Une performance réalisée sous bannière d’un club étranger, par un nageur français ou non, licencié à un club FFN, ne
pourra pas être intégrée à la base fédérale.
Les compétitions à l’étranger :

Pour intégrer la base fédérale, les performances réalisées à l’étranger devront répondre aux
exigences suivantes :
1. Concerner les nageuses et nageurs de 14 ans et plus (nés en 2010 et avant).

2. Correspondre à la meilleure performance personnelle (MPP) du nageur, sachant qu’une
performance qui ne serait pas une MPP, mais serait nouvellement qualificative pour nos
championnats nationaux sera acceptée.
3. Avoir été établies au cours d’une des 7 périodes définies par la Fédération Française de
Natation (voir calendrier spécifique),
4. Avoir été établies lors d’une compétition en bassin de 50m inscrite aux calendriers World
Aquatics et/ou LEN.
Les nageurs inscrits sur les listes Collectif National, Relève, Séniors ou Elite ne sont pas concernés par le
point 3 ci-dessus.
Ces performances pourront alors être prises en compte pour se qualifier aux compétitions
nationales. Cette règle d’intégration s’applique également pour les performances qui permettent
d’établir un nouveau record de France ou une meilleure performance française à la condition de
répondre aux exigences d’homologation des records ou meilleures performances françaises.
Les compétitions organisées par une fédération affinitaire
La convention liant la fédération affinitaire et la Fédération Française de Natation doit

être à jour et fonctionnelle.
L’intégration des performances dans la base fédérale est subordonnée aux exigences suivantes :
1. La compétition doit se dérouler en bassin de 50m et répondra aux mêmes exigences que nos
organisations : jury d’officiels, homologation des bassins, chronométrage automatique...
2. Concerner les nageuses et nageurs de 14 ans et plus (nés en 2010 et avant),

3. Correspondre à la meilleure performance personnelle du nageur.
4. Répondre aux modalités de transmission à la Fédération Française de Natation.
Ces performances ne pourront pas être prises en compte pour se qualifier aux compétitions
nationales.
Modalités de transmission des performances à la

Fédération Française de Natation
AR5 43 sur 224

Annuel Règlement
FFN
2024
Dispositifs pour les nageurs français expatriés :

SEULS LES NAGEURS FRANÇAIS EXPATRIÉS sont autorisés par la Fédération Française de Natation à
prendre une licence dans un club d’une autre fédération. Une attestation justifiant de ce statut pourra
être réclamée à tout instant au club du nageur concerné (certificat de scolarité, attestation d’emploi,
justificatif de domicile).
SEUL LE STATUT D’EXPATRIÉ PERMET À UN NAGEUR FRANÇAIS DE RÉALISER DES

PERFORMANCES À L’ÉTRANGER SOUS BANNIÈRE CLUB NON FFN.
Ce statut permet l’intégration des performances réalisées en dehors du territoire français, sans que les
compétitions support de celles-ci soient forcément inscrites aux calendriers LEN et/ou AQUA. L’intégration des
résultats ne sera possible que si l’expatrié est préalablement licencié dans un club FFN, et que ces résultats
soient donc établis postérieurement à la date d’homologation de cette licence.
A AUCUN MOMENT, un nageur expatrié de retour sur le territoire français, ne

pourra prétendre à l’intégration de ses performances lors d’une compétition
FFN grâce à sa licence FFN mais engagé par un club NON FFN. Il pourra s’inscrire à
cette compétition avec son club étranger mais ne pourra pas prétendre à l’intégration dans la base de
données fédérale des performances réalisées à l’occasion de cette compétition.
Modalités de transmission des performances à la Fédération Française de Natation

Transmettre la demande à odp@ffnatation.fr avec copie à la Ligue d’appartenance dans la limite de 8
jours après l’événement concerné.
Toute demande d’intégration de performance devra être appuyée par la fourniture d’un jeu de
résultats de la compétition, indiquant impérativement :
• l’intitulé de la compétition,
• les dates (date de début / date de fin), la ville, le pays, le bassin (25 ou 50m),
• les nom, prénom du nageur IMPERATIVEMENT SURLIGNÉS dans le document,
• le nom du club ou nom de la sélection si bannière différente du club (Sélection Ouest -
FRANCE ...)
• l’épreuve, la date à laquelle elle se déroule, et type d'épreuve (série, finale A, B ?, barrage …),
• la place.
Toute demande d’intégration de performance en bassin de 50m après le 30 août sera
systématiquement refusée : les rankings qualificatifs pour les championnats de France Elite 25m et
Juniors 25m sont arrêtés au 31 août et publiés la première quinzaine de septembre. Ils ne pourront pas
être modifiés par une demande d’intégration retardataire.
AR5 44 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
RECORDS ET MEILLEURES PERFORMANCES
Toute performance soumise à l’homologation d’un record de France ou d’une meilleure

performance française doit avoir été réalisée dans un bassin homologué.
Records de France
La réglementation des records du Monde figure au chapitre 12 du manuel d’AQUA 2023.

La F.F.N reprend cette réglementation pour les records de France (RF).
Pour les records de France en bassin de 50 mètres, les distances et les styles suivants seront reconnus
pour les deux sexes :
• Nage libre : 50, 100, 200, 400, 800 et 1500 mètres

• Dos : 50, 100 et 200 mètres
• Brasse : 50, 100 et 200 mètres
• Papillon : 50, 100 et 200 mètres
• 4 Nages (épreuve individuelle) : 200 et 400 mètres
• Relais Nage Libre (*) : 4 x 100, 4 x 200 et 10 x 100 mètres
• Relais 4 nages (*) : 4 x 100 mètres
• Relais mixtes Nage Libre (*) : 4 x 100 et 4 x 200 mètres
• Relais mixtes 4 Nages (*) : 4 x 100 mètres
Pour les records de France en bassin de 25 mètres, les distances et les styles suivants seront reconnus
pour les deux sexes :

• Dos : 50, 100 et 200 mètres
• 4 Nages (épreuve individuelle) : 100, 200 et 400 mètres
• Relais Nage Libre (*) : 4 x 50, 4 x 100, 4 x 200 et 10 x 100 mètres
• Relais 4 nages (*) : 4 x 50, 4 x 100 mètres
• Relais mixtes Nage Libre (*) : 4 x 50 mètres
• Relais mixtes 4 Nages (*) : 4 x 50 mètres
(*) : Pour les épreuves de relais, les records de France sont reconnus en équipe de club et en Équipe de France.
Homologation des records de France
Tout record de France, Record d’Europe, Record du Monde, établi lors des Championnats de France
sera soumis à l’obligation du contrôle antidopage négatif via la mention dans nos règlements de
l'article 12 d’AQUA 2023. Il devra être réalisé dans les 48 heures suivant l’heure de l’établissement du
record de France, 24 heures pour les records d’Europe et du monde.
Tout record de France est soumis à homologation, décrite ci-dessous.
Concernant l'homologation des records de France par le Bureau de la Fédération Française de

Natation, hors compétitions sus-citées, un membre du Cercle de Compétences Natation Course
diligentera une enquête afin de faire valider ou non le record.
La demande d’homologation devra comprendre, à minima, les documents suivants :
AR6 45 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
• L’imprimé officiel de la Fédération Française de Natation, dument rempli, cet imprimé n’est pas
nécessaire pour les records établis pendant les Championnats de France, d’Europe, du Monde, les
Jeux Olympiques, les Championnats d’Europe et du Monde Juniors, qui sont approuvés et
homologués directement par la Fédération Française de Natation.
• un contrôle antidopage négatif de moins de 24 heures après l’heure du record.

La demande d’homologation doit être effectuée auprès de la F.F.N dans le mois qui suit l’établissement
du record. Celle-ci est effectuée par le club du nageur ayant battu le record de France, qui s’attachera à
réunir les pièces demandées ci-dessus, sous couvert de la Ligue Régionale, et transmis au membre
honoraire du Comité Directeur désigné par le bureau fédéral.
Sous réserve de conformité de la demande, l’homologation sera décidée lors de la réunion du Bureau
de la F.F.N suivant la réception du dossier.
Dans le cas de tentative individuelle effectuée en dehors de compétitions officielles, la Ligue Régionale,
le Bureau de la F.F.N et la Direction Technique Nationale devront être avisés sept jours pleins avant la
tentative. Un délégué de la Ligue Régionale sera désigné afin de s’assurer de la régularité de l’épreuve.
Meilleures performances françaises

La Fédération Française de Natation reconnaît également les meilleures performances françaises (MPF)
en bassin de 25 mètres et de 50 mètres pour les années d’âge suivantes :
12 ans - 13 ans - 14 ans - 15 ans - 16 ans - 17 ans - 18 ans
Elles sont reconnues pour les deux sexes pour les distances et styles suivants :
• Dos : 50, 100 et 200 mètres
• 4 Nages (épreuve individuelle) : 100 (bassin de 25 m) 200 et 400 mètres
Toute meilleure performance française est soumise à homologation à l’aide de l’imprimé officiel de la
Fédération Française de Natation , excepté celles établies pendant tous les Championnats de France,
d’Europe, du Monde, les J.O. et les Championnats d’Europe et du Monde Juniors, qui sont approuvés
et homologués directement par la Fédération Française de Natation
La demande d’homologation d’une meilleure performance française réalisée en dehors des

compétitions sus-citées, doit être effectuée auprès de la F.F.N dans le mois qui suit l’établissement de la
performance. Celle-ci est effectuée par le club du nageur ayant battu la meilleure performance
française, sous couvert de la Ligue Régionale.
Sous réserve de conformité de la demande, l’homologation sera décidée lors de la réunion du Bureau
suivant la réception du dossier.
Chronométrage des records de France et meilleures performances françaises

Les meilleures performances françaises et les records de France ne sont acceptés que lorsque les temps
ont été relevés au 1/100ème par un équipement de chronométrage automatique, ou un équipement
semi-automatique dans le cas d’un mauvais fonctionnement du système automatique.
Pour un record de France ou une Meilleure Performance Française, plusieurs temps d’une même
épreuve (une série, ou une demi-finale, ou une finale) peuvent être soumis à validation. Chaque record
de France et/ou MPF seront répertoriés, dans l'ordre de leur progression au sein de la même
compétition. Exemple, un record/MPF peut être battu plusieurs fois d'une série à l'autre ou des séries
aux finales.
AR6 46 sur 224

Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
LA COMMISSION NATIONALE DE VALIDATION DES CAS PARTICULIERS

Au sein du Cercle de Compétences Natation Course, une commission de validation des cas particuliers est
constituée. Son rôle consiste à étudier les cas particuliers d’accession aux compétitions nationales.
Cas pour les nageurs nouvellement licenciés :
Les clubs ayant des nageurs nouvellement licenciés à la FFN (Français ou étrangers) peuvent faire valoir une
attestation de performances réalisées la saison précédente en bassin de 50 m (chronométrage automatique
exigé) et la transmettre à la commission nationale, avant la « date limite de prise en compte des performances
fixée de la compétition pour laquelle la participation est souhaitée », à l’attention du Département Natation
Course : natation@ffnatation.fr. La demande devra être également transmise à titre d’information à la ligue.
Après étude de la demande, la commission nationale validera ou invalidera la participation aux compétitions
souhaitées.
Les compétitions nationales dont la participation des nageurs est adossée aux rankings d’une période
écoulée sont exclues de ce dispositif. Pour la saison en cours, les compétitions concernées sont :
- les championnats de France ELITE en petit bassin,
- les championnats de France Juniors en petit bassin.
Cas des nageurs blessés ou de retour de blessure :
Les nageurs ayant été contraints de stopper leur entraînement sur avis médical pourront au même titre que les
autres nageurs profiter de leurs performances de l’année N-1.
Dans le cas d’une année complète d’arrêt, sur avis médical (à produire), et pour favoriser une reprise sereine et
progressive, les nageurs pourront demander la prise en compte de leurs performances de l’année N-2, au plus
tard avant la « date limite de prise en compte des performances fixée de la compétition pour laquelle la
participation est souhaitée », à l’attention du Département Natation Course : natation@ffnatation.fr.
Le nageur devra pouvoir justifier de sa reprise de la compétition par la présence de performances dans la base
fédérale de l’année en cours. En substance : la reprise de la compétition ne pourra pas se faire « directement »
lors d’un championnat national sans avoir disputé préalablement d’autres compétitions.
Après étude de la demande, la commission nationale validera ou invalidera la participation aux compétitions
souhaitées.
Autres cas :
La diversité des expériences ou des situations exceptionnelles est telle qu’il est ici impossible de toutes
les énumérer et/ou de les imaginer.
C’est pourquoi nous vous invitons à nous exposer sans hésitation les cas qui se présenteraient à vous
sans que vous puissiez trouver une réponse dans ce document.
L’étude de ces cas nous permet de préciser et/ou de progresser dans l’écriture de nos règlements.
Toujours la même adresse pour communiquer : natation@ffnatation.fr.
AR7 47 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
LES SPÉCIFICITÉS DES TERRITOIRES D’OUTRE-MER
Les principes d’accession aux évènements nationaux pour les nageurs des territoires ultra-marins sont
identiques aux nageurs de métropole.
Les compétitions au cours desquelles ils réaliseront leurs performances devront se dérouler en présence d’un
dispositif de chronométrage automatique, exclusivement en bassin de 50 mètres. A noter que pour les
compétitions non présentes sur extraNat, les résultats devront être transmis à la Direction Technique Nationale,
département Natation Course, pour validation avant intégration dans la base de données fédérale.
Au vu des contraintes logistiques, matérielles et humaines liées à leur participation aux compétitions nationales
organisées en métropole, les nageurs ultramarins pourront s'engager dans une épreuve complémentaire
supplémentaire (par rapport aux nageurs métropolitains). Toutefois l'engagement dans une ou deux épreuves
complémentaires ne sera possible qu'à condition de s'engager et prendre part à au moins une épreuve pour
laquelle le nageur est qualifié.
La Coupe de France des Départements

Les distances entre nos départements d’outre-mer sont trop importantes et les déplacements trop
coûteux pour exiger l’organisation d’une confrontation en présentiel.
Les équipes départementales seront donc constituées par une sélection « sur le papier » :
- en sélectionnant les performances présentes dans notre base fédérale, que les responsables
prendront en compte pour désigner les nageurs sur chaque épreuve individuelle,
- en proposant des épreuves pour enregistrer les performances de relais constitués à l’occasion de
compétitions et/ou regroupements que les responsables organiseront en conditions réelles de
compétition.
Le Département Natation Course agglomèrera ces performances pour constituer un résultat de
compétition virtuelle.
Il sera également possible de regrouper les forces de plusieurs départements pour constituer une seule
équipe. Ce seront alors les résultats de cette équipe, engagée sous bannière spécifique, qui seront
intégrés à la compétition virtuelle, et classée avec l’ensemble des autres départements.
‼ En cas de regroupement de départements d’outre-mer pour constituer une équipe, chaque

département qui la compose ne pourra prétendre aux points du classement à prendre en compte pour
le volet Coupe de France des Départements de Mon Département en action. Les points du dernier
classé leur seront alors attribués.
AR8 48 sur 224

Homologation d’un record
Protocole(s) à suivre et Formulaire(s) à remplir
🇫🇷 INDIVIDUEL RELAIS
FFN
2024
🇪🇺 Lorsqu’un record a été établi et, en fonction du

niveau de celui-ci, il convient de suivre différents
protocoles pour demander son homologation.
Les tableaux des pages suivantes vous renseigneront
sur la conduite à tenir et, éventuellement, la nature
des renseignements à fournir.
A partir du niveau national, vous devrez remplir un
🌍
formulaire pour appuyer votre demande : en cliquant
sur les logos ci-contre, vous y aurez accès.
Suivante
49 sur 224
Type de Enregistrement dans la base Contrôle
Niveau Actions requises Homologation PRIMES
chronométrage fédérale anti-dopage
Départemental
Règles définies par Automatique via l’application Automatique sauf
Records et Meilleures Se référer au règlement spécifique
chaque Comité Records d’extraNat. Modifiable intervention du CD via
Performances du CD
Départemental (CD) par le CD son interface extraNat
Départementales
Régional Automatique via l’application Automatique sauf

Règles définies par Se référer au règlement spécifique
Records et Meilleures Records d’extraNat. Modifiable intervention de la Ligue
chaque Ligue de la Ligue
Performances Régionales par la Ligue via son interface extraNat
Réalisé PENDANT les championnats nationaux (Benjamins, Juniors 25m et 50m, N2, ELITE 25 et 50, Open d’Eté) et les compétitions internationales FFN
Automatique via l’application

Automatique ou semi- Records d’extraNat. Modifiable Par le Comité Directeur
Aucune
National automatique selon l’arbitrage du Comité
Directeur Fédéral
Fédéral.
Meilleures Réalisé EN DEHORS des championnats nationaux
Remplir le formulaire de demande

Performances d’homologation FFN :
• signé par le juge arbitre
Françaises Automatique ou semi-
automatique
• Référence du maillot de bain
Records d’extraNat. Modifiable
selon l’arbitrage du Comité
Par le Comité Directeur
Fédéral.
utilisé (le cas échéant)
Directeur Fédéral
• copie de la feuille de chronométrage
et de la fiche de course
Réalisé PENDANT les championnats nationaux (Benjamins, Juniors 25m et 50m, N2, ELITE 25 et 50, Open d’Eté) et les compétitions internationales FFN

A réaliser dans les 48
Automatique ou semi- Records d’extraNat. Modifiable Par le Comité Directeur
Aucune heures suivant le
National automatique selon l’arbitrage du Comité
Directeur Fédéral
record.
Fédéral.
Réalisé EN DEHORS des championnats nationaux 2 000 €

Records de en bassin de 50m
Le juge arbitre remplit et signe le Enquête diligentée par un uniquement
France formulaire de demande membre du Cercle de
d’homologation FFN, accompagné: A réaliser dans les 48 Compétences Natation
Automatique ou semi- Records d’extraNat. Modifiable
• de la référence du maillot de bain heures suivant le Course, dont les
automatique selon l’arbitrage du Comité
utilisé (le cas échéant) record. conclusions seront
Directeur Fédéral
• de la copie de la feuille de soumises au Comité
chronométrage et de la fiche de course Directeur Fédéral.
50 sur 224
Type de Enregistrement dans la base Contrôle
Niveau Actions requises Homologation PRIMES
chronométrage fédérale anti-dopage
Le juge arbitre remplit et signe le FFN

formulaire de demande
EUROPE d’homologation LEN, accompagné: 5 000 €

Automatique via l’application en bassin de 50m
• de la référence du maillot de bain
Records d’extraNat après uniquement
utilisé (le cas échéant) A réaliser dans les 24
Toutes Automatique • de la copie de la feuille de
intégration des résultats de la
heures suivant le Homologation par la LEN.
compétition concernée. LEN
Catégories et chronométrage et de la fiche de
course
Modifiable selon l’arbitrage de la
record.
LEN
Juniors • de la copie du passeport (juniors)
La FFN adresse le dossier de la 10 000 €
demande d’homologation à la LEN.
Le juge arbitre remplit et signe le FFN

formulaire de demande
10 000 €
MONDE
d’homologation AQUA,
accompagné: Automatique via l’application en bassin de 50m
• de la référence du maillot de bain Records d’extraNat après uniquement
A réaliser dans les 24
Toutes Automatique
utilisé (le cas échéant) intégration des résultats de la
heures suivant le Homologation par AQUA. AQUA
• de la copie de la feuille de compétition concernée.
Catégories et chronométrage et de la fiche de Modifiable selon l’arbitrage
record.
course d’AQUA
Juniors • de la copie du passeport (juniors) 30 000 $
La FFN adresse le dossier de la
demande d’homologation à AQUA.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Numéro à joindre, en accord avec le référent fédéral, pour tout
* 0 #
01 40 62 72 50 record établi sur le territoire français (métropole et DOM-TOM) afin de

contacter la personne d'astreinte désignée par l'AFLD afin qu'elle
mandate un agent CAD sous les 24h.
Confirmer impérativement la
demande par écrit à
controles@afld.fr
Précédente
51 sur 224
Demande
d’homologation 2024
Tout record et Meilleure Performance Française sont soumis à homologation, excepté ceux établis pendant tous les
Championnats de France, d’Europe, du Monde, les Jeux Olympiques, les Championnats d’Europe, du Monde Juniors, les
Championnats d’Europe U23, qui sont approuvés et homologués directement par la Fédération Française de Natation.
RECORD DE FRANCE Bassin de 25 mètres
MEILLEURE PERFORMANCE FRANÇAISE Bassin de 50 mètres
12 13 14 15 16 17 18
ans ans ans ans ans ans ans
ÉPREUVE INDIVIDUELLE (Distance - Style)
min s c
TEMPS À HOMOLOGUER
(AUTOMATIQUE)
TEMPS SEMI-AUTOMATIQUE
Joindre une photocopie de la bande chronométrage et de la fiche de course
Nom Prénom
Date de naissance N° de licence
Club
Modèle de la combinaison avec son numéro (le cas échéant)
Compétition
Lieu Date
Le Juge Arbitre (Nom - Prénom) Signature
certifie que toutes les prescriptions règlementaires (FFN et AQUA) ont été observées.
Date
Demande à effectuer auprès de la Fédération Française de Natation

dans le mois qui suit l’établissement du record et/ou la Meilleure DEMANDEUR
Performance Française (MPF).
Nom :
Celle-ci est effectuée par le club du nageur ayant battu le record de
France et/ou la MPF, sous couvert de la Ligue Régionale, et transmis Prénom :
au membre du Cercle de Compétences Natation Course désigné
par le bureau fédéral. Fonction dans le club :
Un test anti-dopage doit être réalisé dans les 48 heures qui suivent Date :
la réalisation de la performance, uniquement pour les records
de France. Signature :
FFN
2024
52 sur 224
Demande
d’homologation 2024
Tout record est soumis à homologation, excepté ceux établis pendant tous les Championnats de France, d’Europe,
du Monde, les Jeux Olympiques, les Championnats d’Europe, du Monde Juniors, les Championnats d’Europe U23 qui
sont approuvés et homologués directement par la Fédération Française de Natation.
RECORD DE FRANCE Bassin de 25 mètres
Bassin de 50 mètres
ÉPREUVE RELAIS (Distance - Style)
min s c
TEMPS À HOMOLOGUER
(AUTOMATIQUE)
TEMPS SEMI-AUTOMATIQUE
Joindre une photocopie de la bande chronométrage et de la fiche de course
IDENTITÉ DES MEMBRES DE L’ÉQUIPE, DANS L’ORDRE DE DÉPART
Nom - Prénom N° Licence Nom - Prénom N° Licence
1 6
2 7
3 8
4 9
5 10
Le Juge Arbitre (Nom - Prénom) Signature

certifie que toutes les prescriptions règlementaires (FFN et AQUA) ont été observées.
Date
Demande à effectuer auprès de la Fédération Française de Natation

dans le mois qui suit l’établissement du record. Celle-ci est effectuée
DEMANDEUR
par le club du nageur ayant battu le record de France, sous couvert
Nom :
de la Ligue Régionale, et transmis au membre du Cercle de
Compétences Natation Course désigné par le bureau fédéral. Prénom :
Fonction dans le club :
Date :
Signature :
FFN
2024
53 sur 224
EUROPEAN RECORD & EUROPEAN JUNIOR
RECORD APPLICATION FORM
1. Stroke (freestyle, backstroke, butterfly, breaststroke or individual medley)
2. Length of event
3. Length of course (tick one) 25 metre 50 metre
4. Name and country of swimmer
5. Date of Birth * (* please add copy of passport or ID) // //

Day // Month // Year
6. Relay team names in order of competing DOB *
1 // //
2 // //
3 // //
4 // //
7. Local time and date of race
8. Time
9. Manufacturer of Electronic Equipment.
10. Name of the competition
11. City at which the race took place and name of pool
12. Name of the Federation approving this application
13. Was the course measured by a qualified person in accordance with FINA Rules SW 12.5 and SW 12.6 (Print name)
14. Was the water still?
15. Was the race in an indoor or outdoor pool?
16. Please indicate the following relating to the swimsuit worn by the swimmer(s):
Manufacturer
Model
FINA Reference Number
54 sur 224
17. Has the swimmer submitted to Doping Control within twenty-four hours after the race?
Where did the doping control take place?
Who supervised the Doping Control? (Print name)
18. In my opinion all FINA and LEN Rules have been met
Name of referee: Signature of referee
NOTE: European Record & European Junior Record can be established only in fresh water (FINA Rules SW 12.11) // All applications
must be sent to LEN Office in accordance with LEN Rules E.6.1.11 // In order to have this application approved, a negative doping test
certification must be attached (FINA Rules SW 12.14 and DC 5.3.3.2.)
Enforced from 1st January 2015
55 sur 224
WORLD RECORD &
WORLD JUNIOR RECORD APPLICATION FORM
DEMANDE D'HOMOLOGATION
DE RECORD DU MONDE & RECORD DU MONDE JUNIOR
1. Event
☐ Men’s (masculines) ☐ Women’s (féminines) ☐ Mixed (mixte)
Length of event / Distance de l'épreuve
Stroke (freestyle, backstroke, butterfly, breaststroke or medley)
Style (Nage libre, dos, papillon, brasse ou quatre nages)
2. Length of course (check one) / Longueur du bassin (indiquez-en une) ☐ 25 metre ☐ 50 metre
3. Name and country of swimmer
Nom et nation du nageur
4. Date of birth* (* please add copy of passport or ID)

Date de Naissance * (* SVP ajouter copie passeport ou CI) // //
Day _ JJ Month _ MM Year _ AA
5. Relay team names in order of competing / Noms des relayeurs dans l’ordre du relais
1. dd/mm/yyyy
2. dd/mm/yyyy
3. dd/mm/yyyy
4. dd/mm/yyyy
6. Local time and date of race / Heure et date de l'épreuve
7. Time / Temps
8. Name of the competition / Nom de la competition

9. City at which the race took place and name of pool
Ville où l'épreuve a eu lieu et nom de la piscine.
10. Manufacturer of Automatic Officiating Equipment
Nom de l’équipement électronique
11. Name of the Federation approving this application
Nom de la de la fédération qui approuve cette demande
12. Was the course measured by a qualified person in accordance with Swimming Rules 12.6 and 12.14 (Print
name)? Le bassin a-t-il été mesuré par une personne qualifiée en accord avec les règles de natation 12.6 et 12.14 (Nom)
Please add a copy of the certification to this form (SVP ajouter une copie de la certification à ce formulaire)
Name (Nom)
13. Was the water still? / L'eau du bassin était-elle calme?

14. Was the race in an indoor or outdoor pool?
L'épreuve a-t-elle eu lieu dans une piscine couverte ou en plein air?
15. Please indicate the following relating to the swimsuit worn by the swimmer(s):
Veuillez indiquer l’information suivante pour le maillot de bain (s) porté par le nageur(s)/nageuse(s) :
• Manufacturer / Fabricant
• Model / Modèle
• World Aquatics Approved Number / Numéro d’agrément de la World Aquatics
16. Has the swimmer submitted to Doping Control within twenty-four hours after the race?
Le nageur/nageuse a-t-il subi un contrôle de dopage dans les vingt-quatre heures suivant la course ?
17. Where did the doping control take place?

Où le contrôle de dopage a eu lieu?
18. Who supervised the Doping Control? (Print name and the agency)
Qui a conduit le contrôle de dopage? (Ecrire le nom et de l’agence) ?
19. In my opinion all World Aquatics Rules have been met / A mon avis, toutes les règles de la
World Aquatics ont été respectées.
Name of Referee:
Nom de l’arbitre Signature of referee (Signature de l’arbitre)
NOTE: World Record & World Junior Record can be established only in fresh water (Swimming Rules 12.11) / Le Record du Monde & Record du
Monde Junior peut être établi dans l'eau douce uniquement en accord avec la Règle de natation 12.11 // All applications must be sent to the
Executive Director of World Aquatics in accordance with Swimming Rules 12. / Les demandes d'homologation doivent être adressées au Directeur
Exécutif de la World Aquatics en accord avec la Règle de natation 12. // In order to have this application approved, a negative doping test
certification must be attached (Swimming Rules 12.14 and Doping Control Rules) / Afin de pouvoir approuver cette demande, un certificat de
contrôle de dopage négatif doit y être joint (Swimming Rules 12.14 et Doping Control Rules).
56 sur 224
Définition des vêtements techniques
relative au dispositif applicable aux benjamins et moins
Coupe « maillot de bain »

autorisée sous réserve de ne pas
descendre au-dessous du 1/3 de
la cuisse ET si les coutures sont
piquées
Couture piquée =>
Coupes « slip de bain » et

« short de bain » autorisées sous
réserve de ne pas descendre au-
dessous du 1/3 de la cuisse ET si
les coutures sont piquées
Coupe
« combinaison »
non autorisée
Couture
soudée
ou Interdiction de tout maillot avec
coutures soudées ou collées
collée
FFN
2024
57 sur 224
ASPECTS TECHNIQUES
Engagements
extraNat Désignation Réunion et
des plateau
jurys technique
Les départs
Chronométrage et classement
Application
des règles Les disqualifications
techniques
Les forfaits déclarés
Pénalités pour forfaits
Table de conversion fédérale
FFN
2024
58 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
RÈGLES D’ENGAGEMENTS VIA LA GESTION INFORMATIQUE extraNat

Seul un club peut proposer un engagement au nom de l’un de ses membres via la gestion extraNat.
En raison de la mise en exploitation de l’interface extraNat pour les engagements et du logiciel extraNat-pocket
pour le traitement des compétitions, l’intégralité du programme fédéral sera traitée, des engagements à
Principes de base l’intégration sur le site ffn.extranat.fr, sans oublier la phase du traitement de la compétition, via cette gestion
informatisée.
Tout engagement pour une compétition via extraNat nécessitera la souscription d’une licence
« compétiteur ».
IMPORTANT : Les résultats des compétitions déclarées localement sur le logiciel extraNat-Pocket et dont les
résultats sont transmis au format FFNex NE SONT PLUS INTÉGRÉS dans la base fédérale, sauf cas
exceptionnel (ex. les courses des remplaçants pour les compétitions par équipes) et sur demande spécifique et
argumentée auprès de la Direction Technique Nationale de Natation.
Planification des échéances pour la procédure des engagements

Via l’application extraNat-Natation, la FFN, les ligues et les comités départementaux déclarent les compétitions
placées sous leurs autorités.
Sont déclarées par la Fédération Française de Natation

• Championnats de France Juniors 50m
• Championnats de France Nationale 2
• Championnats de France ÉLITE 50 m
• Championnats de France Open d’Été
• Championnats de France ÉLITE 25m
• Championnats de France Benjamins Lucien-ZINS
• Meetings Internationaux Fédération Française de Natation *
• Championnats de Ligue en webconfront@tion #1 et #2
• Circuit FFN des meetings Qualificatifs *
Sont déclarées par les ligues Régionales et/ou Comités Départementaux

• Championnats de Ligues, Championnats Départementaux. *
• Meetings de Ligues ou départementaux labellisés. *
• Interclubs Avenirs
• Interclubs Benjamins.
• Poules de Ligues des championnats nationaux interclubs.
• Toutes les autres compétitions spécifiques institutionnelles de la ligue inscrites officiellement à son calendrier.*
À noter : dans le cas d’une compétition regroupant plusieurs ligues, c’est la ligue organisatrice qui déclare
la compétition.
* Pour ces types de compétition la FFN, la Ligue, le comité Départemental déclare la compétition sur
extraNat.fr et désigne le gestionnaire, ce dernier sera chargé de finaliser la structure de sa compétition
(catégories, programme, temps limites).
AUCUNE COMPÉTITION NE POURRA ÊTRE DÉCLARÉE entre le 1er et le 15 septembre. Cette période de
renouvellement de licence est protégée. Pour les mêmes raisons il ne sera pas possible de déclarer une
compétition dont :
• sa période d’engagements serait « à cheval » sur août et septembre,
• ses dates d’organisation seraient « à cheval » sur août et septembre,
AT1
Suivante
59 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
PRINCIPES DE L’ÉCHÉANCIER, PAR DÉFAUT, DES ENGAGEMENTS VIA L’INTERFACE EXTRANAT-NATATION

er
Période à partir du 1 jour de la
Intitulé
compétition
J - 12 Ouverture de la proposition des droits d’engagements (durée 8 jours minimum)
J-4 Fermeture de la proposition des droits d’engagements (fermeture du serveur à 23h59)
J-3 Publication de la liste des engagés *
J-1 Réunion technique, déclaration des forfaits édition de la liste de départ et du programme des séries
Cet échéancier type est proposé par défaut lors de la déclaration des compétitions sur l’application
extraNat-Natation. Le gestionnaire peut ajuster celui-ci dans les limites suivantes : la période des
engagements ne peut être inférieure à 8 jours et la fin des engagements est limité à J-2 (J = premier jour
de la compétition).
* La liste des engagés sur le « liveFFN.com » ou tout autre support, n’est pas actualisée durant la période de J -
3 jusqu’à la réunion technique de la compétition qui est seule habilitée à actualiser cette dernière.
Remontée des compétitions sur la base fédérale
Une fois la compétition achevée et vérifiée dans ses moindres détails par l’institution responsable, la remontée
sur la base extraNat est automatisée. La publication et l’intégration sur le site web FFN est du ressort du service
des systèmes d’information.
Liste des cas où les performances ne seront pas intégrées :

• Les compétitions avec un seul club,
• Les compétitions avec 2 clubs qui ne font pas apparaître au minimum 20 résultats (sont exclus
de ce minimum les performances déclarées « forfait »),
• Les performances des relais non composés,
• Les résultats transmis au format FFNex (sauf cas très particuliers).
Performances d’engagements sur extraNat pour les compétitions nationales référencées :

• LA meilleure performance réalisée en bassin de 50m enregistrée à partir du 1er janvier 2023 jusqu'à la
date lime de qualification de la compétition concernée.
• Si le point 1 n’est pas rempli, les nageurs ayant une performance réalisée en bassin de 25 m
enregistrée dans la base fédérale sur la saison en cours ou sur les deux saisons précédentes peuvent
s’engager en « No Time ». Il n’est pas possible d’avoir des temps convertis.
• Si les points 1 et 2 ne sont pas remplis, les engagements ne sont pas possibles sauf sur demande
justifiée auprès du département Natation Course : natation@ffnatation.fr. au plus tard huit jours avant
la date de la compétition.
Performances d’engagements sur extraNat pour les autres types de compétitions :
Cliquez sur le bouton ci-contre pour suivre pas à pas la construction d’une compétition et définir les
règles d’engagements compatibles avec la définition de votre compétition.
AT1
Précédente
60 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Désignation des jurys

En règle générale, pour toutes les compétitions, la désignation du jury est de la responsabilité de l’instance
organisatrice : le club, le district, le comité départemental, la ligue ou la fédération.
L’instance organisatrice doit respecter les règles fixées par la FFN (réforme 2020, cf circulaire relative aux
officiels natation course), et en particulier :
• en constituant le jury avec un nombre suffisant d’officiels pour permettre de tenir correctement tous les
postes et spécifiquement pour le chronométrage (cf. les dispositions particulières ci-après),
• en confiant les différentes fonctions constitutives d'un jury à des officiels titulaires des titres nécessaires, en
conformité avec la mise en oeuvre de la réforme applicable au 1er septembre 2020.
• en constituant un jury d'appel qui statuera en deuxième instance (après une instruction préalable par le
juge-arbitre) sur les réclamations qui lui seront soumises.
Pour les principales compétitions inscrites au calendrier national, les juges-arbitres et starters sont désignés par
la FFN. Ils sont choisis parmi ceux inscrits sur les listes AQUA, FFN pour la saison en cours (à consulter sur le site
Internet de la FFN).
Liste des compétitions concernées : championnats de France Juniors 50m, championnats de France Nationale
2, championnats de France Élite 50m, championnats de France OPEN d’Eté, championnats de France Élite
25m, championnats de France Benjamins Lucien-ZINS, championnats de France Juniors 25m et les meetings
internationaux organisés par la Fédération Française de Natation et/ou par un club affilié dont l’organisation
aura été déclarée à la LEN et/ou World Aquatics.
De plus sur certaines de ces compétitions, des officiels « fédéraux » inscrits sur les listes FFN pour la saison en
cours peuvent être associés au jury constitué par l’organisateur dans le cadre du dispositif fédéral de formation
des officiels.
L’instance organisatrice est responsable :
• des vérifications préalables à l’enregistrement des engagements des équipes conformément au

programme sportif,
• du traitement de la compétition et de la production du programme et des résultats, dans le respect du

règlement,
• de l’organisation générale de la compétition,
• de la mise à disposition d'un nombre d'officiels suffisant pour constituer le jury de la compétition,
• de la désignation du jury d’appel.
Le juge-arbitre est le garant de la régularité de la compétition. Il est responsable :
• du respect du programme et des règles d’engagements,
• du respect des règlements sportifs de la FFN et des règles techniques d’AQUA et des dispositions
particulières de la FFN (règle des deux départs),
• du fonctionnement du jury (disqualification, chronométrage...),
• de l’instruction de toutes réclamations qui lui seront adressées,
• de la validation des résultats (classement, temps et saisie des codes informatiques pour les
disqualifications, forfaits...),
• le cas échéant, de l’établissement d’un rapport pour rendre compte des difficultés techniques ou
organisationnelles rencontrées lors de la compétition et adressé à l'instance organisatrice. Selon la nature
des difficultés le rapport pourra être adressé à la FFN et au DTN sous couvert de la ligue.
AT2 61 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Application des règles techniques
Conformément au règlement intérieur de la Fédération Française de Natation (voir chapitre Règlements

sportifs), toutes les compétitions se déroulent suivant les règlements sportifs d’AQUA sauf dispositions
particulières prévues par la FFN.
Ce règlement AQUA, complété des commentaires d’application et des dispositions particulières à la FFN, est
repris dans un document disponible en téléchargement sur le site Internet de la FFN.
Les départs
Cas des compétitions individuelles
Application de la règle AQUA, c’est-à-dire pas de faux départ autorisé pour les nageurs de catégories
Benjamins et au-dessus, quel que soit le type de compétition : animation ou référencée.
Exception pour les compétitions de nageurs Avenirs, où un faux départ est autorisé quel que soit le type de
compétition.
Cas des compétitions par équipes
Pour toutes les compétitions par équipes inscrites au programme fédéral, un faux départ est autorisé. La règle
dite de “deux départs” est applicable (rappel par le starter ou juge-arbitre) aux compétitions par équipes
organisées par les clubs ou les comités départementaux et régionaux ou inscrites au programme fédéral.
Remarque : une épreuve de relais nagée lors d’une compétition individuelle doit être considérée comme une
épreuve individuelle.
Chronométrage et classement
Chronométrage manuel
Tout moyen de chronométrage manœuvré par un officiel (mise en marche et arrêt) est considéré comme
chronomètre manuel. Le chronométrage manuel est fait par des chronométreurs (1 à 3) nommés ou approuvés
par la Fédération.
Chaque chronométreur doit démarrer son chronomètre au signal de départ et doit l’arrêter lorsque le nageur
de son couloir a achevé la course. Les chronométreurs peuvent être chargés d’enregistrer les temps à des
distances intermédiaires.
Dispositif de chronométrage semi-automatique
Tout moyen de chronométrage dont le démarrage est provoqué automatiquement par le signal de départ du
starter et l’arrêt par un bouton-poussoir manœuvré par un chronométreur est considéré comme chronométrage
semi-automatique.
En secours du chronométrage automatique, un équipement semi-automatique peut être utilisé. Dans ce cas, un
seul chronométreur est nécessaire pour l’officialisation des temps ainsi enregistrés.
Dispositif de chronométrage automatique
Tout moyen de chronométrage dont le démarrage est provoqué automatiquement par le signal de départ du
starter et l’arrêt par le nageur en actionnant la plaque de touche équipant l’extrémité du bassin est considéré
comme un chronométrage automatique.
Ordre d’utilisation des dispositifs de chronométrage
En cas de panne de l’équipement automatique, ou si une faute de cet équipement apparaît clairement, ou si un
nageur n’a pas actionné l’équipement, le temps enregistré par l’équipement semi-automatique pourra être
retenu en priorité avant de retenir les décisions des juges et les temps des chronométreurs.
AT3 62 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Essai des chronomètres
Lors de la réunion technique du jury qui précède chaque compétition, le juge-arbitre organise un essai des
chronomètres d’une durée minimale de 10 minutes.
Disposition pour l’application des règles de chronométrage
L’application rigoureuse du règlement d’AQUA n’est pas possible pour toutes les compétitions organisées dans
le cadre des programmes des clubs, comités départementaux ou ligues.
Toutefois, afin d’assurer un niveau de qualité minimum adapté aux différents types d’épreuves, il a été décidé
de compléter le règlement AQUA pour préciser les conditions minimales d’organisation demandées par la FFN
(cf. tableau ci-après).
Ainsi, il est prévu dans certains cas de limiter à deux le nombre de chronométreurs. Dans ce cas, la
détermination du temps officiel est soumise à la règle suivante : pour les compétitions ne nécessitant pas la
présence de trois (3) chronométreurs par ligne, et lorsque deux (2) chronométreurs sont affectés à une ligne, le
temps officiel sera le temps moyen arrondi au centième inférieur.
Exemple 1 : Tp 1 = 1:04.55 - Tp 2 = 1:04.56 à Tp off = 1:04:55.
Exemple 2 : Tp 1 = 1:04.55 - Tp 2 = 1:04.57 à Tp off = 1:04:56.
À noter qu’il s’agit de préciser les conditions minimales pour l’organisation des compétitions. Les temps officiels
ainsi déterminés ne pourront, le cas échéant, être retenus comme record ou meilleure performance que s’ils
respectent les conditions définies dans le règlement du niveau concerné (règlement intérieur FFN, règlement
intérieur de la ligue, règlement intérieur du comité départemental).
Les temps enregistrés par chaque chronométreur doivent être inscrits sur la fiche de course, et le temps officiel
clairement identifié.
Le temps moyen est arrondi au centième inférieur en cohérence avec les articles 11.2 “...lorsque le
e
chronométrage au 1/1 000 de seconde est disponible, le troisième chiffre ne doit pas être enregistré ou utilisé
pour déterminer le temps...” et 11.3.3 “Avec seulement deux (2) des trois (3) chronomètres en fonctionnement,
le temps moyen constituera le temps officiel”.
Type de compétition Dispositif minimum Temps officiels Classement
Chronométrage automatique, avec Temps déterminés selon la règle 11.1 Ordre déterminé par
doublage semi-automatique (un (utilisation d’équipement automatique). les temps officiels
bouton poussoir) et secours temps finaux validés par le
Compétition de niveau national ou
S’il apparaît de manière évidente qu’il y a une

manuel (un chronométreur). juge-arbitre.
anomalie (fonctionnement défectueux ou
Un ou plusieurs officiels se verront plaque non actionnée par le nageur) dans les
Compétition référencée
confier la fonction de Juge à temps automatiques ainsi relevés, alors prise

l'arrivée. A l'arrivée de chaque en compte du temps semi-automatique
course une fiche indiquant l'ordre (13.3 : temps semi-automatique) pour les
d'arrivée qu'ils auront déterminé sera seuls nageurs concernés.
remise et jointe aux fiches des
chronométreurs manuels. Le temps manuel est utilisé lorsqu’il y a une
anomalie ou une panne simultanée de
l’équipement automatique ou semi-
automatique.
Cela peut concerner une ou plusieurs

lignes, voire une série entière.
AT3 63 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Type de compétition Dispositif minimum Temps officiels Classement
Chronométrage automatique Temps déterminés selon la règle 11.1 Ordre déterminé par
obligatoire pour la meilleure poule (utilisation d’équipement automatique). les temps officiels
régionale avec doublage semi- finaux validés par le
automatique (un bouton poussoir) et juge-arbitre.
anomalie (fonctionnement défectueux ou
Interclubs toutes catégories
secours temps manuel (un

(meilleure poule régionale)
plaque non actionnée par le nageur) dans les

chronométreur). ou, par défaut, semi-
temps automatiques ainsi relevés, alors prise
automatique (sous réserve
en compte du temps semi-automatique
d’utilisation des trois boutons
(13.3 : temps semi-automatique) pour les seuls
poussoirs) et secours temps manuel
nageurs concernés.
(un chronométreur).Dans le cas
contraire, les résultats seront rejetés. Le temps manuel est utilisé lorsqu’il y a une
anomalie ou une panne simultanée de
Un ou plusieurs officiels se verront
l’équipement automatique ou semi-
confier la fonction de Juge à
automatique.
l'arrivée. A l'arrivée de chaque
course une fiche indiquant l'ordre Cela peut concerner une ou plusieurs lignes
d'arrivée qu'ils auront déterminé voire une série entière.
sera remise et jointe aux fiches des
chronométreurs manuels.
Deux chronométreurs par ligne, plus Temps moyen si deux chronométreurs Ordre déterminé par
deux chronométreurs “volants” pour les temps officiels
ou temps déterminé selon la règle AQUA si
les deux premiers ou pour permettre finaux validés par le
Compétition référencée pour la catégorie
trois chronométreurs.
un remplacement lors d’une panne ou juge-arbitre.
d’une absence momentanée d’un À noter que si le remplacement d’un des
chronométreur d’une ligne. deux chronométreurs est effectué pendant la
course, le temps officiel sera le temps moyen
Ils pourront également être affectés
; si la panne ou l’anomalie est constatée à
comme troisième chronométreur à la
l’arrivée, le temps officiel sera
demande d’un responsable de club ou
U13
du juge-arbitre si la réalisation d’un • soit le temps moyen des deux

record est envisagée. chronométreurs restants
Un ou plusieurs officiels se verront • soit l’unique temps mesuré.

confier la fonction de Juge à
l'arrivée. A l'arrivée de chaque
anomalie dans les temps relevés, le juge-
course une fiche indiquant l'ordre
arbitre détermine alors, pour les seuls nageurs
d'arrivée qu'ils auront déterminé
concernés, et en tenant compte de tous les
sera remise et jointe aux fiches des
éléments à sa disposition (temps et avis du
chronométreurs manuels.
juge à l’arrivée), les temps officiels.
Un chronométreur par ligne, plus deux Temps mesuré (temps unique ou temps Ordre déterminé par
niveau départemental et inférieur
chronométreurs “volants” pour les deux moyen selon la ligne) sous réserve que le les temps officiels
Compétition d’animation de
premiers ou pour permettre un résultat ainsi déterminé soit cohérent avec finaux validés par le
remplacement lors d’une panne ou l’ordre d’arrivée défini par l’officiel chargé de juge-arbitre.
d’une absence momentanée d’un contrôler l’ordre d’arrivée.
chronométreur d’une ligne. S’il apparaît de manière évidente qu’il y a une
Un ou plusieurs officiels se verront
anomalie dans les temps relevés, le juge-
arbitre détermine alors, pour les seuls nageurs
confier la fonction de Juge à l'arrivée. A
concernés, et en tenant compte de tous les
l'arrivée de chaque course une fiche
éléments à sa disposition (temps et avis du
indiquant l'ordre d'arrivée qu'ils auront
juge à l’arrivée), les temps officiels.
déterminé sera remise et jointe aux
fiches des chronométreurs manuels.
AT3 64 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Les disqualifications
Lorsqu’une disqualification est prononcée, il est recommandé de l’annoncer au micro, immédiatement après
la fin de la course et avant le départ de la course suivante, pour en informer le nageur et son encadrement.
Cette annonce vise d’une part à informer sans délai le nageur (et/ou son entraîneur), d’autre part à
informer le public et les autres participants pour le suivi et la compréhension des résultats.
À la suite d’une disqualification, le responsable de l’équipe/entraîneur peut demander des explications
au seul juge-arbitre. Si les explications verbales ne satisfont pas le responsable de l’équipe, il a la
possibilité de déposer une réclamation par écrit auprès du juge-arbitre dans les 30 minutes suivant la
course. Le juge-arbitre répondra par écrit en motivant sa décision, que la suite donnée soit favorable
ou défavorable. Toutes les réclamations doivent être instruites par le juge-arbitre.
En dernier recours, lorsque la réclamation a été rejetée par le(a) juge-arbitre, le responsable de
l’équipe/entraîneur peut saisir par écrit le jury d’appel qui alors aura la décision finale.
Participation des nageurs handisports dans les compétitions fédérales

Dans le cadre de l’intégration des personnes en situation de handicap et licenciées à la FFH, les
présents règlements sont appliqués en s’adaptant au handicap et aux capacités du compétiteur. Celui-
ci devra se signaler préalablement au juge arbitre de la compétition.
Cela implique le respect des principes et des modalités de la réglementation sportive, dans leur
intégralité, sauf à adapter leur application à la spécificité des aptitudes et désavantages liés à la
situation de handicap de la personne.
La collaboration entre la FFN et la FFH définit au mieux pour chaque type de compétiteurs l’application
spécifique liée à la situation de handicap.
Les forfaits déclarés

Concernant les seuls interclubs Toutes Catégories, Benjamins et Avenirs, départementaux et régionaux,
toutes les épreuves afférentes à chaque programme devront être nagées. Chaque forfait déclaré pour
ces compétitions entraînera la disqualification de l’équipe concernée.
Pour toutes les autres compétitions, il est précisé que le forfait d’un concurrent dans la 1ère épreuve
pour laquelle il est engagé n’entraînera pas son forfait général.
Au début de chaque réunion comprenant les 800 et/ou 1500 nage libre, un rappel spécifique sera opéré
pour vérifier la présence de tous les concurrents pour modifier le programme si nécessaire
(particulièrement pour les formats de compétition avec premières séries et séries finales sur ces épreuves).
Pour les qualifications en demi-finales et en finales, les forfaits sont obligatoirement à déclarer au plus tard
dans les 30 minutes qui suivent la fin de l’épreuve concernée (AQUA Competition Regulations 6.1.4).
Pénalités pour forfait

Concernant toutes les organisations nationales :
• Championnats de France Nationale 2
• Championnats de France ÉLITE 50 m
• Championnats de France Open d’Été
• Championnats de France ÉLITE 25m
• Championnats de France Benjamins Lucien-ZINS
Tout forfait non signalé, en série, en demi-finale (le cas échéant) ou en finale, fera l'objet d’une
pénalité de :
- 84€ pour les épreuves individuelles,
- 168€ pour les épreuves de relais.
Ces pénalités ne seront pas appliquées dans le cas où un certificat médical serait produit dans les 48
heures suivant le forfait non déclaré.
AT3 65 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Réunion et table techniques

La réunion technique de toute organisation
Pour un certain nombres de compétitions et championnats il est prévu - ou il peut être nécessaire- de
tenir une réunion technique avant la première session, afin d’informer les participants du déroulement
de la compétition, des modalités techniques et sportives, ainsi que les éventuels changements ou
compléments à apporter au règlement sportif publié en début de saison.
Cette réunion est organisée sous la responsabilité du délégué, avec la participation des différents
responsables de la compétition (comité d’organisation, commission sportive et ou cadre technique,
juge-arbitre, …).
Les thèmes habituellement abordés sont :
• La présentation des différents responsables,
• Les horaires et le programme de la compétition,
• Le déroulement de la compétition (chambre d’appel, organisation des départs, utilisation ou

non des dispositifs de départ en dos, déclaration des forfaits, qualification demi-finales &
finales, récompenses, …),
• Les enjeux et points particuliers du règlement s’il y en a,
• La déclaration des forfaits (lorsque c’est prévu au règlement),
• La réponse aux questions des entraineurs.
La réunion technique des organisations nationales
Les réunions techniques se font désormais en visioconférence, le plus souvent l’avant-veille du

premier jour de compétition. Ce délai permet une plus grande capacité de réactivité en fonction
des remarques faites lors de cette réunion. Elle permet également de communiquer l’intégralité
du programme de la compétition 24 heures avant le début et offre un délai beaucoup plus
important pour le signalement d’erreur ou autre remarque.
Déroulement
• Accueil par l’organisateur et par le président de la région (ou de son représentant).
• Accueil du président de la Fédération (ou de son représentant) et présentation du secrétariat technique

avec le superviseur général.
• Présentation de la structure et du plan de circulation du bassin.
• Présentation du jury.
• Présentation technique de la compétition : statistiques de la compétition, rappels réglementaires,

précisions sur les modalités de sélection pour les équipes de France ou d’autres équipes nationales (le
cas échéant).
• Information sur l’ouverture du bassin en amont et en aval de la compétition.
• Questions/réponses.
• Déclaration des forfaits.
A l’issue de la réunion technique, le programme de la compétition sera généré, vérifié, puis mis en ligne
sur le liveFFN dédié à la compétition.
AT4 66 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
La table technique des organisations nationales
Espace dédié :
• Aux impressions et validation des résultats « papier » par le superviseur, au fur et à mesure du
déroulement des épreuves, pour affichage et mise à jour des finales (selon les forfaits déclarés).
• A la déclaration des forfaits.
• Aux modifications et confirmations des relais.
• Aux recommandations par micro (speaker) pour les besoins d’échauffement avant les épreuves et la
récupération après chaque réunion.
• Aux annonces et présentation par le speaker, du programme de la compétition, présentation des

séries et annonce des résultats, annonce des qualifiés pour les finales, présentation des finales et
annonce des résultats.
AT4 67 sur 224

Précédente
Table de conversion fédérale
Bassin de 25 m => Bassin de 50 m
Méthodologie de la construction de cette table :
A l’exception de tous les 50 m, construits sur l’écart mesuré entre les 10 meilleures performances
mondiales en petit bassin et en grand bassin, l'écart pour toutes les épreuves de nage libre est calculé
d'après la moyenne des différences du 100 au 1500 rapporté au nombre de virages de chaque épreuve
100 = 3; 200 = 7 ; 400 = 15.... Pour toutes les épreuves de spécialité, l'écart est calculé d'après la moyenne
des différences du 100 au 200 rapporté au nombre de virages de chaque épreuve 100 = 3; 200 = 7. Pour
les épreuves de 4 nages l'écart est calculé d'après la moyenne des différences de chaque 50 de spécialité,
minorée à 60 % pour le 200 4 nages et à 62% pour le 400 4 nages.
A noter que l'écart le plus important concerne le 50 dos dames et messieurs, celui-ci est en moyenne deux
fois supérieur à ceux des autres 50 m (nage libre, dos & brasse), ce qui explique l'importance des écarts
observés sur les distances supérieures 100 et 200, comparativement à l'ancienne table de conversion et
aux autres épreuves de spécialité.
Cette table est uniquement utilisée pour effectuer des engagements. AUCUNE performance ne pourra
être convertie pour être validée dans notre base fédérale et/ou servir de comparaison entre deux
performances réalisées dans deux bassins différents.
MAJORATION
ÉPREUVES
Dames Messieurs
50 nage libre 0.70 0.70
100 nage libre 1.20 1.50
200 nage libre 2.90 3.60
400 nage libre 6.20 7.70
800 nage libre 1 2.90 1 5.90
1500 nage libre 2 4.50 3 0.10
50 dos 1.30 1.50
100 dos 2.30 3.00
200 dos 5.40 6.90
50 brasse 0.70 1.10
100 brasse 1.90 2.50
200 brasse 4.50 5.90
50 papillon 0.60 0.70
100 papillon 1.40 1.40
200 papillon 3.30 3.30
200 4 nages 3.40 4.10
400 4 nages 7.50 9.00
FFN
2024
68 sur 224
ASPECTS SPORTIFS
CLASSEMENT NATIONAL DES CLUBS

Listes
Haut LE LE CLUB
NAGEUR Trophées ELITE L’ÉQUIPE
Niveau Classement des
compétiteurs
Nationale 2
Promotionnel
Interclubs
Mon département
Trophées La Coupe de France des
Avenirs Départements
La webconfront@tion
Trophées
promotionnelle des
Benjamins
départements
en actions
Les parcours qualificatifs vers les championnats de France
FFN
2024
69 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
LISTES MINISTÉRIELLES - COLLECTIF NATIONAL - ESPOIRS

Les critères d’appartenance aux listes ministérielles sont adossés à une participation aux compétitions
internationales dans un premier temps, à une place dans un second temps.
Listes ÉPREUVES INDIVIDUELLES bassin de 50 m

CM CE Jeux CMJ CEJ
Haut- Jeux Jeux
mondiaux FOJE
Niveau Olympiques
EO ENO EO ENO Méditerranéens
JOJ J.EUR
universitaires
ÉLITE Top 8 Top 8 Top 1 Top 3 - Sans objet, ces compétitions ne sont pas prises en compte.
SÉNIORS 9 à 16 9 à 16 2 à 8 4à8 Top 1 Sans objet, ces compétitions ne sont pas prises en compte.
CM CE Jeux CMJ CEJ

RELÈVE Jeux Jeux
mondiaux FOJE
Méditerranéens
-22 Olympiques
EO ENO EO ENO universitaires JOJ J.EUR
-23 16 à 24 17 à 24 9 à 20 9 à 16 Top 3 Top 8 Top 20 Top 12 Top 8
COLLECTIF NATIONAL
JO CM CE J.MED JMU => participation à l’une de ces compétitions
• Réaliser une performance du collectif national selon son année d’âge en 2024.
• 50 premiers français (filles et garçons confondus) classés selon leur meilleur IMPR 2024, toutes épreuves confondues.
ESPOIRS
Classement national à l’Indice Mondial de Performance de Référence (IMPR) par année d’âge :
Filles et Garçons de 14 à 19 ans, 6 années d’âge déterminées selon l’âge des nageurs en 2024.
Les 30 premières et 30 premiers de chaque année d’âge, classé(e)s avec leur meilleur IMPR, toutes épreuves confondues, seront
proposé(e)s à l’inscription en liste Espoirs. Les performances devront avoir été réalisées en grand bassin entre le 1er janvier et
le 31 août.
Choix DTN exceptionnel.
Listes ÉPREUVES DE RELAIS bassin de 50 m

Haut- CM CE Jeux CMJ CEJ
Jeux Jeux
Niveau mondiaux FOJE
Olympiques Méditerranéens
EO ENO EO ENO universitaires JOJ J.EUR
ÉLITE Top 4 Top 4 Top 1 Top 1 - Sans objet, ces compétitions ne sont pas prises en compte.
SÉNIORS 5à8 5à8 2à4 2à3 - Sans objet, ces compétitions ne sont pas prises en compte.
RELÈVE 9 à 12 9 à 12 5 à 12 Top 8 Top 1 Top 4 Top 8 Top 4 Top 4
JO Jeux Olympiques CMJ Championnats du Monde Juniors
CM Championnats du Monde JOJ Jeux Olympiques de la Jeunesse
CE Championnats d’Europe CEJ Championnats d’Europe Juniors
EO Epreuve olympique J.EUR Jeux Européens

LEXIQUE
ENO Epreuve non olympique FOJE Festival Olympique de la Jeunesse Européenne
J.MED Jeux Méditerranéens Liste ministérielle RELÈVE, selon les âges ci-dessous
JMU Jeux mondiaux universitaires -22 Filles de 22 ans et moins
-23 Garçons de 23 ans et moins
AS1 70 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
LE CLASSEMENT NATIONAL DES CLUBS
Le classement national des clubs a pour vocation de valoriser et d’encourager l’activité sportive de nos
clubs à travers la considération et l’évaluation de trois critères différents (mais complémentaires) de
participation à cette dynamique :
• LE NAGEUR: chaque licencié contribue au cours de la saison sportive, par la réalisation d’au moins
une performance en compétition et présente dans la base fédérale.
• LE CLUB : grâce aux performances à la fois individuelle et collective, lors des compétitions
nationales, étant donné que le niveau et le nombre des compétiteurs de chaque club sont pris en
considération,
• L’EQUIPE : grâce à une performance strictement collective lors de compétitions par équipe : les
interclubs,
En fonction de ces trois critères, trois types de classement sont proposés :
1. Le classement des compétiteurs, en fonction du niveau de performance des licenciés
2. Le classement du club, composé des Trophées ELITE, NATIONALE 2 et PROMOTIONNEL en

fonction des différentes compétitions nationales ou régionales.
3. Le classement interclubs, en fonction des différentes compétitions par équipe
Trois trophées auront pour objet de valoriser l'investissement et le travail de nos clubs à travers leurs
résultats dans les différents Championnats Nationaux de notre programme sportif selon, une attribution
progressive de points tenant compte des catégories d'âge concernées, du rang de classement et du
niveau de la compétition.
Les points acquis par tout nageur transféré au titre du classement national des clubs, tant sur le plan
individuel qu’en relais, seront comptabilisés au profit du club quitté jusqu’à la date du transfert. Les
points obtenus, dans les mêmes conditions que ci-dessus, après la date du transfert, seront
comptabilisés au profit du club d’accueil.
1. LE NAGEUR : le classement des compétiteurs
Pour être évaluées et comparées entre elles, toutes les performances inscrites dans la base fédérale
sont converties en un nombre de points avec l’appui d’une table de cotation.
A l’issue de la saison sportive, chaque compétiteur établit ainsi ses meilleures performances à la table
cotation FFN, dans les épreuves où il aura acquis le plus grand nombre de points.
Le nombre de points ainsi obtenus (à la table de cotation FFN) par chaque nageur, donne droit à
l’attribution d’un nouveau barème de points en fonction du niveau (voir Barème des points ci-dessous),
qui contribuera après addition, au total de points cumulés par club.
Les points sont attribués en cohérence avec le niveau atteint et la nature du bassin :
• coefficient multiplicateur identique (2) du premier au dernier niveau, 6 niveaux de 5 à 160

points pour les performances en bassin de 25 m,
Principe de base
• coefficient multiplicateur identique (1,5) de bonification appliqué en bassin de 50 m sur les 3
derniers niveaux de 60 à 240 points,
• majoration des points marqués à l’international en bassin de 50 m,
• Dans le cas de plusieurs participations à l’international, les points attribués au cours des
différentes compétitions ne seront pas cumulables1. Seul le meilleur classement sera pris en
compte, c’est-à-dire celui correspondant à la compétition internationale où le nageur aura
acquis le plus de point en fonction de son niveau.
Exemple1:
Une nageuse médaillée d’or aux Championnats d’Europe (50 m) et aux Jeux Olympiques, ne pourrait
pas cumuler les points respectifs attribués pour chacune des compétitions, (1440 + 2400 soit un total
de 3840 points). Seuls les 2400 points pour son meilleur classement (médaille d’or aux JO), lui seraient
attribués.
AS2
A5
S 71 sur 224
Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
POINTS NIVEAU
5 Nageur n’ayant réalisé qu’une performance en compétition
tous bassins
Nageur(se) ayant réalisé au moins 2 performances (épreuves différentes) de 0 à 300 pts (cotation FFN).
10
tous bassins
20
bassin 50 m bassin 25 m
60 40
120 80
Nageur(se) ayant réalisé au moins 2 performances (épreuves différentes) supérieures à 1201 pts (cotation FFN).
240 160
POINTS NIVEAU DE COMPÉTITION

OR ARGENT BRONZE Participation
480 380 300 240 COMEN - GYMNASIADE - Sélections Nationales
720 580 460 360 FOJE - JOJ
960 760 600 480 EURO et MONDE JUNIORS - JEUX MED - U23
50 m 25 m 50 m 25 m 50 m 25 m 50 m 25 m
Championnats d’EUROPE – Jeux mondiaux universitaires
1440 1080 1150 860 940 700 750 560
50 m 25 m 50 m 25 m 50 m 25 m 50 m 25 m
Championnats du MONDE
1920 1440 1540 1150 1230 940 980 750
2400 1920 1540 1230 JEUX OLYMPIQUES
2. LE CLUB : le classement des Trophées
LE TROPHÉE ELITE
• Les championnats de France ÉLITE 50 m,
• les championnats de France JUNIORS,
• les championnats de France BENJAMINS,

Les compétitions concernées
• le championnat de France OPEN d’Eté,
• les championnats de France ÉLITE 25 m,
• les championnats de France Juniors 25 m.
Le classement ELITE des clubs prend en compte les 16 ou 24 premiers. Ce calcul est basé sur le résultat
Mode de calcul des finales A et B (+C pour les France ELITE) des compétitions, sur le classement combiné des épreuves
estivales, ou sur les classements au temps des Benjamins.
LE TROPHÉE NATIONALE 2
• Les championnats de France NATIONALE 2,
Le classement NATIONALE 2 des clubs prend en compte les 16 premiers des finales A et B des
championnats de France Nationale 2
AS2
A5
S 72 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
LE TROPHÉE PROMOTIONNEL
Le classement PROMOTIONNEL des clubs prend en compte les 16 premiers :
• du classement concaténé des championnats de ligues Web Confrontation (se reporter au règlement
spécifique, ici)
- Le TROPHÉE ELITE
Barème des points Championnats de France ELITE 50 m :
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Points 100 75 63 56 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
Tout nageur se verra attribuer 10 points au titre de sa participation.
Barème des points Championnats de France JUNIORS et OPEN d’ÉTÉ (Juniors 3 & +) :
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 90 68 56 51 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
Barème des points Championnats de France ELITE 25m et OPEN d’ÉTÉ (Juniors 1-2) :
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 80 60 50 45 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
Barème des points Championnats de France Benjamins et Juniors 25m :
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 70 53 44 39 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25
Le classement Élite général sera établi à partir de l’addition des points de tous les classements des clubs
des championnats mentionnés ci-dessus.
- Le TROPHÉE NATIONALE 2
Barème des points Championnats de France Nationale 2 :
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 70 53 44 39 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25
AS2
A5
S 73 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
- Le TROPHÉE PROMOTIONNEL
Championnats de Ligues et Départementaux - Web Confrontation :
Les résultats des 17 épreuves communes seront prises en compte pour calculer le classement du
Trophée Promotionnel. Le système cherchera la première nageuse ou premier nageur NON
QUALIFIÉ(E) aux championnats de France JUNIORS, de Nationale 2 ou ELITE pour démarrer la
Barème des points distribution des points jusqu’au 16ème selon la table de points ci-dessous.
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 20 18 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3
Cette table de points sera utilisée à trois reprises, au cours de la saison 2024, lors:
• des championnats de Ligues webconfront@tion #1 et #2 en bassin de 50 m,
• des championnats départementaux « d’Automne » webconfront@tion en bassin de 25 m
Tout nageur, engagé à minima sur l’une des 17 épreuves, se verra attribuer 1 point, par championnat,
au titre de sa participation.
3. L’ÉQUIPE : le classement interclubs
Les compétitions concernées : les interclubs avenirs, les interclubs benjamins et les interclubs toutes
catégories, table de 1300 points par niveau.
Pour chacun des niveaux, les clubs sont classés par l’addition des points obtenus par l’ensemble des
équipes d’un même club et ce, quels que soient le sexe et le territoire géographique (ligue, région,
département). Les points obtenus par chacune des équipes doivent répondre aux règles spécifiques de
chacun des interclubs.
Les clubs ne peuvent émarger au classement global que dans la mesure où ils auront participé a minima
soit aux interclubs avenirs, soit aux interclubs benjamins, ceci afin d’inciter les clubs à la formation des
jeunes nageurs. Une participation aux seuls interclubs toutes catégories ne permet donc pas
d’émarger au classement global.
Les points des différents niveaux (interclubs avenirs, interclubs benjamins et interclubs toutes catégories)
sont cumulés. Le club qui finirait premier sur les 3 niveaux pourrait ainsi cumuler 3900 points.
• Du 1er (1300 pts) au 20ème (1148 pts), huit points de moins par place,
• Du 21ème (1143 pts) au 40ème (1048 pts), cinq points de moins par place,
• Du 41ème (1045 pts) au 100ème (868 pts), trois points de moins par place,
• Du 101ème (866 pts) au 200ème (668 pts), deux points de moins par place,
• Du 201ème (667 pts) au 866ème (2 pts), un point de moins par place,
• A partir du 867ème, un point.
AS2
A5
S 74 sur 224
Précédente
Exposé du programme
Coupe de
Trophées
France des
Avenirs
Départements
Trophées Webconfront@tion
Benjamins promotionnelle des
départements
FFN
2024
75 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024

Le Cercle de Compétences Natation Course s’appuie sur 4 actions pour re-donner un élan à la natation
départementale.
Nous avons toujours compté sur le dynamisme départemental, socle, avec ses
clubs, de NOTRE développement fédéral.
Le Cercle de Compétences Natation Course reconduit ce programme pour la 3ème année consécutive.
Classement 2023 Utiliser l’existant en lui donnant du relief, apporter aux comités départementaux des éléments
consultable mi-janvier factuels de leur implication dans l’animation sportive de leur territoire, de leur contribution à
favoriser l’émergence de la performance, tels sont les souhaits du Cercle de Compétences Natation
Course au travers des actions suivantes :
• la valorisation et l’exposition des Trophées Avenirs départementaux,
• la valorisation et l’exposition des Trophées Benjamins départementaux,
• la valorisation des championnats départementaux Automne,
• la Coupe de France des Départements, avec échéance nationale.
Mon département
Les Trophées Avenirs :
Les Comités Départementaux peuvent proposer à leur population Avenirs tout un programme
d’animation et/ou sportif qui correspondra à leur spécificité (densité, répartition territoriale…). Rien
n’empêche de concevoir des programmes innovants qui proposeront de la confrontation sous toutes
ses formes et d’y inclure une ou deux épreuves des Trophées Avenirs. L’essentiel étant, à ces âges, de
proposer des réunions courtes qui viseront à mettre le plus longtemps possible chaque nageur en
action (ateliers tournants, parcours, confrontation collective) dans un temps de réunion le plus court
possible (2 heures max conseillé).
Une rencontre toutes les 4 à 6 semaines semble tout à fait approprié.
en actions L’objectif sera ici de donner un sens à l’activité de cette population dans leurs clubs EN DEHORS de
leur club et de côtoyer d’autres enfants sous les yeux toujours admiratifs de leurs parents.
Ainsi, il sera possible, tout au long de la saison, de proposer l’ensemble des épreuves des Trophées
Avenirs disséminées dans plusieurs rencontres au moins une fois, voir plusieurs fois…
Pour mettre en valeur l’activité de nos départements, Le Département Natation Course, en

collaboration avec le Service des Systèmes d’information se propose de collecter et d’identifier les
épreuves disputées par chaque nageur pour en faire un classement qui sera détaillé ci-après.
Les Trophées Benjamins :
A l’instar des Trophées Avenirs, nul besoin de proposer une journée de compétition avec les seules
épreuves des Trophées. Nos systèmes informatiques recherchent l’ensemble des performances
requises pour attribuer chaque Trophée à tout nageur qui aura disputé ses épreuves au cours de toute
la saison.
Il importe de proposer à cette catégorie d’âge, véritable charnière entre une pratique régionale pour le
plus grand nombre, et nationale pour les plus précoces, une activité sportive exhaustive répondant à
son besoin d’exploration et d’expérimentation particulièrement accru.
Le programme sportif ne doit pas être une simple copie du national, mais bien une proposition
réfléchie avant tout en fonction des caractéristiques propres à cette population et au regard du
territoire auquel elle s’adresse, et ce, à l’appui de rencontres diverses et variées au niveau des épreuves
proposées, des liens possibles entre elles (classement des clubs dans le département), des nageurs, au
filtre de ce qui apparaît primordial au développement de SA natation: sprint, demi-fond, les 200, les
styles, les groupements de styles, les relais…
AS4 76 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Nous prendrons en compte l’activité de chaque département sur ces Trophées. Le Département
Natation Course, en collaboration avec le Service des Systèmes d’information pourra collecter les
épreuves disputées par chaque nageur et faire la somme des points marqués.
Nous serons en capacité de proposer un classement départemental qui sera détaillé plus après.
La webconfront@tion départementale :
Nous proposons le même dispositif que les championnats de Ligue en webconfront@tion, avec comme
support, les Championnats Départementaux Automne en bassin de 25m. Le classement général sera
valorisé à l’aide du même Trophée Promotionnel appliqué à la webconfront@tion des Ligues.
La Coupe de France des Départements

Comme évoqué en introduction, la Coupe de France des Départements est réintroduite dans le
programme fédéral. Règlement complet de la compétition ici.
Phase qualificative organisable jusqu’au 8 juillet, finale nationale le 12 décembre la veille du

premier jour des championnats de France Benjamins, le 15 décembre.
Les phases qualificatives sont organisées par les Ligues ou par un regroupement de Ligues, les
engagements se feront sous la bannière du département d’appartenance. L’utilisation d’un bassin de 8
Mon département ou 10 couloirs est fortement recommandée.
La compétition, organisée sur un week-end, devra se dérouler sur deux réunions :
• réunion N°1 le samedi après-midi,
• réunion N°2 le dimanche matin.
Chaque nageur devra s’engager sur UNE épreuve individuelle.
Chaque nageur devra participer au relais 10 x 50 nage libre ET au relais 10 x 100 nage libre.
Huit des 10 nageurs devront rentrer dans la composition du 4 x 50 4 nages OU du 4 x 100 4 nages. Un
même nageur ne pourra pas être engagé sur ces deux relais.
Huit nageurs devront ainsi disputer une épreuve individuelle et trois relais, deux nageurs une
épreuve individuelle et deux relais.
Le classement des équipes se fera au cumul des points de toutes les épreuves (individuelles et relais).
en actions En cas d’égalité, le relais 10 x 100 nage libre sera pris en considération pour départager les ex aequo,
puis le 10 x 50 nage libre, puis le 4 x 100 4 nages, puis le 4 x 50 4 nages.
Le classement sera publié avant fin juillet. Les organisateurs adopteront la plus grange vigilance et la
plus grande rigueur possible pour vérifier l’exactitude des résultats à remonter vers le serveur fédéral.
La période de réclamation prendra fin le lundi 8 juillet.
Un classement général et quatre classements spécifiques pour

se situer, évaluer les mesures mises en oeuvre :
A l’instar du processus national de l’évaluation de la performance (l’IMP), le Cercle de Compétences
Natation Course propose un système de classement qui permettra à tout département de se situer au
plan national et de construire une base de référence qui pourra leur servir comme futurs indicateurs de
suivi.
Le point commun des 4 actions est que toutes utilisent la table de cotation fédérale, qui, chaque fois
qu’une performance est réalisée, renvoie à un nombre de point.
Le calcul des points de chaque action :
• Pour les deux Trophées Avenirs (4 nageur et nageur complet), chaque fois qu’un Trophée aura été
conquis, il sera comptabilisé au crédit du département d’appartenance du nageur. A l’issue de la
saison, le nombre total de Trophées Avenirs achevés pour chaque nageur de chaque département
sera pris en compte. Mais il convient de comparer ce qui est comparable :
AS4 77 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
La différence de densité peut être considérable d’un département à l’autre et il ne convient pas ici, de
faire la part belle à la masse. Le total de points de chaque département sera donc divisé par le
nombre de licences compétiteur Avenirs de ce même département. C’est avec ce ratio obtenu que
les départements seront classés entre eux.
• Pour les deux Trophées Benjamins, la procédure sera strictement identique à celle appliquée aux
Trophées Avenirs, en prenant en compte le nombre de licences compétiteurs de la catégorise
Benjamins de chaque département pour effectuer la proratisation.
• Pour la webconfront@tion des championnats départementaux Automne, tous les points marqués lors
de cette compétition seront cumulés et seront proratisés par l’ensemble des licences compétiteurs de
chaque département.
• Pour la Coupe de France des Départements, c’est le classement spécifique de cette compétition qui
sera utilisé.
L’utilisation d’une table de transposition :

Le nombre de points marqués par les Avenirs ne pourra jamais être comparable à ceux marqués par les
Benjamins. De la même façon, un Benjamin qui réalise les deux Trophées cumulent les points de 7
performances, nombre d’épreuves qu’il ne réalisera certainement pas lors des championnats
départementaux Automne, et encore moins à l’occasion de la Coupe de France des Départements.
Mon département Pour rendre le classement des 4 actions équivalents entre eux, le même dispositif que celui des
Interclubs sera adopté : une table de transposition identique à chaque action sera utilisée pour
attribuer les points selon le classement de chaque département, pour chaque action.
Le classement général, quant à lui, sera réalisé à la simple moyenne des 4 actions. Au cas où un
département ne serait pas présent dans un des 4 classements, il lui sera attribué 30 points.
Nous ambitionnons ainsi de redonner de l’exposition à l’activité de chaque département qui pourra,
selon ses moyens et son enthousiasme, se confronter à tous ses homologues. Chaque système de
calcul prend bien soin de rendre comparable chaque action, notamment en s’intéressant, pour 3 des 4
d’entre elles, au nombre effectif de licenciés au moment de la mise en oeuvre de celles-ci.
Le Cercle de Compétences Natation Course vous accompagne !

en actions Le séminaire des Equipes Techniques Régionales qui s’est déroulé en septembre 2023 au siège fédéral
a mis en exergue toute la nécessité pour les Ligues et Départements de travailler ensemble à
l’élaboration d’une stratégie sportive commune.
Le plan « Mon département en actions » ne constitue pas en tout point cette stratégie sportive car tous
nos départements sont différents à bien des égards, mais n'est qu'une expression partielle de ce qui
peut être proposé et mis en œuvre.
Les échanges au cours de ce séminaire (dont la réussite appelle à renouveler l’opération!) ont démontré
que l’énergie, l’envie et les compétences sont bien présentes dans nos territoires, mais sont parfois
freinées par le « comment » donner l’impulsion de départ.
Le Cercle de Compétences Natation Course se met à la disposition de tous pour vous accompagner et
contribuer à la mise en œuvre des propositions et solutions si souvent présentes dans vos échanges
N’hésitez pas!
Table de transposition
AS4 78 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Table de transposition « Mon département en actions »
Rang Points Rang Points Rang Points Rang Points
1 350 Pts 27 194 Pts 53 119 Pts 79 71 Pts
2 330 Pts 28 191 Pts 54 117 Pts 80 70 Pts
3 315 Pts 29 188 Pts 55 115 Pts 81 69 Pts
4 305 Pts 30 185 Pts 56 113 Pts 82 68 Pts
5 300 Pts 31 182 Pts 57 111 Pts 83 67 Pts
6 295 Pts 32 179 Pts 58 109 Pts 84 66 Pts
7 290 Pts 33 176 Pts 59 107 Pts 85 65 Pts
8 285 Pts 34 173 Pts 60 105 Pts 86 64 Pts
9 280 Pts 35 170 Pts 61 103 Pts 87 63 Pts
Mon département 10 275 Pts 36 167 Pts 62 101 Pts 88 62 Pts
11 270 Pts 37 164 Pts 63 99 Pts 89 61 Pts
12 265 Pts 38 161 Pts 64 97 Pts 90 60 Pts
13 260 Pts 39 158 Pts 65 95 Pts 91 59 Pts
14 255 Pts 40 155 Pts 66 93 Pts 92 58 Pts
15 250 Pts 41 152 Pts 67 91 Pts 93 57 Pts
16 245 Pts 42 149 Pts 68 89 Pts 94 56 Pts

en actions
17 240 Pts 43 146 Pts 69 87 Pts 95 55 Pts
18 235 Pts 44 143 Pts 70 85 Pts 96 54 Pts
19 230 Pts 45 140 Pts 71 83 Pts 97 53 Pts
20 225 Pts 46 137 Pts 72 81 Pts 98 52 Pts
21 220 Pts 47 134 Pts 73 79 Pts 99 51 Pts
22 215 Pts 48 131 Pts 74 77 Pts 100 50 Pts
23 210 Pts 49 128 Pts 75 75 Pts 101 49 Pts
24 205 Pts 50 125 Pts 76 74 Pts 102 48 Pts
25 200 Pts 51 123 Pts 77 73 Pts Non

participant
30 Pts
26 197 Pts 52 121 Pts 78 72 Pts
AS4 79 sur 224

Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
Du 1er janvier au 22
décembre
4èmes Trophées Avenirs bassin de 25 mètres
Filles et Garçons 11 ans et moins (nés en 2013 et après)

Catégorie d’âge :
Titulaires du Savoir Nager Sécuritaire et d’une Licence « Compétiteurs »
A l’image de la catégorie benjamines, nous n’envisageons pas la formation du nageur en réduisant
Préambule celle-ci à la pratique et maîtrise d’une nage plutôt qu’une autre, pas plus que nous envisageons l’accès
à la performance autour de la maîtrise inconditionnelle de toutes les nages. Il nous semble préférable
de laisser à chacun le choix de ses voies d’accession à l’activité, comme à la recherche de
performance, en fonction de la singularité de son histoire, de son parcours, des conditions de
pratiques et surtout de l’opportunité en fonction de son niveau d’expertise et de sa motivation
d’élargir ou non le champ de sa pratique.
C’est donc à travers la conquête de deux Trophées disputés sur la totalité de la saison - entre le 1er
janvier et le 22 décembre - que nous souhaitons inciter nageurs et entraîneurs, à diversifier et élargir
leurs compétences dans la maîtrise des quatre nages et des différents types d’effort que propose notre
discipline : court et intense, long et modéré, varié.
La poursuite de ces deux Trophées est laissée à la discrétion des nageurs et de leurs entraîneurs, elle
n’obéit à aucune obligation, et reste donc en cela soumise à l’intérêt et à la motivation de chacun.
Tout au long de la saison, lors de chaque compétition (déclarée a minima par le Comité
Départemental), les réussites aux épreuves composant l’un ou l’autre des deux Trophées seront
compilées dans notre base fédérale, sans considération de temps ou de points réalisés. Chaque
Principe Trophée sera automatiquement attribué à tout Avenir qui aura réussi les 4 épreuves du « 4 nageur » et/
ou les 3 épreuves du « nageur complet ».
Ainsi chaque entraîneur est libre du choix de la stratégie qu’il souhaite appliquer concernant
l’engagement et la participation du ou des nageur(s) dont il a la responsabilité, nombre de
compétitions, nombre d’épreuves disputées, programmation et distribution sur la période ouverte
pour le classement de celle-ci.
« Trophée Avenir du 4 nageur»

• 10 ans et moins : 25 papillon, 25 dos, 25 brasse et 25 nage libre.
• 11 ans : 50 papillon, 50 dos, 50 brasse et 50 nage libre. NOUVEAUTÉ 2024
« Trophée Avenir du nageur complet»
* 25 papillon ou 25 dos ou 25 brasse • 10 ans et moins : 25 de spécialité* et 200 nage libre.

* 50 papillon ou 50 dos ou 50 brasse • 11 ans : 50 de spécialité*, 100 4 nages, 400 nage libre. NOUVEAUTÉ 2024
Récompenses
A l’instar de tout compétiteur disputant au moins une épreuve lors d’une compétition déclarée a minima par
nos Comités Départementaux, chaque Avenir marquera 5 points pour son club pour le Classement National
des Clubs.
Nous encourageons vivement que soient récompensés, à l’échelle de leur Comité Départemental Natation,
l’ensemble des Avenirs qui émargeront en fin de saison sur les listes des Trophées du 4 nageur et du nageur
complet.
Intégration des Trophées Avenirs dans le programme « Mon département en actions »
La mise en oeuvre de ces trophées étant principalement prise en charge par nos Comités
Départementaux, la Fédération Française de Natation veut mettre en valeur leur travail et leurs
résultats obtenus.
AS5
A7
S 80 sur 224
Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Comme exposé brièvement ci-dessus, les Comités Départementaux peuvent proposer à leur
population Avenirs tout un programme d’animation et/ou sportif qui correspondra à leur spécificité
(densité, répartition territoriale…). Rien n’empêche de concevoir des programmes innovants qui
proposeront de la confrontation sous toutes ses formes et d’y inclure une ou deux épreuves des
Trophées Avenirs. L’essentiel étant, à ces âges, de proposer des réunions courtes qui viseront à mettre
le plus longtemps possible chaque nageur en action (ateliers tournants, parcours, confrontation
collective) dans un temps de réunion le plus court possible (2 heures max conseillé).
Une rencontre toutes les 4 à 6 semaines semble tout à fait approprié.
L’objectif sera ici de donner un sens à l’activité de cette population EN DEHORS de leur club et de
côtoyer d’autres enfants sous les yeux toujours admiratifs de leurs parents.
Ainsi, il sera possible, tout au long de la saison, de proposer l’ensemble des épreuves des Trophées
Avenirs disséminées dans plusieurs rencontres au moins une fois, voir plusieurs fois…
Pour mettre en valeur l’activité de nos départements, Le Département Natation Course, en

collaboration avec le Service des Systèmes d’information se propose de collecter et d’identifier les
Trophées conquis par chaque nageur pour en faire un classement détaillé ci-après.
Mon département
Pour les deux Trophées Avenirs (4 nageur et nageur complet), chaque fois qu’un Trophée aura été
conquis, il sera comptabilisé au crédit du département d’appartenance du nageur avec son total de
points. A l’issue de la saison, le total de points capitalisé par chaque département sera pris en compte.
Mais il convient de comparer ce qui est comparable.
La différence de densité peut être considérable d’un département à l’autre et il ne convient pas ici, de
faire la part belle à la masse. Le total de points de chaque département sera donc divisé par le
nombre de licences compétiteur Avenirs de ce même département. C’est avec ce ratio obtenu que
les départements seront classés entre eux pour le volet N°1 de « Mon département en actions ».
Ce classement sera utilisé pour attribuer des points selon une table de transposition , table qui sera
en actions utilisée à 3 autres occasions, et dont leur cumul donnera lieu à un classement général de tous les
départements.
AS5
A7
S 81 sur 224
Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
bassin de 25 mètres
Du 1er janvier au 24 novembre 6èmes Trophées Benjamins
Catégorie d’âge : Filles et Garçons 12 et 13 ans (nés en 2012 – 2011)
Préambule L’accès à la performance ne se réduit pas à un seul chemin, ainsi nous n’envisageons pas d’opposer
spécialisation et polyvalence, plutôt que d’imposer cette dernière, nous avons préféré qu’elle s’impose
d’elle-même à nos athlètes et à nos entraîneurs comme une voie - peut-être une plus que d’autres - à
privilégier pour accéder au plus haut niveau.
C’est donc à travers la conquête de deux trophées construits entre le 1er janvier et le 24 novembre
que nous souhaitons inciter nageurs et entraîneurs, à diversifier et élargir leurs compétences dans la
maîtrise des quatre nages et des différents types d’effort que propose notre discipline : court et
intense, long et modéré, varié.
La participation à ces deux trophées est laissée à la discrétion des nageurs et de leurs entraîneurs,
elle n’obéit à aucune obligation, et reste donc en cela soumise à l’intérêt et à la motivation de chacun.
Le classement sera établi à partir du cumul des meilleurs des points obtenus par chaque nageur(euse)
tout au long de la saison pour chacune des épreuves inscrites au trophée auxquelles il (elle) aura pris
part lors des différentes compétitions référencées. Toutes les performances réalisées en bassin de 25 m
et/ou 50 m dans les compétitions référencées seront prises en compte pour établir ce classement.
Principe ⚠ Aucun temps de conversion ne sera appliqué pour faire le cumul des points marqués. Les
meilleures cotations seront prises en compte sur chaque épreuve, que ce soit en bassin de 25m ou en
bassin de 50m.
Ainsi chaque entraîneur est libre du choix de la stratégie qu’il souhaite appliquer concernant
l’engagement et la participation du ou des nageur(s) dont il a la responsabilité, nombre de
compétitions, nombre d’épreuves disputées, programmation et distribution sur la période ouverte
pour le classement de celle-ci.
« Trophée du 4 nageur », au cumul des points marqués
• 12 ans : 100 papillon, 100 dos, 100 brasse et 100 nage libre.
• 13 ans : 200 papillon, 200 dos, 200 brasse et 200 nage libre.
« Trophée du nageur complet», au cumul des points marqués
• 12 ans : 50 de spécialité* (le meilleur pris en compte), 200 4 nages, 800 nage libre.
* 50 papillon ou 50 dos ou 50 brasse • 13 ans : 50 de spécialité* (le meilleur pris en compte), 400 4 nages, 800 nage libre ou 1500 nage libre (le
meilleur pris en compte).
Récompenses
Les premières et premiers nageurs des Trophées Benjamins de la saison en cours, dont la répartition selon leurs
années d’âge est détaillée dans le tableau ci-après, seront mis à l’honneur lors d’une cérémonie d’ouverture des
championnats de France Benjamins. Les nageurs(ses) classé(e)s de 1 à 3 recevront une médaille, les
nageurs(ses) suivant(e)s, un diplôme.
Ces nageuses et nageurs sont qualifiés d’office aux championnats de France Benjamins et seront libres de
s’engager sur les courses de leurs choix, sans limitation en nombre d’épreuves.
AS6 82 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Nous encourageons vivement que soient récompensés, à l’échelle de leur territoire (départements et ligues) les
premiers nageurs vainqueurs des Trophées Benjamins : 4 nageur, nageur complet et nageur absolu.
Dans le cas du transfert d’un nageur en cours de saison, le classement de celui-ci sera visible sous la bannière du
club le plus récent.
Qualification Directe aux Championnats de France Benjamins
Trophée Trophée
4 nageur(se) nageur(se) complet(e) Total
Max
Filles Garçons Filles Garçons
12 ans 6ères 6ers 6ères 6ers 24
13 ans 8ères 8ers 8ères 8ers 32
Intégration des Trophées Benjamins dans le programme « Mon département en actions »
La mise en oeuvre de ces trophées étant principalement prise en charge par nos Comités
Départementaux, la Fédération Française de Natation veut mettre en valeur leur travail et leurs
résultats obtenus.
A l’instar des Trophées Avenirs, nul besoin de proposer une journée de compétition avec les seules
épreuves des Trophées Benjamins. Nos systèmes informatiques recherchent l’ensemble des
performances requises pour attribuer chaque Trophée à tout nageur qui aura disputé ses épreuves au
cours de toute la saison.
Il importe de proposer à cette catégorie d’âge, véritable charnière entre une pratique régionale pour le
plus grand nombre, et nationale pour les plus précoces, une activité sportive exhaustive répondant à son
besoin d’exploration et d’expérimentation particulièrement accru.
Le programme sportif ne doit pas être un simple copie du national, mais bien une proposition réfléchie
avant tout en fonction des caractéristiques propres à cette population et au regard du territoire auquel
elle s’adresse, et ce, à l’appui de rencontres diverses et variées au niveau des épreuves proposées, des
Mon département liens possibles entre elles (classement des clubs dans le département), des nageurs, au filtre de ce qui
apparaît primordial au développement de SA natation: sprint, demi-fond, les 200, les styles, les
groupements de styles, les relais…
Pour mettre en valeur l’activité de nos départements, Nous prendrons en compte l’activité de chaque
département sur ces Trophées. Le Département Natation Course, en collaboration avec le Service des
Systèmes d’information pourra collecter les épreuves disputées par chaque nageur et faire la somme des
points marqués.
A l’instar des Trophées Avenirs, le total de points de chaque département, constitué par leurs
benjamins au travers des différents trophées obtenus, sera divisé par le nombre de licences
compétiteur Benjamins de ce même département. C’est avec ce ratio obtenu que les départements
seront classés entre eux pour le volet N°2 de « Mon département en actions ».
en actions
AS6 83 sur 224

Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
Phase qualificative Ligue

Coupe de France des Départements ou regroupement de ligues
jusqu’au 8 juillet bassin de 25 mètres
5 à 9 Benjamins 12 ans - CINQ Benjamins 13 ans MAXIMUM

Compétition par équipe : Une équipe doit avoir au moins un B13 (400 4 nages)
Jusqu’à deux équipes de 10 filles et/ou deux équipes de 10 garçons par département.
10 épreuves individuelles :
400 et 200 nage libre, 200 dos, 200 brasse, 200 papillon, 400 et 200 4 nages, 50 papillon, 50 dos, 50 brasse.
Contenu du programme
4 épreuves de relais :
10 x 50 nage libre, 4 x 100 4 nages, 4 x 50 4 nages, 10 x 100 nage libre.
Règlement de la compétition :
Organisée par la Ligue ou par un regroupement de Ligues, les engagements se feront sous la
bannière du département d’appartenance. L’utilisation d’un bassin de 8 ou 10 couloirs est fortement
recommandée.
La compétition, organisée sur un week-end, devra se dérouler sur deux réunions :
Participation des nageurs
• réunion N°1 le samedi après-midi, réunion N°2 le dimanche matin.
aux épreuves individuelles Chaque nageur s’engagera sur UNE épreuve individuelle. Le 400 4 nages sera nagé par les 13 ans.
et aux relais Chaque nageur devra participer au relais 10 x 50 nage libre ET au relais 10 x 100 nage libre.
Les relais 4 x 50 4 nages et 4 x 100 4 nages seront composés par HUIT nageurs différents.
Huit nageurs devront ainsi disputer une épreuve individuelle et trois relais, deux nageurs devront
disputer une épreuve individuelle et deux relais.
Gestion des épreuves des remplaçants :

A l’instar des règlements de nos Interclubs, une épreuve pourra être organisée pour les remplaçants de
chaque équipe (course(s) exclusivement individuelle(s) à déterminer lors de la réunion technique).
Pour éviter toute confusion avec la compétition « officielle », il est demandé au gestionnaire de créer
directement avec le logiciel extraNat-Pocket une compétition « Locale » en utilisant un autre vocable
pour le titre de cette compétition (exemple : Courses des remplaçants de la CdFD - Ligue XX)
Dans ce cas précis, le gestionnaire transmettra par mail, directement à odp@ffnatation.fr, les résultats de
cette compétition spécifique au format FFNex.
Précisions sur la mobilisation des remplaçants

En cas de blessure d’un membre de l’équipe, et jusqu’à un quart d’heure précédent le départ du
10x50 nage libre (1ère épreuve), il peut être fait appel à un remplaçant. Passé ce délai, il ne peut plus y
avoir de modifications dans les engagements individuels.
Aucun remplaçant ne peut se substituer à l’un des titulaires du relais 10 x 50 nage libre. Dans le cas où
les résultats feraient apparaître plus de 10 nageurs dans la composition d’une équipe, celle-ci sera
déclassée à 0 point.
Mon département Dans TOUS les cas, une équipe ne pourra pas présenter plus de 5 Benjamins 13 ans dans sa
composition. Ainsi un 12 ans peut remplacer un 13 ans et l’équipe afficher six 12 ans et quatre 13 ans,
mais un 13 ans ne pourra pas remplacer un 12 ans et afficher quatre 12 ans et six 13 ans. Les
remplacements 12 ans pour 12 ans et 13 ans pour 13 ans restent possibles.
Classement de la compétition :
Le classement des équipes se fera au cumul des points de toutes les épreuves (individuelles et relais).
En cas d’égalité, le relais 10 x 100 nage libre sera pris en considération pour départager les ex aequo,
puis le 10 x 50 nage libre, puis le 4 x 100 4 nages, puis le 4 x 50 4 nages.
Le classement sera publié le jeudi 13 juillet. Les organisateurs adopteront la plus grange vigilance et la
plus grande rigueur possible pour vérifier l’exactitude des résultats à remonter vers le serveur fédéral. La
en actions période de réclamation prendra fin le mercredi 17 juillet.
AS7 84 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
À la discrétion de chaque organisation tout en sachant que les nageurs de ce groupe d’âge sont
particulièrement sensibles à ce genre d’initiative.
DUNKERQUE
15-16 décembre Finale Coupe de France des Départements
Les 16 premières équipes filles et 16 premières équipes garçons de la phase qualificative seront
qualifiées à la finale nationale. Les équipes classées de 17 à 20 seront mises en liste d’attente jusqu’au
29 septembre.
Le règlement de la compétition est identique en tout point à celui de la phase qualificative.
La première réunion se déroulera le 15 décembre après-midi.
NOUVEAUTÉ La deuxième réunion se déroulera le 16 décembre matin, avec une fin programmée avant 12h30.
Délégués des sélections départementales :

Un délégué pour chaque département devra être désigné en son sein.
Sa présence lors de la réunion technique est obligatoire. Son absence pourrait lui être préjudiciable
selon la nature de ses interventions au cours de la compétition.
Il sera LE SEUL INTERLOCUTEUR avec la direction de la compétition, le secrétariat sportif
(modifications d’équipes, composition des relais) et les juges arbitres (informations, réclamations).
Un remplaçant sera également désigné pour pallier toute incapacité fortuite du titulaire. Dans tous les
cas, seule une personne à la fois pourra porter la voix de son département.
Récompenses
Une coupe aux trois premières équipes filles, aux trois premières équipes garçons et une médaille pour
chaque nageur accédant au podium.
Classement spécifique de la compétition

La Coupe de France des Départements s’inscrit dans le programme «Mon département en actions ».
Les 16 premières équipes filles et 16 premières équipes garçons auront les 16 premiers rangs de points
de la table de transposition, le classement de la phase de qualification sera alors utilisé pour attribuer
les points à partir de la 17ème place.
Programme de la Coupe de
France des Départements
Mon département
en actions
AS7 85 sur 224

Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
Réunion N°1
samedi après-midi 10 x 50 nage libre messieurs séries M
Réunion N°1 10 x 50 nage libre dames séries D
Ouverture des portes 200 4 nages messieurs séries M
14h00 400 4 nages dames séries D
Début des épreuves
200 papillon messieurs séries M
50 brasse dames séries D
15h30
50 brasse messieurs séries M
Horaires recommandés
200 papillon dames séries D
200 dos messieurs séries M
200 dos dames séries D
400 nage libre messieurs séries M
200 nage libre dames séries D
4 x 50 4 nages messieurs séries M
4 x 50 4 nages dames séries D
Coupe de France des Départements

Phase qualificative et finale*
Réunion N°2 dimanche matin

10 x 100 nage libre dames séries D Réunion N°2
10 x 100 nage libre messieurs séries M Ouverture des portes
200 4 nages dames séries D
7h30
400 4 nages messieurs séries M
Début des épreuves
9h00
200 brasse dames séries D Horaires recommandés

* La finale se déroulera sur
50 dos dames séries D deux demi-journées :
50 dos messieurs séries M Réunion N°1 le 15
décembre après-midi
Réunion N°2 le 16
200 nage libre messieurs séries M décembre le matin
4 x 100 4 nages Dames séries D
AS7
4 x 100 4 nages Messieurs séries M Précédente
86 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
La WEB Confront@tion promotionnelle

des départements en bassin de 25m
Automne : du 21 septembre au 22 décembre
Les Départements ne pourront organiser qu’une seule webconfront@tion
(plusieurs sites possibles à une même date, ou à dates différentes MAIS pour catégories et/ou années d’âge DIFFERENTES)
Catégories d’âge : Toutes catégories possibles, selon les règlements définis par les Ligues
Préambule Petite soeur de la webconfront@tion des ligues, ces compétitions compileront les résultats de plusieurs
compétitions qui établira un classement général. Une page de résultats sera dédiée à la concaténation
de toutes les compétitions et vous pourrez consulter le classement national de toutes les épreuves.
Nous ne pouvons pas ignorer la diversité de nos territoires, ni la variété du format de compétition des
championnats aussi nombreux que le nombre de départements qui compose notre fédération :
• format séries-finales,
• format classement au temps,
• par catégorie, par année d’âge ou toutes catégories.
• format deux jours, deux jours et demi ou 3 jours.

Nous souhaitons encourager toutes les initiatives pour donner à ces championnats l’éclat qu’il mérite :
toute un département qui se retrouve dans un esprit fédérateur et compétitif.
Ce sont donc 100 championnats départementaux Automne qui pourraient être concaténés pour ne
produire qu’un seul résultat de compétition dont les statistiques seront sans précédent!
Engagements Liste des engagés Réunion technique Envoi des résultats
À déterminer par l’organisateur J à J+1

extraNat
Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat. Le déclarant choisira :
• Id.338 : Championnats départementaux Automne petit bassin (Web Confront@tion)
Les programmes construits par les comités départementaux sont libres d’intégrer ou non l’ensemble
des épreuves AQUA.
Seuls les résultats des séries seront pris en compte. Ainsi, chaque département pourra organiser son
format de compétition comme il le souhaite : classements au temps ou séries-finales.
Les résultats seront pris toutes catégories confondues. Ainsi, chaque département pourra intégrer
les catégories qu’elles souhaitent.
Mon département
La valorisation d’un niveau promotionnel
Le Classement National des Clubs (CNC) a achevé sa rénovation, la performance est au centre de
celui-ci.
En nous appuyant sur les webconfront@tions, nous mettons en lumière un niveau de pratique
promotionnel.
Tous les niveaux nationaux (Juniors, Elite 50 m, Nationale 2, Benjamins et Open d’Eté) sont cotés au
CNC. La participation à ces événements nationaux est adossée à la réalisation de performances
identifiées dans les grilles de qualification.
Le niveau promotionnel sera identifié par rapport aux grilles des Championnats de France JUNIORS, de
en actions Nationale 2 et Championnats de France ELITE. Ainsi, toutes les nageuses et nageurs n’ayant réalisé
aucune performance de la grille JUNIORS, Nationale 2 et ELITE, à la veille de la compétition en
référence seront considérés comme appartenant au niveau promotionnel.
AS8
FD7 87 sur 224
Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
C’est à cet instant que chaque webconfront@tion sera utilisée pour établir le classement du
Trophée Promotionnel.
Les résultats de toutes les épreuves seront pris en compte pour calculer le classement du Trophée
Promotionnel. Le système cherchera la première nageuse ou premier nageur NON QUALIFIÉ(E) aux
championnats de France JUNIORS, de Nationale 2 ou ELITE pour démarrer la distribution des points
jusqu’au 16ème selon la table de points ci-dessous.
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 20 18 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3
Tout nageur se verra attribuer 1 point au titre de sa participation.
L’ensemble des points marqués par chaque club d’un même département seront additionnés pour
établir un classement entre tous les départements de métropole et d’Outre-Mer.
Il sera utilisé pour attribuer les points du volet N°4 du classement de « Mon département en actions « .
Mon département
en actions
AS8
FD7 88 sur 224
Précédente
Les parcours qualificatifs
Schéma simplifié
Le parcours des Benjamins
Les championnats de Ligues 12 & 13 ans
qualificatifs
Webconfront@tion
Webconfront@tion Benjamine des Ligues
le Circuit FFN des meetings Qualificatifs
Calendrier des compétitions LEN / AQUA qualificatives
FFN
2024
89 sur 224
Annuel Règlement Natation Course 2024
FFN
2024
Les parcours qualificatifs vers les championnats de France
Départements Ligues National

Trophées Phase qualificative Coupe de France des Départements* Coupe de France des Départements*
12 ans → webconfront@tion benjamine des Ligues
Benjamins
FRANCE
↳ Championnats Départementaux Automne Benjamins
13 ans en webconfront@tion id338
↳ Final Tour Benjamins
14 ans
15 ans
FRANCE FRANCE
• Championnats de Ligues Qualificatifs en • Juniors 50m Toutes Catégories
16 ans
webconfront@tion • Open d’Eté • ELITE 50m
• Circuit FFN des meetings Qualificatifs • Juniors 25m* • Nationale 2
17 ans
• Compétitions LEN/AQUA • Open d’Eté
18 ans • ELITE 25m*
19 ans et
+
* qualifications sur rankings 50m arrêtés au 31 août
90 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
2 périodes :
du 15 mars au 1er avril
Les championnats de Ligues
du 21 juin au 8 juillet qualificatifs en webconfront@tion
Période #1 => du 15 mars au 1er avril Période #2 => du 21 juin au 8 juillet
Les Ligues ne pourront organiser qu’un seul championnat par période (plusieurs sites possibles à une même date)
Catégories d’âge : Toutes catégories possibles, selon les règlements définis par les Ligues
Préambule L’idée est simple : il s’agit de compiler les résultats de plusieurs compétitions et d’en établir un
classement général. Une page de résultats sera dédiée à la concaténation de toutes les compétitions
et, en y accédant à l’issue de chaque période, vous pourrez consulter le classement national de toutes
les épreuves.
Nous ne pouvons pas ignorer la diversité de nos territoires, ni la variété du format de compétition des
championnats aussi nombreux que le nombre de Ligues qui compose notre fédération :
• format séries-finales,
• format classement au temps,
• participation des Benjamins ou non,
• format deux jours, deux jours et demi ou 3 jours.

Nous souhaitons encourager toutes les initiatives pour donner à ces championnats l’éclat qu’il mérite :
toute une région qui se retrouve dans un esprit fédérateur et compétitif.
Seul ce type de championnats de Ligue est qualificatif aux championnats nationaux.
Tout autre support pourra être utilisé pour promouvoir le niveau de pratique régional sans pouvoir
prétendre à considérer les performances réalisées comme qualificatives aux championnats de France,
quels qu’ils soient.
extraNat
Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat. Chaque Ligue devra demander la déclaration de
leurs championnats à la Fédération Française de Natation, ici : odp@ffnatation.fr
Le jury est constitué par la ligue organisatrice selon les règles FFN. Le ou les juges-arbitres devront
Jury
figurer sur les listes des officiels validés pour la saison en cours.
Les programmes construits par les Ligues sont libres d’intégrer ou non l’ensemble des épreuves AQUA.
Seuls les résultats des séries seront pris en compte. Ainsi, chaque Ligue pourra organiser son format
de compétition comme elle le souhaite : classements au temps ou séries-finales.
Les résultats seront pris toutes catégories confondues. Ainsi, chaque Ligue pourra intégrer les
catégories qu’elles souhaitent.
Les modalités d’organisation

Les regroupements de Ligues sont possibles, mais les championnats ainsi organisés seront considérés
comme championnats de Ligue à part entière pour chaque Ligue participante. Proposer les deux
formats, regroupement de ligues + championnats de Ligue pour une même ligue participante aux
deux, et pour la même période ne sera pas permis.
En dehors des regroupements de Ligues, un nageur licencié dans une Ligue ne

pourra pas participer à un championnat d’une autre Ligue à l’exception des
nageurs s’entraînant dans un club identifié dans le PPF. Ils devront alors choisir l’une
des deux ligues le cas échéant.
A
F S10
D7 91 sur 224
Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
La valorisation d’un niveau promotionnel

Le Classement National des Clubs (CNC) a achevé sa rénovation, la performance est au centre de
celui-ci.
En nous appuyant sur les webconfront@tions, nous mettons en lumière un niveau de pratique
promotionnel.
Tous les niveaux nationaux (Juniors, Elite 50 m, Nationale 2, Benjamins et Open d’Eté) sont cotés au
CNC. La participation à ces événements nationaux est adossée à la réalisation de performances
identifiées dans les grilles de qualification.
Le niveau promotionnel sera identifié par rapport aux grilles des Championnats de France JUNIORS,
de Nationale 2 et Championnats de France ELITE. Ainsi, toutes les nageuses et nageurs n’ayant réalisé
aucune performance de la grille JUNIORS, Nationale 2 et ELITE, à la veille de la compétition en
référence seront considérés comme appartenant au niveau promotionnel.
C’est à cet instant que chaque WEB Confront@tion sera utilisée pour établir le classement du Trophée
Promotionnel.
Les résultats de toutes les épreuves seront pris en compte pour calculer le classement du Trophée
Promotionnel. Le système cherchera la première nageuse ou premier nageur NON QUALIFIÉ(E) aux
championnats de France JUNIORS, de Nationale 2 ou ELITE pour démarrer la distribution des points
jusqu’au 16ème selon la table de points ci-dessous.
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 20 18 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3
Tout nageur se verra attribuer 1 point au titre de sa participation.
Cette table de points sera utilisée à deux reprises, lors de la saison 2024 :
• Les championnats de Ligues #1 et #2 en bassin de 50m, qualificatifs pour l’ensemble des

championnats nationaux.
A
F S10
D7 92 sur 224
Précédente
Le parcours des Benjamins
B1 Je suis benjamine benjamin 12 ans en 2012 (12 ans)

à partir du 1er janvier 2024 si je suis né(e)
B2 Je suis benjamine benjamin 13 ans en 2011 (13 ans)
JANVIER Ma saison sportive se déroulera du 1er janvier jusqu’au 31 décembre DECEMBRE
Une première partie (six mois) correspond au trimestre 1 (FORMATION) et 2 (VALIDATION).

L’objectif pour moi est de progresser, et éventuellement, me qualifier à la
webconfront@tion🧐 Benjamine de ma Ligue
Mon département et ma Ligue travailleront ensemble pour me proposer des

FEVRIER compétitions qui me permettront de progresser pendant ces 6 mois. Pour cela,
ils me proposeront en JANVIER, FÉVRIER et MARS, période de FORMATION
des compétitions où je pourrai vivre des expériences inhabituelles : se
confronter sans chrono, nager le plus de distance possible dans un
temps limite, faire plusieurs fois la même course, combiner des
MARS
nages dans un ordre inhabituel. Bref, des compétitions où
je m’amuserai tout en travaillant sérieusement à
l’entraînement.
VALIDATION je participerai à des formats de

compétitions plus classiques que mon département me
AVRIL
E n AV R I L , M A I e t J U I N , p é r i o d e d e
proposera, plus éventuellement, une ou deux par ma ligue. Ma

MAI
⏱
coach ou mon coach pourra choisir aussi de m’emmener dans des
meetings nationaux labellisés où je rencontrerai des nageurs d’autres
ligues. Je connaitrai mes objectifs pour me qualifier à la webconfront@tion
🧐
Benjamine de ma ligue. JUIN
🏆
Pendant cette période, je mettrai tout en oeuvre pour participer aux regroupements que mon
département organisera pour préparer la Coupe de France des Départements. Ma Ligue regroupera
🇫🇷 tous ses départements pour disputer la compétition qui permettra peut-être à mon département
d’être dans les 16 premiers de France qualifiés pour la finale, juste avant les championnats de France
Départements 🇫🇷 Benjamins en décembre.
FFN
2024
Suivante
93 sur 224
🧐 La webconfront@tion est un outil informatique développé par la Fédération
Française de Natation pour regrouper plusieurs compétitions qui se déroulent
t ion?
ont@
dans plein d’endroits différents, en UNE SEULE. Sur ffn.extranat.fr,, cette
c o n f r compétition géante permet de classer tous les nageurs français comme si ils
Web avaient participé à la même compétition, au même moment.
Les 29 et 30 juin, si je suis qualifié(e), je participerai à la webconfront@tion.

JUIN Je donnerai le meilleur de moi-même et transformerai en progrès tout le travail que j’aurais
effectué pendant 6 mois.
Je verrai bien dans la semaine qui suit, lorsque la compétition géante sera mise en ligne,
comment je me situerai par rapport à tous(tes) les autres nageur(se)s français(es).
Webconfront@tion
Avant le 15 juillet la FFN dira qui est directement qualifié(e) aux championnats de France 🇫🇷 Benjamins en
décembre. Je pourrai regarder ici sur le site si je suis qualifié(e). Si ce n’est pas le cas, je connaitrai alors les
temps à faire pour me qualifier « au second tour », au 4ème trimestre.
☀🏖🏔🌾 Je prendrai quelques semaines de repos et profiterai de ma famille et de mes amis.
AOUT
Selon ce qu’aura prévu mon club, je reprendrai le chemin de l’entraînement fin août
début septembre pour une nouvelle période de FORMATION. Je renouvellerai ma
licence FFN. Si je suis déjà qualifié(e) aux Championnats de France 🇫🇷 SEPTEMBRE
Benjamins, je me concentrerai sur cet objectif. Si ce n’est pas le cas, je
mettrai tout en oeuvre pour y arriver en profitant du travail effectué
au premier semestre et du repos des vacances. OCTOBRE
Deux cas de figures pour aborder ce mois de novembre.
Je suis qualifié(e) aux championnats de France 🇫🇷 Benjamins :

Je profiterai de cette période pour les préparer en travaillant bien à l’entraînement et je disputerai quelques
compétitions de préparation. Je pourrai compléter mes qualifications lors des Championnats
NOVEMBRE Départementaux d’Automne (id338) en webconfront@tion.
Je ne suis pas qualifié(e) aux championnats de France 🇫🇷 Benjamins :

Je tenterai de faire les temps de qualification lors des Championnats Départementaux d’Automne (id338)
en webconfront@tion ou lors du Final Tour Benjamins
La Fédération Française de Natation confiera l’organisation de QUATRE Meetings Nationaux Labellisés FINAL TOUR
50m qui se dérouleront les 30 novembre et 1er décembre. A cette date, ce seront les seules et ultimes
BENJAMINS
compétitions qui seront qualificatives. Et si je ne parviens pas à me qualifier, ce sera une belle finalité.
FFN
94 sur 224
✨DE JANVIER
T R O P H É E S B E N J A M I N S
Pendant toute la saison, les épreuves que je nagerai jusqu’au 24 novembre seront
prises en compte pour calculer les Trophées Benjamins. Classements ici.
✨
À DECEMBRE
Je pourrai me qualifier directement aux Championnats de France 🇫🇷 Benjamins en me classant dans les premiers
Trophée 4 nageur(se) Trophée nageur(se) complet(e)

B 12 ans 6ères 6ers 6ères 6ers
B 13 ans 8ères 8ers 8ères 8ers
DECEMBRE
🏆 🇫🇷
Finale
Les 16 premières équipes départementales filles et 16 premières équipes départementales garçons
de la phase de qualification disputeront la finale de la Coupe de France des Départements les 15
et 16 décembre.
12-13-14
décembre
🇫🇷 🇫🇷
Championnats de France Benjamins
La Fédération Française de Natation prolonge l’expérimentation de la semestrialisation.
🔬 📉
Les temps de qualification auto-construits lors de la webconfront@tion benjamine des
Ligues seront pondérés pour les nageurs nés au second semestre de l’année civile.
Nous serons en capacité de mesurer les premiers impacts de ce dispositif, et vérifier, à
l’issue de la saison 2024, si les premières indications s’infirment ou se confirment.
MAILLOTS DE BAIN
✨ Les vêtements techniques de natation homologués AQUA (jammer, combinaison..)

ne seront autorisés en compétition qu’à partir de la catégorie Juniors (14 ans) ✨
Définition des « vêtements techniques ici
FFN
Précédente
2024
95 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
29 et 30 juin 2e WEB Confront@tion BENJAMINE

des Ligues en bassin de 50m
QUALIFICATIVE AUX CHAMPIONNATS DE FRANCE BENJAMINS
Années d’âge : Benjamines et Benjamins 12 et 13 ans (nés en 2012 et 2011)
Préambule La première webconfront@tion BENJAMINE des Ligues s’est déroulée en juillet 2023 :
• L’ensemble des Ligues (19) y ont pris part.
• Elle aura mobilisé 518 clubs,
• 2 413 licenciés ont participé (1 235 filles, 1 178 garçons),
• 12 567 performances ont été réalisées sur le weekend.
• Résultats en ligne ici.
Aucun objectif chronométrique national à atteindre! Telle était l’ambition de cette webconfront@tion.
Seule la performance de l’instant T était à apprécier! A l’instant de l’écriture de ces lignes, l’aventure est
toujours en cours de route avec la 2ème phase de qualification à vivre (novembre 2023), le Final Tour
Benjamins, et bien sûr les championnats de France qui verront l’émergence d’un autre projet : la
semestrialisation des années d’âge.
Chaque Ligue conserve tout liberté pour définir les modalités d’accès à sa webconfront@tion
BENJAMINE 2024:
• sur rankings,
• et/ou sur grilles de qualification,
• et/ou sur des parcours de compétitions, via les Trophées Benjamins ou sur d’autres
schémas.
Tout est possible.
Mais tout se construit dans la collégialité, sur la base d’un travail commun entre les responsables
techniques de la Ligue et départementaux, au regard des spécificités de son territoire et des objectifs à
atteindre. Les Equipes Techniques Régionales doivent ici pleinement s’exprimer!

extraNat
Précision pour les gestionnaires Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat. Le déclarant choisira :
des compétitions • id. 337 : Webconfront@tion BENJAMINE des Ligues
Les vêtements techniques de natation homologués World Aquatics ne sont pas autorisés
2 jours - 4 réunions
Benjamins 13 ans : 32 épreuves
Benjamins 12 ans : 26 épreuves (200 papillon, 400 4 nages et 800 nage libre ne sont pas au
programme). Ce choix est porté par la Direction des équipes de France qui souhaite que l’accent soit
mis sur le développement des habiletés motrices, pour cette année d’âge, avant de prioriser la charge
de travail qui mettrait cette préoccupation de côté.
Toutes les épreuves sont au format « Classement au temps »
Le programme de la compétition ci-après fait est celui qui sera commun à toutes les Ligues les 29 et 30
juin.
AS11 96 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
À la discrétion de chaque Ligue tout en sachant que les nageurs de ce groupe d’âge sont
Jury
R 1 samedi 29 juin 2024 (matin)

08:00 Ouverture des portes
09:15 Evacuation du bassin de compétition
09:30 800 nage libre dames * séries D
200 4 nages messieurs séries M
Fin de réunion
R 2 samedi 29 juin 2024 (après-midi)
15:15 400 nage libre dames séries D
200 papillon dames * séries D
* benjamin(e)s 13 ans uniquement
400 4 nages dames * séries D
Fin de réunion
R 3 dimanche 30 juin 2024 (matin)
09:30 800 nage libre messieurs * séries M
200 4 nages dames séries D
Fin de réunion
R 4 dimanche 30 juin 2024 (après-midi)
15:15 400 nage libre messieurs séries M
200 papillon messieurs * séries M
400 4 nages messieurs * séries M
AS11
Fin de réunion
97 sur 224
Précédente
Calendrier
FFN
Natation Course 2024 2024
janvier-2024 31 février-2024 29 mars-2024 31 avril-2024 30 mai-2024 31 juin-2024 30 juillet-2024 31 août-2024 31 septembre-2024 30 octobre-2024 31 novembre-2024 30 décembre-2024 31
ELITE
lun. 1 jeu. 1 ven. 1 lun. 1 1 mer. 1 sam. 1 lun. 1 jeu. 1 dim. 1 mar. 1 ven. 1 dim. 1 BENJAMINS
mar. 2 ven. 2 sam. 2 mar. 2 jeu. 2 dim. 2 3 mar. 2 E ven. 2 lun. 2 mer. 2 sam. 2 lun. 2
mer. 3 sam. 3 dim. 3 mer. 3 ven. 3 lun. 3 mer. 3 U sam. 3 PARIS 2024 mar. 3 jeu. 3 dim. 3 25m mar. 3
Date limite R
jeu. 4 dim. 4 lun. 4 jeu. 4 Webconfront@tion sam. 4 mar. 4 jeu. 4 dim. 4 mer. 4 ven. 4 lun. 4 mer. 4
O
ven. 5 lun. 5 mar. 5 ven. 5 dim. 5 2 mer. 5 ven. 5 lun. 5 jeu. 5 sam. 5 mar. 5 jeu. 5 🇫🇷 FRANCE
J
sam. 6 mar. 6 mer. 6 sam. 6 lun. 6 jeu. 6 sam. 6 mar. 6 ven. 6 dim. 6 mer. 6 ven. 6
U
dim. 7 mer. 7 jeu. 7 dim. 7 mar. 7 ven. 7 dim. 7 N mer. 7 sam. 7 lun. 7 jeu. 7 sam. 7 Juniors
lun. 8 jeu. 8 ven. 8 lun. 8 mer. 8 sam. 8 lun. 8 4 jeu. 8 dim. 8 mar. 8 ven. 8 dim. 8 25m
mar. 9 ven. 9 sam. 9 mar. 9 jeu. 9 dim. 9 mar. 9 ven. 9 lun. 9 mer. 9 sam. 9 lun. 9
mer. 10 DATES LIMITES sam. 10 dim. 10 mer. 10 ven. 10 lun. 10 mer. 10 sam. 10 mar. 10 jeu. 10 dim. 10 mar. 10
DE Date limite
jeu. 11 dim. 11 lun. 11 jeu. 11 sam. 11 mar. 11 jeu. 11Webconfront@tion dim. 11 mer. 11 ven. 11 lun. 11 mer. 11
QUALIFICATION
AUX
ven. 12
CHAMPIONNATS
lun. 12 mar. 12 ven. 12 dim. 12 mer. 12 ven. 12 lun. 12 jeu. 12 sam. 12 mar. 12 jeu. 12 🇫🇷 FRANCE
NATIONAUX
Benjamins
dim. 14 Juniors mer. 14 jeu. 14 dim. 14 mar. 14 ven. 14
Coupe de la dim. 14 mer. 14 sam. 14 lun. 14 jeu. 14 sam. 14 50m
lun. 15
1 1 avril jeu. 15
Championnats
du monde ven. 15 lun. 15 mer. 15 sam. 15 COMEN lun. 15 jeu. 15 dim. 15 mar. 15 ven. 15 dim. 15
Finale
Doha (QAT) CdFD
mar. 16 Nationale 2 ven. 16 sam. 16 mar. 16 🇫🇷 FRANCE jeu. 16 🇫🇷 FRANCE dim. 16 🇫🇷 FRANCE mar. 16 🇫🇷 FRANCE ven. 16 lun. 16 mer. 16 sam. 16 lun. 16
2
mer. 17 5 mai sam. 17 dim. 17 mer. 17 ven. 17
Nationale lun. 17 mer. 17 sam. 17 mar. 17 jeu. 17 dim. 17 mar. 17
jeu. 18
ven. 19
3
ELITE 50
2 juin
dim. 18
lun. 19
lun. 18
mar. 19
Meeting Nice
Camille Muffat
jeu. 18
ven. 19
Juniors sam. 18
dim. 19
2
Q Elite
mar. 18
mer. 19
ELITE jeu. 18
ven. 19
Open dim. 18
lun. 19
mer. 18
jeu. 19
ven. 18
sam. 19
lun. 18
mar. 19
mer. 18
jeu. 19
sam. 20 Open d’Été mar. 20 mer. 20 sam. 20 50m lun. 20 jeu. 20 50m sam. 20 d’Été mar. 20 ven. 20 dim. 20 mer. 20 ven. 20
dim. 21
4 8 juillet mer. 21 jeu. 21 dim. 21 mar. 21 ven. 21 dim. 21 mer. 21 sam. 21 lun. 21 jeu. 21 sam. 21
Date limite
lun. 22 jeu. 22 ven. 22 lun. 22 mer. 22 sam. 22 lun. 22 jeu. 22 dim. 22 mar. 22 ven. 22 dim. 22 Webconfront@tion
Elite &
mar. 23 5 Juniors 25 ven. 23 sam. 23
GIANT OPEN
mar. 23 jeu. 23 dim. 23 mar. 23 ven. 23 lun. 23 mer. 23 sam. 23 lun. 23 Championnats
Départementaux
mer. 24 31 août sam. 24 dim. 24 mer. 24 ven. 24 lun. 24 mer. 24 sam. 24 mar. 24 jeu. 24 dim. 24 mar. 24
jeu. 25 dim. 25 lun. 25 jeu. 25 sam. 25 mar. 25 jeu. 25 dim. 25 mer. 25 ven. 25 lun. 25 mer. 25
ven. 26 lun. 26 mar. 26 ven. 26 dim. 26 mer. 26 ven. 26 lun. 26 jeu. 26 sam. 26 mar. 26 jeu. 26
dim. 28 mer. 28 jeu. 28 dim. 28 mar. 28 ven. 28 dim. 28 mer. 28 sam. 28 lun. 28 jeu. 28 sam. 28
lun. 29 jeu. 29 ven. 29 lun. 29 mer. 29 sam. 29 Webconfront@tion lun. 29 jeu. 29 dim. 29 mar. 29 ven. 29 dim. 29
Benjamine des
mar. 30 Version du sam. 30 mar. 30 jeu. 30 dim. 30 Ligues mar. 30 ven. 30 lun. 30 mer. 30 sam. 30 FINAL TOUR lun. 30
mer. 31 20/06/2024 dim. 31 ven. 31 mer. 31 PARIS 2024 sam. 31 5 jeu. 31 🇫🇷 FRANCE mar. 31 DC
Date limite Date limite d’organisation des

Période des Championnats de Ligues Coupe de France des Interclubs Benjamins 23 juin
Interclubs Toutes Catégories
Départements (CdFD) 8 juillet Interclubs Avenirs 22 décembre
webconfront@tion #1 et #2
✨ Calendrier prévisionnel 2025 ✨ Circuit FFN Qualificatif
98 sur 224
Calendrier
Circuit Qualificatif FFN FFN
2024
lun. 1
•MASSY
jeu. 1 ven. 1 lun. 1 1 mer. 1 sam. 1 CIRCUIT lun. 1 jeu. 1 dim. 1 mar. 1 ven. 1 dim. 1 BENJAMINS
mar. 2 •TOULOUSEven. 2 sam. 2 mar. 2 jeu. 2 dim. 2 mar. 2 ven. 2 lun. 2 mer. 2 sam. 2 lun. 2
E
mer. 3 •GUADELOUPE
sam. 3 dim. 3 mer. 3 ven. 3 lun. 3 mer. 3 U Circuit
sam. 3PARISFFN
2024 des
mar. 3 meetings Qualificatifs
jeu. 3 •SAINT
dim. 3 ETIENNE mar. 3
Gosier-Abymes-Pointe à Pitre Date limite CIRCUIT R
Webconfront@tionsam. 4 •Candidature souhaitée
jeu. 4 dim. 4 lun. 4 jeu. 4 mar. 4 3 jeu. 4
O
dim. 4 mer. 4 ven. 4 lun. 4 mer. 4
•Candidature souhaitée
ven. 5 lun. 5 mar. 5 CIRCUIT ven. 5 dim. 5 mer. 5 ven. 5 lun. 5En dehors : jeu. 5 sam. 5 mar. 5 jeu.
•Candidature souhaitée 5 🇫🇷 FRANCE
•AIX EN PROVENCE J
sam. 6 mar. 6 mer. 6 sam. 6 lun. 6 jeu. 6
•MELUN
sam. 6
U
mar. 6
• des championnats de
ven. 6 dim. 6
France, mer. 6 ven. 6
dim. 7 mer. 7 jeu. 7 dim. 7 mar. 7 2 ven. 7•METZ dim. 7 N mer. 7 sam. 7
qualificatifs entre eux pour les
lun. 7 jeu. 7 🇫🇷 FRANCE sam. 7 Juniors
8•MONTPELLIER lun. 4 25m
ELITE
lun. 8 jeu. 8 ven. 8 lun. 8 mer. 8 sam. 8 jeu. 8 dim. 8 mar. 8 ven. 8 dim. 8
mar. 9 •BÉTHUNEven. 9 sam. 9 mar. 9

•LYON
jeu. 9 dim. 9
•VICHY
ven. 9
saisons N-1lun.et9 N, mer. 9 sam. 9 lun. 9
mar. 9
•MÉRIGNAC
mer. 10
•CHALON SUR SAONE
DATES LIMITES sam. 10
dim. 10 mer. 10 ven. 10 lun. 10 mer. 10
• des championnats
sam. 10 mar. 10
dejeu. 10
Ligues dim. 10 25m mar. 10
•REIMS
dim. 11 q u a l i f i cmer.
a t11i f s # 1 even.
t 11# 2 e n
DE Date limite
jeu. 11 dim. 11 lun. 11 jeu. 11 •SARCELLES
sam. 11 mar. 11 jeu. 11 Webconfront@tion lun. 11 mer. 11
QUALIFICATION
•TOURS
lun. 12 webconfront@tion,
AUX
ven. 12
CHAMPIONNATS
lun. 12 mar. 12 ven. 12 dim. 12 mer. 12 ven. 12 jeu. 12 sam. 12 mar. 12 DATES jeu. 12 🇫🇷 FRANCE
NATIONAUX PROVISOIRESven.
sam. 13 mar. 13 mer. 13 sam. 13 lun. 13 jeu. 13 sam. 13 mar. 13 ven. 13 dim. 13 mer. 13 13 Benjamins
dim. 14 Juniors mer. 14 jeu. 14 dim. 14 mar. 14 ven. 14
Coupe de la dim. 14
seules les performances
mer. 14 sam. 14
réalisées
lun. 14
lors jeu. 14 sam. 14 50m
lun. 15
1 1 avril jeu. 15
Championnats
du monde lun. 15 mer. 15 sam. 15 COMEN lun. 15 jeu. 15 dim. 15 mar. 15 ven. 15 dim. 15
Doha (QAT)
ven. 15
des compétitions du Circuit FFN Finale
CdFD
mar. 16 Nationale 2 ven. 16 sam. 16 mar. 16 🇫🇷 FRANCE jeu. 16 🇫🇷 FRANCE dim. 16 🇫🇷 FRANCE mar. 16 🇫🇷 FRANCE ven. 16 lun. 16 mer. 16 sam. 16 lun. 16
2 Qualificatifs mar.
seront prises en compte
mer. 17 5 mai sam. 17 dim. 17 mer. 17 ven. 17
Nationale lun. 17 mer. 17 sam. 17 17 jeu. 17 dim. 17 mar. 17
pour une qualification lors de la saison
jeu. 18
3
ELITE 50 dim. 18 lun. 18 Meeting Nice jeu. 18 sam. 18
2 mar. 18 jeu. 18
Open dim. 18
lun. 2024
mer. 18
(voir précisions
ven. 18
ici). sam. 19
lun. 18 mer. 18
ven. 19 2 juin lun. 19 mar. 19

Camille Muffat
ven. 19 Juniors dim. 19 Q Elite mer. 19
ELITE ven. 19
d’Été
19 jeu. 19 mar. 19 jeu. 19
sam. 20 Open d’Été mar. 20 mer. 20 sam. 20 lun. 20 jeu. 20 sam. 20 mar. 20 ven. 20 dim. 20 mer. 20 ven. 20
dim. 21
4 8 juillet mer. 21 jeu. 21 dim. 21 mar. 21 ven. 21 dim. 21 NDLR : il ne
mer. 21 sam. 21sera pas possible
lun. 21 de jeu. 21 sam. 21
CIRCUIT
lun. 22 jeu. 22 ven. 22 lun. 22 mer. 22 sam. 22 lun. 22 jeu. participer

22 à deux meetings consécutifs
dim. 22 mar. 22 ven. 22 dim. 22
Elite &
mar. 23 5 Juniors 25 ven. 23 sam. 23
GIANT OPEN
mar. 23 jeu. 23 dim. 23 mar. 23 ven. lors
23 de la période
lun. 23 du mois demer.mars.
23 Dans sam. 23 lun. 23
mer. 24 31 août sam. 24 dim. 24 mer. 24 ven. 24 lun. 24 mer. 24 sam. le24 cas où unmar.nageur
24 serait détecté
jeu. 24 sur dim. 24 mar. 24
Date limite
jeu. 25 dim. 25 lun. 25 jeu. 25 sam. 25 mar. 25 jeu. 25 dim. deux
25 meetings
mer. 25 de cetteven. période,
25 lun. 25 mer. 25 Webconfront@tion
ven. 26
CIRCUIT
lun. •AGEN
26 mar. 26 ven. 26 dim. 26 mer. 26 ven. 26
l’ensemble dejeu.ses
lun. 26 26
performances
sam. 26
réalisées mar. 26 •AMIENS
jeu. 26
mar. •DIJON •CHAMALIÈRES

sam. 27 27
•LILLE
mer. 27 sam. 27 lun. 27 jeu. 27 sam. 27
à ces occasions
mar. 27 ven. 27
sera effacé dim.
de27 la base mer. 27 ven. 27
•TOURS
dim. 28 mer. 28
•SAINT RAPHAËL
jeu. 28 dim. 28 mar. 28 ven. 28
Webconfront@tion
dim. 28
fédérale.
mer. 28 sam. 28 lun. 28 jeu. 28 sam. 28
•En attente…
lun. 29 jeu. 29 ven. 29 lun. 29 mer. 29 sam. 29 lun. 29 jeu. 29 dim. 29 mar. 29 ven. 29 dim. 29
B des Ligues
mar. 30 Version du sam. 30 mar. 30 jeu. 30 dim. 30 Q CF Benj mar. 30 ven. 30 lun. 30 mer. 30 sam. 30 FINAL TOUR lun. 30
mer. 31 25/01/2024 dim. 31 ven. 31 mer. 31 PARIS 2024 sam. 31 5 jeu. 31 mar. 31 DC
Circuit FFN Qualificatif Période des championnats de Ligues en webconfront@tion #1 et #2
99 sur 224
Calendrier LEN / World Aquatics
FFN
2024
lun. 1 jeu. 1 ven. 1 lun. 1 1 mer. 1 sam. 1 CIRCUI lun. 1 jeu. 1 dim. 1 mar. 1 ven. 1 dim. 1
mar. 2 ven. 2 sam. 2 mar. 2 jeu. 2 dim. 2 3 mar. 2 E ven. 2 lun. 2 mer. 2 sam. 2 lun. 2
Meetings U sam. 3
mer. 3 sam. 3 dim. 3 mer. 3 ven. 3 lun. 3 mer. 3 PARIS 2024 mar. 3 jeu. 3 dim. 3 mar. 3
LEN - AQUA Date limite CIRCUIT R
jeu. 4 dim. 4 lun. 4 jeu. 4 Webconfront@tion sam. 4 mar. 4 jeu. 4 mer. 4 ven. 4 lun. 4 mer. 4
O dim. 4
ven. 5 lun. 5 mar. 5 CIRCUIT ven. 5 dim. 5 2 mer. 5 ven. 5 lun. 5 jeu. 5 sam. 5 mar. 5 jeu. 5 🇫🇷 FRANCE
Meetings J
LEN - AQUA U
dim. 7 mer. 7 jeu. 7 dim. 7 mar. 7 ven. 7 dim. 7 N mer. 7 sam. 7 lun. 7 jeu. 7 🇫🇷 FRANCE sam. 7 Juniors
Meetings 4 25m
ELITE
lun. 8 jeu. 8 ven. 8 lun. 8 mer. 8 sam. 8 lun. 8 jeu. 8 dim. 8 mar. 8 ven. 8 dim. 8
LEN - AQUA
mer. 10 sam. 10 dim. 10 mer. 10 ven. 10 lun. 10 mer. 10 sam. 10 mar. 10 jeu. 10 dim. 10 25m mar. 10
Meetings Date limite
jeu. 11 dim. 11 lun. 11 jeu. 11 sam. 11 mar. 11 jeu. Webconfront@tion
11 dim. 11 mer. 11 ven. 11 lun. 11 mer. 11
LEN - AQUA
ven. 12 lun. 12 mar. 12 ven. 12 dim. 12 mer. 12 ven. 12 lun. 12
Compétitions aux calendriers
jeu. 12 sam. 12 mar. 12 DATES jeu. 12 🇫🇷 FRANCE
PROVISOIRES
sam. 13 mar. 13 mer. 13 sam. 13 lun. 13 jeu. 13 sam. 13 mar. 13
LEN / World Aquatics
ven. 13 dim. 13 mer. 13 ven. 13
Benjamins
dim. 14 mer. 14
Championnats
jeu. 14 dim. 14 mar. 14 ven. 14
Coupe de la dim. 14 mer. 14 sam. 14 lun. 14 jeu. 14 sam. 14 50m
lun. 15 jeu. 15 du monde ven. 15 lun. 15 mer. 15 sam. 15 COMEN lun. 15 jeu. 15 dim. 15 mar. 15 ven. 15 dim. 15
Finale
mar. 16 ven. 16
Doha (QAT)
sam. 16 mar. 16 🇫🇷 FRANCE jeu. 16 🇫🇷 FRANCE dim. 16 🇫🇷 FRANCE mar. 16 🇫🇷 FRANCE
Seules les performances
ven. 16 lun. 16
réalisées
mer. 16
lors sam. 16 lun. 16 CdFD
sam. des périodes
mar. 17 définies jeu.dans ce
mer. 17 sam. 17 dim. 17 mer. 17 ven. 17
Nationale lun. 17 mer. 17 17 17 dim. 17 mar. 17
dim. calendrier pourront être ven.prises en

jeu. 18 dim. 18 lun. 18
Meeting Nice
jeu. 18 sam. 18
2 mar. 18 jeu. 18
Open 18 mer. 18 18 lun. 18 mer. 18
ven. 19
Meetings
lun. 19 mar. 19 Camille Muffat ven. 19 Juniors dim. 19 Q Elite mer. 19
ELITE ven. 19
d’Été
lun. compte,
19 aux conditions expresses
jeu. 19 sam. 19 mar. 19 jeu. 19
LEN - AQUA CIRCUIT
lun. 22 jeu. 22 ven. 22 lun. 22 mer. 22 sam. 22 lun. 22 jeu. 22

définies ici.
dim. 22 mar. 22 ven. 22 dim. 22
Meetings GIANT OPEN
mer. 24 sam. 24 dim. 24 mer. 24 ven. 24 lun. 24 mer. 24 sam. 24 mar. 24 jeu. 24 dim. 24 mar. 24
LEN - AQUA Date limite
jeu. 25 dim. 25 lun. 25 jeu. 25 sam. 25 mar. 25 jeu. 25 dim. 25 mer. 25 ven. 25 lun. 25 mer. 25 Webconfront@tion
ven. 26 lun. 26 mar. 26 ven. 26 dim. 26 mer. 26 ven. 26 lun. 26 jeu. 26 sam. 26 mar. 26 jeu. 26
CIRCUIT
lun. 29 jeu. 29 ven. 29 lun. 29 mer. 29 sam. 29 Webconfront@tion lun. 29 jeu. 29 dim. 29 mar. 29 ven. 29 dim. 29
B des Ligues
mar. 30 Version du sam. 30 mar. 30 jeu. 30 dim. 30 Q CF Benj mar. 30 ven. 30 lun. 30 mer. 30 sam. 30 lun. 30
mer. 31 25/01/2024 dim. 31 ven. 31 mer. 31 PARIS 2024 sam. 31 5 jeu. 31 mar. 31 DC
100 sur 224

mer. 1 sam. 1 sam. 1 mar. 1 Période des jeu. 1 dim. 1 3 mar. 1 E ven. 1 lun. 1 mer. 1 sam. 1 lun. 1
Championnats U sam. 2
jeu. 2 dim. 2 dim. 2 mer. 2 ven. 2 lun. 2 mer. 2 mar. 2 jeu. 2 dim. 2 mar. 2
de Ligues
Période desR
ven. 3 lun. 3 lun. 3 jeu. 3 webconfront@tion sam. 3 mar. 3 jeu. 3 O dim. 3 mer. 3 ven. 3 lun. 3 mer. 3
Championnats
#1
sam. 4 mar. 4 mar. 4 ven. 4 dim. 4 mer. 4 ven. 4 de Ligues lun. 4 jeu. 4 sam. 4 mar. 4 jeu. 4
J
webconfront@tion
dim. 5 mer. 5 mer. 5 sam. 5 lun. 5 jeu. 5 sam. 5 mar. 5 ven. 5 dim. 5 mer. 5 ven. 5
U
#2
Date limite N
lun. 6 jeu. 6 jeu. 6 1
dim. 6 Webconfront@tion mar. 6 ven. 6 dim. 6 mer. 6 sam. 6 lun. 6 jeu. 6 🇫🇷 FRANCE sam. 6 FINAL TOUR
4 Date limite BENJAMINS
ELITE
mar. 7 ven. 7 ven. 7 lun. 7 mer. 7 sam. 7 lun. 7 Webconfront@tion jeu. 7 dim. 7 mar. 7 ven. 7 dim. 7
mer. 8 sam. 8 sam. 8 mar. 8 jeu. 8 dim. 8 mar. 8 ven. 8 lun. 8 mer. 8 sam. 8 lun. 8
jeu. 9 dim. 9 dim. 9 mer. 9 ven. 9 lun. 9 mer. 9 sam. 9 mar. 9 jeu. 9 dim. 9 25m mar. 9
ven. 10 DATES LIMITES lun. 10 lun. 10 jeu. 10 sam. 10 mar. 10 jeu. 10 dim. 10 mer. 10 ven. 10 lun. 10 mer. 10 🇫🇷 FRANCE
DE
sam. 11
QUALIFICATION
mar. 11 mar. 11 ven. 11 dim. 11 2 mer. 11 ven. 11 lun. 11 jeu. 11 sam. 11 mar. 11 DATES jeu. 11
PROVISOIRES
dim. 12
AUX
CHAMPIONNATS
mer. 12 mer. 12 sam. 12 lun. 12 jeu. 12 sam. 12 mar. 12 ven. 12 dim. 12 mer. 12 ven. 12 Juniors
lun. 13 NATIONAUX jeu. 13 jeu. 13 dim. 13 mar. 13 ven. 13 dim. 13 mer. 13 sam. 13 lun. 13 jeu. 13 sam. 13 25m
mar. 14 JUNIORS ven. 14 ven. 14 lun. 14 mer. 14 sam. 14 🇫🇷 FRANCE lun. 14 jeu. 14 dim. 14 mar. 14 ven. 14 dim. 14
mer. 15
1 6 avril sam. 15 sam. 15 mar. 15 🇫🇷 FRANCE jeu. 15 dim. 15 mar. 15 ven. 15 lun. 15 mer. 15 sam. 15 lun. 15
jeu. 16
2
Nationale 2 dim. 16 dim. 16 mer. 16 ven. 16 lun. 16
ELITE mer. 16 sam. 16 mar. 16 jeu. 16 dim. 16 mar. 16
Juniors 🇫🇷 FRANCE
ven. 17 11 mai lun. 17 lun. 17 jeu. 17 sam. 17 mar. 17 jeu. 17 dim. 17 mer. 17 ven. 17 lun. 17 mer. 17
sam. 18 ELITE mar. 18 mar. 18 ven. 18 dim. 18 mer. 18 50m ven. 18 lun. 18 jeu. 18 sam. 18 mar. 18 jeu. 18 🇫🇷 FRANCE
3 50m
dim. 19 1 juin mer. 19 mer. 19 sam. 19 lun. 19 jeu. 19 sam. 19
Open mar. 19 ven. 19 dim. 19 mer. 19 ven. 19
Benjamins
lun. 20 Open d’Été jeu. 20 jeu. 20 dim. 20 mar. 20 ven. 20 dim. 20 mer. 20 sam. 20 lun. 20 jeu. 20 sam. 20 50m
mar. 21
4 7 juillet ven. 21 ven. 21 lun. 21 mer. 21 sam. 21 lun. 21 d’Été jeu. 21 dim. 21 mar. 21 ven. 21 dim. 21
Finale
CdFD
mer. 22
Elite & sam. 22 sam. 22 mar. 22 jeu. 22 🇫🇷 FRANCE dim. 22 mar. 22 ven. 22 lun. 22 mer. 22 sam. 22 lun. 22
jeu. 23 5 Juniors 25 dim. 23 dim. 23 mer. 23 ven. 23

Nationale
lun. 23
Période des
mer. 23 sam. 23 mar. 23 jeu. 23 dim. 23 mar. 23
Date limite
ven. 24 31 août lun. 24 lun. 24 jeu. 24 sam. 24 mar. 24 jeu. 24 dim. 24 mer. 24 ven. 24 lun. 24 mer. 24Webconfront@tion
Championnats
Période des 2 jeu. 25 Championnats
sam. 25 mar. 25 mar. 25 ven. 25 dim. 25 mer. 25 de Ligues ven. 25 lun. 25 jeu. 25 sam. 25 mar. 25
Championnats Départementaux
webconfront@tion
dim. 26 mer. 26 mer. 26 de Ligues sam. 26 lun. 26 jeu. 26 sam. 26 mar. 26 ven. 26 dim. 26 mer. 26 ven. 26
#2
webconfront@tion
lun. 27 jeu. 27 jeu. 27 dim. 27 mar. 27 ven. 27 dim. 27 mer. 27 sam. 27 lun. 27 jeu. 27 sam. 27
#1
mar. 28 ven. 28 ven. 28 lun. 28 mer. 28 sam. 28 Webconfront@tion lun. 28 jeu. 28 dim. 28 mar. 28 ven. 28 dim. 28
Benjamine des Championnats
mer. 29 Version du sam. 29 mar. 29 jeu. 29 dim. 29 Ligues mar. 29 du monde ven. 29 lun. 29 mer. 29 sam. 29 lun. 29
jeu. 30 dim. 30 mer. 30 ven. 30 lun. 30 mer. 30 sam. 30 mar. 30 jeu. 30 dim. 30 mar. 30
ven. 31
28/06/2024 lun. 31 sam. 31 jeu. 31 dim. 31 5 ven. 31 mer. 31 DC
Interclubs Toutes Catégories
Date limite d’organisation des Calendrier Calendrier Circuit FFN des Calendrier des périodes European Calendrier
Interclubs Benjamins 22 juin
Interclubs Avenirs 21 décembre National meetings Qualificatifs Aquatics® & World Aquatics prévisionnel 2026
101 sur 224

Circuit FFN des meetings Qualificatifs
mer. 1 sam. 1 CIRCUIT sam. 1 mar. 1 jeu. 1 dim. 1 3 mar. 1 E ven. 1 lun. 1 mer. 1 sam. 1 lun. 1
jeu. 2 dim. 2 dim. 2 mer. 2 ven. 2 CIRCUIT lun. 2 mer. 2

U sam. 2 mar. 2 jeu. 2 dim. 2 mar. 2
R
ven. 3 lun. 3 lun. 3 jeu. 3 sam. 3 mar. 3 jeu. 3 O dim. 3 mer. 3 ven. 3 lun. 3 mer. 3
sam. 4 mar. 4 mar. 4 ven. 4 dim. 4 mer. 4 ven. 4 lun. 4 jeu. 4 sam. 4 mar. 4 jeu. 4
J
dim. 5 mer. 5 mer. 5 sam. 5 lun. 5 jeu. 5 sam. 5 U mar. 5 ven. 5 dim. 5 mer. 5 ven. 5
Date limite
lun. jeu. jeu. 6 1
dim. 6 Webconfront@tion mar. 6 ven. 6 dim. 6 N mer. 6 sam. 6 lun. jeu. 6 🇫🇷 FRANCE sam. 6
6 6 6 FINAL TOUR
4 BENJAMINS
ELITE
mar. 7 ven. 7 ven. 7 lun. 7 mer. 7 sam. 7 lun. 7 jeu. 7 dim. 7 mar. 7 ven. 7 dim. 7
CIRCUIT
mer. 8 sam. 8 sam. 8 mar. 8 jeu. 8 dim. 8 mar. 8 ven. 8 lun. 8 mer. 8 sam. 8 lun. 8
jeu. 9 dim. 9 dim. 9 mer. 9 ven. 9 CIRCUIT lun. 9 mer. 9 sam. 9 mar. 9 jeu. 9 dim. 9 25m mar. 9
Date limite
ven. 10 DATES LIMITES lun. 10 lun. 10 jeu. 10 sam. 10 mar. 10 jeu. 10 Webconfront@tion dim. 10 mer. 10 ven. 10 lun. 10 mer. 10 🇫🇷 FRANCE
DE
2
et
sam. 11 mar. 11 mar. 11 ven. 11 dim. 11 mer. 11 ven. 11 lun. 11 jeu. 11 sam. 11 mar. 11 jeu. 11
QUALIFICATION DATES
dim. 12
AUX
CHAMPIONNATS
mer. 12 mer. 12 sam. 12 lun. 12 jeu. 12 sam. 12 mar. 12 ven. 12 dim. 12 mer. 12 PROVISOIRES ven. 12 Juniors
lun. 13 NATIONAUX jeu. 13 jeu. 13 dim. 13 mar. 13 ven. 13 dim. 13 mer. 13 sam. 13 lun. 13 jeu. 13 sam. 13 25m
mar. 14 JUNIORS ven. 14 ven. 14 lun. 14 mer. 14 sam. 14 🇫🇷 FRANCE lun. 14 jeu. 14 dim. 14 mar. 14 ven. 14 dim. 14
1 CIRCUIT
🇫🇷 FRANCE
oj
mer. 15 6 avril sam. 15 sam. 15 mar. 15 jeu. 15 dim. 15 mar. 15 ven. 15 lun. 15 mer. 15 sam. 15 lun. 15
jeu. 16
2
Nationale 2 dim. 16 dim. 16 mer. 16 ven. 16 lun. 16
ELITE mer. 16 sam. 16 mar. 16 jeu. 16 dim. 16 mar. 16
Juniors 🇫🇷 FRANCE
ven. 17 11 mai lun. 17 lun. 17 jeu. 17 sam. 17 mar. 17 jeu. 17 dim. 17 mer. 17 ven. 17 lun. 17 mer. 17
sam. 18 ELITE mar. 18 mar. 18 ven. 18 dim. 18 mer. 18 50m ven. 18 lun. 18 jeu. 18 sam. 18 mar. 18 jeu. 18 🇫🇷 FRANCE
3 50m
pr
dim. 19 1 juin mer. 19 mer. 19 sam. 19 lun. 19 jeu. 19 sam. 19
Open mar. 19 ven. 19 dim. 19 mer. 19
CIRCUIT
ven. 19 Benjamins
lun. 20 Open d’Été jeu. 20 jeu. 20 dim. 20 mar. 20 ven. 20 dim. 20 mer. 20 sam. 20 lun. 20 jeu. 20 sam. 20 50m
mar. 21
4 7 juillet ven. 21 ven. 21 lun. 21 mer. 21 sam. 21 lun. 21 d’Été jeu. 21 dim. 21 mar. 21 ven. 21 dim. 21
Finale
CdFD
mer. 22
Elite & sam. 22 sam. 22 mar. 22 jeu. 22 🇫🇷 FRANCE dim. 22 mar. 22 ven. 22 lun. 22 mer. 22 sam. 22 lun. 22
jeu. 23 5 Juniors 25 dim. 23 dim. 23 mer. 23 ven. 23

Nationale
lun. 23 mer. 23 sam. 23 mar. 23 jeu. 23 dim. 23 mar. 23
Date limite
ven. 24 31 août lun. 24 lun. 24 jeu. 24 sam. 24 mar. 24 jeu. 24 dim. 24 mer. 24 ven. 24 lun. 24 mer. 24Webconfront@tion
En
sam. 25 mar. 25 mar. 25 ven. 25 dim. 25
2 mer. 25 ven. 25 lun. 25 jeu. 25 sam. 25 mar. 25 jeu. 25 Championnats
Départementaux
dim. 26 mer. 26 mer. 26 sam. 26 lun. 26 jeu. 26 sam. 26 mar. 26 ven. 26 dim. 26 mer. 26 ven. 26
lun. 27 jeu. 27 jeu. 27 dim. 27 mar. 27 ven. 27 dim. 27 mer. 27 sam. 27 lun. 27 jeu. 27 sam. 27
Webconfront@tion
mar. 28 ven. 28 ven. 28 lun. 28 mer. 28 sam. 28 lun. 28 jeu. 28 dim. 28 mar. 28 ven. 28 dim. 28
Benjamine des Championnats
mer. 29 Version du sam. 29 mar. 29 jeu. 29 dim. 29 Ligues mar. 29 du monde ven. 29 lun. 29 mer. 29 sam. 29 lun. 29
CIRCUIT
jeu. 30 dim. 30 mer. 30 ven. 30 lun. 30 mer. 30 sam. 30 mar. 30 jeu. 30 dim. 30 mar. 30
ven. 31
28/06/2024 lun. 31 sam. 31 jeu. 31 dim. 31 5 ven. 31 mer. 31 DC
Calendrier Calendrier Circuit FFN des Calendrier des périodes European Calendrier
National meetings Qualificatifs Aquatics® & World Aquatics prévisionnel 2026
102 sur 224

Fiches descriptives des compétitions
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE

Juniors 50m Nationale 2 Elite 50m Open d’Eté
16-21 avril 16-19 mai 16-21 juin 16-21 juillet
Chalon sur Saône Melun Chartres Pierrelatte
🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷
FRANCE FRANCE FRANCE
Elite 25m Juniors 25m Benjamins
31 oct. 3 nov. 5-9 décembre 12-14 décembre
Montpellier Massy Dunkerque
🇫🇷 🇫🇷 🇫🇷
INTERCLUBS
Avenirs
Benjamins
Toutes Catégories
FFN
2024
103 sur 224

Annuel Règlement
Progressivité des temps d’accès aux championnats nationaux
Epreuves ImpR 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans Elite N2
Année de naissance 2010 2009 2008 2007 2006 Toutes années d’âge
24.07 2 8.58 2 8.01 2 7.71 2 7.33 2 7.09 2 6.84 2 7.78

50 nage libre
21.47 2 6.69 2 5.84 2 5.12 2 4.62 2 4.12 2 3.62 2 4.44
52.64 1:0 2.33 1:0 0.53 5 9.91 5 9.19 5 8.65 5 8.10 1:0 0.14
100 nage libre
47.43 5 8.35 5 6.40 5 4.74 5 3.58 5 2.84 5 1.45 5 3.25
1:54.61 2:1 6.25 2:1 1.86 2:1 0.84 2:0 8.60 2:0 7.55 2:0 6.50 2:1 0.93
200 nage libre
1:44.70 2:0 7.82 2:0 3.32 1:5 9.17 1:5 7.16 1:5 5.48 1:5 3.42 1:5 7.39
4:02.45 4:4 4.84 4:3 6.87 4:3 2.62 4:2 8.39 4:2 7.47 4:2 6.55 4:3 5.88
400 nage libre
3:43.83 4:3 0.66 4:1 9.17 4:1 3.10 4:0 6.12 4:0 2.58 4:0 0.52 4:0 8.94
8:17.48 9:4 4.60 9:2 5.59 9:2 1.58 9:0 9.94 9:0 9.46 9:0 8.98 9:2 8.20
800 nage libre
7:43.82 9:2 0.58 8:5 6.13 8:4 3.25 8:3 1.04 8:2 5.11 8:1 9.70 8:3 7.19
15:47.11 18:5 3.26 18:0 7.55 17:5 5.76 17:4 3.08 17:3 9.73 17:3 6.38 18:1 3.36
1500 nage libre
14:44.26 17:5 7.75 17:0 6.91 16:3 7.59 16:1 3.01 16:0 2.04 15:5 9.20 16:3 2.77
27.40 3 2.80 3 1.98 3 1.45 3 1.10 3 0.86 3 0.61 3 1.68
50 dos
24.35 3 1.01 2 9.75 2 8.82 2 8.08 2 7.69 2 7.01 2 7.96
58.26 1:1 0.87 1:0 9.24 1:0 8.05 1:0 6.94 1:0 6.53 1:0 6.11 1:0 8.42
100 dos
52.47 1:0 7.51 1:0 3.80 1:0 2.16 1:0 0.70 5 9.70 5 8.30 1:0 0.34
2:06.36 2:3 2.41 2:2 9.09 2:2 6.81 2:2 5.64 2:2 4.78 2:2 3.92 2:2 8.96
200 dos
1:55.02 2:2 7.36 2:1 9.06 2:1 5.12 2:1 1.69 2:1 0.64 2:0 8.28 2:1 2.77
30.14 3 6.40 3 5.35 3 4.72 3 4.33 3 4.14 3 3.94 3 5.12
50 brasse
26.60 3 4.37 3 2.44 3 1.47 3 0.79 3 0.10 2 9.65 3 0.69
1:05.45 1:1 9.66 1:1 7.08 1:1 6.43 1:1 6.04 1:1 5.30 1:1 4.56 1:1 7.17
100 brasse
58.40 1:1 5.49 1:1 1.83 1:0 8.99 1:0 7.27 1:0 6.34 1:0 5.27 1:0 7.56
2:21.24 2:5 1.96 2:4 6.73 2:4 5.61 2:4 3.67 2:4 2.66 2:4 1.64 2:4 7.30
200 brasse
2:07.23 2:4 5.40 2:3 6.44 2:2 9.68 2:2 7.33 2:2 6.62 2:2 4.24 2:2 9.28
25.44 3 0.47 2 9.58 2 9.17 2 8.79 2 8.58 2 8.36 2 9.36
50 papillon
22.87 2 8.69 2 7.57 2 6.72 2 6.05 2 5.55 2 5.09 2 5.96
56.07 1:0 8.92 1:0 6.54 1:0 5.36 1:0 4.59 1:0 4.04 1:0 3.48 1:0 5.70
100 papillon
50.66 1:0 4.55 1:0 1.68 5 9.46 5 8.19 5 7.14 5 5.79 5 7.75
2:06.61 2:3 8.79 2:3 1.16 2:2 8.41 2:2 4.20 2:2 3.74 2:2 3.28 2:2 8.29
200 papillon
1:54.10 2:2 7.53 2:1 7.95 2:1 4.77 2:1 1.64 2:0 9.44 2:0 7.42 2:1 1.88
2:08.94 2:3 4.13 2:3 0.89 2:2 8.15 2:2 6.95 2:2 5.47 2:2 3.98 2:2 9.02
200 4 nages
1:56.19 2:2 6.46 2:1 9.61 2:1 5.93 2:1 2.61 2:1 0.50 2:0 8.65 2:1 3.15
4:34.56 5:2 7.34 5:1 5.02 5:1 2.75 5:0 8.72 5:0 7.02 5:0 5.32 5:1 6.00
400 4 nages
4:09.61 5:0 9.80 4:5 7.12 4:4 8.11 4:4 2.69 4:3 9.07 4:3 4.71 4:4 4.33
Précédente
104 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
5èmes Championnats de France
Juniors 50m
Modes de qualification
Eng
lish
ver
sion
Temps de qualification
Programme et règlements
Récompenses et Trophée ELITE
Date limite Q janvier

Lu Ma Me Je Ve Sa Di 12 ans
1er avril février 17 épreuves 12 €
mars 13 ans individuelles
période 1 2 3 4 5 6 7
avril
d’engagement 14 ans
mai
8 9 10 11 12 13 14 8 épreuves 14 €
juin 15 ans
réunion technique
de relais
juillet
15 16 17 18 19 20 21 16 ans
août
dates compétition septembre 17 ans
22 23 24 25 26 27 28
octobre
novembre
18 ans Chalon sur Saône
12 réunions 29 30 31
décembre 19 ans et +
FD1 105 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Championnats qualificatifs pour évènements ci-dessous :

Voir critères de sélection => Euro JUNIORS COMEN
Mode de qualification Fédération Française de Natation

Les nageurs licenciés avant le 1er avril dans un club de la Fédération Française de Natation pourront
s’engager dans chaque épreuve pour laquelle ils répondront aux modalités décrites ci-dessous :
• Garçons 14 ans qualifiés via les championnats de France Benjamins.

Juniors 50 Les 10 premiers nageurs nés en 2010 (semestres 1 & 2 confondus) des 50, 100, 200 (papillon exclu) et
400 nage libre des championnats de France Benjamins sont directement qualifiés.
• Résultats des championnats de France Juniors 25 m 2023 :

Les 4 premières nageuses et 4 premiers nageurs de chaque finale A et/ou 4 premiers des 800 et 1500
nage libre PAR ANNÉE d’âge (filles nées en 2009, 2008, 2007 et 2006 - garçons nés en 2008, 2007
et 2006) sont qualifiés pour l’épreuve concernée.
• Nageurs qualifiés sur les performances de la saison N-1 (1er janvier au 31

décembre 2023)
• Qualification à partir du 1er janvier, date limite de qualification : le 1er avril
• MESURES COMPLÉMENTAIRES :
Un double dispositif est mis en oeuvre pour les 14, 15 et 16 ans. Si le nombre de qualifiés AU TEMPS
(hors dispositifs décrits ci-dessus) n’atteint pas les Rk renseignés ci-dessous, tous les nageurs qui
figureront parmi ces Rk le mercredi 3 avril seront qualifiés pour les championnats. Seules les
performances réalisées lors du Circuit FFN des meetings Qualificatifs et/ou les webconfront@tion des
Ligues sont prises en compte. En cas d’utilisation de ces Rk pour compléter les qualifications, il ne sera
fait appel à aucune liste complémentaire.
Epreuves 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans

Année de naissance Rk 2010 Rk 2009 Rk 2008 2007 2006
50 nage libre 16 2 8.58 16 2 8.01 16 2 7.71 2 7.33 2 7.09
100 nage libre 16 1:0 2.33 16 1:0 0.53 16 5 9.91 5 9.19 5 8.65
200 nage libre 16 2:1 6.25 16 2:1 1.86 16 2:1 0.84 2:0 8.60 2:0 7.55
400 nage libre 12 4:4 4.84 12 4:3 6.87 12 4:3 2.62 4:2 8.39 4:2 7.47
800 nage libre 8 9:4 4.60 8 9:2 5.59 8 9:2 1.58 9:0 9.94 9:0 9.46
1500 nage libre 8 18:5 3.26 8 18:0 7.55 8 17:5 5.76 17:4 3.08 17:3 9.73
50 dos 16 3 2.80 16 3 1.98 16 3 1.45 3 1.10 3 0.86
100 dos 16 1:1 0.87 16 1:0 9.24 16 1:0 8.05 1:0 6.94 1:0 6.53
200 dos 16 2:3 2.41 16 2:2 9.09 16 2:2 6.81 2:2 5.64 2:2 4.78
50 brasse 16 3 6.40 16 3 5.35 16 3 4.72 3 4.33 3 4.14
100 brasse 16 1:1 9.66 16 1:1 7.08 16 1:1 6.43 1:1 6.04 1:1 5.30
200 brasse 16 2:5 1.96 16 2:4 6.73 16 2:4 5.61 2:4 3.67 2:4 2.66
50 papillon 16 3 0.47 16 2 9.58 16 2 9.17 2 8.79 2 8.58
100 papillon 16 1:0 8.92 16 1:0 6.54 16 1:0 5.36 1:0 4.59 1:0 4.04
200 papillon 16 2:3 8.79 16 2:3 1.16 16 2:2 8.41 2:2 4.20 2:2 3.74
200 4 nages 16 2:3 4.13 16 2:3 0.89 16 2:2 8.15 2:2 6.95 2:2 5.47
400 4 nages 12 5:2 7.34 12 5:1 5.02 12 5:1 2.75 5:0 8.72 5:0 7.02
FD1 106 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Epreuves 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans

Année de naissance Rk 2010 Rk 2009 Rk 2008 2007 2006
50 nage libre 16 2 6.69 16 2 5.84 16 2 5.12 2 4.62 2 4.12
100 nage libre 16 5 8.35 16 5 6.40 16 5 4.74 5 3.58 5 2.84
200 nage libre 16 2:0 7.82 16 2:0 3.32 16 1:5 9.17 1:5 7.16 1:5 5.48
400 nage libre 12 4:3 0.66 12 4:1 9.17 12 4:1 3.10 4:0 6.12 4:0 2.58
800 nage libre 8 9:2 0.58 8 8:5 6.13 8 8:4 3.25 8:3 1.04 8:2 5.11
1500 nage libre 8 17:5 7.75 8 17:0 6.91 8 16:3 7.59 16:1 3.01 16:0 2.04
50 dos 16 3 1.01 16 2 9.75 16 2 8.82 2 8.08 2 7.69
100 dos 16 1:0 7.51 16 1:0 3.80 16 1:0 2.16 1:0 0.70 5 9.70
200 dos 16 2:2 7.36 16 2:1 9.06 16 2:1 5.12 2:1 1.69 2:1 0.64
50 brasse 16 3 4.37 16 3 2.44 16 3 1.47 3 0.79 3 0.10
100 brasse 16 1:1 5.49 16 1:1 1.83 16 1:0 8.99 1:0 7.27 1:0 6.34
200 brasse 16 2:4 5.40 16 2:3 6.44 16 2:2 9.68 2:2 7.33 2:2 6.62
50 papillon 16 2 8.69 16 2 7.57 16 2 6.72 2 6.05 2 5.55
100 papillon 16 1:0 4.55 16 1:0 1.68 16 5 9.46 5 8.19 5 7.14
200 papillon 16 2:2 7.53 16 2:1 7.95 16 2:1 4.77 2:1 1.64 2:0 9.44
200 4 nages 16 2:2 6.46 16 2:1 9.61 16 2:1 5.93 2:1 2.61 2:1 0.50
400 4 nages 12 5:0 9.80 12 4:5 7.12 12 4:4 8.11 4:4 2.69 4:3 9.07
Les nageuses et nageurs ayant réalisé les temps de qualification ci-avant ne sont pas limités en
nombre d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors autorisée (impossibilité de s’engager
sur la seule épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800 et 1500 nage libre, dames et
messieurs, ne pourront pas être choisis en course complémentaire.
⚠ Pendant la période des engagements, une demande de participation à ces épreuves peut être
adressée ici. Elles seront classées en pourcentage du temps de qualification pour les départager si
elles sont supérieures au nombre de places disponibles. Si la course se rajoute à la course
complémentaire, elle sera facturée 60€.
Epreuves de relais
Juniors 50 - Les relais devront être composés sur extraNat pour être engagés et ne pourront l’être que par
des nageur(se)s qualifié(e)s individuellement. AUCUN remplaçant(e) ne sera accepté(e).
- Il ne peut y avoir plus de 2 relais par club pour chaque épreuve de relais.
- Un relais de club comprenant plus d’un non sélectionnable dans sa composition ne pourra pas
prétendre à accéder au podium.
- Les relais ne sont pas OPEN.
- Classement au temps de tous les relais.
Les relais du jour devront être composés une demi-heure avant la fin de l’échauffement du matin.
Ils pourront être modifiés jusqu’à une demi-heure avant la fin de l’échauffement de l’après-midi.
Tout forfait non déclaré fera l’objet d’une pénalité de 168€.
Mode de qualification World Aquatics

Les nageurs étrangers appartenant à une fédération nationale affiliée à World Aquatics pourront
s’engager à ces championnats selon la grille spécifique en dernière page. La demande devra être
effectuée et envoyée par la fédération d’appartenance des nageurs concernés pour le 1er avril,
dernier délai. La Fédération Française de Natation se réserve le droit de refuser des
engagements.
107 sur 224
FFN
2024
17 épreuves individuelles dames et messieurs

Séries - Finales A & B pour les 14-15 ans // 16-18 ans dames // 15-16 ans // 17-18 ans messieurs - Finale A 14 ans messieurs sur toutes les épreuves, sauf pour les
Contenu du 800 et 1500 => premières séries le matin, UNE série finale l’après-midi.
programme 8 épreuves de relais
Dames et Messieurs : 4 x 100 nage libre, 4 x 200 nage libre, 4x 100 4 nages
Mixtes : 4 x 100 nage libre, 4x100 4 nages.
Pour les qualifications en finale, les forfaits sont obligatoirement à déclarer au plus tard dans les 30 minutes qui suivent la fin de l’épreuve concernée (WA
Juniors
Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€, 168€ pour les relais.
Lieu à déterminer
mardi 16 avril 2024 mercredi 17 avril 2024 jeudi 18 avril 2024 vendredi 19 avril 2024 samedi 20 avril 2024 dimanche 21 avril 2024
Séries - Premières séries *
400 4 nages dames 400 4 nages messieurs 50 nage libre dames 50 nage libre messieurs 400 nage libre messieurs 400 nage libre dames
100 papillon messieurs 100 papillon dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames 200 dos dames 200 dos messieurs
50 dos dames 50 dos messieurs 200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 50 brasse messieurs 50 brasse dames
100 brasse messieurs 100 brasse dames 200 brasse messieurs 200 brasse dames 100 nage libre dames 100 nage libre messieurs
200 nage libre dames 200 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs 200 papillon messieurs 200 papillon dames
* 800 nage libre messieurs * 800 nage libre dames * 1500 nage libre messieurs * 1500 nage libre dames
Finales B & A 14-15 ans // 16-18 ans Filles // 15-16 ans // 17-18 ans Garçons - Finale 14 ans Garçons - Séries finales **
** 800 nage libre messieurs ** 800 nage libre dames ** 1500 nage libre messieurs ** 1500 nage libre dames 400 nage libre messieurs 400 nage libre dames
50 dos dames 50 dos messieurs 50 nage libre dames 50 nage libre messieurs 200 dos dames 200 dos messieurs
100 papillon messieurs 100 papillon dames 200 brasse messieurs 200 brasse dames 50 brasse messieurs 50 brasse dames
Podiums Podiums Podiums Podiums Podiums Podiums
400 4 nages dames 400 4 nages messieurs 200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 100 nage libre dames 100 nage libre messieurs
100 brasse messieurs 100 brasse dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames 200 papillon messieurs 200 papillon dames
200 nage libre dames 200 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs Podiums Podiums
Podiums Podiums Podiums Podiums 4 x 100 nage libre mixte 4 x 100 4 nages mixte
4 x 200 nage libre messieurs 4 x 200 nage libre dames 4 x 100 4 nages messieurs 4 x 100 4 nages dames
4 x 100 nage libre dames 4 x 100 nage libre messieurs
Tarif épreuve Tarif épreuve

12 € 14 € Prenez soin de vérifier votre espace extraNat les jours suivants la fin des
individuelle de relais
championnats pour vérifier l’état de vos factures (majoration des engagements). Vous
Les horaires seront définis selon le taux d’engagement, et, le cas échéant, en avez jusqu’à 15 jours pour les régler.
fonction des retransmissions télévisées.
FD1 108 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
Le premier français de chaque finale A sera déclaré « Champion de France Juniors»
Deux podiums pour les filles, trois podiums pour les garçons, par épreuve :
• Podium Champion de France JUNIORS 14-15 ans Dames, 14 ans Messieurs, 15-16 ans Messieurs.
• Podium Champion de France JUNIORS 16-18 ans Dames, 17-18 ans Messieurs.
Chaque relais fera l’objet d’un podium. Le comité d’organisation veillera à doter tous les podiums de
récompenses complémentaires, dans la mesure de ses moyens.
Juniors 50 Les nageurs non sélectionnables, prendront part en fonction de leur rang de classement aux podiums
aux cotés des autres nageurs. Ils recevront une médaille spécifique de l’évènement.
CLASSEMENT NATIONAL DES CLUBS - TROPHÉE ELITE

Un classement concatènera les résultats des finales A et B. Tous les nageurs se verront attribuer 8
points pour leur participation aux championnats ET les 16 premières et premiers de ce classement
combiné, de chaque épreuve individuelle, marquent des points selon le barème ci-dessous.
Classement fusionné des finales A et B
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 90 68 56 51 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée Elite » des championnats
et seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
Concernant les 800 et 1500, les résultats finaux obtenus à l’issue du classement au temps des
premières séries et séries finales distribueront les 16 rangs de points. Ce classement ne pourra pas
comprendre plus de 2 non-sélectionnables licenciés dans un club français.
Si un à deux nageurs d’une sélection étrangère est (sont) classé(s) dans les 16 premiers, les points
seront attribués aux nageurs suivants du classement combiné des finales A & B. Tout disqualifié sera
exclu de ce classement
FD1 109 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
French Juniors Championships

World Aquatics qualification mode
Foreign swimmers belonging to a national federation affiliated with World Aquatics will be able to entry
to these championships at the times indicated below. They must have been carried out from January 1,
2023 to April 1, 2024.
Juniors 50 The request must be made and sent by the federation of belonging to the swimmers concerned by
April 1, the last deadline. The French Swimming Federation reserves the right to refuse entries.
Event 14 years old 15 years old 16 years old 17 years old 18 years old
Year of birth 2010 2009 2008 2007 2006

50 free style 2 8.29 2 7.73 2 7.43 2 7.06 2 6.81
100 free style 1:0 1.31 5 9.52 5 9.31 5 8.60 5 8.06
200 free style 2:1 4.09 2:0 9.74 2:0 8.73 2:0 6.51 2:0 5.47
400 free style 4:4 0.39 4:3 2.50 4:2 8.29 4:2 4.11 4:2 3.20
800 free style 9:3 5.15 9:1 6.33 9:1 2.36 9:0 0.84 9:0 0.37
1500 free stylke 18:3 4.73 17:4 9.47 17:3 8.20 17:2 5.65 17:2 2.33
50 backstroke 3 2.47 3 1.66 3 1.14 3 0.79 3 0.55
100 backstroke 1:0 9.76 1:0 8.15 1:0 6.97 1:0 5.87 1:0 5.46
200 backstroke 2:3 0.09 2:2 6.80 2:2 4.54 2:2 3.38 2:2 2.53
50 breaststroke 3 6.04 3 5.00 3 4.37 3 3.99 3 3.79
100 breaststroke 1:1 8.46 1:1 5.91 1:1 5.27 1:1 4.88 1:1 4.15
200 breaststroke 2:4 9.44 2:4 4.26 2:4 3.15 2:4 1.23 2:4 0.23
50 butterfly 3 0.17 2 9.28 2 8.88 2 8.50 2 8.29
100 butterfly 1:0 7.83 1:0 5.47 1:0 4.31 1:0 3.54 1:0 2.99
200 butterfly 2:3 6.40 2:2 8.85 2:2 6.13 2:2 1.96 2:2 1.50
200 medley 2:3 1.79 2:2 8.58 2:2 5.87 2:2 4.68 2:2 3.21
400 medley 5:2 2.07 5:0 9.87 5:0 7.62 5:0 3.63 5:0 1.95
Event 14 years old 15 years old 16 years old 17 years old 18 years old
Year of birth 2010 2009 2008 2007 2006

50 free style 2 6.42 2 5.58 2 4.87 2 4.37 2 3.88
100 free style 5 7.77 5 5.84 5 4.19 5 3.04 5 2.31
200 free style 2:0 5.74 2:0 1.29 1:5 7.58 1:5 5.59 1:5 3.93
400 free style 4:2 6.35 4:1 4.98 4:0 8.97 4:0 2.06 3:5 8.55
800 free style 9:1 1.37 8:4 7.57 8:3 4.82 8:2 2.73 8:1 6.86
1500 free stylke 17:4 0.17 16:4 9.84 16:2 1.21 15:5 9.88 15:4 6.02
50 backstroke 3 0.70 2 9.45 2 8.53 2 7.80 2 7.41
100 backstroke 1:0 6.43 1:0 2.76 1:0 1.14 5 9.69 5 9.10
200 backstroke 2:2 5.09 2:1 6.87 2:1 2.97 2:0 9.57 2:0 8.53
50 breaststroke 3 4.03 3 2.12 3 1.16 3 0.48 2 9.80
100 breaststroke 1:1 4.34 1:1 0.71 1:0 7.90 1:0 6.20 1:0 5.28
200 breaststroke 2:4 2.95 2:3 4.08 2:2 7.38 2:2 5.06 2:2 4.35
50 butterfly 2 8.40 2 7.29 2 6.45 2 5.79 2 5.29
100 butterfly 1:0 3.50 1:0 0.66 5 8.87 5 7.61 5 6.57
200 butterfly 2:2 5.25 2:1 5.77 2:1 2.62 2:0 9.52 2:0 7.35
200 medley 2:2 4.20 2:1 7.41 2:1 3.77 2:1 0.48 2:0 8.40
400 medley 5:0 4.70 4:5 2.55 4:4 3.63 4:3 8.26 4:3 4.68
FD1 110 sur 224

Previous one Next one
FFN
Annuel Règlement
2024
17 individual events women and men

Heats - A & B Finals for 14-15 years old // 16-18 years old girls // 15-16 years old // 17-18 years old boys - A
Final 14 years old boys on all events, except for the 800 and 1500 => slowest heats in the morning, ONE fast
heat in the afternoon.
Relays are not OPEN
For final qualifications, withdrawals must be declared no later than 30 minutes after the end of the
event concerned (WA Competition Regulations 6.1.4). Any undeclared withdrawal in heats OR final will
be subject to a penalty of €84.
Juniors 50 Swimmers of foreign nationality (not selectable) licensed in French clubs or under a foreign banner are
limited to only one per final and fast heat.
Write to marc.hanssler@ffnatation.fr for any information and/or registration for the competition.
janvier
Entries period Mo Tu We Th Fr Sa Su
17 individual €12
février
mars events
Technical 1 2 3 4 5 6 7
April
meeting mai €-
8 9 10 11 12 13 14 0 relay
june
Competition July event
15 16 17 18 19 20 21
dates août
septembre
22 23 24 25 26 27 28
12 meetings
octobre
novembre Chalon sur Saône
29 30 31
décembre
FD1 111 sur 224 Previous one

FFN
Annuel Règlement
2024
Nationale 2
janvier 12 ans
période Lu Ma Me Je Ve Sa Di
février 17 épreuves 12 €
d’engagement 13 ans
mars
1 2 3 4 5 individuelles
avril 14 ans
réunion
mai 14 €
technique 6 7 8 9 10 11 12 15 ans 3 épreuve
juin
juillet
de relais
13 14 15 16 17 18 19 16 ans
dates août
compétition septembre 17 ans
Melun
20 21 22 23 24 25 26
octobre 18 ans
novembre
8 réunions 27 28 29 30 31
FD2 112 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Mode de qualification
Les nageurs licenciés avant le 5 mai dans un club de la Fédération Française de Natation pourront
• Nageurs qualifiés sur les performances de la saison N-1 (1er janvier au 31 décembre 2023)
• Qualification à partir du 1er janvier, date limite de qualification : le 5 mai
Ces championnats ne sont pas OPEN
Nationale 2 Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
27.78 1:00.14 2:10.93 4:35.88 9:28.20 18:13.36

Nage libre
24.44 53.25 1:57.39 4:08.94 8:37.19 16:32.77
31.68 1:08.42 2:28.96

Dos
27.96 1:00.34 2:12.77
35.12 1:17.17 2:47.30

Brasse
30.69 1:07.56 2:29.28
29.36 1:05.70 2:28.29

Papillon
25.96 57.75 2:11.88
2:29.02 5:16.00
4 nages
2:13.15 4:44.33
Les nageuses et nageurs ayant réalisé les temps de qualification ci-dessus ne sont pas limités en
nombre d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors autorisée (impossibilité de s’engager sur la
seule épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800 et 1500 nage libre, filles et garçons, ne
pourront pas être choisis en course complémentaire.
Une étude est en cours sur la possibilité d’ouvrir l’accès à la compétition pour les nageurs ayant
réalisé un seul temps de qualification pour les championnats ELITE.
Epreuves de relais
- Les relais devront être composés sur extraNat pour être engagés et ne pourront l’être que par des
nageur(se)s qualifié(e)s individuellement. AUCUN remplaçant(e) ne sera accepté(e).
- Il ne peut y avoir plus de 2 relais mixtes par club pour chaque épreuve de relais.
Ils pourront être modifiés jusqu’à une demi-heure avant le début de la réunion de l’après-midi. Tout
forfait non déclaré fera l’objet d’une pénalité de 168€.
FD2 113 sur 224

FFN
2024

Séries - Finales A, B & C sur toutes les épreuves, sauf pour les 800 et 1500 nage libre dames et messieurs, classement au temps avec une série rapide.
Contenu du
Les nageurs de nationalité étrangère (non sélectionnables) licenciés dans les clubs français sont limités à un seul par finale ou série rapide.
programme Les finales qui auraient moins de 4 qualifié(e)s ne seront pas nagées.
3 épreuves de relais mixtes : 4 x 100, 4 x 200 nage libre, 4 x 100 4 nages
Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€ pour les épreuves individuelles, 168€ pour
Nationale 2 les relais.
Lieu à déterminer
jeudi 16 mai 2024 vendredi 17 mai 2024 samedi 18 mai 2024 dimanche 19 mai 2024
Séries - *premières séries
Finales C, B & A - ** Séries finales
400 nage libre dames 400 nage libre messieurs 200 nage libre dames 200 nage libre messieurs
200 4 nages messieurs 200 4 nages dames 200 papillon messieurs 200 papillon dames
200 brasse dames 200 brasse messieurs 50 dos dames 50 dos messieurs
100 dos messieurs 100 dos dames 100 nage libre messieurs 100 nage libre dames
50 papillon dames 50 papillon messieurs 50 brasse dames 50 brasse messieurs
100 papillon messieurs 100 papillon dames 100 brasse messieurs 100 brasse dames
200 dos dames 200 dos messieurs 50 nage libre dames 50 nage libre messieurs
* 800 nage libre messieurs * 800 nage libre dames * 1500 nage libre messieurs * 1500 nage libre dames
400 4 nages dames 400 4 nages messieurs
Relais à l’issue de la dernière finale de la réunion
4 x 200 nage libre mixte 4 x 100 nage libre mixte 4 x 100 4 nages mixte

FD2 114 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
Chaque vainqueur de finale A sera déclaré « Champion de France Nationale 2». Toutes les courses, y
compris les relais, feront l’objet d’un podium, récompensés par une médaille de la Fédération Française
de Natation.
Le comité d’organisation veillera à doter tous les podiums de récompenses complémentaires, dans la
mesure de ses moyens.
Les nageurs non sélectionnables licenciés en France prendront part aux podiums en fonction de leur
Nationale 2 rang de classement aux cotés des autres nageurs. Ils recevront une médaille spécifique de l’évènement.
Invitation Championnats de FRANCE ELITE et OPEN d’Eté
Les 4 premiers de chaque finale A et les 4 meilleurs temps des séries des 800 et 1500 nage libre seront
qualifiés pour les Championnats de France ELITE de Chartres et les Championnats de France OPEN
d’Eté (lieu à définir). Ils pourront s’y engager pour l’épreuve concernée.
Classement National des Clubs - Trophée Nationale 2

Tous les nageurs se verront attribuer 3 points pour leur participation aux championnats ET les 16
premières et premiers des finales A, B de chaque épreuve individuelle marquent des points selon le
barème ci-dessous.
Concernant les 800 et 1500, les résultats des séries seront pris en compte. Les 16 premiers de ce
classement marquent des points selon le barème ci-dessus.
Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée Nationale 2» du
championnat et seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
FINALE A FINALE B
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 70 53 44 39 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25
FD2 115 sur 224

Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024
ELITE 50m
Eng
lish
ver
sion
période janvier 12 ans

Lu Ma Me Je Ve Sa Di
d’engagement février 17 épreuves 12 €
1 2
réunion avril 14 ans
mai -€
technique 3 4 5 6 7 8 9 0 épreuve
juin 15 ans
de relais
juillet 16 ans
dates 10 11 12 13 14 15 16
août
compétition 17 ans
septembre
CHARTRES
17 18 19 20 21 22 23
octobre 18 ans
12 réunions novembre
24 25 26 27 28 29 30 19 ans et +
décembre
AR3 116 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024

Voir critères de sélection => Jeux Olympiques
Les nageurs licenciés avant le 2 juin dans un club de la Fédération Française de Natation pourront
• Nageurs qualifiés via les championnats de France Juniors 25m 2023.
Les 4 premières nageuses et 4 premiers nageurs de chaque finale A et/ou 4 premiers des 800 et 1500
Elite 50 nage libre (dames nées en 2006 - messieurs nés en 2005) sont qualifiés pour l’épreuve concernée
• Nageurs qualifiés via les championnats de France de Nationale 2.
Les 4 premières nageuses et 4 premiers nageurs de chaque finale A (ou du classement au temps pour
les 800 et 1500 nage libre) sont qualifiés dans l’épreuve concernée.
• Qualification à partir du 1er janvier, date limite de qualification : le 2 juin

effectuée et envoyée par la fédération d’appartenance des nageurs concernés pour le 19 mai, dernier
délai. La Fédération Française de Natation se réserve le droit de refuser des engagements.
Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
26.84 58.10 2:06.50 4:26.55 9:08.98 17:36.38
Nage libre
23.62 51.45 1:53.42 4:00.52 8:19.70 15:59.20
30.61 1:06.11 2:23.92
Dos
27.01 58.30 2:08.28
33.94 1:14.56 2:41.64
Brasse
29.65 1:05.27 2:24.24
28.36 1:03.48 2:23.28
Papillon
25.09 55.79 2:07.42
2:23.98 5:05.32
4 nages
2:08.65 4:34.71
Les nageuses et nageurs ayant réalisé les temps de qualification ci-dessus ne sont pas limités en
nombre d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors autorisée (impossibilité de s’engager sur la
seule épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800 et 1500 nage libre, dames et messieurs, ne
pourront pas être choisis en course complémentaire (sauf listés Eau Libre - Relève, Séniors et Elite, sur
étude des cas particuliers)
FD3 117 sur 224

FFN
2024

Contenu du Séries - Finales A, B & C sur toutes les épreuves, sauf pour les 800 et 1500 nage libre dames et messieurs, classement au temps avec une série rapide.
programme Les nageurs de nationalité étrangère (non sélectionnables) licenciés dans les clubs français ou sous bannière étrangère sont limités à un seul par finale ou
série rapide, sauf pour les 100 et 200 nage libre, dames et messieurs : finales B et C autorisées, finale A exclue.
ELITE 50m Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€.
L’odyssée - Avenue Beynes 28000 Chartres

dimanche 16 juin 2024 lundi 17 juin 2024 mardi 18 juin 2024 mercredi 19 juin 2024 jeudi 20 juin 2024 vendredi 21 juin 2024
Séries - *premières séries
100 papillon dames 400 4 nages dames 50 brasse messieurs 200 papillon messieurs 200 papillon dames 200 4 nages messieurs
100 brasse messieurs 200 nage libre messieurs 200 brasse dames 50 papillon dames 50 nage libre messieurs 200 4 nages dames
400 nage libre dames 100 dos dames 50 dos messieurs 200 dos dames 50 dos dames 100 papillon messieurs
400 nage libre messieurs 400 4 nages messieurs 100 nage libre dames 50 brasse dames 200 dos messieurs 50 nage libre dames
100 brasse dames 200 nage libre dames 100 nage libre messieurs 200 brasse messieurs * 800 nage libre dames * 1500 nage libre messieurs
50 papillon messieurs 100 dos messieurs * 1500 nage libre dames * 800 nage libre messieurs
Finales C dans l’ordre des séries hors *
Finales B & A - ** Séries finales
100 papillon dames 400 4 nages dames ** 1500 nage libre dames 50 papillon dames ** 800 nage libre dames ** 1500 nage libre messieurs
100 brasse messieurs 200 nage libre messieurs 50 brasse messieurs 200 papillon messieurs 50 nage libre messieurs 200 4 nages dames
400 nage libre dames 100 dos dames 200 brasse dames 200 dos dames 50 dos dames 100 papillon messieurs
Podiums Podiums Podiums Podiums Podiums Podiums
400 nage libre messieurs 100 dos messieurs 50 dos messieurs ** 800 nage libre messieurs 200 papillon dames 50 nage libre dames
100 brasse dames 200 nage libre dames 100 nage libre dames 50 brasse dames 200 dos messieurs 200 4 nages messieurs
50 papillon messieurs 400 4 nages messieurs 100 nage libre messieurs 200 brasse messieurs Podiums Podiums
Podiums Podiums Podiums Podiums

12 € -€ Prenez soin de vérifier votre espace extraNat les jours suivants la fin des
FD3 118 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
Chaque vainqueur de finale A sera déclaré « Champion de France ELITE». Toutes les courses feront
l’objet d’un podium, récompensées par une médaille de la Fédération Française de Natation.
Le comité d’organisation veillera à doter tous les podiums de récompenses complémentaires, dans la
mesure de ses moyens.
Les nageurs non sélectionnables, licenciés en France ou non prendront part en fonction de leur rang de
classement aux podiums aux cotés des autres nageurs. Ils recevront une médaille spécifique de
l’évènement.
Elite 50 CLASSEMENT NATIONAL DES CLUBS - TROPHÉE ELITE
premières et premiers des finales A, B et C de chaque épreuve individuelle marquent des points selon
le barème ci-dessous. Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée
Elite » du championnat et seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
FINALE A FINALE B FINALE C

Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Points 100 75 63 56 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
Si un à trois nageurs d’une sélection étrangère est (sont) classé(s) dans les 24 premiers, les points seront
attribués aux 23, 22 ou 21 premiers. Tout disqualifié sera exclu de ce classement.
FD3 119 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
French ELITE Championships
2023 to May 19, 2024.
The request must be made and sent by the federation of belonging to the swimmers concerned by
Elite 50 May 19, the last deadline. The French Swimming Federation reserves the right to refuse entries.
Qualification time
Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
26.17 56.57 2:04.18 4:20.68 8:57.87 17:08.10

Free style
23.06 49.96 1:49.98 3:53.18 8:05.95 15:26.06
30.04 1:04.52 2:20.73
Backstroke
26.18 56.36 2:03.89
33.41 1:12.37 2:37.89
Breaststroke
28.77 1:03.54 2:18.79
28.02 1:02.30 2:20.16
Butterfly
24.71 54.59 2:03.36
2:22.45 5:01.60
Medley
2:05.86 4:25.02
17 individual events women and men.
Heats - A, B & C finals on all events, except for the 800 and 1500 women's and men's freestyle, time
classification with a fast heat.
Swimmers of foreign nationality (not selectable) licensed in French clubs or under a foreign banner are
limited to only one per final or fast heat, except for the 100 and 200 freestyle, women and men: B
and C finals authorized, A final excluded.
Accreditations are nominative with picture.
Entries janvier
Mo Tu We Th Fr Sa Su 17 individual €12
period février
mars events
Technical 1 2
avril
meeting mai €-
june
3 4 5 6 7 8 9 0 relay
Competition juillet event
10 11 12 13 14 15 16
dates août
septembre
12 meetings
octobre
novembre
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
CHARTRES
décembre
FD3 120 sur 224

Previous one
FFN
Annuel Règlement
2024
Open d’Eté
Eng
lish
ver
sion
période janvier
Lu Ma Me Je Ve Sa Di 12 ans
1 2 3 4 5 6 7
technique mai 8 épreuve 14 €
8 9 10 11 12 13 14 15 ans
juin
de relais
dates juillet 16 ans
15 16 17 18 19 20 21
Pierrelatte
août
compétition 17 ans
septembre
22 23 24 25 26 27 28
octobre 18 ans
29 30 31 19 ans et +
décembre
FD4 121 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
Les nageurs licenciés avant le 8 juillet dans un club de la Fédération Française de Natation pourront
• Nageurs qualifiés via les championnats de France de Nationale 2.
Les 4 premières nageuses et 4 premiers nageurs de chaque finale A (ou du classement au temps
pour les 800 et 1500 nage libre) sont qualifiés dans l’épreuve concernée.
Open d’Eté • Qualification à partir du 1er janvier, date limite de qualification : le 8 juillet
• MESURES COMPLÉMENTAIRES :
Un double dispositif est mis en oeuvre pour les 14, 15 et 16 ans. Si le nombre de qualifiés AU TEMPS
(hors dispositifs décrits ci-dessus) n’atteint pas les Rk renseignés ci-dessous, tous les nageurs qui
figureront parmi ces Rk le mardi 9 juillet seront qualifiés pour les championnats. Seules les
performances réalisées lors du Circuit FFN des meetings Qualificatifs et/ou les webconfront@tion des
Ligues sont prises en compte. En cas d’utilisation de ces Rk pour compléter les qualifications, il ne sera
fait appel à aucune liste complémentaire.
effectuée et envoyée par la fédération d’appartenance des nageurs concernés pour le 1er juillet,
dernier délai. La Fédération Française de Natation se réserve le droit de refuser des engagements.
Epreuves 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans 19 et +
Année de naissance Rk 2010 Rk 2009 Rk 2008 2007 2006 2005 et av.

50 nage libre 16 2 8.58 16 2 8.01 16 2 7.71 2 7.33 2 7.09 2 6.84
100 nage libre 16 1:0 2.33 16 1:0 0.53 16 5 9.91 5 9.19 5 8.65 5 8.10
200 nage libre 16 2:1 6.25 16 2:1 1.86 16 2:1 0.84 2:0 8.60 2:0 7.55 2:0 6.50
400 nage libre 12 4:4 4.84 12 4:3 6.87 12 4:3 2.62 4:2 8.39 4:2 7.47 4:2 6.55
800 nage libre 8 9:4 4.60 8 9:2 5.59 8 9:2 1.58 9:0 9.94 9:0 9.46 9:0 8.98
1500 nage libre 8 18:5 3.26 8 18:0 7.55 8 17:5 5.76 17:4 3.08 17:3 9.73 17:3 6.38
50 dos 16 3 2.80 16 3 1.98 16 3 1.45 3 1.10 3 0.86 3 0.61
100 dos 16 1:1 0.87 16 1:0 9.24 16 1:0 8.05 1:0 6.94 1:0 6.53 1:0 6.11
200 dos 16 2:3 2.41 16 2:2 9.09 16 2:2 6.81 2:2 5.64 2:2 4.78 2:2 3.92
50 brasse 16 3 6.40 16 3 5.35 16 3 4.72 3 4.33 3 4.14 3 3.94
100 brasse 16 1:1 9.66 16 1:1 7.08 16 1:1 6.43 1:1 6.04 1:1 5.30 1:1 4.56
200 brasse 16 2:5 1.96 16 2:4 6.73 16 2:4 5.61 2:4 3.67 2:4 2.66 2:4 1.64
50 papillon 16 3 0.47 16 2 9.58 16 2 9.17 2 8.79 2 8.58 2 8.36
100 papillon 16 1:0 8.92 16 1:0 6.54 16 1:0 5.36 1:0 4.59 1:0 4.04 1:0 3.48
200 papillon 16 2:3 8.79 16 2:3 1.16 16 2:2 8.41 2:2 4.20 2:2 3.74 2:2 3.28
200 4 nages 16 2:3 4.13 16 2:3 0.89 16 2:2 8.15 2:2 6.95 2:2 5.47 2:2 3.98
400 4 nages 12 5:2 7.34 12 5:1 5.02 12 5:1 2.75 5:0 8.72 5:0 7.02 5:0 5.32
FD4 122 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Epreuves 14 ans 15 ans 16 ans 17 ans 18 ans 19 et +
Année de naissance Rk 2010 Rk 2009 Rk 2008 2007 2006 2005 et av.

50 nage libre 16 2 6.69 16 2 5.84 16 2 5.12 2 4.62 2 4.12 2 3.62
100 nage libre 16 5 8.35 16 5 6.40 16 5 4.74 5 3.58 5 2.84 5 1.45
200 nage libre 16 2:0 7.82 16 2:0 3.32 16 1:5 9.17 1:5 7.16 1:5 5.48 1:5 3.42
400 nage libre 12 4:3 0.66 12 4:1 9.17 12 4:1 3.10 4:0 6.12 4:0 2.58 4:0 0.52
800 nage libre 8 9:2 0.58 8 8:5 6.13 8 8:4 3.25 8:3 1.04 8:2 5.11 8:1 9.70
1500 nage libre 8 17:5 7.75 8 17:0 6.91 8 16:3 7.59 16:1 3.01 16:0 2.04 15:5 9.20
50 dos 16 3 1.01 16 2 9.75 16 2 8.82 2 8.08 2 7.69 2 7.01
100 dos 16 1:0 7.51 16 1:0 3.80 16 1:0 2.16 1:0 0.70 5 9.70 5 8.30
200 dos 16 2:2 7.36 16 2:1 9.06 16 2:1 5.12 2:1 1.69 2:1 0.64 2:0 8.28
50 brasse 16 3 4.37 16 3 2.44 16 3 1.47 3 0.79 3 0.10 2 9.65
100 brasse 16 1:1 5.49 16 1:1 1.83 16 1:0 8.99 1:0 7.27 1:0 6.34 1:0 5.27
200 brasse 16 2:4 5.40 16 2:3 6.44 16 2:2 9.68 2:2 7.33 2:2 6.62 2:2 4.24
50 papillon 16 2 8.69 16 2 7.57 16 2 6.72 2 6.05 2 5.55 2 5.09
100 papillon 16 1:0 4.55 16 1:0 1.68 16 5 9.46 5 8.19 5 7.14 5 5.79
200 papillon 16 2:2 7.53 16 2:1 7.95 16 2:1 4.77 2:1 1.64 2:0 9.44 2:0 7.42
200 4 nages 16 2:2 6.46 16 2:1 9.61 16 2:1 5.93 2:1 2.61 2:1 0.50 2:0 8.65
400 4 nages 12 5:0 9.80 12 4:5 7.12 12 4:4 8.11 4:4 2.69 4:3 9.07 4:3 4.71
Les nageuses et nageurs ayant réalisé les temps de qualification ci-avant ne sont pas limités en nombre
d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors autorisée (impossibilité de s’engager sur la seule
épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800 et 1500 nage libre, dames et messieurs, ne
pourront pas être choisis en course complémentaire.
adressée ici. Elles seront classées en pourcentage du temps de qualification pour les départager si elles
sont supérieures au nombre de places disponibles. Si la course se rajoute à la course complémentaire,
elle sera facturée 60€.
Epreuves de relais
Open d’Eté - Il ne peut y avoir plus de 2 relais mixtes par club pour chaque épreuve de relais.
- Les relais exclusivement composés de Juniors feront l’objet d’un podium spécifique à cette
catégorie. La règle des deux relais maxi par épreuve et par club ne change pas.
- Les relais ne sont pas OPEN.
Les relais du jour devront être composés une demi-heure avant la fin de l’échauffement du matin. Ils
pourront être modifiés jusqu’à une demi-heure avant la fin de l’échauffement de l’après-midi. Tout
forfait non déclaré fera l’objet d’une pénalité de 168€.
123 sur 224
FFN
2024

Séries - Finales A & B pour les 14-15 ans // 16 ans et + Dames // 15-16 ans // 17 ans et + Messieurs - Finale A 14 ans Messieurs sur toutes les épreuves, sauf pour
Contenu du les 800 et 1500 => Finale A pour les 14-15 ans // 16 ans et + Dames et Finale A pour les 14-16 ans // 17 ans et + Messieurs, le lendemain.
programme 8 épreuves de relais
Dames et Messieurs : 4 x 100 nage libre, 4 x 200 nage libre, 4x 100 4 nages
Mixtes : 4 x 100 nage libre, 4x100 4 nages.
Open d’Eté
Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€, 168€ pour les relais.
Lieu à déterminer
mardi 16 juillet 2024 mercredi 17 juillet 2024 jeudi 18 juillet 2024 vendredi 19 juillet 2024 samedi 20 juillet 2024 dimanche 21 juillet 2024
Séries
400 4 nages dames 400 4 nages messieurs 50 nage libre dames 50 nage libre messieurs 400 nage libre messieurs 400 nage libre dames
200 papillon messieurs 200 papillon dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames 200 nage libre dames 200 nage libre messieurs
50 dos dames 50 dos messieurs 200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 50 brasse messieurs 50 brasse dames
100 brasse messieurs 100 brasse dames 200 brasse messieurs 200 brasse dames 200 dos dames 200 dos messieurs
100 nage libre dames 100 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs 100 papillon messieurs 100 papillon dames
800 nage libre messieurs 800 nage libre dames 1500 nage libre messieurs 1500 nage libre dames
Finales B & A 14-15 ans // 16 et + Filles // 15-16 ans // 17 et + Garçons - Finale A 14 ans Garçons
400 4 nages dames 800 nage libre messieurs 800 nage libre dames 1500 nage libre messieurs 1500 nage libre dames 400 nage libre dames
200 papillon messieurs 200 papillon dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames 50 brasse messieurs 200 nage libre messieurs
50 dos dames 50 dos messieurs 50 nage libre dames 50 nage libre messieurs 200 dos dames Podiums
Podiums Podiums Podiums Podiums Podiums 50 brasse dames
100 brasse messieurs 400 4 nages messieurs 200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 400 nage libre messieurs 200 dos messieurs
100 nage libre dames 100 brasse dames 200 brasse messieurs 200 brasse dames 200 nage libre dames 100 papillon dames
Podiums 100 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs 100 papillon messieurs Podiums
4 x 200 nage libre messieurs Podiums Podiums Podiums Podiums 4 x 100 4 nages mixte
4 x 200 nage libre dames 4 x 100 4 nages messieurs 4 x 100 4 nages dames 4 x 100 nage libre mixte

FD4 124 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
Le premier français de chaque finale A sera déclaré « Champion de France Open d’Eté»
Deux podiums par sexe et par épreuve :
• Podium Champion de France JUNIORS 1-2 (14-15 ans Dames, 14-16 ans Messieurs)
• Podium Champion de France JUNIORS 3 & + (16 ans et + Dames, 17 ans et + Messieurs)
Chaque relais fera l’objet d’un podium Toutes Catégories et Juniors (14-18 ans). Le comité
d’organisation veillera à doter tous les podiums de récompenses complémentaires, dans la mesure de
Open d’Eté ses moyens.
Les nageurs non sélectionnables, prendront part en fonction de leur rang de classement aux podiums
aux cotés des autres nageurs. Ils recevront une médaille spécifique de l’évènement.

Deux classements distincts sont proposés au titre du Trophée ELITE :
• Classement du Trophée ELITE des Juniors 1 & 2 (14-15 ans Dames, 14-16 ans Messieurs)
• Classement du Trophée ELITE des Juniors 3 & + (16 ans et + Dames, 17 ans et + Messieurs)
Classement du Trophée ELITE des Juniors 1 & 2 (14-15 ans Dames, 14-16 ans Messieurs)
premières et premiers (finales A et B) de chaque épreuve marquent des points selon le barème ci-
dessous. Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée Elite » des
championnats qui seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
FINALE A FINALE B
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 80 60 50 45 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
Concernant les 800 et 1500 nage libre, dames et messieurs, les 8 premier(ère)s de la finale A auront les
points de la finale A JUNIORS 1-2. Les points de la finale B seront attribués aux nageur(se)s non
qualifié(e)s en finale A, dans l’ordre du classement des séries (qualifié(e)s pour la finale A exclu(e)s).
Classement du Trophée ELITE des Juniors 3 & + (16 ans et + Dames, 17 ans et + Messieurs)
premières et premiers (finales A et B) de chaque épreuve marquent des points selon le barème ci-
dessous. Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée Elite » des
championnats qui seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
FINALE A FINALE B
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 90 68 56 51 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
Concernant les 800 et 1500 nage libre, dames et messieurs, les 8 premier(ère)s de la finale A auront les
points de la finale A JUNIORS 3 & +. Les points de la finale B seront attribués aux nageur(se)s non
qualifié(e)s en finale A, dans l’ordre du classement des séries (qualifié(e)s pour la finale A exclu(e)s).
FD4 125 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
French Summer Open Championships.

2023 to July 1, 2024.
Open d’Eté The request must be made and sent by the federation of belonging to the swimmers concerned by
July 1, the last deadline. The French Swimming Federation reserves the right to refuse entries.
Event 14 years old 15 years old 16 years old 17 years old 18 years old 19 & +
Year of birth 2010 2009 2008 2007 2006 2005 & before
50 free style 2 8.29 2 7.73 2 7.43 2 7.06 2 6.81 2 6.57
100 free style 1:0 1.31 5 9.52 5 9.31 5 8.60 5 8.06 5 7.52
200 free style 2:1 4.09 2:0 9.74 2:0 8.73 2:0 6.51 2:0 5.47 2:0 4.44
400 free style 4:4 0.39 4:3 2.50 4:2 8.29 4:2 4.11 4:2 3.20 4:2 2.28
800 free style 9:3 5.15 9:1 6.33 9:1 2.36 9:0 0.84 9:0 0.37 8:5 9.89
1500 free stylke 18:3 4.73 17:4 9.47 17:3 8.20 17:2 5.65 17:2 2.33 17:1 9.02
50 backstroke 3 2.47 3 1.66 3 1.14 3 0.79 3 0.55 3 0.30
100 backstroke 1:0 9.76 1:0 8.15 1:0 6.97 1:0 5.87 1:0 5.46 1:0 5.05
200 backstroke 2:3 0.09 2:2 6.80 2:2 4.54 2:2 3.38 2:2 2.53 2:2 1.68
50 breaststroke 3 6.04 3 5.00 3 4.37 3 3.99 3 3.79 3 3.60
100 breaststroke 1:1 8.46 1:1 5.91 1:1 5.27 1:1 4.88 1:1 4.15 1:1 3.41
200 breaststroke 2:4 9.44 2:4 4.26 2:4 3.15 2:4 1.23 2:4 0.23 2:3 9.22
50 butterfly 3 0.17 2 9.28 2 8.88 2 8.50 2 8.29 2 8.08
100 butterfly 1:0 7.83 1:0 5.47 1:0 4.31 1:0 3.54 1:0 2.99 1:0 2.45
200 butterfly 2:3 6.40 2:2 8.85 2:2 6.13 2:2 1.96 2:2 1.50 2:2 1.05
200 medley 2:3 1.79 2:2 8.58 2:2 5.87 2:2 4.68 2:2 3.21 2:2 1.74
400 medley 5:2 2.07 5:0 9.87 5:0 7.62 5:0 3.63 5:0 1.95 5:0 0.27
Event 14 years old 15 years old 16 years old 17 years old 18 years old 19 & +
Year of birth 2010 2009 2008 2007 2006 2005 & before
50 free style 2 6.90 2 5.58 2 4.87 2 4.37 2 3.88 2 3.38
100 free style 5 9.13 5 5.84 5 4.19 5 3.04 5 2.31 5 0.94
200 free style 2:1 0.13 2:0 1.29 1:5 7.58 1:5 5.59 1:5 3.93 1:5 1.89
400 free style 4:3 4.94 4:1 4.98 4:0 8.97 4:0 2.06 3:5 8.55 3:5 6.51
800 free style 9:3 6.96 8:4 7.57 8:3 4.82 8:2 2.73 8:1 6.86 8:1 1.50
1500 free stylke 18:3 6.32 16:4 9.84 16:2 1.21 15:5 9.88 15:4 6.02 15:4 3.61
50 backstroke 3 1.51 2 9.45 2 8.53 2 7.80 2 7.41 2 6.74
100 backstroke 1:0 8.54 1:0 2.76 1:0 1.14 5 9.69 5 9.10 5 7.72
200 backstroke 2:2 8.54 2:1 6.87 2:1 2.97 2:0 9.57 2:0 8.53 2:0 6.20
50 breaststroke 3 4.72 3 2.12 3 1.16 3 0.48 2 9.80 2 9.35
100 breaststroke 1:1 7.36 1:1 0.71 1:0 7.90 1:0 6.20 1:0 5.28 1:0 4.22
200 breaststroke 2:4 8.58 2:3 4.08 2:2 7.38 2:2 5.06 2:2 4.35 2:2 2.00
50 butterfly 2 9.16 2 7.29 2 6.45 2 5.79 2 5.29 2 4.84
100 butterfly 1:0 6.45 1:0 0.66 5 8.87 5 7.61 5 6.57 5 5.23
200 butterfly 2:3 4.57 2:1 5.77 2:1 2.62 2:0 9.52 2:0 7.35 2:0 5.35
200 medley 2:2 8.87 2:1 7.41 2:1 3.77 2:1 0.48 2:0 8.40 2:0 6.56
400 medley 5:1 8.42 4:5 2.55 4:4 3.63 4:3 8.26 4:3 4.68 4:3 0.36
FD4 126 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
17 individual events women and men

Heats - A & B Finals for 14-15 years old // 16 years old and + women // 15-16 years old // 17 years old
and + men - A Final 14 years old men on all events, except for 800 and 1500 => Final A for 14-15 years
old // 16 years old and + women and Final A for 14-16 years old // 17 years old and + men, the next
day.
Relays are not OPEN
Open d’Eté be subject to a penalty of €84.
limited to only one per final.
janvier
Entries period Mo Tu We Th Fr Sa Su 17 individual €12
février
mars events
Technical 1 2 3 4 5 6 7
avril
meeting mai €-
8 9 10 11 12 13 14 0 relay
june
Competition July event
15 16 17 18 19 20 21
dates août
septembre
octobre
22 23 24 25 26 27 28 Pierrelatte
12 meetings novembre
29 30 31
décembre
FD4 127 sur 224

Previous one
FFN
Annuel Règlement
2024
XIXèmes Championnats de France
ELITE 25m
Eng
lish
ver
sion
Rankings qualificatifs

d’engagement
février 18 épreuves 12 €
mars 13 ans
7 8 9 10 11 12 13 individuelles
avril 14 ans
réunion
mai 14 €
technique 14 15 16 17 18 19 20 15 ans 6 épreuves
juin
juillet
de relais
dates 21 22 23 24 25 26 27 16 ans
août
Montpellier
28 29 30 31 1 2 3
octobre
18 ans
4 5 6 7 8 9 10 19 ans et +
décembre
FD5 128 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024

Voir critères de sélection => Monde 25m

Les nageurs licenciés avant le 20 octobre dans un club de la Fédération Française de Natation
pourront s’engager dans chaque épreuve pour laquelle ils seront classés parmi les rangs ci-dessous. Ils
ne sont pas limités en nombre d’épreuve.
Les classements pris en compte seront ceux de la saison N en bassin de 50m, arrêtés au 31 août. Il n’y
Elite 25 aura aucune liste complémentaire en cas de défection dans une épreuve.

effectuée et envoyée par la fédération d’appartenance des nageurs concernés pour le 20 octobre,
dernier délai. La Fédération Française de Natation se réserve le droit de refuser des engagements.
Rangs retenus par épreuve

Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
Nage libre 48 64 56 48 32 32
Dos 48 56 48
Brasse 48 56 48
Papillon 48 56 48
Course
4 nages complémentaire
48 40
Les nageurs ne sont pas limités en nombre d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors
autorisée (impossibilité de s’engager sur la seule épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800
et 1500 nage libre, dames et messieurs, ne pourront pas être choisis en course complémentaire (sauf
listés Eau Libre - Relève, Séniors et Elite, sur étude des cas particuliers)
Le temps retenu pour engager les nageurs sur chaque épreuve sera effectué par la recherche du
meilleur temps des deux dernières saisons sportives (2022 et 2023) dans la base fédérale.
En cas d’absence de temps sur cette épreuve, le nageur sera en engagé en NO TIME.
Epreuves de relais
- Les relais ne sont pas OPEN
Les relais pourront être modifiés jusqu’à une demi-heure avant le début de la réunion de l’après-midi.
FD5 129 sur 224

FFN
2024
18 épreuves individuelles Filles et Garçons - 6 relais (2 en filles, 2 en garçons, 2 mixtes)

Contenu du
Séries - Finales A, B & C sur toutes les épreuves, sauf pour les 800 et 1500 nage libre Filles et Garçons, classement au temps avec une série finale l’après-midi.
programme Les nageurs de nationalité étrangère (non sélectionnables) licenciés dans les clubs français ou sous bannière étrangère sont limités à un seul par finale ou série finale.
Elite 25m Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€, 168€ pour les relais.
Lieu à déterminer
jeudi 31 octobre 2024 vendredi 1 novembre 2024 samedi 2 novembre 2024 dimanche 3 novembre 2024
Séries - * premières séries
100 papillon messieurs 100 papillon dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames
50 brasse dames 50 brasse messieurs 200 papillon dames 200 papillon messieurs
400 nage libre messieurs 400 nage libre dames 400 4 nages messieurs 400 4 nages dames
50 dos dames 50 dos messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs
200 dos messieurs 200 dos dames 100 brasse messieurs 100 brasse dames
200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 200 brasse dames 200 brasse messieurs
100 4 nages messieurs 100 4 nages dames 200 nage libre messieurs 200 nage libre dames
* 1500 nage libre dames * 1500 nage libre messieurs * 800 nage libre dames * 800 nage libre messieurs
Finales C,B & A ** séries finales
** 1500 nage libre dames ** 1500 nage libre messieurs ** 800 nage libre dames ** 800 nage libre messieurs
100 papillon messieurs 100 papillon dames 50 papillon messieurs 50 papillon dames
50 brasse dames 50 brasse messieurs 200 papillon dames 200 papillon messieurs
400 nage libre messieurs 400 nage libre dames 400 4 nages messieurs 400 4 nages dames
Podiums
50 dos dames 50 dos messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs
200 dos messieurs 200 dos dames 100 brasse messieurs 100 brasse dames
200 4 nages dames 200 4 nages messieurs 200 brasse dames 200 brasse messieurs
100 4 nages messieurs 100 4 nages dames 200 nage libre messieurs 200 nage libre dames
Podiums
4 x 50 nage libre messieurs 4 x 50 nage libre mixte 4 x 50 4 nages messieurs 4 x 50 4 nages mixte
4 x 50 nage libre dames 4 x 50 4 nages dames

FD5 130 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Récompenses
Le vainqueur de chaque épreuve sera déclaré « Champion de France 25m ».
Toutes les courses, y compris les relais, feront l’objet d’un podium (les 3 premiers) récompensé par une
médaille de la Fédération Française de Natation. Le comité d’organisation veillera à doter tous les
podiums de récompenses complémentaires, dans la mesure de ses moyens.
Les nageurs non sélectionnables, licenciés en France ou non prendront part en fonction de leur rang de
l’évènement. Les sélections étrangères qui accéderont aux podiums des relais seront récompensées à
Elite 25 la discrétion du comité d’organisation.

premières et premiers des finales A et B de chaque épreuve individuelle marquent des points selon le
barème ci-dessous. Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée
Elite » du championnat et seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
Concernant les 800 et 1500 nage libre, dames et messieurs, les 16 premières et 16 premiers du
classement final des séries marquent des points selon le barème ci-dessous.
FINALE A FINALE B
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 80 60 50 45 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
Si un à deux nageurs d’une sélection étrangère est (sont) classé(s) dans les 16 premiers, les points
seront attribués aux nageurs suivants de la finale C. Tout disqualifié sera exclu de ce classement.
FD5 131 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
French ELITE Short Course Championships
Foreign swimmers belonging to a national federation affiliated with the World Aquatics will be able to
engage in these championships on production of performances carried out in long course,
corresponding to the specific times of foreign swimmers of the France ELITE 50m. They must have
been carried out from January 1, 2023 to October 20, 2024.
Elite 25 The request must be made and sent by the federation of belonging to the swimmers concerned by
October 20, the last deadline. The French Swimming Federation reserves the right to refuse entries.
Qualification time
Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
26.17 56.57 2:04.18 4:20.68 8:57.87 17:08.10

Free style
23.06 49.96 1:49.98 3:53.18 8:05.95 15:26.06
30.04 1:04.52 2:20.73
Backstroke
26.18 56.36 2:03.89
33.41 1:12.37 2:37.89
Breaststroke
28.77 1:03.54 2:18.79
28.02 1:02.30 2:20.16
Butterfly
24.71 54.59 2:03.36
2:22.45 5:01.60
Medley
2:05.86 4:25.02
18 individual events women and men.
Heats - A, B & C finals on all events, except for the 800 and 1500 women's and men's freestyle, time
classification with a fast heat.
limited to only one per final or fast heat,
Accreditations are nominative with picture.
Entries janvier
Mo Tu We Th Fr Sa Su
17 individual €12
period février
mars events
7 8 9 10 11 12 13
Technical avril
meeting mai
€-
14 15 16 17 18 19 20 0 relay
june
Competition juillet event
21 22 23 24 25 26 27
dates août
septembre
octobre
28 29 30 31 1 2 3 Montpellier
8 meetings novembre
4 5 6 7 8 9 10
décembre
FD5 132 sur 224

Previous one
FFN
Annuel Règlement
2024

Juniors 25m
Rankings qualificatifs

mars 13 ans
11 12 13 14 15 16 17 individuelles
mai 14 €
technique 18 19 20 21 22 23 24 15 ans 6 épreuves
juin
de relais
juillet 16 ans
dates 25 26 27 28 29 30 1
août
3 5 6 7 8
Massy
2 4
octobre 18 ans
9 10 11 12 13 14 15 19 ans et +
décembre
FD6 Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024

France Juniors 50m France Elite 50m
Les nageurs licenciés avant le 23 novembre dans un club de la Fédération Française de Natation
pourront s’engager dans chaque épreuve pour laquelle ils seront classés parmi les rangs ci-dessous. Ils
ne sont pas limités en nombre d’épreuve.
Juniors 25 Les classements pris en compte seront ceux de la saison N en bassin de 50m, arrêtés au 31 août. Il n’y
aura aucune liste complémentaire en cas de défection dans une épreuve.
Rangs retenus par épreuve et PAR ANNÉE D’ÂGE

J14 ans - J15 ans - J16 ans - J17 ans - J18 ans
Style - Distance 50 100 200 400 800 1500
Nage libre 12 14 14 12 10 10
Dos 12 14 14
Brasse 12 14 14
Papillon 12 14 14
4 nages 14 12
Les nageurs ne sont pas limités en nombre d’épreuve. Une épreuve complémentaire sera alors
autorisée (impossibilité de s’engager sur la seule épreuve complémentaire). Les 400 4 nages, 400, 800
et 1500 nage libre, dames et messieurs, ne pourront pas être choisis en course complémentaire.
Le temps retenu pour engager les nageurs sur chaque épreuve sera identique au temps réalisé en
bassin de 50m pour se classer dans les rankings qualificatifs.
Epreuves de relais
Les relais pourront être modifiés jusqu’à une demi-heure avant le début de la réunion de l’après-midi.
Distribution des Finales A et qualification pour les CF Juniors et CF Elite 2025
• La finale A « Juniors 18 ans » regroupera les 8 meilleurs nageuses et les 8 meilleurs nageurs (nés en
2006). Les 4 premi(ères)ers de cette finale seront directement qualifié(e)s aux championnats de
France ELITE 2025 en grand bassin.
France Juniors 2025 en grand bassin.
FD6 134 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Distribution des Finales A et qualification pour les CF Juniors et CF Elite 2025

Juniors 25 France Juniors 2025 en grand bassin.
• Concernant les 800 et 1500 nage libre, épreuves au format « classement au temps », les 4 premières
et 4 premiers de chaque année d’âge (jusqu’aux Juniors 17 ans) seront directement qualifié(e) aux
championnats de France Juniors 2025 en grand bassin. Les 4 premières et 4 premiers Juniors 18 ans
seront directement qualifié(e)s aux championnats de France ELITE 2025 en grand bassin.
Récompenses
Le vainqueur de chaque finale A sera déclaré « Champion de France 25m Juniors 14 ans, Juniors 15
ans…».
Les nageurs non sélectionnables, licenciés en France prendront part en fonction de leur rang de
l’évènement.

Un classement concatènera les résultats des cinq finales A.
premières et premiers de ce classement concaténé, de chaque épreuve individuelle, marquent des
points selon le barème ci-dessous.
Les points sont cumulés par les clubs pour constituer le classement « Trophée Elite » des championnats
et seront intégrés au calcul du Classement National des Clubs.
Tout disqualifié sera exclu de ce classement.
Classement fusionné des cinq finales A
Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 70 53 44 39 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25
FD6 135 sur 224

FFN
2024
17 épreuves individuelles Filles et Garçons - 6 relais (2 filles, 2 garçons, 2 mixtes)

Contenu du Séries - Finale A par année d’âge sur toutes les épreuves, sauf pour les 800 et 1500 nage libre Filles et Garçons, classement au temps avec une série finale
programme l’après-midi. Les nageurs de nationalité étrangère (non sélectionnables) licenciés dans les clubs français sont limités à un seul par finale.
Ces championnats ne sont pas OPEN aux sélections étrangères.
Juniors 25m Competition Regulations 6.1.4). Tout forfait non déclaré en série OU finale fera l’objet d’une pénalité de 84€, 168€ pour les relais.
Massy
jeudi 5 décembre 2024 vendredi 6 décembre 2024 samedi 7 décembre 2024 dimanche 8 décembre 2024 lundi 9 décembre 2024
Séries - * premières séries
100 brasse dames 100 brasse messieurs 200 papillon dames 200 papillon messieurs 50 papillon messieurs
100 papillon messieurs 100 papillon dames 50 nage libre messieurs 50 nage libre dames 50 papillon dames
50 dos dames 50 dos messieurs 200 brasse dames 200 brasse messieurs 200 dos messieurs
400 nage libre messieurs 400 nage libre dames 50 brasse messieurs 50 brasse dames 200 dos dames
100 nage libre dames 100 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs 400 4 nages messieurs
200 4 nages messieurs 200 4 nages dames 200 nage libre messieurs 200 nage libre dames 400 4 nages dames
* 800 nage libre dames * 800 nage libre messieurs * 1500 nage libre dames * 1500 nage libre messieurs
Finales A par année d’âge - ** séries finales
** 800 nage libre dames ** 800 nage libre messieurs ** 1500 nage libre dames ** 1500 nage libre messieurs 400 4 nages messieurs
100 papillon messieurs 100 papillon dames 50 nage libre messieurs 50 nage libre dames 50 papillon dames
100 brasse dames 100 brasse messieurs 200 brasse dames 200 brasse messieurs 200 dos messieurs
200 4 nages messieurs 200 4 nages dames 50 brasse messieurs 50 brasse dames
Podiums
50 dos dames 50 dos messieurs 200 papillon dames 200 papillon messieurs 400 4 nages dames
400 nage libre messieurs 400 nage libre dames 200 nage libre messieurs 200 nage libre dames 50 papillon messieurs
100 nage libre dames 100 nage libre messieurs 100 dos dames 100 dos messieurs 200 dos dames
Podiums
4 x 50 4 nages messieurs 4 x 50 4 nages dames 4 x 50 nage libre mixte 4 x 50 4 nages mixte

FD6 Précédente
FFN
Annuel Règlement
2024

Benjamins
Épreuves
janvier
période Lu Ma Me Je Ve Sa Di 12 ans individuelles : 12
février
d’engagement 13=> 12 ans €
mars 13 ans
avril
1 16 => 13 ans
réunion 14 ans
mai -€
technique 2 3 4 5 6 7 8 - épreuves
juin 15 ans
juillet
de relais
dates 9 10 11 12 13 14 15 16 ans
Dunkerque
août
16 17 18 19 20 21 22
octobre
- réunions novembre
18 ans
à définir 23 24 25 26 27 28 29
FD7 137 sur 224

Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
PHASE 1 : Nageurs qualifiés sur rankings à l’issue de la webconfront@tion des Ligues.
PHASE 2 : Nageurs qualifiés aux temps semestrialisés PETIT bassin du 21 septembre au 17 novembre
PHASE 3 : Nageurs qualifiés aux temps semestrialisés GRAND bassin FINAL TOUR Benjamins (30 nov. -1 er dec.)
Mode de qualification (phase 1) à l’issue de la webconfront@tion des Ligues
Benjamins Benjamins 12 ans Benjamins 13 ans Webconfront@tion des Ligues

Tous les nageurs classés dans les rankings de la
webconfront@tion benjamine des Ligues de juin
50 nage libre 18 24 (rankings ci-contre) sont qualifiés pour les
championnats de France Benjamins.
100 nage libre 18 24 A partir du 8 juillet :
Les temps de ces rangs, définis par la
200 nage libre 18 24 webconfront@tion benjamine des Ligues
deviendront les temps de qualification pour les
Benjamins 1ère et 2ème année nés du 1er janvier
400 nage libre 12 16 au 30 juin (premier semestre de l’année de
naissance).
800 nage libre x 16 Pour les benjamins 1ère et 2ème année nés du 1er
juillet au 31 décembre, une pondération sera
50 dos 18 24 appliquée aux temps de qualification des
benjamins nés lors du premier semestre de leur
année d’âge.
100 dos 18 24
200 dos 18 24 Mode de qualification (phase 2)
Temps de qualification ci-après à réaliser en 25m

50 brasse 18 24
lors des Championnats départementaux
Automne petit bassin, qui devront être organisés
100 brasse 18 24 du 21 septembre au 17 novembre pour être
Id.338 à utiliser pour
pris en compte.
200 brasse 18 24 déclarer cette compétition . Toute
demande de correction a posteriori sera refusée.
50 papillon 18 24 Ouverts à tous.
100 papillon 18 24 Mode de qualification (phase 3)
Temps de qualification ci-après à réaliser en 50m

200 papillon x 24
Phase 1 lors des FINAL TOUR Benjamins qui se
dérouleront les 30 novembre et 1er décembre.
200 4 nages 18 24 Ouverts aux non qualifiés de la
webconfront@tion des Ligues. Les qualifiés de la
Phase 2 400 4 nages x 16 phase 1 ne sont pas autorisés à participer.
Trophées Benjamins (jusqu’au 24 novembre)
Phase 3 Les premières et premiers nageurs des Trophées Benjamins, dont le nombre est déterminé pour chaque année
d’âge (voir fiche Trophées Benjamins ici), sont qualifiés d’office aux championnats de France Benjamins et
seront libres de s’engager sur les courses de leurs choix, sans limitation en nombre d’épreuves.
FFD7
D7 138 sur 224
Suivante
FFN
Annuel Règlement
2024
TEMPS À RÉALISER LORS DES CHAMPIONNATS DÉPARTEMENTAUX

D’AUTOMNE EN WEBCONFRONT@TION (Id338)
Benjamines 12 ans, nées en 2012 Benjamines 13 ans, nées en 2011
PETIT BASSIN
Publication des temps de
Semestre 1, nées du Semestre 2, nées du Semestre 1, nées du Semestre 2, nées du
conversion des temps selon la table fédérale

qualification à partir du 8 juillet
01/01 au 30/06 01/07 au 31/12 01/01 au 30/06 01/07 au 31/12
50 nage libre 30.38 30.53 29.43 29.47
100 nage libre 1:07.05 1:07.55 1:04.87 1:05.09
200 nage libre 2:27.59 2:28.32 2:22.26 2:22.85
400 nage libre 5:08.11 5:09.90 5:00.48 5:01.10
800 nage libre x x 10:29.19 10:32.24
50 dos 35.34 35.52 33.59 33.63
Benjamins 100 dos 1:17.71 1:18.37 1:13.56 1:13.88
200 dos 2:46.86 2:47.52 2:37.08 2:37.69
50 brasse 39.60 39.80 38.19 38.36
100 brasse 1:26.83 1:27.38 1:24.61 1:24.83
200 brasse 3:06.08 3:06.87 3:01.10 3:01.65
50 papillon 33.55 33.79 32.23 32.30
100 papillon 1:20.37 1:21.15 1:14.81 1:15.03
200 papillon x x 2:56.49 2:56.93
200 4 nages 2:49.13 2:50.20 2:41.62 2:41.98
400 4 nages x x 5:38.45 5:40.08
Benjamins 12 ans, nés en 2012 Benjamins 13 ans, nés en 2011
PETIT BASSIN

Semestre 1, nés du Semestre 2, nés du Semestre 1, nés du Semestre 2, nés du
conversion des temps selon la table fédérale
01/01 au 30/06 01/07 au 31/12 01/01 au 30/06 01/07 au 31/12

50 nage libre 29.79 29.88 27.79 27.85
100 nage libre 1:05.50 1:05.85 1:01.62 1:01.82
200 nage libre 2:22.88 2:23.74 2:18.26 2:18.83
400 nage libre 4:54.56 4:55.63 4:50.64 4:51.56
800 nage libre x x 10:13.81 10:14.12
50 dos 34.35 34.57 32.20 32.32
100 dos 1:15.75 1:16.30 1:11.38 1:11.70
200 dos 2:42.26 2:43.10 2:33.85 2:34.46
Phase 1 50 brasse 39.34 39.68 36.72 36.85
100 brasse 1:26.75 1:27.26 1:22.22 1:22.43
200 brasse 3:06.62 3:08.06 2:56.26 2:56.86
Phase 2 50 papillon 32.74 32.94 30.60 30.70
100 papillon 1:17.06 1:17.62 1:11.39 1:11.65
200 papillon x x 2:53.05 2:53.62
Phase 3 200 4 nages 2:45.19 2:46.19 2:36.91 2:37.43
400 4 nages x x 5:35.30 5:36.25
Toute performance réalisée en dehors de ce format de compétition (id338) ne pourra prétendre être qualificative aux France Benjamins
FFD7
D7 139 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
TEMPS À RÉALISER LORS DES FINAL TOUR BENJAMINS

Les qualifiés de la phase 1 ne sont pas autorisés à participer
Benjamines 12 ans, nées en 2012 Benjamines 13 ans, nées en 2011
GRAND BASSIN
Semestre 1, nées du Semestre 2, nées du Semestre 1, nées du Semestre 2, nées du
01/01 au 30/06 01/07 au 31/12 01/01 au 30/06 01/07 au 31/12
50 nage libre 31.08 31.23 30.13 30.17
100 nage libre 1:08.25 1:08.75 1:06.07 1:06.29
200 nage libre 2:30.49 2:31.22 2:25.16 2:25.75
400 nage libre 5:14.31 5:16.10 5:06.68 5:07.30
800 nage libre x x 10:42.09 10:45.14
50 dos 36.64 36.82 34.89 34.93
Benjamins 100 dos 1:20.01 1:20.67 1:15.86 1:16.18

200 dos 2:52.26 2:52.92 2:42.48 2:43.09
50 brasse 40.30 40.50 38.89 39.06
100 brasse 1:28.73 1:29.28 1:26.51 1:26.73
200 brasse 3:10.58 3:11.37 3:05.60 3:06.15
50 papillon 34.15 34.39 32.83 32.90
100 papillon 1:21.77 1:22.55 1:16.21 1:16.43
200 papillon x x 2:59.79 3:00.23
200 4 nages 2:52.53 2:53.60 2:45.02 2:45.38
400 4 nages x x 5:45.95 5:47.58
Benjamins 12 ans, nés en 2012 Benjamins 13 ans, nés en 2011
GRAND BASSIN

Semestre 1, nés du Semestre 2, nés du Semestre 1, nés du Semestre 2, nés du
01/01 au 30/06 01/07 au 31/12 01/01 au 30/06 01/07 au 31/12
50 nage libre 30.49 30.58 28.49 28.55
100 nage libre 1:07.00 1:07.35 1:03.12 1:03.32
200 nage libre 2:26.48 2:27.34 2:21.86 2:22.43
400 nage libre 5:02.26 5:03.33 4:58.34 4:59.26
800 nage libre x x 10:29.71 10:30.02
50 dos 35.85 36.07 33.70 33.82
100 dos 1:18.75 1:19.30 1:14.38 1:14.70
Phase 1 200 dos 2:49.16 2:50.00 2:40.75 2:41.36

50 brasse 40.44 40.78 37.82 37.95
100 brasse 1:29.25 1:29.76 1:24.72 1:24.93
Phase 2 200 brasse 3:12.52 3:13.96 3:02.16 3:02.76

50 papillon 33.44 33.64 31.30 31.40
100 papillon 1:18.46 1:19.02 1:12.79 1:13.05
200 papillon x x 2:56.35 2:56.92
Phase 3
200 4 nages 2:49.29 2:50.29 2:41.01 2:41.53
400 4 nages x x 5:44.30 5:45.25
FFD7
D7 140 sur 224
Précédente
FFN
2024
32 épreuves individuelles pour les Benjamins 13 ans nés en 2011

=> 16 en filles, 16 en garçons, classement au temps avec une série rapide par semestre (soit 4 séries rapides par épreuve)
Contenu du
26 épreuves individuelles pour les Benjamins 12 ans nés en 2012
programme => 13 en filles, 13 en garçons, classement au temps avec une série rapide par semestre (soit 4 séries rapides par épreuve).
Les nageurs de nationalité étrangère (non sélectionnables) licenciés dans les clubs français sont limités à un seul par série rapide.
s
Benjamin Pas de course complémentaire. Ces championnats ne sont pas OPEN aux sélections étrangères.
jeudi 12 décembre 2024 vendredi 13 décembre 2024 samedi 14 décembre 2024

Matin Matin Matin
200 dos dames 4P 200 dos messieurs 4P 200 papillon dames 2P
50 nage libre messieurs 4P 50 nage libre dames 4P 100 dos messieurs 4P
50 papillon dames 4P 50 papillon messieurs 4P 100 brasse dames 4P
200 brasse messieurs 4P 200 brasse dames 4P 400 4 nages messieurs 2P
400 nage libre dames 4P 400 nage libre messieurs 4P 200 nage libre dames 4P
Après-midi Après-midi Après-midi
100 papillon messieurs 4P 100 papillon dames 4P 200 papillon messieurs 2P
50 brasse dames 4P 50 brasse messieurs 4P 100 dos dames 4P
Tous les podiums se dérouleront
800 nage libre messieurs 2P 800 nage libre dames 2P 100 brasse messieurs 4P immédiatement après l’épreuve
200 4 nages dames 4P 200 4 nages messieurs 4P 400 4 nages dames 2P 4P Podiums S1 & S2
50 dos messieurs 4P 50 dos dames 4P 200 nage libre messieurs 4P 2P Podiums B13 S1 & S2
100 nage libre dames 4P 100 nage libre messieurs 4P

12 € -€ Prenez soin de vérifier votre espace extraNat les jours suivants la fin des
FD7 141 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
RÉCOMPENSES
Cérémonie d’ouverture des championnats :

Les premières et premiers nageurs des Trophées BENJAMINS, dont le nombre est déterminé pour chaque
année d’âge (voir fiche Trophées Benjamins ici) seront mis à l’honneur lors d’une cérémonie d’ouverture
de ces championnats. Les nageurs(ses) classé(e)s de 1 à 3 recevront une médaille, les nageurs(ses)
suivant(e)s, un diplôme.
Podiums des championnats :
Le vainqueur de chaque épreuve sera déclaré « Champion de France BENJAMINS » selon un classement
Benjamins annualisé ET semestrialisé.
QUATRE podiums par sexe et par épreuve :
• Podium BENJAMINS 1 Semestre 1.
Les nageurs non sélectionnables, licenciés en France ou non figureront en doublon sur les podiums. Ils
recevront une médaille spécifique de l’évènement.
premières et premiers benjamins (toutes années et semestres confondue), du classement général de
chaque épreuve, marquent des points selon le barème ci-dessous. Les points sont cumulés par les
clubs pour constituer le classement « Trophée Elite » des championnats et seront intégrés au calcul du
Classement National des Clubs.
Classement général des épreuves

Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Points 70 53 44 39 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25
Tout disqualifié sera exclu de ce classement (pour l’épreuve concernée).
FD7 142 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Libre de choix jusqu’au

22 décembre
Interclubs AVENIRS Ligues
1 à 2 réunions bassin de 25m Comités Départementaux
Filles et Garçons 11 ans et moins (nés en 2013 et après) Équipes de
Catégorie d’âge : 4 nageurs
Titulaires du Savoir Nager Sécuritaire (10 ans et moins) et d’une Licence « Compétiteurs »
Préambule L’objectif est de permettre aux clubs en amont du groupe benjamins de mettre un pied à l’étrier pour
une confrontation individuelle et collective, départementale ou régionale avec programme.
L’accès à la compétition est laissé à l’initiative des ligues, sachant qu’il n’y a aucune possibilité
d’organiser un tour éliminatoire départemental sur la formule identique des Interclubs (compétition
déclarée en tant que telle). Cette compétition est strictement limitée à la participation des nageurs
licenciés à la FFN.

extraNat
Procédures Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat. Le déclarant choisira :

- Pour la Ligue : Interclubs Ligue Avenirs (type 197)
d’engagements
- Pour le Comité Départemental : Interclubs Départementaux Avenirs (type 211)
Épreuves individuelles (5 en filles et 5 en garçons)
50 papillon, 50 dos, 50 brasse, 50 nage libre (1 nageur par épreuve) et 100 4 nages => tous les
⚠
nageurs de chaque équipe nagent cette épreuve.
Classements au temps.
Épreuves de relais (2 en filles et 2 en garçons)
Lire attentivement 4 x 50 4 nages, 4 x 50 nage libre. Chaque nageur dispute les deux relais.
les conditions de Classements au temps.
NB : S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément
réclamation page aux dispositions particulières de la FFN pour l’application des règlements techniques de la FINA.
suivante
Jury
Mode de participation
Tout nageur doit impérativement participer à deux épreuves individuelles (un 50 et le 100 4 nages) ainsi
qu’aux deux relais.
Un club peut engager une nouvelle équipe à la seule condition que les précédentes soient complètes.
Chaque équipe sera composée de quatre nageurs. Toutes les performances seront prises en compte
sur le serveur fédéral, quelle que soit la configuration des équipes, classées ou non.
À l’issue de la première épreuve, aucun changement/remplacement de nageur ne pourra être effectué.
RAPPEL : Les vêtements techniques de natation homologués World Aquatics ne sont pas autorisés aux 13 ans et moins
Gestion des remplaçants ou des équipes particulières :

Une épreuve réservée au remplaçant de chaque équipe pourra être organisée (une seule course par
nageur correspondant aux épreuves de la compétition).
pour le titre de cette compétition. Cette compétition pourra contenir des épreuves individuelles pour
les remplaçants, des équipes mixtes, des équipes composées de plusieurs clubs. Dans ce cas précis, le
gestionnaire transmettra à odp@ffnatation.fr les résultats de cette compétition spécifique au format
FFNex.
ICI1C1
Suivante
143 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Classements spécifiques à la compétition
Pour être classé, chaque club doit participer à toutes les épreuves (individuelles et relais) et, dans ce
cas, il peut présenter des équipes 2, 3, 4, etc. Seules les équipes complètes sont comptabilisées pour
un classement général. Le classement est établi au cumul des points obtenus à la table de cotation par
chaque nageur, les points du relais ne sont pas doublés.
Le classement national des Interclubs Avenirs sera publié fin décembre, dans son intégralité. Toute
compétition remontée sur le serveur fédéral après le 24 décembre ne sera pas prise en
considération, sans aucun recours possible.
Cette compétition entre dans le cadre des compétitions par équipes octroyant des points au
classement national des clubs.
PÉRIODE DE RÉCLAMATION - DE CORRECTION DES RÉSULTATS
⚠
Il appartient à chacun, Ligues, Comités Départementaux, clubs, entraîneurs, de vérifier dès la
publication des résultats de la compétition que les temps des nageurs et classements des équipes
soient bien conformes à ceux qui auront été annoncés sur le lieu de la compétition.
Le classement publié ici sera rendu définitif le 30 décembre et donc, non modifiable après cette
date. La période de réclamation est fixée à 8 jours après la compétition.
Classement national des clubs « L’équipe »
Le classement final des interclubs se fera à l’addition des points obtenus par chaque équipe de club.
Le premier club au classement national totalise 1.300 points.
Récompenses
Programme et horaires
L’ordre des épreuves et les horaires sont laissés à l’initiative des ligues.
Les organisateurs veilleront à respecter une durée raisonnable de la compétition.
ICI1C1
Précédente
144 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Date libre de choix
jusqu’au 23 juin Interclubs BENJAMINS Ligues
2 réunions bassin de 25m Comités Départementaux
Catégorie d’âge : Benjamins : Filles et Garçons 12-13 ans Équipes de 4 nageurs
Cette configuration a pour objectif de poursuivre le parcours de formation de ces nageurs en cours de
Préambule construction. Le tout dans un esprit festif propre à ces compétitions par équipes.
L’accès à la compétition est laissé à l’initiative des ligues, sachant qu’il n’y a aucune possibilité
d’organiser un tour éliminatoire départemental sur la formule identique des Interclubs (compétition
déclarée en tant que telle). Cette compétition est strictement limitée à la participation des nageurs
licenciés à la FFN.

extraNat

- Pour la Ligue : Interclubs Ligue Benjamins (type 203)
d’engagements
- Pour le Comité Départemental : Interclubs Départementaux Benjamins (type 213)
Épreuves individuelles (4 en filles et 4 en garçons)
100 nage libre, 100 dos, 100 brasse, 100 papillon. Chaque nageur dispute deux épreuves individuelles,
⚠
les quatre épreuves de 100 mètres sont donc nagées deux fois par chaque équipe.
Classements au temps.
Épreuves de relais (2 en filles et 2 en garçons)
Lire attentivement 4 x 200 nage libre, 4 x (100 4 nages individuel). Chaque nageur dispute les deux relais.
les conditions de Classements au temps.

NB1 : Pour le 4 x (100 4 nages individuel), chaque relayeur réalise un 100 4 nages dans le respect des
réclamation page
règles FINA. Cette course sera déclarée sur extraNat comme un 4 x 100 4N Ind.
suivante NB2 : S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément
aux dispositions particulières de la FFN pour l’application des règlements techniques de la FINA.
Jury
Mode de participation
Tout nageur doit impérativement participer à deux épreuves individuelles (deux 100 mètres) ainsi
qu’aux deux relais.
Un club peut engager une nouvelle équipe à la seule condition que les précédentes soient complètes.
Chaque équipe sera composée de quatre nageurs. Toutes les performances seront prises en compte
sur le serveur fédéral, quelle que soit la configuration des équipes, classées ou non.
À l’issue de la première épreuve, aucun changement/remplacement de nageur ne pourra être effectué.

Une épreuve réservée au remplaçant de chaque équipe pourra être organisée (une seule course par
nageur correspondant aux épreuves de la compétition).
pour le titre de cette compétition. Cette compétition pourra contenir des épreuves individuelles pour
les remplaçants, des équipes mixtes, des équipes composées de plusieurs clubs. Dans ce cas précis, le
gestionnaire transmettra à odp@ffnatation.fr les résultats de cette compétition spécifique au format
FFNex.
ICI2C2
Suivante
145 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Classements spécifiques à la compétition
Pour être classé, chaque club doit participer à toutes les épreuves (individuelles et relais) et, dans ce
cas, il peut présenter des équipes 2, 3, 4, etc. Seules les équipes complètes sont comptabilisées pour
un classement général. Le classement est établi au cumul des points obtenus à la table de cotation par
chaque nageur, les points du relais ne sont pas doublés.
Le classement national des Interclubs Benjamins sera publié courant décembre, dans son intégralité.
Toute compétition remontée sur le serveur fédéral après le 25 juin ne sera pas prise en
considération, sans aucun recours possible.
Cette compétition entre dans le cadre des compétitions par équipes octroyant des points au
classement national des clubs.
⚠
Le classement publié ici sera rendu définitif le 15 juillet et donc, non modifiable après cette
Récompenses
L’ordre des épreuves et les horaires sont laissés à l’initiative des ligues.
Les organisateurs veilleront à respecter une durée raisonnable de la compétition.
ICI2C2
Précédente
146 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Du 26 octobre Ligues
au 24 novembre
Championnats nationaux interclubs
2 réunions en bassin de 25 m Comités Départementaux
Années d’âge : Toutes années d’âges confondues filles et garçons Équipes de 10 nageurs
Le classement national des Interclubs Toutes Catégories sera publié première quinzaine de décembre, dans son intégralité.
Toute compétition remontée sur le serveur fédéral après le 26 novembre ne sera pas prise en considération, sans
aucun recours possible. Les réclamations sont à adresser à reclamation.natation@ffnatation.fr jusqu’au 3 décembre inclus.
Objectif : toute la natation française sur le pont ! La performance est cette fois-ci quantitative (plus de
Préambule 25.000 licenciés mouillent le maillot). Ce qui n’empêche pas quelques chronos de bonne facture de
devenir de nouvelles références nationales, surtout dans le créneau des meilleures performances
françaises 12 ans à 18 ans filles et garçons en bassin de 25 m ou bien encore des records de France.
Enfin, c’est aussi une occasion unique pour les “petits” de côtoyer les plus grands.
Un même nageur ne peut disputer qu’une seule fois les Interclubs.

‼ => Si cela est constaté, toute équipe qui aura engagé ce nageur dès la 2ème fois sera déclassée à 0 point.

extraNat

d’engagements - Pour la Ligue : Championnat de Ligue Interclubs TC (type 15)
- Pour le Comité Départemental : Championnat Départemental Interclubs TC (type 43)
Bassin de 25m homologué. Chronométrage automatique obligatoire pour la (les) meilleure(s) poule(s)
de Ligue.
À titre exceptionnel et sous réserve d’un accord préalable du Cercle de Compétences Natation Course
Equipements
de la Fédération Française de Natation, l’utilisation du chronométrage semi-automatique peut être
exceptionnellement autorisée à condition de disposer de trois chronométreurs (bouton pressoir) par
ligne.
Épreuves individuelles (10 en dames et 10 en messieurs)
- 100 nage libre, 400 nage libre, 100 dos, 200 dos, 100 brasse, 200 brasse, 100 papillon, 200 papillon,
⚠
100 4 nages, 200 4 nages.
Classement au temps.
Épreuves de relais (3 en dames et 3 en messieurs)
Lire attentivement - 4 x 100 4 nages, 10 x 50 nage libre, 4 x 200 nage libre.

Classement au temps.
les conditions de NB : S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément
réclamation page aux dispositions particulières de la FFN pour l’application des Règlements techniques de World
Aquatics.
ci-après
Jury
Dispositions particulières
L’organisation de cette compétition se déroulera à l’échelon régional avec un classement national.
La ligue fixe :
- le nombre d’équipes en poule(s) de Ligue en pouvant exiger que la meilleure équipe de chaque club
doit participer à la (ou l’une des) meilleure(s) poule(s) ;
ICI3C4
Suivante
147 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
- l’organisation des poules géographiques et/ou par niveau est laissée à l’initiative des ligues selon les
cotations des équipes, la saison précédente. Les meilleures équipes de Ligue peuvent, à raison de deux
équipes maximum par club, participer à (aux) la meilleure(s) poule (s) de Ligue.
Pour être classé, un club doit obligatoirement disputer la compétition dans sa Ligue et toutes les
épreuves doivent être nagées.
Précision : la notion “d’épreuve nagée” signifie que le nageur a effectué son parcours dans le respect
des caractéristiques de l’épreuve (style et distance) du départ à l’arrivée.
Exemples :
1. Un nageur respecte la distance, mais pas le style (exemple : 200m nage libre au lieu de 200m
papillon) : l’épreuve n’a pas été nagée.
2. Si un nageur abandonne, quelle que soit la raison : l’épreuve n’a pas été nagée.
Dispositions particulières 3. Sous réserve qu’il l’ait terminée, l’épreuve est considérée comme nagée même si le nageur est
(suite) disqualifié pour une faute technique (nage ou virage).
4. Un nageur est forfait, y compris pour cause de blessure justifiée par un certificat médical: l’épreuve
n’a pas été nagée.
5. Deuxième faux départ (cas n° 1) - Le nageur tombe dans l’eau alors que le signal de départ n’a pas
été donné. Le nageur fautif est disqualifié et pour lui l’épreuve n’a pas été nagée.
6. Deuxième faux départ (cas n° 2) - Le nageur fautif est disqualifié à l’issue de la course après avoir
parcouru la totalité de la distance et respecté le style de nage : l’épreuve a été nagée.
7. Deuxième faux départ (cas n° 3) - Alors que le signal de départ a été donné, un nageur s’arrête et ne
termine pas la course considérant qu’il a fait un faux départ et qu’il sera disqualifié à l’arrivée. Cela
équivaut à un abandon : l’épreuve n’a pas été nagée.
Rappel : le juge-arbitre est responsable de la validation des résultats, comprenant notamment le respect
des codes informatiques (disqualifications, abandon, forfait...).
Mode participation
Chaque équipe est composée de dix nageurs avec l’obligation de participer à une épreuve individuelle
et au relais 10 x 50 nage libre.
En cas de blessure d’un membre de l’équipe, et jusqu’à un quart d’heure précédent le départ du
10x50 nage libre, il peut être fait appel à un remplaçant. Passé ce délai, il ne peut plus y avoir de
modifications dans les engagements individuels.
Aucun remplaçant ne peut se substituer à l’un des titulaires du relais 10 x 50 nage libre.
Pour les différentes poules de Ligue et/ou départementale, une ou plusieurs équipes supplémentaires
peuvent être engagées, à la condition que la ou les équipes précédentes soient complètes.
En cas de forfait d’un ou plusieurs clubs, dans la meilleure poule de Ligue, les clubs dans l’ordre du
classement de l’année N-1 peuvent être mobilisés pour participer à la meilleure poule de Ligue. A cet
instant, la Ligue est souveraine pour exiger ou non d’une équipe qu’elle participe à cette meilleure
poule.
Pour les championnats interclubs de Ligue et départementaux, chaque équipe masculine ou féminine
de club ne pourra pas avoir dans sa composition plus de deux nageurs étrangers hors UE et/ou
citoyens de l’UE, ressortissants d’un autre Etat membre qui ne résident pas depuis au moins 12 mois
sur le territoire français où ils pratiquent la Natation Course. Cette limitation s’applique à tous ces
nageurs étrangers ayant réalisé lors des 4 dernières années (depuis 2020) une performance supérieure
ou égale à 1000 points sur la table de cotation FÉDÉRALE. Le contrôle de ce dispositif sera opéré à
l’issue de la périodes des Interclubs. Il conviendra pour tout nageur étranger identifié lors de ce
contrôle d’apporter la preuve de sa résidence en France depuis le 30 octobre 2023.
A cette disposition s’ajoute l’impossibilité, pour chaque équipe masculine ou féminine de club
d’inscrire dans sa composition plus de deux nageurs français transférés du 1er janvier au 17 novembre
2024, inscrits sur les listes de transferts 2023 et 2024 (consultables sur votre espace extraNat).
Toute équipe constatée en infraction de ces règlements sera déclassée à 0 point.
ICI3C4
148 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Une épreuve réservée au remplaçant de chaque équipe pourra être organisée (course à déterminer lors
de la réunion technique).
Pour éviter toute confusion avec la compétition « officielle », il est demandé au gestionnaire de
créer directement avec le logiciel extraNat-Pocket une compétition « Locale » en utilisant
un autre vocable pour le titre de cette compétition. Cette compétition pourra contenir des épreuves
individuelles pour les remplaçants, des équipes mixtes, des équipes composées de plusieurs clubs.
Dans ce cas précis, le gestionnaire transmettra par mail, directement au service des systèmes
d’information, les résultats de cette compétition spécifique au format FFNex.
Récompenses
Elles sont laissées à la discrétion de l’organisateur
Classement des équipes

Seules les équipes qui ne respectent pas les critères de participation ne seront pas classées. La
disqualification d’une équipe n’entraîne pas celle des autres équipes du même club. Les performances
des membres non disqualifiés de l’équipe seront validées et enregistrées.
Le classement des équipes de clubs s’effectue à la table de cotation fédérale.
En cas d’égalité au total des points, lors des classements des interclubs toutes catégories, l’addition
des temps des relais (10 x 50 nage libre, 4 x 100 4 nages et 4 x 200 nage libre) servira à départager les
équipes.
Un classement général par niveau (une seule équipe par club et par niveau) sera effectué par la FFN et
tiendra compte des résultats obtenus par l’ensemble des équipes interclubs au sein de chacune des
ligues responsables de l’organisation de ses propres poules régionales et départementales.
Ce classement permettra d’attribuer à l’issue des championnats de Ligue interclubs un rang national à
chaque équipe.
- les vingt premières équipes dames et les vingt premières équipes messieurs ayant totalisé le plus
La Nationale 1 prendra en grand nombre de points seront classées de Série Nationale 1A interclubs ;
compte : - les vingt équipes suivantes en dames et les vingt équipes suivantes en messieurs seront classées de
Série Nationale 1B interclubs.
- les 160 équipes suivantes en dames et les 160 équipes suivantes en messieurs seront classées de
La Nationale 2 prendra en Série Nationale 2 interclubs.
compte : Pour le classement des clubs en série Nationale, seule la meilleure équipe de chaque club sera prise en
considération : il ne peut y avoir un même club classé et en N1A, et en N1B et en N2.
⚠
Le classement publié ici sera rendu définitif fin décembre et donc, non modifiable après cette
ICI3C4
149 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Les Interclubs Toutes Catégories pourront se dérouler sur deux réunions, proposées soit sur une même journée, soit sur deux
journées IMPERATIVEMENT consécutives. Toute compétition dont les deux réunions serait séparées de plus de 24 heures
sera rejetée du classement.
Première réunion Seconde réunion

10 x 50 nage libre messieurs 200 dos dames
100 dos dames 100 dos messieurs

Horaires à la discrétion de
chaque organisateur en 200 dos messieurs 200 brasse dames
sachant que l’ouverture
100 brasse dames 100 brasse messieurs
des portes intervient au
moins 1h30 avant chaque 200 brasse messieurs 400 nage libre dames
début de réunion. 100 nage libre dames 100 nage libre messieurs
400 nage libre messieurs 200 papillon dames
100 papillon dames 100 papillon messieurs
200 papillon messieurs 200 4 nages dames
100 4 nages dames 100 4 nages messieurs
200 4 nages messieurs Pause 15’
Pause 15’ 4 x 100 4 nages dames
4 x 200 nage libre dames 4 x 100 4 nages messieurs
Le classement national des Interclubs Toutes Catégories sera publié première quinzaine de décembre dans son intégralité,
sous réserve que toutes les vérifications inhérentes à la présence d’étrangers dans les équipes soient menées à bien. Toute
compétition remontée sur le serveur fédéral après le 26 novembre minuit ne sera pas prise en considération, sans
aucun recours possible. Les réclamations sont à adresser à reclamation.natation@ffnatation.fr jusqu’au 3 décembre inclus.
Précisions règlementaires
concernant la participation des
non sélectionnables
aux Interclubs Toutes Catégories
ICI3C4
Précédente
150 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
La participation des non sélectionnables

aux Interclubs Toutes Catégories
Le règlement des Interclubs précise les règles concernant les nageurs non sélectionnables .Extrait du
règlement :
Pour les championnats interclubs départementaux et régionaux, chaque équipe masculine ou féminine
de club ne pourra pas avoir dans sa composition plus de deux nageurs étrangers hors UE et/ou citoyens
de l’UE, ressortissants d’un autre Etat membre qui ne résident pas depuis au moins 12 mois sur le
territoire français où ils pratiquent la Natation Course.
Précision :
Toutes les nationalités sont concernées par ce règlement dès lors qu’elles ne résident pas depuis au
moins 12 mois en France. Deux nageuses et/ou deux nageurs maximum peuvent déroger à cette règle.
Au-delà, le contrôle s’applique.
Cette limitation s’applique à tous ces nageurs étrangers ayant réalisé lors des 4 dernières années (depuis
2020) une performance supérieure ou égale à 1000 points sur la table de cotation FÉDÉRALE. Le
contrôle de ce dispositif sera opéré du 19 au 30 novembre. Il conviendra pour tout nageur étranger
identifié lors de ce contrôle d’apporter la preuve de sa résidence en France depuis le 26 octobre 2023 :
• justificatif de domicile : facture eau, électricité, gaz, téléphone fixe, taxe d’habitation AU NOM de la
personne concernée,.
• certificat de scolarité (collège, lycée, université…), contrat de travail, attestation Pôle Emploi, visa pour
les nageurs hors UE AU NOM de la personne concernée.
A cette disposition s’ajoute l’impossibilité, pour chaque équipe masculine ou féminine de club d’inscrire
dans sa composition plus de deux nageurs français transférés du 1er janvier au 17 novembre 2024,
inscrits sur les listes de transferts 2023 et 2024 (consultables sur votre espace extraNat).
Toute équipe constatée en infraction de ces règlements sera déclassée à 0 point.
CAS DES CLUBS FRONTALIERS :
De nombreux clubs sont très proches des 4176 km de frontières terrestres avec 12 pays : 2913 km en
France métropolitaine et 1263 km en Outre-Mer. De nombreux nageurs s’entraînent donc dans nos clubs
sans nécessairement résider en France. Il convient donc de différencier cette population de nageurs
géographiquement très spécifique.
Après vérification de la relation frontalière du nageur et du club concernés (un club ardennais ne peut
pas revendiquer une frontière avec l’Espagne), une recherche sera effectuée sur L’ACTIVITÉ SPORTIVE
du nageur au sein du club pour lequel il aura été engagé lors des Interclubs Toutes Catégories. En
dessous de 20 performances enregistrées dans notre base fédérale du 1er septembre 2023 au 25
octobre 2024, ce nageur ne sera pas considéré comme ayant une ACTIVITÉ SPORTIVE RÉGULIÈRE avec
son club d’appartenance. Il sera donc considéré comme un des deux nageurs concernés par la règle des
deux nageurs étrangers exposée ci-dessus.
RÈGLEMENT FINANCIER
Concernant la prise d’une NOUVELLE LICENCE pour les nageurs non sélectionnables, un droit d’entrée
s’applique. Extrait du règlement financier :
Lors de la prise d’une première licence dans un club FFN, les nageurs de nationalité sportive autre que
française, pourront en fonction de leur niveau sportif, être soumis à un droit d’entrée.
Pour le calcul de celui-ci, les services fédéraux détermineront si lors des deux dernières saisons sportives
(2022 et 2023) ou lors de la saison en cours une performance de ce(tte) nouveau(lle) licencié(e) dépasse
88% de l’Indice Mondial de Performance de Référence
ICI4C5
Suivante
151 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Le droit d'entrée est identique au droit de transfert exposé ci-dessous. Ainsi, toutes les
performances éligibles à l’une des 9 catégories du tableau des droits de transfert entraineront pour le
club du licencié, l’émission d’une facture fédérale, du droit d’entrée, d’un montant correspondant à la
catégorie concernée.
Ages=> 14 ans 19 ans Eau Libre

15 ans 16 ans 17 ans 18 ans
% IMP et - et + liste fédérale
88,00 %
1 89,99 %
500,00 €
90,00 %
2 90,99 %
91,00 %
3 91,99 %
1 000,00 € Espoirs
92,00 %
4 92,99 %
93,00 %
5 94,99 %
2 000,00 €
Collectifs
Nationaux
95,00 %
6 95,99 %
3 000,00 € Relève
96,00 %
7 96,99 %
5 000,00 €
97,00 %
8 98,99 %
7 000,00 € Séniors
99,00 %
9 +
10 000,00 € Elite
L’identification du niveau de performance ne pouvant pas être automatisée lors de la prise de la

première licence, ce contrôle s’opérera a posteriori. Il convient donc de bien étudier le niveau de
performance du nageur avant de le licencier pour déterminer le coût de cette première licence.
En cas de transfert futur dans un autre club FFN :
Les droits de transfert s'appliquent pour le nouveau club d'accueil,
Le club quitté se verra alors attribuer un droit de transfert au prorata du nombre de saisons passées
dans le club divisé par la différence entre l’âge de l'athlète de l’année en cours de son transfert et l’âge
pris en compte pour le début du calcul (11 ans filles et garçons).
Les sommes afférentes au droit d'entrée ainsi que le prorata non versé aux clubs quittés seront alloués
spécifiquement au financement des structures d'accession du Projet de Performance Fédéral (PPF).
ICI4C5
Précédente
152 sur 224
Règlements - Rules
Programme
Meeting Nice Camille Muffat
Programme
Giant Open
Global
Prize World
money Performance
Index
FFN
2024
153 sur 224

✨GIANT OPEN 2024✨
Qualificatifs aux Jeux Olympiques de Paris (FRA)
Compétitions référencées - LEN and World Aquatics approved events
Giant Open Series FINALE
NICE SAINT GERMAIN EN LAYE
17-20 mars - March 17-20 23-24 mars - March 23-24
2 compétitions pour un parcours original!

2 competitions for an original course!
La qualification aux finales A du GIANT OPEN à Saint Germain en Laye
s’effectue depuis l’étape de Nice.
Qualification for the A finals of the GIANT OPEN in Saint Germain en Laye
takes place from the Nizza stage.
Les 8 meilleurs temps réalisés lors des étapes de Nice sont pris en compte pour constituer les
finales A des épreuves suivantes :
• 50, 100 et 200 nage libre, dos, brasse et papillon, 200 4 nages
• 400 nage libre et 4 nages
• 800 nage libre (série finale)
The 8 best times achieved during the stages of Nizza are taken into account to constitute the
A finals of the following events:
• 50, 100 and 200 freestyle, backstroke, breaststroke and butterfly, 200 medley
• 400 freestyle and medley
• 800 freestyle (fast heat)
L’accès aux finales A de Saint germain en Laye n’est possible que par une qualification depuis
Nice, sauf exceptions exposées lors des réunions techniques.
Access to the A finals of Saint germain en Laye is only possible by qualification from Nizza,
except for exceptions set out during technical meetings.
L’inscription aux épreuves des deux matinées de Saint Germain en Laye est libre, sans
obligation de participer à l’étape de Nice mais ne donne pas accès aux finales A des après-
midis. Les programmes de ces deux matinées comprendront des séries + une série finale qui
comprendra les 8 meilleurs temps d’engagement et pour chaque épreuve.
Entries for the events of the two mornings of Saint Germain en Laye are free, without
obligation to participate in the stage of Nizza but does not give access to the A finals in the
afternoons. The programs of these two mornings will include slowest heats + a fast heat
which will include the 8 best engagement times and for each event.
Pour les 2 compétitions, tout nageur licencié dans un club de la Fédération Française de
Natation pourra s’engager dans chaque épreuve pour laquelle il aura réalisé le temps de la
grille de temps ci-après. Les performances devront avoir été réalisées à partir du 1er janvier
2022. Il n’est pas limité en nombre d’épreuves.
For the 2 competitions, any swimmer member of a association affiliated to World Aquatics, is
entitled to take part in every event for which he achieved the qualifying time of the list of
required qualifying times below. The performances must have been carried out from January
1, 2022. No limit on participation for the events.
Next one
154 sur 224
Temps de qualification Qualifying times
Epreuves Events 50 100 200 400 800 1500
26.84 58.10 2:06.50 4:26.55 9:08.98 17:36.38

freestyle
23.62 51.45 1:53.42 4:00.52 8:19.70 15:59.20
30.61 1:06.11 2:23.92

backstroke
27.01 58.30 2:08.28
33.94 1:14.56 2:41.64

breaststroke
29.65 1:05.27 2:24.24
28.36 1:03.48 2:23.28

butterfly
25.09 55.79 2:07.42
2:23.98 5:05.32
medley
2:08.65 4:34.71
Procédure d’engagement pour les 2 compétitions

Engagement procedure for the 2 competitions
La période d’engagement sera ouverte du 7 février au 7 mars.
The entries period will be open from February 7 to March 7. Send your entries to
marc.hanssler@ffnatation.fr
Pour les licenciés FFN, les engagements s’effectuent via l’interface extraNat.
Chaque engagement est facturé 12 €. Le paiement s’effectue par carte bancaire au moment
de la validation des engagements.
Each entry will be charged 12 €. The payment has to be carried out through bank transfer to
Ligue Provence-Alpes-Côte-d’Azur. The deadline for payment is March 8. Contact email for
payments and invoices : engagements@natation-paca.org
Giant Open Series NICE

La participation est limitée à 400 nageurs pour chaque compétition. Le 8 mars, la liste des
nageurs retenus sera publiée. Le classement des nageurs sera réalisé grâce à leur meilleur
Indice Mondial de Performance de Référence, exprimé en pourcentage. Toutes les
performances (réalisées à partir du 1er janvier 2022) seront vérifiées et devront être justifiées
sur demande.
Participation is limited to 400 swimmers for each competition. On March 8, the list of
successful swimmers will be published. The ranking of swimmers will be achieved thanks to
their best Global World Performance Index, expressed in percentage. All performance
(realized from January 1, 2022) will be verified and must be substantiated upon request.
Indice Mondial de Performance de Référence : ICI

Global World Performance Index : HERE

155 sur 224
Exemple d’expression d’une performance en pourcentage de l’IMPR :
Un 100 nage libre nagé en 50.00 est comparé à son IMPR de 47.43. Nous divisons 47.43 par
50.00 pour obtenir un % d’IMPR de 94,86%. C’est ce chiffre qui servira de comparaison avec
toutes les autres performances et nous permettra d’établir un classement.
Example of an expression of a percentage performance of the GWPI:

A 100 freestyle swim in 50.00 is compared to its GWPI of 47.43. We divide 47.43 by 50.00 to
obtain a % of GWPI of 94.86%. It is this figure that will serve as a comparison with all other
performances and will allow us to establish a ranking.
ATTENTION FINALES A SAINT GERMAIN EN LAYE

En cas de forfait inopiné,
nous pourrons appeler un Les nageurs qui ne souhaitent pas disputer les finales A pour lesquelles ils sont qualifiés
remplaçant présent sur doivent se déclarer forfait. Attention, tout forfait non déclaré sera facturé 84€. Pour ceux
place. qui souhaitent disputer leur finale, tout est automatique, ils n’auront rien à faire. Les
In the event of an engagements sont gratuits.
unannounced withdrawals, Swimmers who do not wish to play in the A-finals for which they are qualified must declare
we can call a replacement withdrawals. Attention, any undeclared withdrawals will be charged €84. For those who
present on site. wish to play their final, everything is automatic, they will have nothing to do. Entries are free
of charge.
Séries - heats SAINT GERMAIN EN LAYE
Comme il n’y a aucun accès aux finales A, le programme des séries est inversé avec celui des
finales. Les courses du samedi matin sont celles du dimanche après-midi, celles du dimanche
matin sont celles du samedi après-midi. Ainsi, tout nageur qualifié en finale A peut s’inscrire
et répéter sa course le matin de l’autre jour. ATTENTION les engagements ne sont pas
AUTOMATIQUES.
As there is no access to the A finals, the program of the heats is reversed with that of the
finals. Saturday morning events are those of Sunday afternoon, Sunday morning events are
those of Saturday afternoon. Thus, any swimmer qualified in the A final can entries and
repeat his race in the morning of the other day. ATTENTION entries are not AUTOMATIC
La participation est limitée à 300 nageurs. Tous ceux qui ont participé à Nice sont prioritaires.
Les autres demandes sont classées à l’Indice Mondial de Performance de Référence. La
Fédération Française de Natation se réserve le droit de refuser les engagements.
Participation is limited to 300 swimmers. All those who participated in Nizza have priority.
The other requests are classified under the Global Reference Performance Index. The French
Swimming Federation reserves the right to refuse entries.
SUIVI des nageurs retenus à l’IMPR - FOLLOW-UP of swimmers detained at the GWPI
Les engagements seront ouvert du 7 février au 7 mars. Nous enverrons le classement des nageurs, par
mail, à tous ceux qui sont engagés, et ce, chaque mercredi (21,28 février et 6 mars). Il vous permettra
de situer vos nageurs au fur et à mesure dans ce classement.
The entries period will be open from February 7 to March 7. We will send the classification of
swimmers, by email, to all those who are hired, every Wednesday (21,28 February and 6 March). It will
allow you to place your swimmers gradually in this ranking.

156 sur 224
Propositions extraNat Liste des engagés Réunion technique Envoi des résultats
extraNat proposals List of final entries Technical Meeting Results sent to server
du février au 7 mars 8 mars 14 mars J à J+1

From February 7 to March 7 March 8 March 14 Day 1 + 1
Jury / Technical Officials
S’agissant de compétitions internationales inscrites aux calendriers de la LEN et de World Aquatics, la

désignation des Juges-Arbitres et starters est faite par la FFN selon les dispositions de l’Annuel
Règlements.
As it a LEN and World Aquatics approved events, judges, starters and referees will be appointed by the
French Swimming Federation (FFN) in compliance with their inner Regulations.
Solutions d’hébergement et de déplacement

Accommodation and travel solutions
Pour toute demande de renseignements concernant les solutions d’hébergement, écrivez à
l’adresse suivante : booking-ffn-events@ffnatation.fr
For any request regarding accommodation, you may write a mail to: booking-ffn-events@ffnatation.fr
Primes - Prize money

Un total de 100 000 € de primes sera attribué aux épreuves du Giant Open. Voir la
répartition ici.
A total of €100,000 will be awarded to the Giant Open events.

See the distribution here.
Previous one
157 sur 224
R 1 Sunday, March 17, 2024 (morning)
08:00 am Opening doors
09:00 am Evacuation of the pool
09:15 am 200 backstroke women Women heats
10:19 100 butterfly men Men heats
10:31 100 breaststroke women Women heats
10:45 200 medley men Men heats
11:23 400 medley women Women heats
Giant 11:47
Second warm up
200 freestyle men Men heats
Open 12:03
12:12
50 butterfly women
50 breaststroke men
Women heats
Men heats
Series 10:45 1500 freestyle women

End of meeting
Slowest heats
Nice
Time trials - Requests before/during the technical meeting
R 2 Sunday, March 17, 2024 (afternoon)
3:30 pm Opening doors
4:45 pm Evacuation of the pool
17-20 mars Finals

pm
5:00
100 breaststroke women semi finals 2x8
March 17-20 17:35 100 butterfly men semi finals 2x8

17:40 50 butterfly women semi finals 2x8
17:43 50 breaststroke men semi finals 2x8
17:47 1500 freestyle women Fast heat
Second warm up
400 medley women B & A Finals
200 medley men B & A Finals
Qualifier 18:39
200 backstroke women
200 freestyle men
B & A Finals
semi finals 2x8
for 100 breaststroke women

100 butterfly men
A Final
A Final
Top 8
Top 8
the 50 butterfly women

50 breaststroke men
A Final
A Final
Top 8
Top 8
1500 freestyle women Podium
200 medley men Podium
400 medley women Podium
200 backstroke women Podium
100 breaststroke women Podium
100 butterfly men Podium
50 butterfly women Podium
50 breaststroke men Podium
End of meeting
158 sur 224 Next one
R Monday, March 18, 2024 (morning)
10:00 am 200 breaststroke men Men heats
200 butterfly women Women heats
100 backstroke men Men heats
400 freestyle women Women heats
Giant
Second warm up
100 freestyle women Women heats
Open
50 freestyle men Men heats
50 backstroke women Women heats
Series
800 freestyle men Slowest heats
End of meeting
Nice
R 4 Monday, March 18, 2024 (afternoon)
pm Finals
05:30
17-20 mars 100 backstroke men semi finals 2x8
100 freestyle women semi finals 2x8
March 17-20 50 freestyle men 1/4 finals 2x8
50 backstroke women 1/4 finals 2x8
800 freestyle men Fast heat
200 butterfly women B & A Finals
200 breaststroke men B & A Finals
Second warm up
400 freestyle women B & A Finals
Qualifier 200 freestyle men

100 backstroke men
A Final
A Final
Top 8
Top 8
for 100 freestyle women

50 freestyle men
A Final
A Final
Top 8
Top 8
the 50 backstroke women

800 freestyle men
A Final
Podium
Top 8

200 freestyle men Podium
100 backstroke men Podium
End of meeting
Previous one
159 sur 224
R 5 Tuesday, March 19, 2024 (morning)
10:00 am 200 backstroke men Men heats
10:18 100 butterfly women Women heats
10:32 100 breaststroke men Men heats
10:46 200 medley women Women heats
Giant
Second warm up
11:21 400 medley men Men heats
Open
11:43 200 freestyle women Women heats
Series
12:09 50 breaststroke women Women heats
10:46 1500 freestyle men Slowest heats
Nice
End of meeting
R 6 Tuesday, March 19, 2024 (afternoon)
17-20 mars 05:30
pm Finals
100 breaststroke men semi finals 2x8
March 17-20 17:35 100 butterfly women semi finals 2x8
50 butterfly men semi finals 2x8
50 breaststroke women semi finals 2x8
17:48 1500 freestyle men Fast heat
Second warm up
200 medley women B & A Finals
400 medley men B & A Finals
Qualifier 18:39 200 freestyle women

200 backstroke men
semi finals
B & A Finals
2x8
for 100 breaststroke men

100 butterfly women
A Final
A Final
Top 8
Top 8
the 50 butterfly men

50 breaststroke women
A Final
A Final
Top 8
Top 8
End of meeting
160 sur 224
R 7 Wednesday, March 20, 2024 (morning)
10:00 am 200 breaststroke women Women heats
10:40 100 backstroke women Women heats
11:41 400 freestyle men Men heats
Giant
Second warm up
10:58 100 freestyle men Men heats
Open
12:01 50 freestyle women Women heats
12:10 50 backstroke men Men heats
Series
11:10 800 freestyle women Slowest heats
End of meeting
Nice
R 8 Wednesday, March 20, 2024 (afternoon)
pm Finals
05:30
17-20 mars 100 backstroke women semi finals 2x8
17:34 100 freestyle men semi finals 2x8
March 17-20 50 freestyle women semi finals 2x8
50 backstroke men semi finals 2x8
800 freestyle women Fast heat
200 butterfly men B & A Finals
200 breaststroke women B & A Finals
Second warm up
400 freestyle men B & A Finals
Qualifier 200 freestyle women

A Final
A Final
Top 8
Top 8
for 100 freestyle men

50 freestyle women
A Final
A Final
Top 8
Top 8
the 50 backstroke men

800 freestyle women
A Final
Podium
Top 8

End of meeting
161 sur 224
✨ GIANT OPEN 2024
R 1 Saturday, March 23, 2024
Saint Germain 8:00 Opening doors
FINALE
9:15 Evacuation of the pool
en Laye 9:30 200 backstroke men Heats
100 butterfly women Heats
50 butterfly men Heats
23-24 mars 11:06 200 breaststroke women

400 freestyle men
Heats
Heats R 2 Saturday, March 23, 2024
March 23-24 10:48

100 breaststroke men
Heats
Heats
3:30
4:45
Opening doors
Evacuation of the pool
10:41 200 medley women Heats Finals
5:00
400 medley men Heats 800 freestyle men A Final
200 freestyle women Heats 200 backstroke women A Final
Qualifications aux 50 backstroke men Heats 100 butterfly men A Final
50 breaststroke women Heats 50 butterfly women A Final
finales sur les 200 butterfly men Heats 200 breaststroke men A Final
résultats de l’étape 50 freestyle women Heats 400 freestyle women A Final
de Nice 100 freestyle men Heats 100 backstroke men A Final

800 freestyle women Heats 100 breaststroke women A Final
End of meeting 800 freestyle men Podium
Final qualifications 200 backstroke women Podium
on the results of
stage of Nizza 200 breaststroke men Podium
200 medley men A Final
400 medley women A Final
200 freestyle men A Final
50 backstroke women A Final
50 breaststroke men A Final
200 butterfly women A Final
100 freestyle women A Final
End of meeting
Next one
162 sur 224
✨ GIANT OPEN 2024
R 3 Sunday, March 24, 2024
Saint Germain 8:00 Opening doors
FINALE
9:15 Evacuation of the pool
en Laye 9:30 200 backstroke women Heats
10:42 100 butterfly men Heats
10:49 50 butterfly women Heats
23-24 mars
10:58 200 breaststroke men Heats
11:03 400 freestyle women Heats R 4 Sunday, March 24, 2024
March 23-24 11:07 100 backstroke men Heats 3:30 Opening doors
11:13 100 breaststroke women Heats 4:45 Evacuation of the pool
11:20 200 medley men Heats Finals
5:00
11:28 400 medley women Heats 800 freestyle women A Final
200 freestyle men Heats 200 backstroke men A Final
50 backstroke women Heats 100 butterfly women A Final
Qualifications aux 50 butterfly men A Final
50 breaststroke men Heats
finales sur les 200 butterfly women Heats 200 breaststroke women A Final
résultats de l’étape 50 freestyle men Heats 400 freestyle men A Final

100 freestyle women Heats 100 backstroke women A Final
de Nice 800 freestyle men Heats 100 breaststroke men A Final
End of meeting 800 freestyle women Podium
Final qualifications
on the results of 50 butterfly men Podium
stage of Nizza 200 breaststroke women Podium
200 medley women A Final
400 medley men A Final
50 backstroke men A Final
50 breaststroke women A Final
200 butterfly men A Final
End of meeting
Previous one
163 sur 224
✨ Primes - prize money ✨
Les primes ci-dessous seront attribuées à chaque podium du GIANT OPEN :
The following prize money will be awarded to each GIANT OPEN podium :
A Finals
Place Prize money Women Men Total
1 1200 € 16 16 38 400 €
2 800 € 16 16 25 600 €
3 500 € 16 16 16 000 €
Total primes finales 80 000 €
GIANT
OPEN Les primes ci-dessous seront attribuées aux 4 meilleures performances à la
table de cotation World Aquatics.
23-24 mars The prize money below will be awarded to the best 3 performances at the
World Aquatics rating table.
The 3 best performance in the World Aquatics rating

Place Prize money Women Men Total
1 5000 € 1 1 10 000 €
2 3500 € 1 1 7 000 €
3 1500 € 1 1 3 000 €
Total primes BP 20 000 €
✨ 164 sur 224

100 000 € ✨
✨ Global World Performance Index
WPI 20 WPI 21 WPI 22 WPI 23 GWPI
50 freestyle 2 4.47 2 4.07 2 4.29 2 4.22 2 4.07
100 freestyle 5 3.30 5 2.64 5 2.94 5 2.60 5 2.60
200 freestyle 1:5 6.09 1:5 4.61 1:5 4.80 1:5 4.64 1:5 4.61
400 freestyle 4:0 6.36 4:0 2.04 4:0 1.80 4:0 1.00 4:0 1.00
800 freestyle 8:2 4.80 8:1 7.48 8:1 8.79 8:1 7.58 8:1 7.48
1500 freestyle 15:5 8.02 15:4 7.11 15:5 6.92 15:5 2.19 15:4 7.11
50 backstroke 2 7.84 2 7.56 2 7.28 2 7.31 2 7.28
100 backstroke 5 8.97 5 8.26 5 8.72 5 8.52 5 8.26
200 backstroke 2:0 8.03 2:0 6.36 2:0 6.50 2:0 6.23 2:0 6.23
50 breaststoke 3 0.46 3 0.20 2 9.90 2 9.90 2 9.90
100 breaststoke 1:0 6.56 1:0 5.45 1:0 5.76 1:0 5.37 1:0 5.37
200 breaststoke 2:2 3.53 2:2 1.24 2:2 2.56 2:2 1.91 2:2 1.24
50 butterfly 2 5.86 2 5.52 2 5.38 2 5.35 2 5.35
100 butterfly 5 7.22 5 6.07 5 6.47 5 6.54 5 6.07
200 butterfly 2:0 7.39 2:0 6.61 2:0 6.72 2:0 6.47 2:0 6.47
200 medley 2:0 9.60 2:0 9.03 2:0 9.69 2:0 8.37 2:0 8.37
400 medley 4:3 7.14 4:3 4.56 4:3 5.21 4:3 4.73 4:3 4.56
The World Performance Index (WPI) is calculated on the average of the 8

best times of the year (from the 2nd to the 9th). The Global WPI retains the
best time of the last 4 years.
✨ 165 sur 224

WOMEN Men
✨
✨ Global World Performance Index
WPI 20 WPI 21 WPI 22 WPI 23 GWPI
50 freestyle 2 1.74 2 1.53 2 1.50 2 1.61 2 1.50
100 freestyle 4 8.30 4 7.43 4 7.56 4 7.48 4 7.43
200 freestyle 1:4 5.91 1:4 4.70 1:4 5.06 1:4 4.77 1:4 4.70
400 freestyle 3:4 5.41 3:4 3.83 3:4 3.67 3:4 1.78 3:4 1.78
800 freestyle 7:4 8.58 7:4 3.82 7:4 2.68 7:4 0.88 7:4 0.88
1500 freestyle 14:5 4.80 14:4 6.97 14:4 3.30 14:3 9.03 14:3 9.03
50 backstroke 2 4.89 2 4.63 2 4.18 2 4.28 2 4.18
100 backstroke 5 3.12 5 2.47 5 2.45 5 2.50 5 2.45
200 backstroke 1:5 6.37 1:5 5.17 1:5 5.75 1:5 5.59 1:5 5.17
50 breaststoke 2 7.03 2 6.73 2 6.68 2 6.59 2 6.59
100 breaststoke 5 9.13 5 8.40 5 8.81 5 8.67 5 8.40
200 breaststoke 2:0 7.97 2:0 7.23 2:0 8.00 2:0 7.55 2:0 7.23
50 butterfly 2 3.11 2 3.06 2 2.80 2 2.81 2 2.80
100 butterfly 5 1.41 5 0.66 5 0.78 5 0.72 5 0.66
200 butterfly 1:5 5.43 1:5 4.41 1:5 4.18 1:5 3.72 1:5 3.72
200 medley 1:5 7.33 1:5 6.19 1:5 6.36 1:5 6.26 1:5 6.19
400 medley 4:1 2.92 4:0 9.61 4:0 8.94 4:0 9.11 4:0 8.94
The World Performance Index (WPI) is calculated on the average of the 8

best times of the year (from the 2nd to the 9th). The Global WPI retains the
best time of the last 4 years.
✨ 166 sur 224

MEN Women
✨
Meetings Labellisés 2024
Dispositions communes

Qualificatifs pour les championnats de France Juniors - Nationale 2 - Elite - Open d’Eté
Nationaux 25m
FINAL TOUR Toutes Catégories
Calendrier des meetings labellisés 2024
FFN
2024
167 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
Années d’âge :
14 ans et + Circuit FFN des meetings Qualificatifs
Qualificatifs: Championnats de France Juniors - Nationale 2 - Elite - Open d’Eté
Sur deux jours et demi minimum, le programme est libre de conception composé avec les épreuves
officiellement inscrites sur la liste définie par World Aquatics.
Il est fortement encouragé de réfléchir à une conception du programme permettant de proposer des
finales sur les épreuves de demi-fond. Cela sera une plus value pour la candidature.
Bassin homologué avec chronométrage automatique. 6 couloirs minimum.

ÉQUIPEMENT Lignes d’eau de 100 mm de diamètre minimum. Plots avec butées arrière et dispositifs de départ en
dos fortement recommandé. Ces équipements seront une plus value pour la candidature.
Jauge de participation Deux jours et demi Trois jours 6 couloirs 10 couloirs
pour un bassin de 8 couloirs 500 nageurs 600 nageurs -20 % .+ 20 %
Les réunions des matinées (début de la compétition) ne pourront pas débuter avant 8h00 et se
terminer au delà de 13 heures. La pause méridienne ne pourra pas être inférieure à 1h30 (entre la fin
Amplitude des horaires de la réunion du matin et le début de l’échauffement de l’après-midi).
Les réunions des après-midis et/ou soirées ne pourront pas se terminer au delà de 20h00.
Grille de temps Dames Messieurs Gestion des engagements
50 nage libre 29.74 27.01 • La compétition est déclarée par la Fédération Française de Natation.
• Les engagements se font via extraNat avec accès au live ffn.com.
100 nage libre 1:04.88 58.93 • Application de la grille de temps ci-contre.
• Dérogation à la grille de temps fixée à 20% maximum du total des
200 nage libre 2:21.07 2:09.64 engagements, priorité pour les garçons 14 ans, hors courses
complémentaires. Un contrôle de ce pourcentage sera effectué une fois
400 nage libre 4:56.91 4:33.49 les résultats de la compétition remontés vers le serveur fédéral.
• La recherche de performance sera effectuée sur la saison N-1 + N. Elle
800 nage libre 10:16:54 9:33.91 sera effectuée en bassin de 50m PUIS en bassin de 25m (grille de
conversion). Si un temps en 25m est retenu, il sera converti en 50m selon
1500 nage libre 20:19.84 18:08.49 la table fédérale.
• En cas d’absence de performance dans la base, l’engagement ne sera pas
50 dos 33.99 30.88 possible. Pas de No Time.
• Le temps limite d’engagement est requis pour chaque épreuve.
100 dos 1:12.78 1:06.81 • Courses complémentaires : jusqu’à 2 autorisées.
200 dos 2:37.84 2:24.85 Jury
50 brasse 38.09 34.43 Un juge arbitre et un starter inscrits sur les listes FFN valides sur la période.
100 brasse 1:22.94 1:15.38 Gestion de la compétition
200 brasse 2:59.61 2:44.84

La compétition sera exclusivement gérée via le logiciel extraNat pocket.
Aucune série, sous quelque prétexte que ce soit ne pourra être doublée.
50 papillon 32.44 29.20
100 papillon 1:12.97 1:06.10 Récompenses
200 papillon 2:48.30 2:32.51 Elles sont laissées à l’initiative de l’organisation. Toutefois, il est important
de noter que les dotations des podiums associées à une bonne qualité
200 4 nages 2:39.45 2:26.27 d’organisation encouragent la participation des nageurs.
400 4 nages 5:43.36 5:15.87
Suivante
168 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Documents à fournir
L’organisateur devra fournir les documents ci-après :
Programme sportif détaillé de la compétition (séries/finales, classement au temps, classement

Programme sportif
combiné…) Equipement et/ou organisation pour optimiser l’échauffement et la récupération.
Sous forme d’organigramme mentionnant nominativement, a minima, les postes des principales
Comité d’organisation
responsabilités
Budget prévisionnel Dépenses et recettes prévues pour l’évènement, à l’équilibre.
Visuel de l’affiche Affiche du meeting (maquette provisoire acceptée)
UNIQUEMENT en cas de validation de la demande de labellisation, virement dans les délais impartis
Participation financière au titre de la participation financière aux prestations fédérales de 250,00€.
Prestations fédérales
La validation de la présente demande par le bureau fédéral engage la Fédération Française de
Natation à fournir les prestations suivantes :
• Labellisation de l’organisation.
• Affichage de l’événement sur le site fédéral .
• Déclaration de la compétition par la Fédération Française de Natation avec délégation de gestion et
de perception des droits d’engagements.
• Engagements via extraNat avec la possibilité d’avoir accès au liveffn.com.
• Inscription de la compétition au calendrier de la LEN, voire de World Aquatics (si les exigences de
composition du jury sont respectées).
• Validation et intégration des performances, prises en compte pour l’accession aux championnats
nationaux définis en tête de ce document.
• Homologation des records ou meilleures performances françaises (MPF), si les conditions requises
sont réunies.
Il sera de la responsabilité, pour chaque organisateur, de créer un site internet et d’envoyer les
informations concernant l’événement à la Fédération Française de Natation :
meeting.labellise@ffnatation.fr
Processus de validation
1. Déclaration d’intention auprès des Ligues.
2. Les Ligues définissent un ordre de priorité et remplissent un document partagé, mis à disposition
par le Cercle de Compétences Natation Course.
3. Harmonisation géographique et calendaire par le Cercle de Compétences Natation Course et
arbitrage des demandes selon :
• selon la mise à disposition de l'équipement au profit du programme fédéral,
• selon son rayonnement national et l’ordre de priorité transmis par les Ligues,
• selon le niveau de confrontation du meeting et son historique,
• Limitation à 20 meetings pour l’année 2024 (4 maxi pour chacune des 5 périodes)
4. Envoi des dossiers de candidatures aux organisateurs retenus.
5. Validation par le Cercle de Compétences Natation Course.
6. Validation de la liste définitive par le bureau fédéral.
Précédente
169 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Final Tour 50m

Années d’âge :
12 à 14 ans
Ultimes dates de qualification aux France Benjamins!
Qualificatifs: Qualificatifs pour les France Juniors 2025 (50m)
30 nov.- 1er déc. - 4 organisations maxi réparties sur le territoire
Contenu du programme Sur deux jours, le programme est identique à celui de la webconfront@tion Benjamine des Ligues.

dos fortement recommandés. Ces équipements seront une plus value pour la candidature.
8 couloirs 6 couloirs 10 couloirs

Jauges de participation
400 nageurs -20 % : 320 nageurs .+ 20 % : 480 nageurs
Amplitude des horaires
de la réunion du matin et le début de l’échauffement de l’après-midi).
Gestion des engagements

• La compétition est déclarée par la Fédération Française de Natation.
• Grilles d’engagements identiques à celles des championnats de France Benjamins et France Juniors,
10%. moins rapides
• Les nageurs qualifiés aux championnats de France Benjamins, à l’issue de la webconfront@tion
Benjamine des Ligues, ne sont pas autorisés à participer.
• La recherche de performance sera effectuée sur la saison en cours. Elle sera effectuée en bassin de
50m PUIS en bassin de 25m (grille de conversion). Si un temps en 25m est retenu, il sera converti en
50m selon la table fédérale.
• En cas d’absence de performance dans la base, l’engagement ne sera pas possible. Pas de No Time.
• Courses complémentaires : une autorisée.
Jury
Un juge arbitre et un starter inscrits sur les listes FFN valides sur la période.
Gestion de la compétition
Récompenses
Elles sont laissées à l’initiative de l’organisation. Toutefois, il est important de noter que les dotations
des podiums associées à une bonne qualité d’organisation encouragent la participation des nageurs.
responsabilités
Visuel de l’affiche Visuel commun fourni par la fédération avec personnalisation par l’organisateur.
Suivante
170 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Documents à fournir (suite)
Participation financière Pas de participation financière demandée.
sont réunies.
2. Une candidature au maximum par Ligue
3. Harmonisation géographique par le Cercle de Compétences Natation Course et arbitrage des
demandes selon leur répartition territoriale.
5. Validation par le Cercle de Compétences Natation Course.
Précédente
171 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Catégories d’âge :
Toutes Catégories MEETINGS NATIONAUX LABELLISÉS 25m
Sur deux jours minimum, le programme est libre de conception composé avec les épreuves
Contenu du programme officiellement inscrites sur la liste définie par la FINA.

dos fortement recommandé. Ces équipements seront une plus value pour la candidature.
Jauge de participation Deux jours Trois jours 6 couloirs 10 couloirs
pour un bassin de 8 couloirs 400 nageurs 500 nageurs -20 % .+ 20 %
Amplitude des horaires de la réunion du matin et le début de l’échauffement de l’après-midi).
Gestion des engagements
• La compétition est déclarée par la Fédération Française de Natation.

• Grille de temps à la discrétion de l’organisateur, il est fortement encouragé d’en proposer une. Ce
sera une plus value pour la candidature.
• La recherche de performance sera effectuée sur les saisons N-2 à N. Elle sera effectuée en tous
bassins. En cas d’absence de performance dans la base, l’engagement ne sera pas possible. Pas de
No Time.
• Courses complémentaires : jusqu’à 2 autorisées.
Jury
Un juge arbitre et un starter inscrits sur les listes FFN valides sur la période.
Gestion de la compétition
Récompenses
Elles sont laissées à l’initiative de l’organisation. Toutefois, il est important de noter que les dotations
des podiums associées à une bonne qualité d’organisation encouragent la participation des nageurs.
Programme sportif détaillé de la compétition (séries/finales, classement au temps, classement

Programme sportif
combiné…) Equipement et/ou organisation pour optimiser l’échauffement et la récupération.
responsabilités
Visuel de l’affiche Affiche du meeting (maquette provisoire acceptée)
Suivante
172 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Documents à fournir (suite)

UNIQUEMENT en cas de validation de la demande de labellisation, virement dans les délais impartis
Participation financière
au titre de la participation financière aux prestations fédérales de 250,00€.
• Inscription de la compétition au calendrier de la LEN, voire de la FINA (si les exigences de
composition du jury sont respectées).
sont réunies.
2. Les Ligues définissent un ordre de priorité et remplissent un document partagé, mis à disposition
par le Cercle de Compétences Natation Course.
3. Harmonisation géographique et calendaire par le Cercle de Compétences Natation Course et
arbitrage des demandes selon :
• selon le niveau de confrontation du meeting,
• selon son rayonnement national et l’ordre de priorité transmis par les Ligues,
5. Validation par les Cercles de Compétences Natation Course et des Organisations Fédérales.
Précédente
173 sur 224
Meetings Labellisés 2024
Calendrier
Janvier Février Mars Avril
Mai Juin Juillet Août
Septembre Octobre Novembre Décembre
FFN
2024
174 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024

Lille
Dijon
Agen Saint Raphaël
Période #1 - 26 au 28 janvier
ML1 175 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024

Béthune**
Massy*
Chalon sur Saône**
Toulouse*
Gosier-Abymes-Pointe à Pitre*
Guadeloupe
1er au 3 mars*
Période #2 -
8 au 10 mars**
ML2 176 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024

Reims
Sarcelles
Tours
Lyon
Mérignac
Période #3 - 3 au 5 mai
ML3 177 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024

Metz
Melun
Vichy
Montpellier Aix en Provence
Période #4 - 31 mai au 2 juin
ML4 178 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024

Amiens
Tours
Chamalières
Période #5 - 20 au 22 décembre
ML5 179 sur 224

PRINCIPES GÉNÉRAUX
Le Directeur Technique National sélectionne les athlètes.
Il arrête la sélection nominative sur proposition du Directeur des équipes de France.
Le Directeur Technique National peut à tout moment retirer de la liste des sportifs et/ou
sportives sélectionné(e)s, toute nageuse ou tout nageur qui ne serait pas en mesure de
disputer dans des conditions optimales la compétition pour laquelle il ou elle a été retenu(e),
en raison de blessure, de pathologie ou de contre-indication médicale.
Après consultation de l’encadrement technique de l’équipe de France, le Directeur

Technique National peut, à tout moment, retirer de la liste des sportifs et/ou sportives
sélectionné(e)s, toute nageuse ou tout nageur qui aurait fait preuve d’un comportement
répréhensible (vis-à-vis des lois et règlements nationaux ou internationaux) ou d’une attitude
susceptible d’entraver le bon fonctionnement de l’équipe de France, ou pouvant porter
atteinte à l’image et aux valeurs de cette dernière et de la Fédération Française de Natation.
Aucune performance réalisée au départ d’un relais ne sera prise en considération pour
intégrer une sélection nationale.
En cas d’égalité pour une sélection, et si ce cas n’est pas décrit dans les critères de sélection
de la compétition en référence, les nageurs seront départagés sur leur performance en série,
ou à défaut, sur leur meilleur temps de l’épreuve dans la base fédérale des classements
nationaux 2024 en bassin de 50 m, à la date de la sélection.
Précision concernant la rédaction : pour des raisons de facilité rédactionnelle, à chaque fois qu’il est
écrit «les nageurs… », il faut comprendre « les nageuses et les nageurs... ».
FFN
2024
Suivante
180 sur 224
Mise à jour du lun. 25 sept. 2023
Le mot de Jacco Verhaeren
Directeur des Équipes de France
Les critères de sélection sont un moyen équitable de décider qui sera

qualifié pour la/les compétitions internationales de référence.
Les objectifs, pour chaque délégation nationale seront :
• de sélectionner la meilleure équipe possible (épreuves individuelles et

relais),
• de permettre une performance optimale, pour l’équipe et pour chaque

nageur.
La qualification n’est pas l’objectif final, mais une étape importante vers l’objectif final
Les critères de sélection doivent refléter ce que nous voulons réussir tous
MÉDAILLE ensemble sur la compétition internationale de référence c’est-à-dire :
• Être à notre/votre meilleur niveau sur chaque compétition, tant
FINALE individuellement que collectivement (relais).
• Maximiser les résultats par ordre de priorité : médaille, finale, demi-
DEMI-FINALE
finales, expérience.
EXPÉRIENCE
• Performer au bon moment .
Stratégie applicable aux différentes sélections nationales
• Pour tous les âges, la priorité est donnée aux Jeux Olympiques.
FFN
181 sur 224

Championnats du monde
Doha (QAT)
Jeux Olympiques Championnats d’Europe Juniors

Paris (FRA) Vilnius (LTU)
EURO CAMP
ACTION POST-JUNIORS
Irish Summer National Youth & Seniors Champs
Dublin
(IRL) 🇪🇺 JUNIORS
Postam (GER)
🇫🇷
Championnats du monde Petit bassin Coupe de la Comen

Budapest (HUN) Limassol (CYP)
progressivité des temps de sélection
années d’âge des sélections
progressivité des temps de sélection
FFN
2024
Précédente
182 sur 224

Mise à jour du mer. 29 mai 2024
FFN
2024
Samedi 27 juillet au
dimanche 4 août 33e Jeux Olympiques Paris (FRA)
‼ Veuillez vous assurer d’être en possession d’un passeport valide a minima jusqu’au 31 janvier 2025 ‼
50 - 100 - 200 - 400 - 800 - 1500 nage libre, 100 - 200 dos, 100 - 200 brasse, 100 - 200 papillon,
Épreuves individuelles 200 - 400 4 nages dames et messieurs.
4 x 100 nage libre, 4 x 200 nage libre dames et messieurs.
Épreuves de relais 4 x 100 4 nages dames, messieurs et mixtes,
1. Responsable d’équipe 2. Compétition de sélection

Les championnats de France Elite du 16 au 21 juin.
3. Règles de sélection aux épreuves individuelles :

3.1 Seront proposés à la sélection, dans la limite de 2 nageurs par épreuve, lors de la compétition
référencée au point 2, les nageurs qui auront réalisé en finale A (en séries pour les épreuves de 800
et 1500 nage libre dames et messieurs) le temps de qualification (TQO) du tableau ci-dessous. En
cas d’égalité pour la 2ème place qualificative sur une épreuve, le temps en série sera considéré. En cas
de nouvelle égalité, le meilleur temps réalisé sur la saison sera considéré.
3.2. Dans le cas où deux nageurs ne seraient pas sélectionnés dans une épreuve, le temps des séries
sera éventuellement considéré.
Dames Épreuves Messieurs

2 4.70 50 nage libre 2 1.96
5 3.61 100 nage libre 4 8.34
1:5 7.26 200 nage libre 1:4 6.26
Jacco VERHAEREN
4:0 7.90 400 nage libre 3:4 6.78
Directeur des équipes
8:2 6.71 800 nage libre 7:5 1.65
de France
16:0 9.09 1500 nage libre 15:0 0.99
5 9.99 100 dos 5 3.74
2:1 0.39 200 dos 1:5 7.50
1:0 6.79 100 brasse 5 9.49
2:2 3.91 200 brasse 2:0 9.68
5 7.92 100 papillon 5 1.67
2:0 8.43 200 papillon 1:5 5.78
2:1 1.47 200 4 nages 1:5 7.94
4:3 8.53 400 4 nages 4:1 2.50
4. Règles de sélection aux épreuves de relais :

4.1 Les règles de qualifications sont édictées par World Aquatics. Dans le cas où la France y
répondrait tout ou partie, la sélection du ou des relais se réfèrera au point 4.2.
4.2 Les relais seront sélectionnés à la discrétion du DTN en tenant compte de la charge des
programmes individuels et des opportunités pour chaque relais de performer, et/ou de qualification
en finales individuelles.
4.3 Les nageurs réservistes pourront être sélectionnés selon le niveau et la stratégie du relais.
4.4 Les performances réalisées lors de la compétition référencée au point 2 pourront être prises en
compte par même ordre de priorité que les épreuves individuelles.
4.5 La sélection des réservistes est sous la responsabilité du Directeur des équipes de France.
Suivante
183 sur 224
FFN
2024
5. Épreuves complémentaires
Au regard des règles de World Aquatics, du programme de compétition et des nageurs sélectionnés,
la possibilité de s’engager sur des épreuves complémentaires revient à la décision du Directeur des
équipes de France.
6. Dispositions générales
6.1 Toutes les qualifications sont établies sous réserve qu’une préparation adéquate pour
performer sur cette compétition soit effectivement planifiée.
6.2 Les exemptions au processus de qualification ne pourront être accordées que par le Directeur
Technique National.
🛂
STAFF, ENTRAÎNEURS, NAGEURS
‼ Pensez à votre passeport valide a
minima jusqu’au 31 janvier 2025.‼
Précédente
184 sur 224
FFN
2024
Dimanche 11 au dimanche 18 février 21e Championnats du monde Doha (QAT)
‼ Veuillez vous assurer d’être en possession d’un passeport valide a minima jusqu’au 31 juillet 2024 ‼
50 - 100 - 200 - 400 - 800 - 1500 nage libre, 50 -100 - 200 dos, 50 -100 - 200 brasse, 50 - 100 - 200 papillon,
Épreuves individuelles 200 - 400 4 nages dames et messieurs.
4 x 100 nage libre, 4 x 100 4 nages dames, messieurs et mixtes,
Épreuves de relais 4 x 200 nage libre dames et messieurs.
Au regard de la date de ce rendez-vous international, de son imbrication dans cette saison olympique, la
Préambule construction de l’équipe de France se fera sur la base des performances réalisées lors des
compétitions de référence ci-après.
1. Responsable d’équipe 2. Compétitions de référence

• Les championnats de France Elite du 11 au 16 juin 2023 (Rennes - FRA)
• Les championnats du monde du 23 au 30 juillet 2023 (Fukuoka - JPN)
• Les championnats d’Europe U23 (Dublin - IRL)
3. Modalités de sélection aux épreuves individuelles :

Sur demande adressée au Directeur des Equipes de France, dans la limite de 2 nageurs par
épreuve, les nageurs qui auront réalisé le temps de qualification du tableau ci-dessous lors des
compétitions référencées au point 2 pourront être proposés à la sélection. En cas d’égalité pour la
2ème place qualificative sur une épreuve, le meilleur temps des rankings fédéraux 2023 en bassin de
50m sera considéré. Le Directeur Technique National validera les propositions.
Jacco VERHAEREN Dames Épreuves Messieurs

Directeur des équipes 2 4.82 50 nage libre 2 2.07
5 3.88 100 nage libre 4 8.51
de France 1:5 7.85 200 nage libre 1:4 6.79
4:0 9.14 400 nage libre 3:4 7.91
8:29.24 800 nage libre 7:5 3.11
16:13.94 1500 nage libre 15:0 4.64
2 7.72 50 dos 2 4.61
1:0 0.29 100 dos 5 4.01
2:1 1.04 200 dos 1:5 8.07
3 0.35 50 brasse 2 7.20
1:0 7.12 100 brasse 5 9.75
2:2 4.63 200 brasse 2:1 0.32
2 5.75 50 papillon 2 3.04
5 8.21 100 papillon 5 1.93
2:0 9.07 200 papillon 1:5 6.36
2:1 2.13 200 4 nages 1:5 8.53
4:3 9.92 400 4 nages 4:1 3.76

Les relais seront sélectionnés à la discrétion du DTN sous la responsabilité du Directeur des équipes
de France.
Les épreuves complémentaires seront proposées à la discrétion du DTN sous la responsabilité du
Directeur des équipes de France.
6.1 Les sélections sont établies sous réserve qu’une préparation adéquate pour performer sur
cette compétition soit effectivement planifiée.
6.2 Les exemptions au processus de sélection ne pourront être accordées que par le Directeur
Technique National.
185 sur 224

FFN
2024
Du mardi 2 au
dimanche 7 juillet
48e Championnats d’Europe Juniors Vilnius (LTU)
‼ Les mineurs devront être en possession d’une autorisation de sortie du territoire (en ligne ici) ‼
Années d’âge Filles et Garçons 14 à 18 ans, nés en 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006.
50 - 100 - 200 - 400 - 800 - 1500 nage libre, 50 -100 - 200 dos, 50 -100 - 200 brasse, 50 - 100 - 200
Épreuves individuelles
papillon, 200 - 400 4 nages filles et garçons.
4 x 100 nage libre, 4 x 100 4 nages filles, garçons et mixtes.

Épreuves de relais
4 x 200 nage libre filles et garçons.
1. Responsables d’équipe 2. Compétitions de sélection

• Les championnats de France Juniors du 16 au 21 avril.
• Australian Age Championships du 8 au 14 avril, uniquement pour les licenciés de Nouvelle-
Calédonie et de Tahiti.
3.1 Seront proposés à la sélection, dans la limite de 4 nageurs par épreuve, les nageurs qui
auront réalisé en finale A* uniquement, le temps de qualification du tableau n°1 ci-dessous lors des
compétitions référencées au point 2. En cas d’égalité pour la 4ème place qualificative sur une
épreuve, le temps en série sera considéré. En cas de nouvelle égalité, le meilleur temps réalisé sur la
saison sera considéré.
3.2 La décision finale restant soumise à la discrétion du Directeur Technique National ou de son
représentant.
* classement au temps sur les épreuves de 800 et 1500 nage libre dames et messieurs lorsque le
programme les propose sur ce format.
Denis AUGUIN Filles Épreuves Garçons

Directeur des Équipes de 2 6.00 50 nage libre 2 3.08
France Relève 5 6.34 100 nage libre 5 0.65
2:0 2.19 200 nage libre 1:5 0.82
4:1 6.52 400 nage libre 3:5 3.76
Tableau N°1
8:4 3.58 800 nage libre 8:0 6.70

16:5 3.50 1500 nage libre 15:3 1.37
2 8.78 50 dos 2 5.77
1:0 3.02 100 dos 5 6.19
2:1 5.37 200 dos 2:0 1.88
3 1.80 50 brasse 2 8.34
1:1 0.07 100 brasse 1:0 3.15
2:3 1.34 200 brasse 2:1 7.10
2 7.19 50 papillon 2 4.15
Eric REBOURG
1:0 0.64 100 papillon 5 4.10
2:1 4.07 200 papillon 2:0 1.66
2:1 8.29 200 4 nages 2:0 4.35
4:5 1.60 400 4 nages 4:2 5.54
Suivante
186 sur 224
Mise à jour du lun. 29 avr. 2024
FFN
2024
4.1 Pourront être proposés à la sélection, les 4 meilleurs nageurs, qui, lors des compétitions
référencées au point 2, auront réalisé en finale A uniquement le temps de qualification du tableau
n°2 ci-dessous.
4.2 En considérant les temps réalisés au cours des compétitions référencées au point 2 et au
regard du point 4.1, les temps de relais 4 nages du tableau N°2 seront calculés à l’addition des 4
meilleurs nageurs pour chaque épreuve, 4 nageurs différents devant constituer ces relais.
4.3 En cas de réalisation des temps du tableau N°2, la sélection sera établie selon la disponibilité des
4 meilleurs nageurs concernés et/ou du niveau des réservistes.
4.4 Les nageurs réservistes pourront être sélectionnés selon le niveau et la stratégie du relais.
4.5 Les relais des 4 x 100 nage libre mixte et du 4 x 100 4 nages mixte seront éventuellement
proposés à la sélection, en fonction des nageurs déjà sélectionnés.
4.6 Tous les nageurs sélectionnés sont éligibles au titre des relais.
4.7 La sélection des réservistes est sous la responsabilité du Directeur des équipes de France.
5.1 Les nageurs sélectionnés sur une ou plusieurs épreuves individuelles, sous réserve qu’ils
participent à l’épreuve ou aux épreuves pour lesquelles ils ont été qualifiés, pourront éventuellement
être engagés sur une épreuve ou, au maximum, deux épreuves complémentaires, dans la limite des
places disponibles, au vu du programme et de l’intérêt de l’équipe.
5.2 Les nageurs sélectionnés uniquement au titre des relais, pourront être éventuellement engagés
sur une épreuve complémentaire sous réserve qu’aucun nageur ne soit qualifié sur cette même
épreuve, au vu du programme et de l’intérêt de l’équipe.
représentant.
Technique National.
Tableau N°2
Relais Filles Garçons
4 x 100 nage libre 3:4 7.69 3:2 2.37
4 x 200 nage libre 8:1 2.67 7:2 6.40
4 x 100 4 nages 4:1 0.18 3:4 4.68
🛂
STAFF - ENTRAÎNEURS - NAGEURS
‼ Pensez au passeport valide a minima
jusqu’au 15 janvier 2025 et à l’autorisation
de sortie du territoire en ligne ici‼
Précédente
187 sur 224
Mise à jour du lun. 29 avr. 2024
FFN
2024
Action Post-Juniors
Mardi 23 au samedi 27 juillet
Irish Summer National Youth & Seniors Champs
Dublin (IRL)
2. Années d’âge Filles et Garçons 19 à 21 ans, nés en 2005, 2004 et 2003.
50 - 100 - 200 - 400 - 800 - 1500 nage libre, 100 - 200 dos, 100 - 200 brasse,
Épreuves individuelles 100 - 200 papillon, 200 - 400 4 nages filles et garçons
1. Responsables d’équipe 3. Compétition de référence.

Les championnats de France Elite du 16 au 21 juin.
4. Règles de participation à cette action

4.1 L’équipe sera composée d’un maximum de 12 nageurs.
4.2 Au regard des points 2 et 4.1, seront proposés à la sélection les nageurs qui, en fonction de leurs
performances réalisées en finales, figureront dans les classements suivants, toutes épreuves
confondues:
4.2.1 Les 4 premières nageuses classées au meilleur pourcentage de l’IMPR24.
4.2.2 Les 4 premiers nageurs classés au meilleur pourcentage de l’IMPR24.
4.2.3 Les 4 nageurs suivants (filles et garçons confondus) classés au meilleur pourcentage de
l’IMPR24.
4.3 Le DTN se réserve le droit d’ajouter à la sélection une nageuse ou un nageur à très fort potentiel.
5.1 Les nageurs sélectionnés sous réserve qu’ils participent à l’épreuve pour laquelle leur IMPR24 aura été
Denis AUGUIN retenu, pourront éventuellement participer à des épreuves complémentaires.
Directeur des Équipes de 5.2 La validation des épreuves complémentaires sera effectué par le DTN et/ou son représentant.
France Relève
Technique National.
Eric REBOURG
188 sur 224

Mise à jour du mar. 23 janv. 2024
🇪🇺 EURO CAMP Juniors 🇫🇷
Clichy, le 28 mai 2024
Une action de collaboration autour de l’entrainement avec la majeure partie des grandes nations
européennes de la catégorie Juniors se développe depuis quelques mois à l’initiative de l’Allemagne et des
Pays-Bas.
Dans ce contexte, un stage d’entrainement regroupant les meilleurs juniors issus d’une douzaine de pays
est programmé à Potsdam (GER) du 19 au 27 octobre 2024.
La Direction Technique Nationale sélectionnera 8 athlètes et 1 à 2 entraineurs pour cette action.
Ce camp d’entrainement sera encadré par des experts de toutes les nationalités présentes qui
constitueront des groupes de spécialités.
Le but est préparer les Jeux Olympiques de Los Angeles 2028, rendre l’Europe
performante face aux USA, à l’Australie et à la Chine.
Objectifs principaux :
• Apprendre les uns des autres
• S’entrainer ensemble
• Apprendre à être un champion
Sous-objectifs :
• Renforcer le développement européen des Juniors
• Construire un réseau des entraineurs européens
• Prendre du plaisir dans le travail
Les nageurs français seront sélectionnés de la façon suivante :

• les 2 meilleures filles classées à l’IMPR nées en 2007 (17 ans),
• les 2 meilleures filles classées à l’IMPR nées en 2008 (16 ans)
• les 2 meilleurs garçons classés à l’IMPR nés en 2007 (17 ans),
• les 2 meilleurs garçons classés à l’IMPR nés en 2008 (16 ans).
Les performances retenues pour pouvoir intégrer ce classement devront avoir été réalisées en bassin
de 50m lors des compétitions suivantes :
• Championnats de France Juniors 2024
• Championnats de France Elite 2024
• Open d’été 2024
• Les compétitions internationales lors d’une sélection en équipe de France.
Une « veille » est déjà en place depuis les championnats de France Juniors 2024 de Chalon sur Saône. Les
entraineurs des nageurs concernés par cette « veille » seront tenus informés régulièrement de l’évolution de
celle-ci.
Mardi 28 mai 2024 Natation Course 1

sur 1

189 sur 224
FFN
2024
14 au 16 juin 19ème Coupe de la COMEN Limassol (CYP)
‼ Les nageurs devront être en possession d’une autorisation de sortie du territoire (en ligne ici) ‼
Années d’âge Filles 14 et 15 ans, nées en 2010 et 2009.

Garçons 15 et 16 ans, nés en 2009 et 2008.
50 - 100 - 200 - 400 nage libre, 100 - 200 dos, 100 - 200 brasse, 100 - 200 papillon,
Épreuves individuelles
200 - 400 4 nages filles et garçons, 800 nage libre filles, 1500 nage libre garçons.
4 x 100 nage libre, 4 x 200 nage libre, 4 x 100 4 nages filles et garçons.
Épreuves de relais
4 x 50 nage libre, 4 x 50 4 nages mixtes
1. Responsables d’équipe 2. Compétitions de sélection

• Les championnats de France Juniors du 16 au 21 avril.
• Australian Age Championships du 8 au 14 avril, uniquement pour les licenciés de Nouvelle-
Calédonie et de Tahiti.

3.1 Seront proposés à la sélection, dans la limite de 2 nageurs par épreuve, les nageurs qui auront
réalisé le temps de qualification du tableau n°1 ci-dessous lors des compétitions référencées au point 2.
3.2 Le règlement de la compétition fixe à 16 filles et 16 garçons le nombre maximum de participants
par sélection. Dans le cas où ce quota serait dépassé, les places seront départagées au regard du
nombre d’épreuves acquises individuellement et, le cas échéant, à leur meilleur pourcentage de
l’Indice Mondial de Performance de Référence (IMPR).
3.3 Dans chaque épreuve, l’ordre d’accès à la sélection se fera en fonction du classement des
Denis AUGUIN meilleures performances réalisées.
Directeur des Équipes de 3.4 S’agissant d’une compétition par équipe, les nageurs très proches des temps de qualification,
France Relève au regard des dispositions décrites aux points 3.1 et 3.2, pourraient être sélectionnés afin d’améliorer
le potentiel de la sélection.
représentant.
Filles Épreuves Garçons

2 7.18 50 nage libre 2 4.03
5 8.43 100 nage libre 5 2.08
2:0 7.97 200 nage libre 1:5 5.28
Tableau N°1
4:2 9.65 400 nage libre 4:0 5.32

Fanny BABOU
9:1 0.38 800 nage libre -
- 1500 nage libre 16:1 3.12
1:0 5.68 100 dos 5 8.70
2:2 1.18 200 dos 2:0 7.80
1:1 3.42 100 brasse 1:0 5.54
2:3 8.40 200 brasse 2:2 2.90
1:0 4.31 100 papillon 5 6.73
2:2 4.28 200 papillon 2:0 7.45
Mylène CADILHAC
2:2 4.56 200 4 nages 2:0 8.81
5:0 6.16 400 4 nages 4:3 9.33
Suivante
190 sur 224
FFN
2024
4.1 Les relais pourront être proposés à la sélection au regard des nageurs sélectionnés à titre individuel,
en fonction des places disponibles et de l’intérêt de l’équipe, un ou plusieurs nageurs pourront être
sélectionnés pour compléter l’équipe.
4.2 Tous les nageurs sélectionnés sont éligibles au titre des relais.
4.3 La décision restant soumise à la discrétion du Directeur Technique National ou de son représentant.
Les nageurs participants à une ou plusieurs épreuves individuelles, sous réserve qu’ils disputent
l’épreuve ou les épreuves pour lesquelles ils ont été qualifiés, pourront éventuellement être engagés
sur des épreuves complémentaires, au vu du programme et de l’opportunité d’améliorer le potentiel de
l’équipe au classement général.
Technique National.
🛂
STAFF - ENTRAÎNEURS - NAGEURS
‼ Pensez au passeport valide a minima
jusqu’au 15 janvier 2025 et à l’autorisation de
sortie du territoire en ligne ici‼
Précédente
191 sur 224
FFN
2024
10 au 15 décembre
17e Championnats du monde Budapest (HUN)
en bassin de 25m
‼ Veuillez vous assurer d’être en possession d’un passeport valide a minima jusqu’au 30 juin 2025 ‼
50 - 100 - 200 - 400 - 800 - 1500 nage libre, 50 - 100 - 200 dos, 50 - 100 - 200 brasse, 50 - 100 - 200 papillon,
Épreuves individuelles 100 - 200 - 400 4 nages dames et messieurs.
4 x 100 nage libre, 4 x 200 nage libre, 4 x 100 4 nages dames et messieurs,
Épreuves de relais 4 x 50 nage libre, 4 x 50 4 nages dames, messieurs et mixtes.
1. Responsable d’équipe 2. Période de sélection, en bassin de 25m uniquement

2.1 Jeux Olympiques de Paris 2024.
2.2 Championnats de France Elite en bassin de 25m.
Seront proposés à la sélection, dans la limite de 2 nageurs par épreuve :

3.1 Le meilleur nageur classé en finale de chaque épreuve de la compétition référencée au point 2.1.
3.2 Au regard du point 3.1, le ou les nageurs qui auront réalisé en finale A (en séries pour les
épreuves de 800 et 1500 nage libre dames et messieurs), lors de la compétition référencée au point
2.2, le temps de qualification du tableau ci-dessous. En cas d’égalité pour la 2ème place qualificative sur
une épreuve, le temps en série sera considéré. En cas de nouvelle égalité, le meilleur temps réalisé sur
la saison 2024 sera considéré.
Dames Épreuves Messieurs

25m individuelles 25m
Denis AUGUIN
2 4.19 50 nage libre 2 1.17
5 3.11 100 nage libre 4 6.80
1:5 5.15 200 nage libre 1:4 3.17
4:0 3.59 400 nage libre 3:3 9.79
8:2 3.10 800 nage libre 7:4 1.82
16:0 6.42 1500 nage libre 14:4 2.78
2 6.21 50 dos 2 3.22
5 7.11 100 dos 5 0.60
2:0 5.05 200 dos 1:5 2.02
2 9.81 50 brasse 2 6.31
1:0 5.05 100 brasse 5 7.49
2:2 0.82 200 brasse 2:0 5.51
2 5.40 50 papillon 2 2.34
5 6.90 100 papillon 5 0.18
2:0 7.50 200 papillon 1:5 2.28
5 9.31 100 4 nages 5 2.51
2:0 8.11 200 4 nages 1:5 3.71
4:3 4.37 400 4 nages 4:0 8.06
Suivante
Mise à jour du mar. 20 août 2024
FFN
2024
4.1 Les relais seront construits à partir des nageurs individuellement sélectionnés, il n’y a donc pas de
temps de qualification à réaliser.
4.2 La disponibilité des (4) nageurs, au regard de leur programme individuel de compétition, et le
potentiel du relais (l’opportunité d’une finale) seront déterminants pour la construction ou non du relais
concerné.
4.3 Dans le cas où un relais serait en lice pour une médaille grâce à l’ajout d’un nageur supplémentaire,
non qualifié individuellement, la décision de ce rajout restera à la discrétion du Directeur Technique
National.
Au seul titre de la bonification de la dynamique du programme de compétition de chaque nageur
sélectionné (épreuve(s) individelles(s) et/ou relais), le Directeur des équipes de France pourra donner la
possibilité de s’engager sur une ou des épreuves complémentaires, après validation du Directeur
Technique National.
Technique National.
🛂
STAFF, ENTRAÎNEURS, NAGEURS
‼ Pensez à votre passeport valide a
minima jusqu’au 30 juin 2025.‼
Précédente
Mise à jour du mar. 20 août 2024
FFN
2024
Progressivité des temps de sélection - dames

Juniors
Championnats du Jeux
COMEN
monde Olympiques
ÉPREUVES Euro
Courses individuelles
50 nage libre 2 7.18 2 6.00 2 4.82 2 4.70
100 nage libre 5 8.43 5 6.34 5 3.88 5 3.61
200 nage libre 2:0 7.97 2:0 2.19 1:5 7.85 1:5 7.26
400 nage libre 4:2 9.65 4:1 6.52 4:0 9.14 4:0 7.90
800 nage libre 9:1 0.38 8:4 3.58 8:29.24 8:2 6.71
1500 nage libre - 16:5 3.50 16:13.94 16:0 9.09
50 dos - 2 8.78 2 7.72 -
100 dos 1:0 5.68 1:0 3.02 1:0 0.29 5 9.99
200 dos 2:2 1.18 2:1 5.37 2:1 1.04 2:1 0.39
50 brasse - 3 1.80 3 0.35 -
100 brasse 1:1 3.42 1:1 0.07 1:0 7.12 1:0 6.79
200 brasse 2:3 8.40 2:3 1.34 2:2 4.63 2:2 3.91
50 papillon - 2 7.19 2 5.75 -
100 papillon 1:0 4.31 1:0 0.64 5 8.21 5 7.92
200 papillon 2:2 4.28 2:1 4.07 2:0 9.07 2:0 8.43
200 4 nages 2:2 4.56 2:1 8.29 2:1 2.13 2:1 1.47
400 4 nages 5:0 6.16 4:5 1.60 4:3 9.92 4:3 8.53
Relais
4 x 100 nage libre - 3:4 7.69 - -
4 x 200 nage libre - 8:1 2.67 - -
4 x 100 4 nages - 4:1 0.18 - -
progressivité des temps Années d’âge progressivité des temps

de sélection des sélections de sélection
194 sur 224

FFN
2024
Progressivité des temps de sélection - messieurs
Juniors
Championnats du Jeux
COMEN
monde Olympiques
ÉPREUVES Euro
Courses individuelles
50 nage libre 2 4.03 2 3.08 2 2.07 2 1.96
100 nage libre 5 2.08 5 0.65 4 8.51 4 8.34
200 nage libre 1:5 5.28 1:5 0.82 1:4 6.79 1:4 6.26
400 nage libre 4:0 5.32 3:5 3.76 3:4 7.91 3:4 6.78
800 nage libre - 8:0 6.70 7:5 3.11 7:5 1.65
1500 nage libre 16:1 3.12 15:3 1.37 15:0 4.64 15:0 0.99
50 dos - 2 5.77 2 4.61 -
100 dos 5 8.70 5 6.19 5 4.01 5 3.74
200 dos 2:0 7.80 2:0 1.88 1:5 8.07 1:5 7.50
50 brasse - 2 8.34 2 7.20 -
100 brasse 1:0 5.54 1:0 3.15 5 9.75 5 9.49
200 brasse 2:2 2.90 2:1 7.10 2:1 0.32 2:0 9.68
50 papillon - 2 4.15 2 3.04 -
100 papillon 5 6.73 5 4.10 5 1.93 5 1.67
200 papillon 2:0 7.45 2:0 1.66 1:5 6.36 1:5 5.78
200 4 nages 2:0 8.81 2:0 4.35 1:5 8.53 1:5 7.94
400 4 nages 4:3 9.33 4:2 5.54 4:1 3.76 4:1 2.50
Relais
4 x 100 nage libre - 3:2 2.37 - -
4 x 200 nage libre - 7:2 6.40 - -
4 x 100 4 nages - 3:4 4.68 - -

195 sur 224

FFN
2024
Années d’âge des sélections dames & messieurs

2001 et
2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002
av.
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans et +
33èmes Jeux Olympiques

🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
Paris (FRA)
27 juillet au 4 août
🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
22èmes Championnats du monde

🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
Doha (QAT)
11 au 18 février
🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
Action Post-Juniors
Irish Summer National Youth &
🏊 🏊 🏊
Seniors Champs
Dublin (IRL)
23-27 juillet
🏊 🏊 🏊
48èmes Championnats 🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
d’Europe Juniors
Vilnius (LTU)
2-7 juillet
🏊 🏊 🏊 🏊 🏊
19ème Coupe de la COMEN

🏊 🏊
Limassol (CYP)
14-16 juin
🏊 🏊
196 sur 224

Règlement financier
SOMMAIRE détaillé 🖱
FFN
2024
197 sur 224

Règlements Financiers et Tarifs Fédéraux
(extraits -validité jusqu’au 31 août 2024)
Droits d’engagement
Pénalité pour forfait non déclaré
Prime au record de France, d’Europe

ou du monde
L’affiliation
Labellisation d’un meeting national et
international
Droits d’organisation des compétitions

nationales
La licence
Droits de transfert
Droits d’entrée – Licenciés non

sélectionnables en équipe de France
Tableau des tarifs des droits de transfert et

et des droits d’entrée
Aides aux structures - Aides aux clubs d’Outre-Mer
FFN
2024
198 sur 224

AFFILIATION
L’affiliation :
- ouvre droit
• à la participation aux activités sportives et institutionnelles organisées par la FFN ;
• à un espace dédié sur la plateforme extraNat donnant accès à son tableau de bord
spécifique ainsi qu’à l’ensemble des service extraNat.
- Octroie automatiquement l’agrément préfectoral, c’est-à-dire la reconnaissance par
l’État de l'engagement de l’association dans le domaine du sport, et lui permet
corolairement de bénéficier de l’aide de l’Etat et de l’ouverture exceptionnelle des buvettes ;
- Octroie l’admissibilité à un agrément Ecole de Natation Française (ENF) ;
- Inclut les garanties d’assurance des contrats Responsabilité Civile (RC) Clubs et
Responsabilité des dirigeants et mandataires sociaux (RMS) ;
- Octroie un (1) abonnement à Natation Magazine®.
Tout club qui ne sera pas à jour de ses obligations financières vis-à-vis de la FFN pour quelque
cause que ce soit au 31 août verra son éventuelle réaffiliation bloquée, ce jusqu’à apurement de
sa dette.
La FFN peut ainsi bloquer la réaffiliation de toute association débitrice à son égard ou à l’égard
d’un Comité Départemental ou Interdépartemental, d’une Ligue Régionale, quel que soit le montant
du paiement inexécuté.
1. Paiement par carte bancaire obligatoire

Le paiement de l’affiliation doit obligatoirement être effectué par carte bancaire sur l’espace
« Club » dédié sur le site www.extranat.fr ; l’attestation d’affiliation ainsi que la facture
afférente sont à disposition du club dans l’encart « Mon club » – « Affiliation de mon club à la FFN »
.
2. Tarifs
Les tarifs des affiliations sont fixés à :
• Affiliation « Générale » : quatre cent (400) euros, dont trente-cinq (35) euros
abondant en faveur du développement de l’Ecole de Natation Française (ENF) et soixante
(60) euros pour un (1) abonnement à Natation Magazine® ;
• Affiliation « Fédération Partenaire » : cinquante (50) euros ;
A titre exceptionnel/dérogatoire, toute nouvelle affiliation – étant entendu comme l’affiliation pour
un nouveau club FFN, hors fusion ou scission de club(s), modification de dénomination ou de lieu
de siège social, modifications statutaires, modification de numérotation au répertoire national des
associations (RNA) ou au répertoire SIRET – est gratuite la première saison.
199 sur 224

200 sur 224
(*) le reversement par la FFN de la part régionale de chaque licence à la ligue régionale concernée
est conditionné à la signature de la convention d’objectifs Développement des activités fédérales
et Politique de haut niveau du dispositif de la contractualisation et corollairement au respect des
dispositions de son socle commun
(a) Dispositifs ministériels d’apprentissage "J'apprends à nager" et "Aisance Aquatique"
(b) Surlicence « Natation Pour Tous » disponible uniquement pour les clubs membres des
fédérations affinitaires et/ou membres du Conseil Interfédéral des Activités Aquatiques (CIAA)
ayant conclu une convention spécifique avec la FFN (exemple : FSASPTT)
(c) Uniquement pour les licences Compétition prises entre le 1 er juin et le 28 août.
N.B. : En application de l’article 21.3 du Règlement Intérieur FFN, une fois que le club a versé à la
FFN le montant correspondant au coût du nombre de licences demandées, la FFN se charge de
reverser à chaque Ligue Régionale la part régionale du coût des licences délivrées au sein des clubs
ayant leur siège social dans leur ressort territorial. Les frais de commission de ce reversement en
ligne prélevés à chaque transaction par le prestataire sont imputés au montant total reversé à
chaque Ligue régionale afférent. Une facture mensuelle de ces frais est disponible sur
www.extranat.fr dans leur espace « Ligue Régionale » dédié.
5. Pénalités financières pour manquement à l’obligation de licence

Conformément au Règlement Intérieur FFN, toute association affiliée ayant contrevenu à
l’obligation de licence fixée à l’article 19 dudit règlement fera l’objet d’une pénalité :
- De trois-mille-sept-cents-cinquante (3.750) euros pour les associations ayant/comptant
moins de cinq-cents (500) adhérents ;
- De sept-mille-cinq-cents (7.500) euros pour les associations ayant/comptant entre cinq-
cents (500) et neuf-cent-quatre-vingt-dix-neuf (999) adhérents ;
- De quinze mille (15.000) euros pour les associations ayant/comptant mille (1.000)
adhérents et plus.
LIGUES RÉGIONALES ET COMITÉS DÉPARTEMENTAUX
6. Abonnement aux frais de communication de la FFN
Le tarif de l’abonnement obligatoire aux frais de communication de la FFN est fixé à :

- Deux cent cinquante (250) euros pour les Ligues Régionales ;
- Cent quatre-vingt (180) euros pour les Comités Départementaux.
Cet abonnement comprend notamment les frais afférents :

- à la communication des procès-verbaux des réunions du comité directeur FFN ;
- aux garanties d’assurance des contrats Responsabilité Civile (RC) Ligues Régionales et
Comités Départementaux et Responsabilité des dirigeants et mandataires sociaux (RMS) ;
- à la communication/publication des Règlements FFN, de l’annuaire FFN et des documents
spécifiques aux résultats et classements sportifs de la saison en cours (téléchargeables en
ligne) ;
- un (1) abonnement au Natation Magazine®
201 sur 224

NATATION
NATATION COURSE
8. Droits d’engagement
8.1. Paiement par carte bancaire obligatoire
Le paiement des engagements :

- doit obligatoirement être effectué par carte bancaire ;
- est accepté jusqu’à quinze (15) jours après la fin de la compétition. Passé ce délai, une
pénalité forfaitaire de cent cinq (105) euros sera appliquée ;
N.B. : En cas de non-paiement, le club ne pourra pas engager ses nageurs à la prochaine
compétition.
Les factures pour pénalités seront disponibles sur extraNat.fr à l’issue de la compétition et seront
à régler par carte bancaire.
8.2. Tarifs
8.2.1. Epreuves nationales
Pour les épreuves nationales, les tarifs des engagements sont fixés à :
- Douze (12) euros par épreuve individuelle ;
- Quatorze (14) euros par épreuve de relais.
Les engagements déposés après la fermeture de la procédure extraNat (quatre (4) jours avant le
début de la compétition) seront enregistrés pendant la réunion technique et corollairement
surfacturés d’une pénalité complémentaire de soixante (60) euros par épreuve individuelle ou
relais.
Toute modification d’engagement intervenant après la publication de la liste des engagés sera
surfacturée d’une pénalité complémentaire de soixante (60) euros.
9. Pénalités pour forfait non déclaré
9.1. Montant
Tout forfait non déclaré dans le cadre de la participation aux Championnats de France Elite Petit
Bassin (25m), Elite Grand Bassin (50m), Nationale 2, Open d’été, CF Junior Petit Bassin (25m), CF
Junior Grand Bassin (50m), ou CF Benjamin, que ce soit en série, en demi-finale ou en finale, fera
l’objet d’une pénalité de :
- Quatre-vingt-quatre (84) euros pour les épreuves individuelles ;
- Cent-soixante-huit (168) euros pour les épreuves de relais.
202 sur 224

9.2. Dérogation en cas de production d’un certificat médical
Ces pénalités ne sont pas applicables en cas de production d’un certificat médical de contre-
indication à la pratique sportive de compétition dans les 48 heures suivant le forfait non déclaré.
En pratique, le superviseur recevra la feuille officielle des forfaits des différentes réunions d’une
compétition.
10.Prime au record de France, d’Europe ou du Monde

Tout record de France, d’Europe ou du Monde battu sera récompensé par le versement d’une prime
s’élevant :
- Deux mille (2.000) euros en cas de record de France ;
- Cinq mille (5.000) euros en cas de record d’Europe ;
- Dix mille (10.000) euros en cas de record du Monde.
Ces primes ne concernent que la natation course et ne sont pas cumulables.

Le versement d’une de ces primes ne sera effectué qu’après homologation du record par la
fédération homologatrice (FFN, Ligue Européenne de Natation (LEN) ou World Aquatics (AQUA).
11.Labellisation du circuit FFN Qualificatif
En plus des Championnats de Ligue, le circuit FFN est qualificatif aux Championnats de France Elite
Petit Bassin (25m), Elite Grand Bassin (50m), Nationale 2, Open d’été, CF Junior Petit Bassin
(25m), CF Junior Grand Bassin (50m), dès lors que les performances enregistrées sur le serveur
fédéral officiel respectent les délais impartis pour chaque compétition concernée.
L’avis de la ligue est un préalable obligatoire à l’obtention d’un label.
Les labels sont attribués au regard des aspects sportifs et de la qualité de l’organisation selon une
« convention d’organisation » engageant l’organisateur et la FFN.
Les droits de labellisation sont fixés à :

- Deux-cent cinquante (250) euros pour un meeting national ;
- Cinq-cents-cinquante (550) euros pour un meeting international.
12.Participation aux frais d’organisation des compétitions nationales, Reversement des

droits d’engagements au comité d’organisation et Charges d’organisation
12.1. Participation aux frais d’organisation à verser à la FFN
La participation aux frais d’organisation des compétitions nationales à verser à la FFN sont fixés
à:
- Quarante mille (40.000) euros pour les Championnats de France Elite Petit Bassin (25m) ;
- Cent mille (100.000) euros pour les Championnats de France Elite Grand Bassin (50m).
Pour l’organisation de ces deux Championnats de France Elite, les comptes d’exploitation de leur
organisation doivent être transmis dans un délai inférieur à six mois à compter de la fin de
l’évènement.
203 sur 224

12.2. Droits d’engagement reversés par la FFN et recettes des entrées « Public » au comité
d’organisation
12.2.1. Recettes des entrées « Public »
Toutes les recettes des entrées « Public » sont encaissées par le comité d’organisation.
12.2.2. Droits d’engagement
Les droits d’engagement reversés par la FFN au comité d’organisation sont fixés à :
- Vingt-cinq (25) % pour les Championnats de France Maîtres Hiver Petit Bassin (25m) et Eté
Grand Bassin (50m) ;
- Quarante (40) % pour les Championnats de France Interclubs Maîtres
13. Droits de transfert
Lors du transfert d’un licencié Compétition Natation Course de club FFN à club FFN à partir de l’âge
de douze ans au 31 décembre de la fin de saison sportive, le club d’accueil versera préalablement
à la délivrance de la licence du licencié concerné à ses clubs précédents, au prorata du nombre de
saisons révolues passées au sein de chaque club à partir de l’âge de douze ans au 31 décembre
de la fin de saison sportive, des droits de transfert déterminés selon deux critères – le pourcentage
d’IMPR de l’année de fin de saison précédant le transfert représenté par la meilleure performance
réalisée au cours des deux dernières saisons sportives + la saison en cours (saisons 2021-2022 et
2023) et l’âge du licencié au 31 décembre de la fin de saison sportive -, comme suit :
Les modalités de calcul de l’IMPR sont fixées au règlement Natation Course.

N.B. :
- Si un licencié a été transféré en cours de saison, le club retenu pour le calcul des droits de
transfert est celui au sein duquel il a été le plus longtemps membre au cours de la saison
concernée.
- Les droits de transfert ne sont pas versés si le club concerné n’a plus de personnalité
juridique ;
- Les différents montants des droits de transfert n’étant pas cumulatifs, seuls les droits de
transfert les plus élevés seront versés par le club d’accueil, et pour les licenciés dont les
performances engendrent des droits de transfert en Natation Course mais aussi en Natation
en Eau Libre, seuls les droits de transfert les plus élevés seront versés par le club d’accueil.
Ces droits de transfert feront l’objet d’une facturation spécifique émise par la FFN.
14. Droits d’entrée – Licenciés non sélectionnables en équipe de France
Lors de la délivrance d’une licence Compétition Natation Course à un licencié non sélectionnable
en équipe de France dans un club FFN - hors renouvellement, qui s’entend comme la délivrance
d’une nouvelle licence sans discontinuité dans le temps avec la précédente -, le club d’accueil
versera à la FFN des droits d’entrée déterminés selon deux critères – le pourcentage d’ IMPR de
l’année de fin de saison précédant le transfert représenté par la meilleure performance réalisée au
cours des deux dernières saisons sportives + la saison en cours (saisons 2021-2022 et 2023) et
l’âge du licencié au 31 décembre de la fin de saison sportive -, à l’exception des ressortissants d’un
pays membre de l’Union Européenne et des titulaires d’un contrat de travail avec un club FFN,
ressortissant d’un pays ayant conclu un accord avec l’Union Européenne, portant sur la libre
circulation des travailleurs, comme suit :
204 sur 224

Droits de transfert
Femmes < ou = 14 < ou = 15 < ou = 16 < ou = 17 < ou = 18

ans ans ans ans ans
Âge
Hommes < ou = 15 < ou = 16 < ou = 17 < ou = 18 < ou = 19
ans ans ans ans ans
% IMPR
> ou = 88% 500 €

mais < 90%
> ou = 90%
mais < 91%
> ou = 91%
mais < 92%
1.000 €
> ou = 92%
mais < 93%
> ou = 93%
mais < 95%
2.000 €
> ou = 95% 3.000 €

mais < 96%
> ou = 96% 5.000 €

mais < 97%
> ou = 97% 7.000 €

mais < 99%
> ou = 99% 10.000 €
Ces droits d’entrée feront l’objet d’une facturation spécifique émise par la FFN.
205 sur 224

AIDES AUX STRUCTURES D’OUTRE-MER
Ces aides sont exclusivement réservées aux frais de déplacement et de séjour des licenciés
s’entraînant sur un territoire d’Outre-Mer qualifiés aux Championnats de France des différentes
disciplines pour lesquelles la FFN s’est vue accorder la délégation prévue à l’article L.131-4 du code
du sport.
Le versement par la FFN ce ces aides est conditionnée à la signature par la ligue régionale
concernée de la convention d’objectifs Développement des activités fédérales et Politique de haut
niveau du dispositive de la contractualisation et corollairement au respect des dispositions de son
socle commun.
Le montant total de ces aides est fixé à soixante-quinze mille (75.000) euros, répartis en
application des critères (fixés en fonction de la situation géographique, le nombre de participants,
le type de compétition et le niveau de performance des licenciés concernés) ci-après définis ; seuls
les clubs respectant l’obligation de licenciation à l’ensemble de leurs adhérents pourront bénéficier
d’une telle aide financière.
Un bilan annuel est effectué afin de répartir le montant total de ces aides entre les différentes
structures d’Outre-Mer.
Les aides forfaitaires par licencié et par Championnat de France sont plafonnées aux montants
suivants :
- Pour la Ligue de Nouvelle Calédonie : deux mille (2.000) euros
- Pour la Ligue de Tahiti : mille six-cent (1.800) euros
- Pour les Ligues de la Réunion et de Guyane : sept-cent (700) euros
- Pour les Ligues de Martinique et de Guadeloupe : six-cent (600) euros
36. Aides aux structures d’Outre-mer – Natation Course

Le montant des aides aux structures d’Outre-Mer – Natation Course est fixé comme suit :
- Pour les Championnats de France Elite Grand Bassin (50m), la base forfaitaire de prise en
charge des frais par la FFN est fixée à
• 100% si le licencié se classe à la 1ère place,
• 90% si le licencié se classe à la 2ème place,
• 80% si le licencié se classe à la 3ème place,
• 70% si le licencié se classe entre la 4ème et la 8ème place,
- Pour les Championnats de France Elite Petit Bassin (25m) et Open d’été, la base forfaitaire
de prise en charge des frais par la FFN est fixée à
• 60% si le licencié se classe entre la 1ère et la 8ème place,
N.B. : La période de prise en compte des championnats nationaux concernés est :

- du 1er janvier au 31 décembre 2023 pour la Natation course et la Natation en Eau Libre ;
- du 1er septembre 2021 au 31 août 2023 pour la Natation artistique.
Compte tenu des calendriers sportifs et en particulier celui de la natation course, le calcul et le
versement des aides s’effectuent en début d’année civile, à l’issue de la saison sportive de la
Natation course et la Natation en eau libre.
206 sur 224

REGLEMENT DE LA NATATION COURSE
d'après le manuel AQUA 2023
(Version AQUA du 5 juillet 2023 et FFN du 1er octobre 2023)
Début 2023, World Aquatics a procédé à une remise en forme complète du corpus règlementaire dans un document
unique pour une meilleure cohérence de l’ensemble. Le 5 juillet une nouvelle version a été publiée, intégrant au titre
du chapitre « « I - Règlement applicable à toutes les disciplines » la réglementation sur les maillots de bain et la
NATATION
couverture médicale des compétitions.
Le présent document constitue la version officielle pour les compétitions de natation

course organisées par la FFN dans le cadre de ses programmes.
Il reprend d’abord le chapitre « II- Règlement de la Natation », à l’exception de quelques articles spécifiques aux
compétitions organisées par AQUA puis quelques articles des chapitres « I - Règlement applicable à toutes les
disciplines ». Pour connaître l’ensemble des articles des chapitres se rapporter à la version officielle en anglais.
La version anglaise publiée par World Aquatics, en ligne sur son site internet (https://www.worldaquatics.com/rules/
competition- regulations), reste la référence pour les compétitions internationales, ainsi que pour les articles non
traduits ou non repris dans cette version adaptée à la FFN
Nous remercions les membres du Cercle de Compétence Management des Compétitions qui ont participé à la révision du présent
document et aux traductions des textes de référence publiés par World Aquatics
COURSE
II RÈGLEMENT DE LA NATATION
1 DIRECTION DES COMPETITIONS
2 OFFICIELS
2.1 Juge-Arbitre
2.2 Superviseur de la salle de contrôle
2.3 Starter
2.4 Superviseur de la chambre d’appel
2.5 Juge de Virages en Chef
2.6 Juges de Virages
2.7 Juges de Nage
2024
2.8 Chronométreur en Chef
2.9 Chronométreurs
2.10 Juge à l’arrivée – Si requis
2.11 Chef Enregistreur (autre que pour les Jeux Olympiques et les Championnats du Monde)
2.12 Enregistreur (autre que pour les Jeux Olympiques et les Championnats du Monde)
2.13 Superviseur contrôle Vidéo
2.14 Juge vidéo
2.15 Décision des officiels
3 REPARTITION DANS LES SERIES, DEMI-FINALES ET FINALES
3.1 Séries
3.2 Demi-Finales et Finales
4 LE DEPART Annuel Règlement Natation Course 2019-2020
Fédération Française NATATION
Cercle de Compétences des Juges et Arbitres
Cercle de Compétences Management des compétitions
Suivante
207 sur 224
REGLEMENT DE LA NATATION COURSE
d'après le manuel AQUA 2023
(Version AQUA du 5 juillet 2023 et FFN du 1er octobre 2023)
5 NAGE LIBRE
6 DOS
7 BRASSE
NATATION
8 PAPILLON
9 QUATRE NAGES
10 LA COURSE
11 CHRONOMÉTRAGE
12 RECORDS DU MONDE
13 PROCEDURE AUTOMATIQUE DE JUGEMENT
14 REGLEMENT DES CATEGORIES D’AGE EN NATATION
15 MAILLOTS DE BAIN ET EQUIPEMENT « PORTABLE »
I RÈGLEMENT APPLICABLE À TOUTES LES DISCIPLINES

Ce chapitre expose l’ensemble des règlements généraux applicables à toutes les disciplines lors des Jeux
Olympiques, des Championnats du Monde, et autres compétitions organisées par World Aquatics ainsi que
COURSE
lors des compétitions reconnues comme qualificatives.
Seuls quelques articles applicables dans le cadre des activités de la Fédération Française de Natation sont
traduits ci-après.
En cas de besoin, se référer à la version anglaise publiée par World Aquatics.
6.1.4 Forfaits
6.1.6 Cas particuliers
7.5.1 Maillot de bain
8.5 Bonnet de bain
2024
10.3 Equipement automatique de jugement
13.1 Réclamations
Annuel Règlement Natation Course 2019-2020

Fédération Française NATATION
208 sur 224

FFN
Annuel Règlement
2024
II RÈGLEMENT DE LA NATATION
1 DIRECTION DES COMPÉTITIONS
1.1 Le Comité de Direction désigné par l’organisme dirigeant a pouvoir de juridiction sur toutes les
questions qui ne relèvent pas, d’après les règles, du juge-arbitre, des juges ou d’autres officiels et
doit avoir le pouvoir de reporter des épreuves et de donner des instructions compatibles avec les
règles adoptées pour organiser toute épreuve.
1.2 Les organisateurs de compétitions de natation doivent nommer suffisamment d'officiels pour
assurer l'équité, l'intégrité et la sécurité de la compétition.
1.2.1 Pour les Jeux Olympiques, les championnats du Monde, les championnats du Monde (25m),
un nombre minimum d’officiels est désigné pour le contrôle de la compétition.
• Juge-arbitre (2)
• Starters (2)
• Juge de Nage (4)
• Juges de virages en chef (2)
• Juges de virages (16/20 + 2 réserves)
• Superviseur de la salle de contrôle (1)
• Superviseur de la salle Vidéo (1)
• Juges vidéo (4/5)
• Superviseur de la chambre d’appel (1)
• Juges à la chambre d’appel (4/5)
• Bureau de résolution.
1.2.2 Pour toutes les autres compétitions internationales, l’organisme dirigeant désigne le même
nombre d’officiels ou un nombre inférieur, sous réserve de l’approbation de l’autorité
régionale ou internationale concernée si nécessaire.
1.2.3 Lorsqu’aucun équipement automatique de jugement n’est disponible, il doit être remplacé
(et organisé) à l’initiative du chef chronométreur. Dans la mesure du possible un minimum d’un
chronométreur par ligne doit être désigné, ainsi qu’un chronométreur additionnel en cas de
mauvais fonctionnement d’un chronomètre.
Il est recommandé d’avoir 3 chronométreurs pour chaque ligne.
1.2.4 Un juge à l'arrivée en chef et des juges à l'arrivée peuvent être utilisés lorsque l’on n’utilise
pas d’équipement automatique de jugement et/ou un chronométrage électronique.
1.3 La piscine et l’équipement technique pour les Jeux Olympiques et les Championnats du Monde
doivent être inspectés et approuvés en temps voulu avant les compétitions de Natation par le
Délégué d’AQUA et un membre du Comité Technique de Natation.
1.4 Lorsqu’un équipement vidéo sous-marin est utilisé par la télévision, l’équipement doit être
commandé à distance et ne doit pas gêner la vue ou le passage des nageurs et ne doit pas changer
la configuration du bassin ou masquer les marquages AQUA obligatoires.
1.5 La direction de l'événement doit spécifier pour les séries, les demi-finales et les finales le
protocole de présentation et de préparation que les concurrents doivent respecter lorsqu'ils quittent
la dernière chambre d’appel.
1.6 Programme des compétitions organisées par World Aquatics et des Jeux Olympiques
Les articles suivants ne sont ici pas retranscrits car ils ne s’appliquent pas aux compétitions organisées
dans le cadre des activités de la Fédération Française de Natation.
En cas de besoin, se référer à la version anglaise publiée par World Aquatics.
FFN – Cercle de compétence Juges et Arbitres

Règlement Natation Course Règlement Natation Course « World Aquatics 2023-2025 » Précédente Suivante
Page 1 sur »16
« AQUA2023-2025 (Edition du 1 octobre 2023)
209 sur 224
(Edition 1 février 2023)
FFN
Annuel Règlement
2024
2 OFFICIELS
2.1 Juge-Arbitre
2.1.1 Le juge-arbitre a plein contrôle et autorité sur tous les officiels, il doit approuver leurs affectations,
et leur donner des instructions en ce qui concerne les caractéristiques ou les règlements particuliers
relatifs aux compétitions. Il doit faire appliquer toutes les règles et décisions d’AQUA et trancher toutes
les questions concernant l’organisation effective de la réunion, de l’épreuve ou de la compétition,
lorsque les règles n’en prévoient pas autrement la solution.
2.1.2 Le juge-arbitre peut intervenir dans la compétition à tout moment pour s’assurer que les
règlements d’AQUA sont observés et doit juger toutes les réclamations relatives à la compétition en
cours.
2.1.3. Si l’on utilise des juges à l'arrivée en l'absence des trois (3) chronomètres numériques, le juge-
arbitre détermine, si nécessaire, le classement. Si un équipement automatique de jugement est
disponible et fonctionne, ses résultats seront pris en compte conformément à l'article 13.
2.1.4. Le juge-arbitre doit s’assurer que tous les officiels nécessaires à la bonne organisation de la
compétition sont à leurs postes respectifs. Il peut nommer des remplaçants pour se substituer aux
absents, à ceux qui sont dans l’incapacité de remplir leurs tâches ou à ceux qui se révèlent
incompétents. Il peut nommer des officiels supplémentaires s’il le juge nécessaire.
2.1.5 Lorsque les nageurs ont retiré leurs vêtements à l’exception du maillot de bain, le juge-arbitre
doit signaler le début de la course par une série de coups de sifflets brefs invitant les nageurs à
rejoindre l’extrémité de départ, suivi par un long coup de sifflet, afin qu’ils prennent position sur le
plot de départ (ou pour le dos et les relais quatre nages, d’entrer immédiatement dans l’eau).
Un second long coup de sifflet doit signaler aux nageurs de dos et du relais quatre nages de rejoindre
immédiatement la position de départ. Quand les nageurs et officiels sont prêts pour le départ, le
juge-arbitre doit faire un geste vers le starter, avec le bras tendu, pour indiquer que les nageurs sont
sous le contrôle du starter. Le bras tendu doit rester dans cette position jusqu’à ce que le départ ait
été donné.
2.1.6 Pour prononcer une disqualification au motif d’avoir initié le départ avant le signal, la faute doit
avoir été observée à la fois par le starter et le juge-arbitre. Lorsqu’un équipement automatique de
jugement est disponible, il peut être utilisé pour vérifier une disqualification.
2.1.7 Le juge-arbitre doit disqualifier tout nageur pour toute violation des règles qu’il constate
personnellement. Le juge-arbitre peut aussi disqualifier tout nageur pour toute violation des règles
qui lui est signalée par d'autres officiels autorisés. Toutes les disqualifications sont soumises à la
décision du juge-arbitre.
2.1.8 Toutes les infractions potentielles doivent être signalées verbalement au Juge-Arbitre. Une fois
confirmée par le juge-arbitre, une carte de disqualification doit être remplie par l’officiel, détaillant
l’événement, le numéro de couloir et l'infraction, puis signée.
2.1.9 Le Juge-arbitre devra désigner des officiels qui détermineront, dans les épreuves de relais, si le
nageur partant est en contact avec la plateforme du plot de départ lorsque le nageur précédent
touche le mur. Lorsqu’un équipement automatique de jugement avec vérification des prises de relais
est disponible, il doit être utilisé conformément à l’article 13.1
2.2 Superviseur de la salle de contrôle

2.2.1 Le superviseur doit superviser l’opération de chronométrage automatique, y compris l’examen du
retour arrière des caméras de chronométrage.
2.2.2 Le superviseur est responsable du contrôle des résultats des sorties informatiques.
2.2.3 Le superviseur est responsable du contrôle des sorties des prises de relais et de la communication
de tout départ anticipé au juge arbitre.

Page 2 sur »16
210 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
2.2.4 Le superviseur peut revoir la vidéo du dispositif de chronométrage pour confirmer un départ
anticipé.
2.2.5 Le superviseur doit
• contrôler les forfaits après les séries ou les demi- finales,
• enregistrer les résultats sur les formulaires officiels,
• faire la liste de tous les nouveaux records établis,
• conserver les résultats, si nécessaire.
2.3 Starter
2.3.1 Le starter doit avoir un contrôle total des nageurs à partir du moment où le juge-arbitre les place
sous son contrôle (article 2.1.5) jusqu’au début de la course. Le départ doit être donné conformément
à l'article 4.
2.3.2 Le starter doit signaler au juge-arbitre tout nageur qui retarde le départ, refuse de respecter un
ordre, ou commet tout autre acte qualifié d'inconduite au moment du départ, mais seul le juge-arbitre
pourra disqualifier ce nageur pour ce retard, cette désobéissance ou cette inconduite.
2.3.3 Le starter doit avoir le pouvoir de décider si le départ est correct, sous réserve de la décision du
Juge-Arbitre.
2.3.4 Lorsqu’il donne le signal de départ d’une épreuve, le starter doit se tenir sur le côté du bassin à
environ cinq mètres de l’extrémité du bassin où a lieu le départ, de sorte que les chronométreurs
puissent voir et/ou entendre le signal de départ et que les nageurs puissent l’entendre.
2.3.5 Le starter doit signaler au juge-arbitre toute infraction qu’il constate dans son champ de
responsabilité.
2.4 Superviseur de la chambre d’appel

2.4.1 Le superviseur de la chambre d’appel doit rassembler les nageurs avant chaque épreuve.
2.4.2 Le superviseur de la chambre d’appel doit signaler au juge-arbitre toute violation constatée
concernant :
• le maillot de bain,
• la publicité (article CHAP I - Art.8),
• l’absence d’un nageur qui a été appelé.
2.5 Juge de Virages en Chef

2.5.1 Le juge de virages en chef doit s’assurer que tous les juges de virages remplissent leurs fonctions
pendant la compétition.
2.6 Juges de Virages
2.6.1 Un juge de virages sera affecté à chaque couloir à chaque extrémité du bassin pour s’assurer que
les nageurs respectent les règles de nages après le départ, lors de chaque virage et à l’arrivée.
2.6.2 Le rôle du juge de virages à l’extrémité du départ s’applique du signal de départ jusqu’au la fin
du premier mouvement de bras, sauf pour la brasse où c’est le deuxième mouvement de bras.
2.6.3 Lors de chaque virage, le rôle du juge de virages commence au début du dernier mouvement de
bras avant le toucher du mur et se termine à la fin du premier mouvement de bras après le virage, sauf
pour la brasse où c’est le deuxième mouvement de bras.
2.6.4 A l’arrivée, le rôle du juge de virages commence au début du dernier mouvement de bras avant
de toucher le mur.

Page 3 sur »16
211 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
2.6.5 Lorsque le dispositif de départ en dos est utilisé, chaque juge de virages sur la plage de départ doit
l’installer puis le retirer après le départ. Une fois installé, le dispositif doit être réglé sur la position « 0 ».
2.6.6 Dans les épreuves individuelles de 800 et de 1500 mètres, chaque juge de virages, aux deux
extrémités –départ et virages- de la piscine, doit enregistrer le nombre de longueurs effectuées par le
nageur dans son couloir. Le nageur doit être informé du nombre de longueurs restant à accomplir en
affichant des “ plaques de longueurs ” à l’extrémité « virages » de la piscine. Un équipement semi-
électronique peut être utilisé, incluant l’affichage sous l’eau.
2.6.7. Chaque juge à l’extrémité du départ doit donner un signal d’avertissement lorsque le nageur de
son couloir a deux longueurs et cinq (5) mètres à nager jusqu’à l’arrivée dans les épreuves individuelles
de 800 et 1500 mètres. Le signal doit être répété après le virage jusqu'à ce que le nageur ait atteint la
marque des cinq (5) mètres sur la ligne de couloir. Le signal d’avertissement peut être donné par un
sifflet ou par une cloche.
2.6.8 Chaque juge à l’extrémité du départ doit déterminer, dans les épreuves de relais, si le nageur
partant est en contact avec la plate-forme de départ lorsque le nageur précédent touche le mur de
départ. Lorsque l’équipement automatique qui juge les prises de relais est disponible, il doit être utilisé
conformément à l'article 13.1.
2.6.9 Les juges de virages doivent rapporter au juge-arbitre toute infraction observée dans leur champ
de responsabilité.
2.7 Juges de Nage

2.7.1 Les juges de nage doivent être situés de chaque côté du bassin.
2.7.2 Chaque juge de nage doit s’assurer que les règles relatives au style de nage de l’épreuve sont
respectées, et doit observer les virages et les arrivées pour aider les juges de virages.
2.7.3 Les juges de nage doivent rapporter toute infraction au juge- arbitre observée dans leur champ
de responsabilité.
2.8 Chronométreur en Chef

2.8.1 Le chronométreur en chef doit affecter les places assises à tous les chronométreurs et leur
désigner les couloirs dont ils sont responsables. Il est recommandé qu’il y ait trois (3) chronométreurs
pour chaque couloir. Si l’équipement automatique de jugement n’est pas utilisé, il faut désigner deux
(2) chronométreurs supplémentaires, l’un ou l'autre étant chargé de remplacer un chronométreur dont
le chronomètre ne s’est pas déclenché ou s’est arrêté pendant une épreuve ou qui, pour toute autre
raison, ne peut pas enregistrer le temps. Si l'on utilise des chronomètres digitaux le temps final et la
place sont déterminés par le temps enregistré.
2.8.2 Quand seulement un (1) chronométreur par couloir est désigné, un chronométreur
supplémentaire doit être désigné pour remplacer un chronométreur dont le chronomètre serait
défaillant. De plus le Chronométreur en chef doit toujours enregistrer le temps du vainqueur de chaque
série.
2.8.3 Le chronométreur en chef doit recevoir des chronométreurs de chaque couloir une carte
indiquant les temps enregistrés et, au besoin, contrôler leurs chronomètres.
2.8.4 Le chronométreur en chef doit enregistrer ou examiner le temps officiel figurant sur la carte pour
chaque couloir.
2.9 Chronométreurs
2.9.1 Chaque chronométreur doit prendre le temps des nageurs dans le couloir qui lui est assigné
conformément à l'article 11.3.
2.9.2 Chaque chronométreur doit démarrer son chronomètre au signal de départ, et doit l’arrêter
lorsque le nageur de son couloir a achevé la course. Les chronométreurs peuvent être chargés par le

Règlement Natation Course Règlement Natation Course « World Aquatics 2023-2025 » Suivante
Page 4 sur »16
212 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
chronométreur en chef d’enregistrer les temps à des distances intermédiaires dans des courses d’une
distance de plus de 100 mètres.
2.9.3 Immédiatement après la course, les chronométreurs de chaque couloir doivent enregistrer les
temps indiqués par leurs chronomètres sur la carte, la donner au chronométreur en chef et sur
demande, présenter leur chronomètre pour contrôle. Leur chronomètre doit être mis à zéro dès les
courts coups de sifflet du Juge-arbitre signifiant l’épreuve suivante.
2.9.4 Sauf en cas d’utilisation de la vidéo du dispositif de chronométrage, il peut être nécessaire
d’utiliser tous les chronométreurs même si l’équipement automatique de jugement est utilisé.
2.10 Juge à l’arrivée– Si requis

2.10.1 Les juges à l'arrivée doivent être placés en ligne avec l'arrivée où ils ont à tout moment une vue
dégagée sur la course et la ligne d'arrivée.
2.10.2 Après chaque épreuve, les juges à l'arrivée décident du classement des nageurs conformément
aux consignes qui leur ont été données et le rapportent. Les juges à l'arrivée, autres que les opérateurs
des boutons-poussoirs ne doivent pas faire fonction de chronométreur dans la même épreuve.
2.11 Chef enregistreur (autre que pour les Jeux Olympiques et Championnats du Monde)
2.11.1 Le chef enregistreur est responsable du contrôle des résultats imprimés depuis l’ordinateur ou
issus des temps et des classements dans chaque épreuve qu'il a reçus du juge-arbitre. Le secrétaire en
chef attestera de la signature des résultats par le juge-arbitre.
2.12 Enregistreur (autre que pour les Jeux Olympiques et Championnats du Monde)
2.12.1 Les secrétaires doivent contrôler les forfaits après les séries ou les demi-finales, inscrire les
résultats sur des formulaires officiels, dresser une liste de tous les nouveaux records établis et tenir les
scores à jour le cas échéant.
2.13 Superviseur contrôle Vidéo
2.13.1 Le superviseur du contrôle vidéo doit s’assurer que les juges vidéo sont à leurs postes respectifs
et remplissent leur fonction pendant la compétition.
2.13.2 Le superviseur du contrôle vidéo doit visionner et confirmer toutes les infractions signalées par
les juges vidéo.
2.13.3 Le superviseur du contrôle vidéo doit visionner et confirmer toutes les infractions qui lui sont
rapportées par le juge-arbitre
2.13.4 Le superviseur du contrôle vidéo doit signaler au juge-arbitre toute infraction confirmée au
contrôle vidéo.
2.14 Juge vidéo
2.14.1 Chaque juge vidéo doit s’assurer que les règles relatives au style de nage correspondant à
l’épreuve sont respectées et doit observer les virages et l’arrivée.
2.14.2 Les juges vidéo doivent signaler toute infraction constatée au superviseur du contrôle vidéo. Si
l’infraction est confirmée, le juge vidéo doit remplir la fiche de disqualification.
2.15 Décision des officiels
2.15.1 Les officiels doivent prendre leur décision de manière autonome et indépendamment les uns
des autres sauf indication contraire figurant dans le Règlement de la Natation.

Règlement Natation Course « World Aquatics 2023-2025 » Précédente Suivante
Page 5
sur 16
(Edition du 1 octobre 2023)
213 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
3 REPARTITION DANS LES SERIES, DEMI-FINALES ET FINALES

Les positions de départ pour toutes les épreuves des Jeux Olympiques, des Championnats du Monde,
des jeux régionaux et des autres compétitions d’AQUA doivent être réparties de la manière suivante :
3.1 Séries
3.1.1 Les meilleurs temps en compétition de tous les inscrits pendant la période de qualification
annoncée précédent la date limite d’inscription à la compétition, doivent être soumis sur des feuilles
d’inscription, ou en ligne si demandé, et présentés dans l’ordre des temps par le Comité de Direction.
Les nageurs qui ne soumettent pas de temps officiels enregistrés doivent être considérés comme les
plus lents et doivent être placés à la fin de la liste avec l’indication d’absence de temps. Le placement
des nageurs avec des temps identiques ou de plusieurs nageurs n'ayant pas donné de temps doit être
déterminé par tirage au sort. Les nageurs doivent être placés dans les couloirs selon les procédures
définies à l'article 3.1.2 ci-dessous. Les nageurs doivent être placés dans les séries éliminatoires selon
les temps indiqués, de la manière suivante :
3.1.1.1 S’il n’y a qu’une série, elle doit être répartie comme une finale et nagée seulement lors de
la réunion finale.
3.1.1.2 S’il y a deux séries, le nageur le plus rapide doit être placé dans la seconde série, le suivant
dans la première, le suivant dans la seconde, le suivant dans la première, etc.
3.1.1.3 S’il y a trois séries, à l’exception des épreuves de 400, 800 et 1500 mètres, le nageur le plus
rapide sera placé dans la troisième série, le suivant dans la seconde, le suivant dans la première. Le
quatrième nageur le plus rapide sera placé dans la troisième série, le cinquième dans la seconde
série, le sixième dans la première série, et le septième dans la troisième série, etc.
3.1.1.4 S’il y a quatre séries ou plus, à l’exception des épreuves de 400, 800 et 1500 mètres, les
trois dernières séries de l’épreuve seront organisées conformément à l'article 3.1.1.3 ci-dessus. La
série précédant les trois dernières doit être composée des nageurs suivants les plus rapides ; la
série précédant les quatre dernières séries doit être composée des nageurs suivants, etc. Les
couloirs doivent être attribués en ordre décroissant des temps soumis dans chaque série,
conformément au schéma décrit dans l'article 3.1.2 ci-dessous.
3.1.1.5 Pour les épreuves de 400, 800 et 1500 mètres, les deux dernières séries doivent être
composées conformément à l’article 3.1.1.2.
3.1.1.6 Exception : lorsqu’il y a deux séries ou plus dans une épreuve, il y aura un minimum de trois
nageurs placés dans toute série éliminatoire, mais des forfaits ultérieurs peuvent réduire le nombre
des nageurs dans ces séries à moins de trois.
3.1.1.7 Lorsque la compétition est nagée sur 8 lignes d’eau dans un bassin de 10 lignes, si des
temps ex- æquo sont enregistrés pour la 8ème place en série pour les épreuves de plus de 200m y
compris les relais et les 800 ou 1500 m nage libre il n’y aura pas de barrage et la ligne 0 sera
utilisée comme la ligne 8 avec tirage au sort pour l’affectation entre les lignes 8 et 0. De même
pour trois (3) temps identiques pour la 8ème place, les lignes 9 et 0 seront utilisées avec tirage au
sort pour l’affectation entre les lignes 8, 9 et 0. Lorsqu’il y a plus de trois (3) nageurs ou équipes ex-
aequo pour la 8ème place lors des séries ou demi-finales un barrage peut-être organisé.
3.1.1.8 Lorsqu’il n’y a pas 10 lignes d’eau de disponibles, l’article 3.2.3 est appliqué.
3.1.2 A l’exception des épreuves de 50 mètres en bassins de 50 mètres, l’attribution des couloirs doit
se faire (le couloir numéro 1 étant sur le côté droit de la piscine (0 lorsqu’on utilise un piscine à 10
lignes) lorsqu’on fait face à la piscine depuis l’extrémité de départ) en plaçant le nageur le plus rapide
ou l’équipe la plus rapide dans le couloir central de la piscine avec un nombre impair de couloirs, ou
dans le couloir 3 ou le couloir 4 respectivement dans les piscines à 6 ou 8 couloirs.

Règlement Natation Course « World Aquatics 2023-2025 » Suivante
214 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Dans les piscines à 10 lignes, le nageur le plus rapide est placé à la ligne 4. Le nageur détenant le
temps le plus rapide suivant doit être placé à sa gauche, puis en alternant les autres à droite et à
gauche selon les temps soumis. Les nageurs ayant des temps identiques se verront attribuer leurs
numéros de couloir par tirage au sort selon la méthode mentionnée.
3.1.3 Pour les épreuves de 50 mètres en bassins de 50 mètres, les courses peuvent démarrer, à la
discrétion du Comité de Direction, soit de l’extrémité de virage vers l’extrémité de départ, en fonction
de facteurs tels que l’existence d’équipement automatique, la position des starters, etc. Le Comité de
Direction doit informer les nageurs de sa décision bien avant le début de la compétition. Quel que soit
le sens de la course, les nageurs seront répartis dans les mêmes couloirs que ceux dans lesquels ils
auraient été affectés s’ils étaient à la fois partis et arrivés à l’extrémité de départ.
3.2 Demi-Finales et Finales

3.2.1 Dans les demi-finales, les séries seront attribuées conformément l'article 3.1.1.2.
3.2.2 Lorsque des séries éliminatoires ne sont pas nécessaires, les couloirs seront attribués
conformément l'article 3.1.2 ci-dessus. Lorsque des séries éliminatoires ou des demi-finales ont eu lieu,
les couloirs doivent être affectés conformément à l'article 3.1.2, mais en fonction des temps établis au
cours de ces séries.
3.2.3 Dans le cas où des nageurs de la même série ou de séries différentes ont des temps égaux
enregistrés au 100ème de seconde pour la huitième / dixième ou la seizième / vingtième place selon
qu’on utilise 8 ou 10 lignes, ils devront nager de nouveau pour déterminer quel nageur accédera aux
finales appropriées. Une telle course peut avoir lieu après que tous les nageurs concernés ont achevé
leur série à l’horaire convenu entre la direction de la compétition et les parties concernées. Une autre
course pourra avoir lieu si de nouveau des temps égaux sont enregistrés. Si nécessaire un barrage
pourra avoir lieu pour déterminer le 1er et le 2ème réserviste si des temps ex-æquo sont enregistrés.
3.2.4 Quand un ou plusieurs nageurs déclarent forfait pour une demi-finale ou une épreuve finale, des
remplaçants seront appelés dans l’ordre des classements dans les séries ou les demi-finales. Dans la
mesure du possible, l’épreuve ou les épreuves doivent faire l’objet d’une nouvelle répartition et des
listes de départs supplémentaires doivent être publiées détaillant les changements ou substitutions,
conformément à la règle 3.1.2.
3.2.5 Pour les séries, demi-finales et finales les nageurs doivent se rendre à la première chambre
d’appel dans un délai déterminé par les responsables de la compétition. Après contrôle, ils se rendent
à la chambre d’appel finale.
3.3 Dans les autres compétitions, un tirage au sort peut être utilisé pour affecter les couloirs.
4 LE DÉPART
4.1 Pour les courses de Nage Libre, de Brasse, de Papillon et de 4 Nages Individuel, le départ doit
s’effectuer par un plongeon. Au long coup de sifflet (article 2.1.5) du juge-arbitre, les nageurs doivent
monter sur le plot de départ et y rester. A la commande “ Take your marks ” (“ à vos marques ” en
français) du starter, ils doivent immédiatement prendre une position de départ avec au moins un pied à
l’avant des plots de départ. La position des mains est indifférente. Lorsque tous les nageurs sont
immobiles, le starter doit donner le signal de départ.
4.2 Le départ en Dos et dans les courses de Relais 4 Nages se fait dans l’eau. Au premier long coup de
sifflet du juge-arbitre (article 2.1.5), les nageurs doivent immédiatement entrer dans l’eau. Au deuxième
long coup de sifflet, les nageurs doivent retourner sans délai à leur position de départ (article 6.1).
Lorsque tous les nageurs ont pris leur position de départ, le starter doit donner l’ordre “ Take your
marks ”. Lorsque tous les nageurs sont immobiles, le starter doit donner le signal de départ.
4.3 Aux Jeux Olympiques, aux Championnats du Monde et dans les autres épreuves d’AQUA , l’ordre “
Take your marks ” doit être donné en anglais et le départ doit être assuré par des haut-parleurs, montés
sur chacun des plots de départ.

215 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
4.4 Tout nageur qui initie le départ avant le signal de départ pourra être disqualifié. Si le signal de
départ est émis avant que la disqualification ne soit déclarée, la course continuera et le nageur ou les
nageurs seront disqualifiés à la fin de la course. Si la disqualification est déclarée avant le signal de
départ, le signal ne doit pas être donné, mais les nageurs restants doivent être rappelés, et le starter
redonne le départ. Le Juge-arbitre reprend la procédure de départ à partir du long coup de sifflet (le
second pour le dos) conformément à l’article 2.1.5.
5 NAGE LIBRE
5.1 La nage libre signifie que, dans une épreuve ainsi désignée, le nageur peut nager n’importe quel
style de nage, sauf dans les épreuves de 4 nages individuelles ou de relais 4 nages, où la nage libre
signifie tout style de nage autre que le dos, la brasse ou le papillon.
5.2 Une partie quelconque du corps du nageur doit toucher le mur à la fin de chaque longueur et à
l’arrivée.
5.3 Une partie quelconque du corps du nageur doit couper la surface de l’eau pendant toute la course,
sous réserve qu’il est permis au nageur d’être au plus après le départ et chaque virage. A partir de ce
moment-là, la tête doit avoir coupé la surface de l’eau.
6 DOS
6.1 Avant le signal de départ, les nageurs doivent s’aligner dans l’eau face à l’extrémité de départ, avec
les deux mains placées sur les poignées de départ. Il est interdit de se tenir dans ou sur les trop-pleins
ou d’accrocher les orteils au bord du trop-plein. Lorsque le dispositif de départ en dos est utilisé, au
moins un orteil de chaque pied doit être en contact avec le mur ou la plaque de touche. Accrocher les
orteils sur le dessus de la plaque de touche est interdit.
6.2 Au signal de départ et après le virage, le nageur doit se repousser du mur et nager sur le dos
pendant toute la course sauf pendant l’exécution du virage, conformément à l'article 6.4. La position
normale sur le dos peut inclure un mouvement de roulis du corps inférieur à 90 degrés par rapport à
l’horizontale. La position de la tête est indifférente.
6.3 Une partie quelconque du corps du nageur doit couper la surface de l’eau pendant toute la course.
Il est permis que le nageur soit complètement immergé pendant le virage, et sur une distance de 15
mètres au plus après le départ et chaque virage. A partir de ce moment-là, la tête doit avoir coupé la
surface de l’eau.
6.4 Lors du virage, il faut qu’une partie quelconque du corps du nageur touche le mur. Pendant le
virage, les épaules peuvent être tournées au-delà de la verticale pour se mettre en position ventrale,
après quoi une immédiate traction continue du bras ou une immédiate traction simultanée des deux
bras peut être faite pour amorcer le virage. Le nageur doit être retourné à une position sur le dos
lorsqu’il quitte le mur.
6.5 A l’arrivée de la course, le nageur doit toucher le mur en étant sur le dos.
7 BRASSE
7.1 Après le départ et après chaque virage, le nageur peut faire un mouvement de bras se prolongeant
jusqu’aux jambes pendant lequel le nageur peut être submergé. Après le départ et après chaque
virage, un seul coup de pieds de papillon est autorisé à n’importe quel moment avant le premier
mouvement de jambes. La tête doit couper la surface de l’eau avant que les mains ne se tournent vers
l’intérieur au moment de la phase la plus large de la seconde traction.
7.2 A partir du début de la première traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps
doit être en position ventrale. A aucun moment il n’est permis de se tourner sur le dos, sauf au virage
où après le toucher du mur il est permis de tourner de n’importe quelle manière dès lors que le corps
est en position ventrale après avoir quitté le mur.

216 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Dès le départ et tout au long de la course, le cycle des mouvements doit comporter un mouvement de
bras et un mouvement de jambes dans cet ordre. Tous les mouvements des bras doivent être
simultanés et dans le même plan horizontal sans mouvement alterné.
7.3 Les mains doivent être poussées ensemble en avant à partir de la poitrine, au-dessous, au niveau
ou au-dessus de l’eau. Les coudes doivent être sous la surface de l’eau, sauf pour le dernier
mouvement avant le virage, pendant le virage, et pour la traction finale à l'arrivée. Les mains doivent
être ramenées en arrière sur ou sous la surface de l’eau. Les mains ne doivent pas être ramenées au-
delà de la ligne des hanches, sauf pendant la première traction après le départ et chaque virage.
7.4 Pendant chaque cycle complet, une partie quelconque de la tête du nageur doit couper la surface
de l’eau. Tous les mouvements des jambes doivent être simultanés sans mouvement alterné.
7.5 Les pieds doivent être tournés vers l’extérieur pendant la phase propulsive du mouvement de
jambes. Les mouvements alternés ou “ coup de pieds de papillon vers le bas ” ne sont pas autorisés
excepté le cas prévu à l’article 7.1. Couper la surface de l’eau avec ses pieds est autorisé si cela n’est
pas suivi d’un mouvement vers le bas du type “ coup de pieds de papillon vers le bas ”.
7.6 A chaque virage et à l’arrivée de la course, le contact doit se faire simultanément avec les deux
mains séparées soit au niveau de l’eau, soit au- dessus, soit en dessous. Au dernier mouvement avant le
virage et à l’arrivée un mouvement de bras non suivi d’un mouvement de jambes est autorisé. La tête
peut être immergée après la dernière traction de bras avant le toucher, à condition qu’elle coupe la
surface de l’eau à un certain point pendant le dernier cycle complet ou incomplet précédant le
contact.
8 PAPILLON
8.1 A partir du début de la première traction de bras après le départ et après chaque virage, le corps
doit rester en position ventrale. A aucun moment il n’est permis de se tourner sur le dos, sauf au virage
où après le toucher du mur il est permis de tourner de n’importe quelle manière dès lors que le corps
est en position ventrale après avoir quitté le mur.
8.2 Les deux bras doivent être amenés en avant simultanément au- dessus de la surface de l’eau et
ramenés en arrière en même temps sous le niveau de l’eau tout au long de la course, sous réserve de
l'article 8.5.
8.3 Tous les mouvements des pieds vers le haut et vers le bas doivent être simultanés. Les jambes ou
les pieds ne doivent pas être nécessairement au même niveau, mais ils ne doivent pas alterner les uns
avec les autres. Un mouvement de jambes de brasse n'est pas autorisé.
8.4 A chaque virage et à l’arrivée de la course, le contact doit se faire avec simultanément les deux
mains séparées, soit au niveau de l’eau, soit au- dessus, soit au-dessous.
8.5 Au départ et aux virages, un nageur est autorisé à faire un ou plusieurs mouvements de jambes et
une traction de bras sous l’eau, ce qui doit lui permettre d’atteindre la surface. Il doit être permis au
nageur d’être complètement immergé sur une distance de 15 mètres au plus après le départ et chaque
virage. A ce moment-là, la tête doit avoir coupé la surface de l’eau. Le nageur doit rester à la surface de
l'eau jusqu’au virage suivant ou jusqu'à l’arrivée.
9 QUATRE NAGES
9.1 Dans les épreuves de 4 nages individuelles, le nageur couvre les quatre nages dans l’ordre suivant :
Papillon, Dos, Brasse et Nage Libre. Chaque nage doit couvrir un quart (1/4) de la distance. Lors du
parcours de nage libre, être en position sur le dos après avoir quitté le mur est permis mais aucun
battement de jambes n’est autorisé tant que le nageur n’est pas repassé en positon ventrale, moment à
partir duquel il peut commencer des battements ou coups de pieds de papillon.
9.2 En nage libre le nageur doit être en position ventrale, sauf lors de l’exécution du virage. Le nageur
doit se retrouver en position ventrale avant tout battement ou mouvement.

217 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
9.3 Dans les épreuves de relais 4 nages, les nageurs couvriront les quatre nages dans l’ordre suivant :
Dos, Brasse, Papillon, et Nage Libre. Chaque nage doit couvrir un quart (1/4) de la distance.
9.4 Chaque partie s'achève conformément à la règle qui s’applique à la nage concernée.
10 LA COURSE
10.1 Toutes les courses individuelles doivent être organisées en séparant les filles et les garçons.
10.2 Un nageur nageant seul toute l’épreuve doit couvrir la distance complète pour se qualifier. Un
nageur qui ne parcourt pas toute la distance conformément au règlement AQUA doit être disqualifié.
10.3 Sur la plage de départ, après avoir respecté le protocole de présentation décrit à l’article 1.5, les
compétiteurs doivent retirer immédiatement leurs vêtements à l’exception du maillot de bain.
10.4 Le nageur doit rester durant toute la course dans le même couloir, celui où il a commencé.
10.5 Dans toutes les épreuves, un nageur effectuant un virage doit avoir un contact physique avec
l’extrémité de la piscine ou de la longueur. Le virage doit être fait à partir du mur, et il n’est pas permis
de se pousser ou de faire un pas au fond de la piscine.
10.6 Un nageur qui se tient debout au fond de la piscine pendant les épreuves de nage libre ou
pendant la partie nage libre des épreuves 4 nages ne doit pas être disqualifié, mais il ne doit pas
marcher.
10.7 Il n’est pas permis de tirer sur la ligne de couloir.
10.8 Gêner un autre nageur en nageant à travers un autre couloir ou de toute autre manière
disqualifiera le gêneur. Si la faute est intentionnelle, le juge-arbitre doit rapporter l’affaire au Membre
organisant la course, et au Membre dont relève le nageur coupable.
10.9 Tout nageur qui n’est pas engagé dans une course, et qui entre dans l’eau pendant qu’une
épreuve s’y déroule avant que tous les nageurs aient terminé la course, sera disqualifié pour la
prochaine épreuve à laquelle il est inscrit dans la rencontre.
10.10 Il y a quatre nageurs dans chaque équipe de relais. Des relais mixtes peuvent être nagées. Les
relais mixtes doivent être composés de deux (2) hommes et deux (2) femmes. Les temps intermédiaires
réalisés dans les épreuves de relais mixtes ne peuvent pas être enregistrés comme records et/ou temps
d’engagement.
10.11 Les prises de relais doivent être réalisées sur le plot de départ. S‘élancer de la plage de départ
n’est pas permis.
10.12 Dans les épreuves de relais, l’équipe d’un nageur dont les pieds ont perdu le contact avec le plot
de départ avant que le coéquipier le précédant ne touche le mur sera disqualifiée.
10.13 Une équipe de relais sera disqualifiée dans une course si un membre de l’équipe, autre que le
nageur désigné pour nager cette longueur, entre dans l’eau lorsque la course est en cours, avant que
tous les nageurs de toutes les équipes n’aient fini la course.
10.14 Les membres d’une équipe de relais et leur ordre de départ doivent être précisés avant la
course. Un membre d’une équipe de relais ne peut concourir dans une course qu’une seule fois. La
composition d’une équipe de relais peut être changée entre les séries et les finales d’une épreuve, à
condition qu’elle soit constituée de la liste des nageurs correctement inscrits par un Membre pour cette
épreuve. Le fait de ne pas nager dans l’ordre indiqué entraînera la disqualification. Des remplacements
ne peuvent avoir lieu que par suite d’une urgence médicale attestée.
10.15 Un nageur ayant fini sa course, ou sa distance dans une épreuve de relais, doit quitter la piscine
aussitôt que possible sans gêner tout autre nageur qui n’a pas encore fini sa course. Sinon, le nageur
fautif, ou son équipe de relais, sera disqualifié.

218 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
10.16 Si une faute compromet la chance de succès d’un nageur, le juge-arbitre aura le pouvoir de lui
permettre de concourir dans la série suivante ou, si la faute se produit au cours d’une finale, ou dans la
dernière série, il ou elle pourra faire nager de nouveau l’épreuve.
10.17 Aucune régulation de l’allure ne sera autorisée, et il est interdit d'utiliser un dispositif ou un plan
à cet effet.
11 CHRONOMÉTRAGE
11.1 Le fonctionnement de l’équipement automatique de jugement doit être placé sous la surveillance
d’officiels désignés. Les temps enregistrés par l’équipement automatique doivent être utilisés pour
déterminer le gagnant, tous les classements et le temps pour chaque couloir. Le classement et les
temps ainsi déterminés priment sur les décisions des chronométreurs. En cas de panne de
l’équipement automatique ou s’il est évident qu’il y a eu fonctionnement défectueux de l’équipement,
ou qu’un nageur n’a pas réussi à actionner l’équipement, les enregistrements des chronométreurs
seront officiels (voir l'article 13.3). Dans le cas d’une défaillance de tous les dispositifs de
chronométrage d’une ligne, le nageur peut se voir proposer de re nager.
11.2 Lorsque l’équipement automatique est utilisé, les résultats seront enregistrés uniquement au
1/100 de seconde. En cas de temps égaux, tous les nageurs qui ont enregistré le même temps à 1/100
de seconde se verront accorder le même classement. Les temps affichés sur le tableau électronique ne
doivent indiquer que le 1/100 de seconde.
11.3 Tout dispositif de chronométrage manœuvré par un officiel doit être considéré comme un
chronomètre. De tels chronométrages manuels doivent être effectués par trois chronométreurs
désignés ou approuvés par le Membre du pays concerné. Tous les chronomètres doivent être certifiés
exacts et approuvés par l’instance dirigeante concernée. Un chronométrage manuel doit être enregistré
au 1/100 de seconde. Si aucun équipement automatique n’est utilisé, les temps manuels officiels
doivent être déterminés comme suit :
11.3.1 Si deux des trois chronomètres indiquent le même temps et que le troisième indique un
temps différent, les deux temps identiques seront le temps officiel.
11.3.2 Si les trois chronomètres indiquent des temps différents, le chronomètre indiquant le temps
intermédiaire donnera le temps officiel.
11.3.3 Avec seulement deux (2) des trois (3) chronomètres en fonctionnement le temps moyen
constituera le temps officiel. Lorsque le calcul de la moyenne donne une valeur exprimée en
millième de seconde, la troisième décimale doit être supprimée sans arrondi.
11.4 Si un nageur est disqualifié pendant ou après une épreuve, cette disqualification doit être
enregistrée dans les résultats officiels, mais ni le temps ni le classement ne peuvent être enregistrés ou
annoncés.
11.5 Dans le cas d’une disqualification dans un relais, les temps intermédiaires jusqu’au moment de la
disqualification doivent être enregistrés dans les résultats officiels.
11.6 Tous les temps intermédiaires au 50 mètres et au 100 mètres doivent être enregistrés pour les
nageurs de tête au cours des relais et publiés dans les résultats officiels.
12 RECORDS DU MONDE
12.1 Pour les Records du Monde et les Records du Monde Junior en bassin de 50 mètres, les distances
et les styles suivants seront reconnus pour les deux sexes :
Nage libre 50, 100, 200, 400, 800 et 1500 mètres

Dos 50, 100 et 200 mètres
Brasse 50, 100 et 200 mètres
Papillon 50, 100 et 200 mètres
4 Nages Individuelles 200 et 400 mètres

219 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
Relais Nage Libre 4 x 100 et 4 x 200 mètres
Relais 4 nages 4 x 100 mètres
Relais mixtes 4 x 100 mètres nage libre
Relais mixtes 4 x 100 mètres 4 nages
12.2 Pour les Records du Monde et les Records du Monde Junior en bassin de 25 mètres, les distances
et les styles suivants seront reconnus pour les deux sexes :
Nage libre 50, 100, 200, 400, 800 et 1500 mètres

Dos 50, 100 et 200 mètres
Brasse 50, 100 et 200 mètres
Papillon 50, 100 et 200 mètres
4 Nages Individuelles 100, 200 et 400 mètres
Relais Nage Libre 4 x 50, 4 x 100 et 4 x 200 mètres
Relais 4 nages 4 x 50 et 4 x 100 mètres
Relais mixtes 4 x 50 mètres nage libre
Relais mixtes 4 x 50 mètres 4 nages
12.3 Les catégorie d’âges pour les Records du Monde Junior sont les mêmes que celles des
championnats du monde juniors.
12.4 Les membres des équipes de relais doivent être de la même nationalité.
12.5 Tous les records doivent être réalisés au cours d’une compétition en ligne ou d’une course
individuelle contre le temps, en public, et annoncée publiquement au moins trois jours avant que la
tentative n’ait lieu. Dans le cas où la course individuelle contre le temps est contrôlée par la Fédération
Membre, tel qu’un essai de temps pendant une compétition, une annonce, au moins trois (3) jours
avant que la tentative n’ait lieu, ne sera alors pas nécessaire .
12.6 La longueur de chaque couloir doit être certifiée par un géomètre ou tout autre officiel qualifié
désigné ou approuvé par la Fédération Membre, du pays dans lequel se trouve la piscine .
12.7 Quand une cloison mobile est utilisée, la mesure de la longueur de chaque couloir doit être
confirmée à la fin de chaque session au cours de laquelle le temps a été obtenu.
12.8 Les Records du Monde et les Records du Monde Junior ne seront acceptés que lorsque les temps
auront été enregistrés par un équipement automatique de jugement, ou un équipement semi-
automatique dans le cas d’un mauvais fonctionnement du système de jugement automatique .
12.9 Les Records du Monde et les Records du Monde Junior ne peuvent être établis que si le (la)
nageur (se) porte un maillot de bain approuvé par AQUA .
12.10 Les temps qui sont égaux au 1/100 de seconde seront reconnus comme des records égaux et les
nageurs réalisant ces temps égaux seront appelés “ détenteurs-conjoints ”. Seul le temps du gagnant
d’une course peut être soumis pour un Record du Monde, sauf pour un Record du Monde Junior. En
cas d’ex-æquo dans une course établissant un record, chaque nageur ex-æquo sera considéré comme
le vainqueur et co-recordman.
12.11 Les Records du Monde et les Records du Monde Junior peuvent être établis uniquement dans
une eau ayant moins de 3 gr de sel par litre. Aucun record du monde ne peut être reconnu en « eau de
mer ou d’océan ».
12.12 Le premier nageur dans un relais, sauf pour les relais mixtes, peut demander l’homologation d’un
Record du Monde ou d’un Record du Monde Junior. Si le premier nageur d’une équipe de relais
parcourt sa distance en un temps record conformément aux dispositions de cette sous-section, sa
performance ne sera pas annulée par une disqualification ultérieure de son équipe de relais pour des
infractions commises après qu’il ait achevé son parcours.

220 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
12.13 Un nageur dans une épreuve individuelle peut faire une demande d’homologation d’un Record
du Monde ou d’un Record du Monde Junior pour une distance intermédiaire si lui-même ou son
entraîneur ou son directeur demande au juge-arbitre que sa course soit spécialement chronométrée ou
si le temps à la distance intermédiaire est enregistré par un équipement de classement automatique.
Un tel nageur doit achever la distance prévue de l’épreuve pour faire une demande de record à une
distance intermédiaire.
12.14 Les demandes d’homologation d’un Record du Monde ou d’un Record du Monde Junior doivent
être faites sur les formulaires officiels d'AQUA par l’autorité responsable du comité organisateur ou du
comité de direction de la compétition et signés par un représentant autorisé du Membre du pays du
nageur, s’il est certain que tous les règlements ont été observés, y compris la délivrance d'un certificat
de contrôle de dopage négatif (article DC 5.3.3.2). La formule de demande d’homologation sera
envoyée au Secrétaire Honoraire d'AQUA dans les quatorze (14) jours suivant la performance.
12.15 Une demande d’homologation d’un Record du Monde ou d’un Record du Monde Juniors doit
être provisoirement signalée par e-mail au Secrétaire Honoraire de AQUA dans les sept (7) jours suivant
la performance.
2.16 La Fédération Membre du pays du nageur doit signaler cette performance par lettre au Secrétaire
Honoraire de AQUA pour information et suite à donner, si besoin est, pour s’assurer que la demande
officielle a été correctement soumise par l’autorité appropriée.
12.17 A la réception de la demande officielle d’homologation et à condition que les informations
contenues dans la demande soient exactes et qu’elle soit accompagnée d’un certificat de contrôle de
dopage négatif, le Secrétaire Honoraire d'AQUA proclamera le nouveau Record du Monde ou Record
du Monde Junior, veillera à ce qu’une telle information soit publiée et veillera à ce que des certificats
soient fournis aux personnes dont les demandes ont été acceptées.
12.18 Tous les records réalisés pendant les Jeux Olympiques, les Championnats du Monde, les
championnats du Monde Juniors et les Coupes du Monde seront automatiquement approuvés.
12.19 Si la procédure mentionnée à l'article 12.14 n’a pas été suivie, la Fédération Membre du pays du
nageur peut demander l’homologation d’un Record du Monde ou d’un Record du Monde Junior pour
pallier la carence. Après enquête, le Secrétaire Honoraire de AQUA est autorisé à accepter un tel
record si la demande s’avère fondée.
12.20 Si la demande d’homologation d’un Record du Monde ou d’un Record du Monde Junior est
acceptée par AQUA, un diplôme, signé par le Président et le Secrétaire Honoraire de AQUA, sera
envoyé par le Secrétaire Honoraire à la Fédération Membre du pays du nageur afin qu’il lui soit remis
en reconnaissance de sa performance. Un cinquième diplôme de Record du Monde sera adressé à
toutes les Fédérations Membres dont les équipes de relais établissent un Record du Monde ou d’un
Record du Monde Junior. Ce diplôme est à conserver par la Fédération Membre.
12.21 Il arrive qu’AQUA ajoute de nouvelles épreuves pour lesquels les nageurs doivent établir des
Records du Monde ou des Records du Monde Junior. Pour ces épreuves, AQUA établira des temps
cibles. Si un nageur réalise un temps meilleur que le temps cible, on le considérera comme un Record
du Monde ou un Record du Monde Junior dès lors que toutes les exigences définies à l’article12 sont
respectées.
13 PROCEDURE DE CLASSEMENT AUTOMATIQUE

13.1 Si un équipement de classement automatique (voir l'article 16.3) est utilisé dans une compétition,
les places et les temps ainsi déterminés et les prises de relais jugées par un tel équipement doivent
prévaloir sur les chronométreurs les juges de virages.
13.2 Lorsque l’équipement automatique est défaillant et n’enregistre pas la place et/ou le temps de
l’un ou de plusieurs des nageurs dans une course donnée, il faut :
13.2.1 Enregistrer tous les temps et places donnés par l’équipement automatique ;

221 sur 224
FFN
Annuel Règlement
2024
13.2.2 Enregistrer tous les temps et places obtenues par les officiels ;
13.2.3 Le classement officiel sera déterminé comme suit :
13.2.3.1 Un nageur ayant un temps et une place déterminés par l’équipement automatique
conservera son ordre relatif par rapport aux autres nageurs ayant un temps et une place déterminés
par l’équipement automatique dans cette course.
13.2.3.2 Un nageur n’ayant pas de place déterminée par l’équipement automatique mais ayant un
temps déterminé par l’équipement automatique verra son ordre relatif établi par comparaison de
son temps déterminé par l’équipement automatique avec les temps déterminés par l’équipement
automatique des autres nageurs.
13.2.3.3 Un nageur n’ayant ni place ni temps déterminé par l’équipement automatique verra son
ordre relatif établi par le temps de l’équipement semi-automatique ou par les trois chronométreurs.
13.3 Le temps officiel sera déterminé comme suit :
13.3.1 Le temps officiel pour tous les nageurs ayant un temps déterminé par l’équipement
automatique sera ce temps.
13.3.2 Le temps officiel pour tous les nageurs n’ayant pas un temps déterminé par l’équipement
automatique sera celui déterminé par les temps enregistrés par l’équipement semi-automatique ou
les chronomètres.
13.4 Pour déterminer l’ordre relatif à l’arrivée pour les séries combinées d’une épreuve, il sera procédé
comme suit :
13.4.1 L’ordre relatif de tous les nageurs sera établi en comparant leurs temps officiels.
13.4.2 Si un nageur a un temps officiel qui est égal au temps officiel d’un ou de plusieurs nageurs,
tous les nageurs ayant ce temps seront ex-æquo pour l’ordre relatif d’arrivée dans cette épreuve.
14 REGLEMENT DES CATEGORIES D’ÂGE EN NATATION

14.1 Championnats du Monde Juniors
Les groupes d'âge doivent être compris entre 14 et 18 ans, au 31 décembre de l'année de compétition,
pour les garçons et les filles .
14. 2 Age minimum pour les Jeux Olympiques, les championnats du monde (50m et 25m)
L'âge minimum des nageurs participant aux Jeux Olympiques, aux Championnats du monde et aux
Championnats du Monde de natation (25 m) doit être le même que l'âge minimum pour les
Championnats du Monde Juniors de natation : filles et garçons, âgés d'au moins 14 ans, le 31
décembre de l'année de la compétition. Les jeunes concurrents peuvent participer à ces compétitions
s'ils ont atteint au moins le temps d'inscription standard "B" dans l'événement respectif .
14.3 Les fédérations peuvent adopter les propres catégories d’âges, tout en respectant les règlements
techniques d’AQUA .
15 MAILLOTS DE BAIN ET ÉQUIPEMENTS « PORTABLE »

15.1 Les compétiteurs ne doivent porter qu'un seul maillot de bain en une ou deux pièces. Aucun
article supplémentaire, comme des brassards ou des jambières, ne doit être considéré comme faisant
partie d'un maillot de bain. Tous les maillots de bain doivent se conformer aux exigences énoncées
dans ce règlement.
15.2 Pour les compétitions de natation, les maillots de bain pour hommes ne doivent pas dépasser le
nombril ni le dessous du genou. Pour les femmes, le maillot de bain ne doit pas couvrir le cou, ni
dépasser l'épaule, ni sous le genou. Les maillots de bain doivent être fabriqués à partir de matières
textiles.

221 sur 223
FFN
Annuel Règlement
2024
15.3 Aucun nageur ne sera autorisé à utiliser ou à porter un équipement ou un maillot de bain qui
puisse améliorer sa vitesse, sa flottabilité ou son endurance pendant une compétition (tels que des
gants palmés, palmes, nageoires, bandes élastiques, matières adhésives, etc.). L'utilisation de la
technologie et les dispositifs automatisés de collecte de données sont autorisés dans le seul but de
collecter des données. Les dispositifs automatisés ne doivent pas être utilisés pour transmettre des
données, des sons ou des signaux au nageur et ne doit pas être utilisé pour réguler sa vitesse.
Il est permis de porter des lunettes de natation. À la suite d'une blessure, il n’est pas permis de bander
plus d'un ou deux doigts/orteils. Tout autre type de ruban adhésif sur le corps n'est pas autorisé à
moins d'être approuvé par le juge-arbitre ou une autre personne désignée.
15.4 Un record du monde (y compris le record du monde junior et le record du monde des maîtres) ne
sera reconnu par World Aquatics que si un maillot de bain approuvé a été utilisé.
World Aquatics peut demander à l'athlète de soumettre son maillot de bain porté pendant le record du
monde pour effectuer une analyse plus approfondie dans son laboratoire.
I RÈGLEMENT APPLICABLE À TOUTES LES DISCIPLINES

6.1.4 Forfaits
Dans toutes les compétitions à l’exception du Water- Polo, un concurrent ou une équipe qui ne
souhaite pas participer à une demi-finale ou à une finale pour laquelle il s’est qualifié doit déclarer
le forfait dans les trente (30) minutes suivant les éliminatoires ou les demi-finales au cours desquelles
la qualification a eu lieu.
~
6.1.6 Cas particuliers
~
6.1.6.2 Si une erreur d'un officiel fait suite à une faute d'un compétiteur, la faute du compétiteur
pourra être effacée.
Si le signalement d'un officiel conduit à un examen de l'infraction potentielle d'un athlète, et
qu'il est jugé que l'athlète n'a commis aucune erreur, ce sera sans conséquence pour le nageur.
De plus, si l’infraction d'un compétiteur fait suite à une faute d'un officiel, la faute du
compétiteur sera effacée.
~
7.5.1 Maillot de bain
Cette section concerne les maillots de bain portés en natation course et eau libre lorsque la
température de l’eau est supérieure à 18°
7.5.1.1 Conception
7.5.1.1.1 Décence
Le port du maillot de bain ne doit pas offenser les bonnes mœurs et bon goût
(notamment, mais pas exclusivement, en raison de la coupe de la combinaison et
exposition des parties du corps, qu'elles soient couvertes ou pas).
7.5.1.1.2 Coupe (surface recouverte)
Cas des maillots de bain utilisés en piscine

Les maillots de bain pour femmes ne doivent pas couvrir le cou ni dépasser les épaules
ou en dessous du genou.
Les maillots de bain pour hommes ne doivent pas s’étendre au-dessus du nombril ni en
dessous du genou.
~
7.5.1.2 Structure, composition, autres
Les maillots de bain pour hommes sont en une (1) pièce.

220 sur 221
FFN
Annuel Règlement
2024
Sous réserve du respect de la règle de décence et des limitations du surface du corps

couverte, les maillots de bain pour femmes peuvent être en une
(1) ou deux (2) pièces.
Tout autre élément couvrant le corps ne faisant pas partie du maillot de bain est interdit.
~
7.5.7.3.2 Conformité
~
7.5.7.3.3.1 L'arbitre (l’officiel) pourra vérifier la conformité du maillot de bain dans la
salle d'appel. Si le maillot de bain n'est pas conforme, le nageur ne pourra pas être
autorisé à participer à la course, ou peut se voir offrir la possibilité d'utiliser un autre
maillot de bain approuvé.
~
8.5 Bonnet de bain
Il est permis de porter deux (2) bonnets de bains. Les deux bonnets doivent respecter les règles de
publicité.
~
10.3 Equipement automatique de jugement
Aux Jeux Olympiques et aux Championnats du monde, l’équipement automatique d’arbitrage

approuvé, y compris l’équipement de jugement vidéo, doit être disponible et utilisé.
L'équipement de jugement vidéo approuvé doit être utilisé pour signaler des infractions, confirmer des
infractions, aider le juge arbitre à confirmer ou invalider des signalements de violation rapportés par les
juges au bord du bassin.
~
13.1 Réclamations
13.1.1 Les réclamations sont possibles
(a) si les règles et règlements nécessaires en vue de la bonne organisation de la compétition ne

sont pas respectés,
(b) si d’autres circonstances mettent en danger la compétition et/ou les concurrents, ou
(c) contre des décisions du juge-arbitre ; cependant, aucune réclamation n’est autorisée contre
des décisions de fait.
13.1.2 La réclamation doit être présentée
(a) au juge-arbitre,
(b) par écrit sur un formulaire,
(c) par le responsable de l’équipe,
(d) avec le versement d’une caution de 500 francs suisses ou son équivalent, et
(e) dans un délai de 30 minutes après la fin de l’épreuve ou du match concerné.
Si les conditions entraînant une éventuelle réclamation sont clairement stipulées avant le début
d’une compétition, la réclamation doit être déposée avant le signal du départ.
13.1.3 Toutes les réclamations doivent être examinées par le juge-arbitre. En cas de rejet de la
réclamation, la décision doit être motivée. Le responsable de l’équipe peut faire appel du rejet
devant le jury d’appel qui prendra une décision définitive.

Règlement Natation Course « World Aquatics 2023-2025 » Précédente
221 sur 221

Reglement FFN

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Reglement FFN

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Reglement FFN

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Site

Mise à jour des règlements

CIRCUIT Circuit FFN des

Natation Course 2024

Modification des âges :

Mise à jour du calendrier 2025 :

Publication des grilles de qualifications

Euro Camp Juniors

Grille 14 ans Garçons + rankings :

Modalités de qualification aux France Juniors

Coupe de France des Départements

Critères Action Post-Juniors :

Erreur de publication de la grille 14 ans pour les championnats de France

ASPECTS TECHNIQUES ASPECTS SPORTIFS

RÈGLEMENTS - SOMMAIRE détaillé 🖱

Mises à jour : Aménagements, précisions et/ou compléments RÈGLEMENTAIRES

ORIENTATIONS TECHNIQUES ET SPORTIVES

Guide et protocoles Homologation MPF et Records

Formulaire de demande d’homologation Records de France et MPF

La table de conversion des performances 25m/50m

Mon département en actions

Les parcours qualificatifs

FICHES DESCRIPTIVES DES COMPÉTITIONS

★ Final Tour Benjamins

RÈGLEMENT FINANCIER (extraits)

RÈGLEMENT DE LA NATATION COURSE

Denis Benedicte Remi BESSON Frédéric

cercle de compétences MARTINEZ

• Les catégories d’âge 2024 :

• Les parcours qualificatifs aux championnats nationaux :

• Les Orientations Techniques et Sportives

Les catégorie d’âge 2024

Quelles conséquences pour la Natation Course ?

Avenirs Benjamins Juniors Séniors

qui leurs sont réservés. 5 années de planifications communes, de stages communs, de

Les parcours qualificatifs aux championnats nationaux

La webconfront@tion benjamine des Ligues

Les championnats de Ligue en webconfront@tion

Le Circuit FFN des meetings Qualificatifs

Notre ambition est de clairement voir le niveau de participation et de confrontation augmenter

Les orientations techniques et sportives

• la formation en action, nationale ou régionale,

Les Équipes Techniques Régionales

Orientations Techniques &

Exposé Avenirs 9 ans et -

Avenirs 10-11 ans

Benjamins 12-13 ans

Juniors 14-18 ans

OTS 17 sur 224

Avenirs 10-11 ans

Avenirs 9 ans et moins

8 épreuves individuelles classement au temps

25 dans chaque nage : 25 papillon, 25 dos, 25 brasse et 25 crawl (nage libre)

200 nage libre

Séances 3 à 4 par semaine d’une durée d’ 1h00

Organisation et animation des compétitions limitées aux départements

10 épreuves individuelles en bassin de 25m classement au temps

Séances 3 à 5 par semaine d’une durée d’1h15

Benjamins 12 & 13 ans