Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

mali-jo-2023-21

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 40

Soixante-quatrième Année Numéro 21 18 Août 2023

JOURNAL OFFICIEL
DE LA

REPUBLIQUE DU MALI
TARIFS DES ABONNEMENTS TARIFS DES INSERTIONS OBSERVATIONS

Un an 6 mois La ligne........................................................................500 F Prix au numéro de l'année courante.............500F


Prix au numéro des années précédentes......600F
Mali .......................................20.000 F 10.000 F Chaque annonce répétée.......................................moitié prix
Les demandes d'abonnement et les annonces
Afrique....................................35.000 F 17.500 F Il n'est jamais compté moins de 2.000 F pour les annonces. doivent être adressées au Sécrétariat Général
du Gouvernement-D.J.O.D.
Europe.....................................38.000 F 19.000 F Les abonnements prendront effet à compter de
la date de paiement de leur montant. Les abon-
Frais d'expédition....................13.000 F nements sont payables d'avance.

SOMMAIRE

ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI 04 août 2023 Décret n°2023-0414/PT-RM portant


abrogation de Décrets portant nomination
ORDONNANCES-DECRETS au Ministère des Affaires étrangères et de
la Coopération internationale.......…p.825
17 août 2023 Ordonnance n°2023-023/PT-RM portant
création du Projet de Développement Décret n°2023-0415/PT-RM portant
durable des Exploitations pastorales au abrogation de Décrets de nomination au
Sahel Mali....................................…p.823 Ministère des Affaires étrangères et de la
Coopération internationale...........…p.828
04 août 2023 Décret n°2023-0411/PT-RM portant
nomination au Ministère de l’Energie et de 08 août 2023 Décret n°2023-0416/PT-RM portant
l’Eau............................................…p.824 abrogation partielle du Décret n°2022-
0219/PT-RM du 04 avril 2022 portant
Décret n°2023-0412/PM-RM portant nomination de deuxièmes adjoints aux
abrogation du Décret n°2017-0921/PM- Préfets de Cercle..........................…p.829
RM du 20 novembre 2017 portant
nomination d’un Conseiller de Défense au 09 août 2023 Décret n°2023-0417/PT-RM portant
Cabinet du Premier ministre........…p.824 attribution de distinction honorifique, à
titre posthume..............................…p.829
Décret n°2023-0413/PM-RM portant
nomination du Chef du Cabinet de Défense Décret n°2023-0418/PT-RM portant
du Premier ministre......................…p.825 attribution de distinction honorifique, à
titre posthume..............................…p.830

SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT


822 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

09 août 2023 Décret n°2023-0419/PT-RM portant 17 août 2023 Décret n°2023-0432/PT-RM portant
ratification de l’Accord de prêt, signé le 03 nomination au Cabinet du ministre du
mai 2023, entre le Gouvernement de la Travail, de la Fonction publique et du
République du Mali et la Banque arabe pour Dialogue social...............................…p.839
le Développement économique en Afrique
(BADEA), relatif au financement de la Décret n°2023-0433/PT-RM portant
contribution du Mali à l’augmentation du nomination du Directeur national du
capital de la Banque ouest africaine de Travail............................................…p.840
Développement (BOAD)................…p.830
Décret n°2023-0434/PT-RM fixant
11 août 2023 Décret n°2023-0420/PT-RM portant l’organisation et les modalités de
nomination de Conseillers spéciaux du fonctionnement du Centre d’Intelligence
Président de la Transition...............…p.831 artificielle et de Robotique du Mali…p.840

Décret n°2023-0421/PT-RM portant Décret n°2023-0435/PT-RM portant


désignation des membres au Conseil national nomination au Ministère des Maliens établis
de Transition...................................…p.831 à l’Extérieur et de l’Intégration
africaine.........................................…p.845
Décret n°2023-0422/PT-RM portant
nomination d’un Conseiller technique au Décret n°2023-0436/PT-RM portant
Secrétariat général de la Présidence de la nomination au Ministère de
République.....................................…p.832 l’Agriculture...................................…p.846

Décret n°2023-0423/PT-RM portant Décret n°2023-0437/PT-RM portant


nomination du Commandant de l’Ecole abrogation de Décrets portant nomination au
d’Etat-major des Forces de Sécurité…p.832 Ministère de l’Agriculture..............…p.847

16 août 2023 Décret n°2023-0424/PM-RM portant Décret n°2023-0438/PT-RM portant


abrogation de Décrets portant nomination au nomination au Ministère de la Promotion de
Cabinet de Défense du Premier la Femme, de l’Enfant et de la
ministre...........................................…p.832 Famille............................................…p.848

17 août 2023 Décret n°2023-0425/PT-RM portant Décret n°2023-0439/PT-RM portant


abrogation de Décrets portant nomination au nomination au Cabinet du ministre de
Ministère de l’Entreprenariat national, de l’Industrie et du Commerce............…p.849
l’Emploi et de la Formation
professionnelle...............................…p.833 Décret n°2023-0440/PT-RM portant
nomination du Directeur national de
Décret n°2023-0426/PT-RM portant l’Assainissement et du Contrôle des
nomination d’un Chef de Division à l’Etat- Pollutions et nuisances...................…p.850
major général des Armées..............…p.833
Décret n°2023-0441/PT-RM portant
Décret n°2023-0427/PM-RM portant nomination de la Secrétaire particulière du
régularisation des mouvements de crédits par ministre de l’Environnement, de
virement du budget d’Etat 2023.....…p.834 l’Assainissement et du Développement
durable............................................…p.851
Décret n°2023-0428/PM-RM portant
régularisation des transferts de crédits du Décret n°2023-0442/PT-RM portant
budget d’Etat 2023.........................…p.834 nomination du Chef de Cabinet du ministre
des Affaires religieuses, du Culte et des
Décret n°2023-0429/PT-RM portant Coutumes.......................................…p.851
clôture d’une session extraordinaire du
Conseil national de Transition........…p.835 Décret n°2023-0443/PT-RM portant
nomination d’un membre du Conseil
Décret n°2023-0430/PT-RM portant d’Administration de l’Agence de Gestion du
nomination du Secrétaire général adjoint du Fonds d’Accès universel.................…p.852
Gouvernement.................................…p.835
Annonces et communications.............................…p.853
Décret n°2023-0431/PT-RM instituant le
Conseil national du Dialogue social.…p.836
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 823

ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE ORDONNE :

ORDONNANCE Article 1er : Il est créé pour une durée de quatre (04) ans,
un service rattaché dénommé Projet de Développement
ORDONNANCE N°2023-023/PT-RM DU 17 AOUT 2023 durable des Exploitations pastorales au Sahel Mali, en
PORTANT CREATION DU PROJET DE abrégé « PDDEPS Mali ».
DEVELOPPEMENT DURABLE DES EXPLOITATIONS
PASTORALES AU SAHEL MALI Le Projet de Développement durable des Exploitations
pastorales au Sahel Mali est un service rattaché au
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Secrétariat général du Ministère en charge de l’Elevage.
L’ETAT,
Article 2 : Le Projet de Développement durable des
Vu la Constitution ; Exploitations pastorales au Sahel Mali a pour mission de
contribuer à l’amélioration des conditions de vie des
Vu la Charte de la Transition ; pasteurs et des agropasteurs par une optimisation des
conditions d’alimentation et d’abreuvement du cheptel et
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision un contrôle accru des maladies transfrontalières du bétail.
de la Charte de la Transition ;
A ce titre, il est chargé :
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation - d’appuyer la réalisation des aménagements pastoraux
et du contrôle des services publics ; visant à réduire la pression sur les ressources naturelles et
d’améliorer les conditions d’alimentation et d’abreuvement
Vu la Loi n°2022-039 du 04 juillet 2023 autorisant le du cheptel ;
Gouvernement à prendre certaines mesures par - de contribuer à l’atténuation des conflits entre éleveurs
Ordonnances ; et agriculteurs par une approche systémique de gestion
rationnelle des ressources naturelles par les différents
Vu l’Ordonnance n° 2017-031/P-RM du 07 septembre utilisateurs ;
2017 autorisant la ratification de l’Accord de Prêt, de - de participer au développement et à la réalisation des
l’Accord d’Istisna’a, de l’Accord des Services Ijara et de infrastructures pastorales à travers l’accès à la finance
l’Accord de Vente à Tempérament signés à Djeddah islamique afin d’accroître la valeur ajoutée dans les filières
(Arabie-saoudite), entre le Gouvernement de la République lait, bétail/viande ;
du Mali et la Banque islamique de Développement (BID) - de contribuer au financement des microprojets productifs
pour le financement du Projet de Développement durable pour les jeunes et les femmes ;
des Exploitations pastorales au Sahel malien ; - de contribuer à la promotion des activités de santé animale
et l’inspection publique vétérinaire répondant aux normes
Vu le Décret n°2017-0778/P-RM du 07 septembre 2017 nationales et internationales.
portant ratification de l’Accord de Prêt, de l’Accord
d’Istina’a, de l’Accord des services Ijara et de l’Accord de Article 3 : La présente ordonnance prend en compte la
Vente à Tempérament signés à Djeddah (Arabie-saoudite), gestion dudit Projet, à compter de sa date de lancement, le
entre le Gouvernement de la République du Mali et la 19 novembre 2018, pour les besoins de régularisation.
Banque islamique de Développement (BID) pour le
financement du Projet de Développement durable des Article 4 : Un décret pris en Conseil des Ministres fixe
Exploitations pastorales au Sahel malien ; l’organisation et les modalités de fonctionnement du Projet
de Développement durable des Exploitations pastorales au
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Sahel Mali (PDDEPS Mali).
nomination du Premier ministre ;
Article 5 : La présente ordonnance sera enregistrée et
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 publiée au Journal officiel.
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Bamako, le 17 août 2023
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Le Président de la Transition,
Gouvernement, Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
La Cour suprême entendue,
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
824 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Le ministre de l’Elevage et de la Pêche, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,


Youba BA
DECRETE :
Le ministre de l’Economie
et des Finances, Article 1er : Sont nommés au Ministère de l’Energie et de
Alousséni SANOU l’Eau, en qualité de :

Secrétaire général :
DECRETS
- Monsieur Djoouro BOUCOUM, N°Mle 0109-558.Y,
DECRET N°2023-0411/PT-RM DU 04 AOUT 2023 Ingénieur de l’Industrie et des Mines ;
PORTANT NOMINATION AU MINISTERE DE
L’ENERGIE ET DE L’EAU Chef de Cabinet :

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE - Monsieur Modibo CISSE, Expert en Gestion et Audit ;


L’ETAT,
Attaché de Cabinet :
Vu la Constitution ;
- Monsieur Lamine Sedipho NIANG ;
Vu la Charte de la Transition ;
Secrétaire particulier :
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de
la Charte de la Transition ; - Monsieur Nakoua Albert DIARRA, Assistant
administratif et financier.
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
et du contrôle des services publics ; Journal officiel.

Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié, Bamako, le 04 août 2023


fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié, Colonel Assimi GOITA
fixant les règles générales d’organisation et de
fonctionnement des Cabinets ministériels ; Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
Vu le Décret n°94-202/P-RM du 03 juin 1994 fixant les
règles générales d’organisation et de fonctionnement des Le ministre de l’Energie et de l’Eau,
Secrétariats généraux des Départements ministériels ; Madame Bintou CAMARA

Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié, Le ministre de l’Economie


fixant les conditions d’emploi et de rémunération des et des Finances,
membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la Alousséni SANOU
République, du Secrétariat général de la Présidence de la
République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets ------------------------------
ministériels ;
DECRET N°2023-0412/PM-RM DU 04 AOUT 2023
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, PORTANT ABROGATION DU DECRET N°2017-
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et 0921/PM-RM DU 20 NOVEMBRE 2017 PORTANT
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; NOMINATION D’UN CONSEILLER DE DEFENSE
AU CABINET DU PREMIER MINISTRE
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; LE PREMIER MINISTRE,

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Vu la Constitution ;


portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Vu la Loi n°02-001 du 25 février 2022 portant modification
Gouvernement, de la Charte de la Transition ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 825

Vu le Décret n°2013-259/P-RM du 15 mars 2013 fixant Vu le Décret n°2023-0040/PM-RM du 25 janvier 2023


les taux des indemnités et primes accordées à certains fixant l’organisation du Cabinet du Premier ministre ;
personnels de la Primature ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, nomination du Premier ministre ;
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
DECRETE :
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Article 1er : Le Colonel Mohamed SAMAKE est nommé
Vu le Décret n°2017-0921/PM-RM du 20 novembre 2017 Chef du Cabinet de Défense du Premier ministre.
portant nomination d’un Conseiller de Défense au Cabinet
de Défense du Premier ministre ; Article 2 : Le présent décret, qui abroge les dispositions
du Décret n°2020-0290/PM-RM du 10 décembre 2020
Vu le Décret n°2023-0040/PM-RM du 25 janvier 2023 portant nomination du Colonel Aboubacar TOURE, en
fixant l’organisation du Cabinet du Premier ministre ; qualité de Chef de Cabinet de Défense du Premier
ministre, sera enregistré et publié au Journal officiel.
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Bamako, le 04 août 2023
nomination du Premier ministre ;
Le Premier ministre,
DECRETE : Choguel Kokalla MAIGA
Article 1er : Les dispositions du Décret n°2017-0921/PM-
------------------------------
RM du 20 novembre 2017 portant nomination du
Lieutenant-colonel Mohamed SAMAKE en qualité de
DECRET N°2023-0414/PT-RM DU 04 AOUT 2023
Conseiller de Défense au Cabinet de Défense du Premier
PORTANT ABROGATION DE DECRETS PORTANT
ministre, avec rang de Conseiller technique, sont abrogées.
NOMINATION AU MINISTERE DES AFFAIRES
ETRANGERES ET DE LA COOPERATION
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
INTERNATIONALE
Journal officiel.
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Bamako, le 04 août 2023
L’ETAT,
Le Premier ministre,
Vu la Constitution ;
Choguel Kokalla MAIGA
Vu la Charte de la Transition ;
------------------------------
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
DECRET N°2023-0413/PM-RM DU 04 AOUT 2023 de la Charte de la Transition ;
PORTANT NOMINATION DU CHEF DU CABINET
DE DEFENSE DU PREMIER MINISTRE Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ;
LE PREMIER MINISTRE,
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Vu la Constitution ; portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Vu la Charte de la Transition ; Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,


modifié, portant nomination des membres du
Vu la Loi n°02-001 du 25 février 2022 portant modification Gouvernement,
de la Charte de la Transition ;
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Vu le Décret n°2013-259/P-RM du 15 mars 2013 fixant
DECRETE :
les taux des indemnités et primes accordées à certains
personnels de la Primature ; Article 1er : Les dispositions des Décrets ci-après sont
abrogées :
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et - n°09-411/P-RM du 31 juillet 2009 portant nomination
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; dans les Missions diplomatiques et consulaires, en ce qui
concerne Hamidou KEITA, N°Mle 0117-183.M,
Vu le Décret n°2020-0290/PM-RM du 10 décembre 2020 Traducteur-Interprète, en qualité de Traducteur-
portant nomination du Chef du Cabinet de Défense du Interprète à l’Ambassade du Mali à Tripoli
Premier ministre ;
826 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

- n°2014-0891/P-RM du 12 décembre 2014 portant · Commandant Moussa SYLLA, en qualité de Vice-consul


nomination de Conseillers dans les Missions diplomatiques du Mali à Douala (Cameroun) ;
et consulaires en ce qui concerne Monsieur Moussa
Mahalmoudou CISSE, N°Mle 0125-398.Y, Conseiller des - n°2016-0830/P-RM du 1er novembre 2016 portant
Affaires étrangères, en qualité de Conseiller à la Délégation nomination de Secrétaires Agents Comptables dans les
permanente du Mali auprès de l’UNESCO ; Missions diplomatiques et consulaires en ce qui concerne :

- n°2015-0416/P-RM du 05 juin 2015 portant nomination · Madame Fatoumata POUDIOUGO, N°Mle 972-55.Y,
de Monsieur Sory Lakamine DIAKITE, N°Mle 0104- Inspecteur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent
102.Y, Inspecteur des Finances, en qualité de Secrétaire Comptable à l’Ambassade du Mali à Guangzhou (Chine);
Agent Comptable à la Délégation permanente du Mali
auprès de l’UNESCO; · Monsieur Namory KEITA, N°Mle 0129-267.V,
Contrôleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent
Comptable à l’Ambassade du Mali à Tokyo (Japon) ;
- n°2015-0454/P-RM du 29 juin 2015 portant nomination
du Lieutenant-colonel Abdel Kader COULIBALY, en - n°2017-0028/P-RM du 30 janvier 2017 portant
qualité d’Attaché de Défense auprès de l’Ambassade du nomination de Secrétaires Agents Comptables dans les
Mali à Rabat (Royaume du Maroc) ; Missions diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne :

- n°2015-0579/P-RM du 15 septembre 2015 portant · Monsieur Ibrahima KOUYATE, N°Mle 0135-748.J,


nomination de Conseillers dans les Missions diplomatiques Controleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent
et consulaires, en ce qui concerne Bouakar BERTHE, Comptable à l’Ambassade du Mali à Tripoli (Libye) ;
N°Mle 0128-983.X, Conseiller des Affaires étrangères, en
qualité de Deuxième Conseiller à l’Ambassade du Mali à · Monsieur Boubacar DEMBELE, N°Mle 0120-040.A,
Malabo ; Inspecteur des Services économiques, en qualité de
Secrétaire Agent Comptable à l’Ambassade du Mali à
- n°2016-0339/P-RM du 19 mai 2016 portant nomination New Dehli (Inde) ;
Monsieur Sékou SIMPARA, N°Mle 0129-269.X,
Contrôleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent · Monsieur Nouhoum COULIBALY, N°Mle 761-71.R,
Comptable à l’Ambassade du Mali à Doha ; Inspecteur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent
Comptable à l’Ambassade du Mali à Moscou (Russie) ;
- n°2016-0391/P-RM du 09 juin 2016 portant nomination
de Monsieur Moulaye Ismaïl ZEINI, N°Mle 951-33.Y, - n°2017-0044/P-RM du 31 janvier 2017 portant
Contrôleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent nomination de Conseillers et d’un Vice-consul dans les
Comptable au Consulat du Mali à Tamanrasset ; Missions diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne :

- n°2016-0720/P-RM du 14 septembre 2016 portant · Capitaine Adama TRAORE, en qualité de Conseiller


nomination de Secrétaires Agents Comptables consulaire à l’Ambassade du Mali à Abidjan ;
d’Ambassade, en ce qui concerne Monsieur Yacouba
COULIBALY, N°Mle 908-49.R, Inspecteur du Trésor, en · Monsieur Aliou Dioncounda DEMBELE, N°Mle 0118-
qualité de Secrétaire Agent Comptable à l’Ambassade 145.F, Inspecteur des Finances, en qualité de Deuxième
du Mali à Abuja ; Conseiller à l’Ambassade du Mali à Ankara (Turkiye) ;

- n°2016-0815/P-RM du 27 octobre 2016 portant · Monsieur Paul Hervé DIARRA, N°Mle 0129-138.Y,
nomination de Conseillers et d’un Vice-consul dans les Administrateur civil, en qualité de Vice-consul du Mali à
Missions diplomatiques et consulaires en ce qui concerne : Paris (France) ;

· Madame DIAKITE Henriette DOUGNON, N°Mle · Madame FOFANA Awa DEMBELE, N°Mle 0126-
0131-142.A, Traducteur-Interprète, en qualité de Deuxième 162.R, Administrateur de l’Action sociale, en qualité de
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Brasilia (Brésil) ; Conseiller consulaire au Consulat général du Mali à Paris
(France) ;
· Monsieur Diarra DIAKITE, N°Mle 0117-944.C,
Journaliste et Réalisateur, en qualité de Conseiller à la · Madame KEITA Nana Boncana MAHAMANE, N°Mle
Communication à l’Ambassade du Mali à Bruxelles 0133-744.G, Administrateur civil, en qualité de Conseiller
(Belgiques) ; consulaire au Consulat général du Mali à Abidjan (Côte
d’Ivoire) ;
· Madame Kadiatou KONATE, N°Mle 982-20.H,
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Conseiller · Madame KASSOGUE Kano YATTASSAYE, N°Mle
consulaire au Consulat général du Mali à Guangzhou 992-74.V, Professeur de l’Enseignement secondaire, en
(Chine) ; qualité de Conseiller consulaire au Consulat général du
Mali à Abidjan (Côte d’Ivoire) ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 827

- n°2017-0248/P-RM du 13 mars 2017 portant nomination · Madame Rokiatou DIABY, N°Mle 0136-103.M,
de Monsieur Youssouf TOURET, N°Mle 0118-497.F, en Magistrat, en qualité de Conseiller consulaire au Consulat
qualité de Secrétaire Agent Comptable au Consulat général du Mali à Lyon (France) ;
général du Mali à Paris (France) ;
· Monsieur Toumani SIDIBE, N°Mle 0119-569.Z,
- n°2017-0487/P-RM du 12 juin 2017 portant nomination Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Vice-
de Secrétaires Agents Comptables dans les Missions consul du Mali à Abidjan ;
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne Monsieur
Aliou BA, N°Mle 905-67.L, Inspecteur des Finances, en · Monsieur Oumar SACKO, N°Mle 0116-552.W,
qualité de Secrétaire Agent Comptable au Consulat Inspecteur des Finances, en qualité de Deuxième
général du Mali à Lyon ; Conseiller à l’Ambassade du Mali à Ouagadougou ;

- n°2017-0702/P-RM du 17 août 2017 portant nomination · Madame KASSAMBARA Inna SISSOKO, N°Mle
de Conseillers et d’un Vice-consul dans les Missions 0145-655.S, Conseiller des Affaires étrangères, en qualité
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne : de Troisième Conseillers à l’Ambassade du Mali à
Beijing;
· Monsieur Aboubakar DOLO, N°Mle 0135-561.X,
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Premier - n°2017-0765/P-RM du 07 septembre 2017 portant
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Paris ; nomination de Conseiller dans les Missions diplomatiques
et consulaires, en ce qui concerne :
· Monsieur Almoustapha El Hadji DICKO, N°Mle 934-
74.V, Professeur d’Enseignement secondaire, en qualité de · Madame KEITA Fatoumata M’Barké DICKO, N°Mle
Premier Conseiller à l’Ambassade du Mali à Beijing 0113-156.L, Administrateur civil, en qualité de Troisième
(Chine) ; Conseiller à l’Ambassade du Mali au Caire ;

· Monsieur Bocary BOCOUM, N°Mle 0112-041.V, · Monsieur Belco TOURE, N°Mle 975-01.L, Maître de
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Deuxième Conférences, en qualité de Conseiller culturel à
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Beijing (Chine) ; l’Ambassade du Mali à Rabat ;

· Monsieur Abdina NAPARE, N°Mle 917-20.H, · Monsieur Drissa DIOUARA, N°Mle 0112-041.V,
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Premier Journaliste et Réalisateur, en qualité de Conseiller à la
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Libreville ; Communication à l’Ambassade du Mali à Abidjan ;

· Colonel Boubacary MINTA, en qualité de Conseiller · Monsieur Gamer Aksodant DICKO, N°Mle 0116-063.P,
consulaire à l’Ambassade du Mali à Dakar ; Journaliste et Réalisateur, en qualité de Conseiller à la
Communication à l’Ambassade du Mali à Dakar ;
- n°2017-0727/P-RM du 21 août 2017 portant nomination
de Conseillers dans les Missions diplomatiques et · Monsieur Idrissa DARHAMANE, N°Mle 0145-691.H,
consulaires, en ce qui concerne : Traducteur Interprète, en qualité de Conseiller consulaire
au Consulat général du Mali à Djeddah ;
· Madame MAIGA Fatoumata SYLLA, N°Mle 0145-
578.E, Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de · Monsieur Mamadou MOUNKORO, N°Mle 0130-
Deuxième Conseiller à l’Ambassade du Mali à Ottawa ; 044.C, Administrateur civil, en qualité de Conseiller
consulaire au Consulat général du Mali à Douala ;
· Monsieur Baba CHEIBANI, N°Mle 0109-310.R,
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Premier - n°2018-1001/P-RM du 31 décembre 2018, modifié,
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Qatar ; portant nomination de Conseillers dans les Missions
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne Ousmane
· Monsieur Arouna Salif SAMAKE, N°Mle 0135-169.B, KIDA, N°Mle 436-52.J, Administrateur civil, en qualité
Professeur de l’Enseignement supérieur, en qualité de de Troisième Conseiller à l’Ambassade du Mali à
Deuxième Conseiller à l’Ambassade du Mali au Caire ; Nouakchott ;

- n°2017-0741/P-RM du 29 août 2017 portant nomination - n°2019-0512/P-RM du 17 juillet 2019 portant nomination
de Conseillers et d’un Vice-consul dans les Missions de Secrétaires Agents Comptables dans les Missions
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne : diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne :

· Monsieur Mohamed Ouzouna MAIGA, N°Mle 737- · Madame Banana GNONO, N°Mle 0107-549.P,
09.W, Inspecteur des Services économiques, en qualité de Inspecteur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent
Ministre Conseiller à l’Ambassade du Mali à Pretoria ; Comptable à l’Ambassade du Mali Nouakchott ;
828 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

· Monsieur Allamouta KEITA, N°Mle 762-04.P, Le ministre des Affaires étrangères


Contrôleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent et de la Coopération internationale,
Comptable à l’Ambassade du Mali à Brazzaville ; Abdoulaye DIOP

· Madame Salimata Dikarim TRAORE, N°Mle 786- Le ministre de l’Economie


33.Y, Contrôleur du Trésor, en qualité de Secrétaire Agent et des Finances,
Comptable à l’Ambassade du Mali à Ouagadougou ; Alousséni SANOU

- n°2019-0730/P-RM du 20 septembre 2019 portant ------------------------------


nomination dans les Missions diplomatiques et Postes
consulaires, en ce qui concerne Monsieur Kanisson DECRET N°2023-0415/PT-RM DU 04 AOUT 2023
COULIBALY, N°Mle 908-65.J, Conseiller des Affaires PORTANT ABROGATION DE DECRETS DE
étrangères, en qualité d’Ambassadeur, Représentant NOMINATION AU MINISTERE DES AFFAIRES
permanent adjoint à la Mission permanente du Mali à ETRANGERES ET DE LA COOPERATION
New York ; INTERNATIONALE

- n°2021-0604/PT-RM du 13 septembre 2021 portant LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE


nomination de Ministres Conseillers dans les Missions L’ETAT,
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne :
Vu la Constitution ;
· Monsieur Sékou Boulkassoum MAIGA, N°Mle 0104-
104.A, Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Vu la Charte de la Transition ;
Ministre Conseiller à l’Ambassade du Mali à Riyad ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
· Monsieur Demba KONE, N°Mle 984-41.G, Conseiller de la Charte de la Transition ;
des Affaires étrangères, en qualité de Ministre Conseiller
à l’Ambassade du Mali au Caire ; Vu le Décret n°2021-0596/PT-RM du 10 septembre 2021
portant nomination de Premiers Conseillers dans les
· Monsieur Mohamed Ibrahim HAIDARA, N°Mle 0104- Missions diplomatiques et consulaires ;
199.H, Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de
Ministre Conseiller à l’Ambassade du Mali à Koweït Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
City ; nomination du Premier ministre ;

- n°2021-0607/PT-RM du 13 septembre 2021 portant Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022


nomination de Deuxièmes Conseillers dans les Missions portant nomination d’un ministre d’Etat ;
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne Monsieur
Zourkoufouli MIMOUNE, N°Mle 0117-262.C,
Conseiller des Affaires étrangères, en qualité de Deuxième Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Conseiller à l’Ambassade du Mali à Addis-Abeba ; modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
- n°2021-0709/PT-RM du 08 octobre 2021 portant
nomination de Conseillers à la Mission permanente du Mali STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
à Genève, en ce qui concerne :
DECRETE :
· Monsieur Mory COULIBALY, N°Mle 0104-135.K,
Administrateur civil, en qualité de Deuxième Conseiller ; Article 1er : Les dispositions des Décrets ci-après sont
abrogées :
· Madame NAKO Mä TRAORE, N°Mle 0113-157.M,
Administrateur civil, en qualité de Troisième Conseiller.
- n°2016-0542/P-RM du 03 août 2016 portant nomination
de Monsieur Boubacar Mahamadane DICKO, N°Mle
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
981.90-M, Administrateur civil, en qualité de Vice-consul
Journal officiel.
du Mali à Djeddah (Royaume d’Arabie Saoudite) ;
Bamako, le 04 août 2023
- n°2021-0596/PT-RM du 10 septembre 2021 portant
nomination de Premiers Conseillers dans les Missions
Le Président de la Transition,
diplomatiques et consulaires, en ce qui concerne Monsieur
Chef de l’Etat,
Sekou DIAKITE, N°Mle 792.46-M, Administrateur civil,
Colonel Assimi GOITA
en qualité de Premier Conseiller à l’Ambassade du Mali
à Luanda.
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 829

Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. Journal officiel.

Bamako, le 04 août 2023 Bamako, le 08 août 2023

Le Président de la Transition, Le Président de la Transition,


Chef de l’Etat, Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Colonel Assimi GOITA

Le Premier ministre, Le Premier ministre,


Choguel Kokalla MAIGA Choguel Kokalla MAIGA

Le ministre des Affaires étrangères Le ministre d’Etat, ministre de l’Administration


et de la Coopération internationale, territoriale et de la Décentralisation,
Abdoulaye DIOP Colonel Abdoulaye MAIGA

Le ministre de l’Economie Le ministre de l’Economie


et des Finances, et des Finances,
Alousséni SANOU Alousséni SANOU

------------------------------ ------------------------------

DECRET N°2023-0416/PT-RM DU 08 AOUT 2023 DECRET N°2023-0417/PT-RM DU 09 AOUT 2023


PORTANT ABROGATION PARTIELLE DU PORTANT ATTRIBUTION DE DISTINCTION
DECRET N°2022-0219/PT-RM DU 04 AVRIL 2022 HONORIFIQUE, A TITRE POSTHUME
PORTANT NOMINATION DE DEUXIEMES
ADJOINTS AUX PREFETS DE CERCLE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Vu la Constitution ;

Vu la Constitution ; Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Charte de la Transition ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision


de la Charte de la Transition ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu la Loi n°63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création
Vu le Décret n°2022-0219/PT-RM du 04 avril 2022 portant d’Ordres nationaux ;
nomination de Deuxièmes Adjoints aux Préfets de Cercle ;
Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant portant création, organisation et fonctionnement de la
nomination du Premier ministre ; Grande Chancellerie des Ordres nationaux du Mali,

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 DECRETE :


portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Article 1er : La Médaille de l’Etoile d’Argent du Mérite
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, national avec effigie « Abeille » est décernée, à titre
modifié, portant nomination des membres du posthume, au Caporal Abdoulaye Lamine DIAWARA,
Gouvernement, N°Mle 53069, de la Direction du Génie militaire.
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Article 2 : Le Grand Chancelier des Ordres nationaux du
DECRETE : Mali est chargé de l’exécution du présent décret qui sera
enregistré et publié au Journal officiel.
Article 1er : Les dispositions du Décret n°2022-0219/PT-
RM du 04 avril 2022 portant nomination de Deuxièmes Bamako, le 09 août 2023
Adjoints aux Préfets de Cercle sont abrogées, en ce qui
concerne Monsieur Simon KONE, N°Mle 0113.161-S, Le Président de la Transition,
Administrateur civil, membre du Corps préfectoral, en Chef de l’Etat,
qualité de Deuxième Adjoint au Préfet du Cercle de Colonel Assimi GOITA
Tominian.
830 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRET N°2023-0418/PT-RM DU 09 AOUT 2023 Vu l’Ordonnance n°2023-021/PT-RM du 04 août 2023


PORTANT ATTRIBUTION DE DISTINCTION autorisant la ratification de l’Accord de financement, signé
HONORIFIQUE, A TITRE POSTHUME le 03 mai 2023, entre le Gouvernement de la République
du Mali et la Banque arabe pour le Développement
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE économique en Afrique (BADEA), relatif au financement
L’ETAT, de la contribution du Mali à l’augmentation du capital de
la Banque ouest africaine de Développement (BOAD) ;
Vu la Constitution ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Vu la Charte de la Transition ; nomination du Premier ministre ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
de la Charte de la Transition ; portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Vu la Loi n°63-31/AN-RM du 31 mai 1963 portant création Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
d’Ordres nationaux ; modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Vu le Décret n°2019-1008/P-RM du 24 décembre 2019
portant création, organisation et fonctionnement de la STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Grande Chancellerie des Ordres nationaux du Mali,
DECRETE :
DECRETE :
Article 1er : Est ratifié, l’Accord de prêt d’un montant de
Article 1er : La Médaille de l’Etoile d’Argent du Mérite 50 millions (50 000 000 $) de dollars américains, soit 30
national avec effigie « Abeille » est décernée, à titre milliards 681 millions (30 681 000 000) francs CFA
posthume, au Soldat de 2ème Classe Oumar Amadou environ, signé le 03 mai 2023, entre le Gouvernement de
CAMARA, N°Mle 63357, de l’Armée de Terre. la République du Mali et la Banque arabe pour le
Développement économique en Afrique (BADEA), relatif
Article 2 : Le Grand Chancelier des Ordres nationaux du au financement de la contribution du Mali à l’augmentation
Mali est chargé de l’exécution du présent décret qui sera du capital de la Banque ouest africaine de Développement
enregistré et publié au Journal officiel. (BOAD).

Bamako, le 09 août 2023 Article 2 : Le présent décret, accompagné du texte de


l’Accord, sera enregistré et publié au Journal officiel.
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Bamako, le 09 août 2023
Colonel Assimi GOITA
Le Président de la Transition,
------------------------------ Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
DECRET N°2023-0419/PT-RM DU 09 AOUT 2023
PORTANT RATIFICATION DE L’ACCORD DE Le Premier ministre,
PRET, SIGNE LE 03 MAI 2023, ENTRE LE Choguel Kokalla MAIGA
GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DU MALI
ET LA BANQUE ARABE POUR LE Le ministre des Affaires étrangères
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE EN AFRIQUE et de la Coopération internationale,
(BADEA), RELATIF AU FINANCEMENT DE LA Abdoulaye DIOP
CONTRIBUTION DU MALI A L’AUGMENTATION
DU CAPITAL DE LA BANQUE OUEST AFRICAINE Le ministre de l’Economie
DE DEVELOPPEMENT (BOAD) et des Finances,
Alousséni SANOU
le Président de la TRANSITION, CHEF DE L’ETAT,

Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision


de la Charte de la Transition ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 831

DECRET N°2023-0420/PT-RM DU 11 AOUT 2023 DECRET N°2023-0421/PT-RM DU 11 AOUT 2023


PORTANT NOMINATION DE CONSEILLERS PORTANT DESIGNATION DES MEMBRES AU
SPECIAUX DU PRESIDENT DE LA TRANSITION CONSEIL NATIONAL DE TRANSITION

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE


L’ETAT, L’ETAT,

Vu la Constitution ; Vu la Constitution ;

Vu la Charte de la Transition ; Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ; de la Charte de la Transition ;

Vu le Décret n°08-603/P-RM 03 octobre 2008 fixant les Vu le Décret n°2020-0142/PT-RM du 09 novembre 2020
taux des indemnités et primes accordées à certaines fixant les modalités de désignation des membres du Conseil
catégories de personnel de la Présidence de la République ; national de la Transition ;

Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, Vu le Décret n°2020-0143/PT-RM du 09 novembre 2020


modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et fixant la clé de répartition du Conseil national de Transition,
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Vu le Décret n°2022-0427/PT-RM du 21 juillet 2022 fixant
Vu le Décret n°2021-0350/PT-RM du 14 mai 2021, la clé de répartition et de désignation des membres du
modifié, fixant l’organisation de la Présidence de la Conseil national de Transition.
République,
DECRETE :
DECRETE :
Article 1er : Sont désignées membres du Conseil national
Article 1er : Sont nommés Conseillers spéciaux du de la Transition, les personnes dont les noms suivent :
Président de la Transition, Chef de l’Etat :
- Monsieur Mahamadou COULIBALY, Consultant en
- Madame Assetou Founè SAMAKE MIGAN ; Pharmacie, en remplacement de Monsieur Sory Ibrahima
Kaba DIAKITE ;
- Madame SIDIBE Dedeou OUSMANE ;
- Monsieur Hama BARRY, Militaire, en remplacement
- Madame Diéminatou SANGARE ; de Monsieur Mamadou Sory DEMBELE ;

- Monsieur Boya DEMBELE, N°Mle 929-47-N, - Monsieur Mahamane THIENTA, Gestionnaire, en


Magistrat de grade exceptionnel ; remplacement de Monsieur Salif KEITA ;

- Monsieur Salif KEITA. - Monsieur Oumar MAIGA, Ingénieur, en remplacement


de Monsieur Marimantia DIARRA.
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel.
Bamako, le 11 août 2023
Bamako, le 11 août 2023
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Le Président de la Transition,
Colonel Assimi GOITA Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
832 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRET N°2023-0422/PT-RM DU 11 AOUT 2023 Vu l’Ordonnance n°2023-015/PT-RM du 21 mars 2023,


PORTANT NOMINATION D’UN CONSEILLER modifiée, portant statut général des Militaires ;
TECHNIQUE AU SECRETARIAT GENERAL DE LA
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Vu le Décret n°2023-0162/PT-RM du 16 mars 2023 portant
création de l’Ecole d’Etat-major des Forces de Sécurité,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, DECRETE :

Vu la Constitution ; Article 1er : Le Colonel Sékou DOUMBIA, de la


Gendarmerie nationale, est nommé Commandant de
Vu la Charte de la Transition ; l’Ecole d’Etat-major des Forces de Sécurité.

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la
de la Charte de la Transition ; règlementation en vigueur.

Vu le Décret n°2021-0350/PT-RM du 14 mai 2021, Article 2 : Le présent décret sera enregistré et communiqué
modifié, fixant l’organisation de la Présidence de la partout où besoin sera.
République,
Bamako, le 11 août 2023
DECRETE :
Le Président de la Transition,
Article 1er : Monsieur Cheick Ahmed Tidiane TRAORE, Chef de l’Etat,
Juriste publiciste, N°Mle : 0149467 Z, est nommé Colonel Assimi GOITA
Conseiller technique au Secrétariat général de la
Présidence de la République. ------------------------------

Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la DECRET N°2023-0424/PM-RM DU 16 AOUT 2023
règlementation en vigueur. PORTANT ABROGATION DE DECRETS PORTANT
NOMINATION AU CABINET DE DEFENSE DU
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au PREMIER MINISTRE
Journal officiel.
LE PREMIER MINISTRE,
Bamako, le 11 août 2023
Vu la Constitution ;
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Vu la Charte de la Transition ;
Colonel Assimi GOITA
Vu la Loi n° 2022-001 du 25 février 2022 portant révision
------------------------------ de la Charte de la Transition ;

DECRET N°2023-0423/PT-RM DU 11 AOUT 2023 Vu le Décret n°2019-0444/P-RM du 24 juin 2019 fixant


PORTANT NOMINATION DU COMMANDANT DE les attributions, l’organisation et les modalités de
L’ECOLE D’ETAT-MAJOR DES FORCES DE fonctionnement du Cabinet de Défense du Premier ministre;
SECURITE
Vu le Décret n°2023-0209/PM-RM du 28 mars 2023 fixant
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE l’organisation du Cabinet du Premier ministre ;
L’ETAT,
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Vu la Constitution ; nomination du Premier ministre,

Vu la Charte de la Transition ; DECRETE :

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Article 1er : Les dispositions des Décrets ci-après sont
de la Charte de la Transition ; abrogées :

Vu la Loi n°08-030 du 11 août 2008 portant création de la - n°2014-0077/PM-RM du 14 février 2014 portant
Direction des Ecoles militaires ; nomination du Contrôleur Général de Police Lamine
DEMBELE, en qualité d’Assistant de Conseiller de
Défense ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 833

- n°2019-0877/PM-RM du 04 novembre 2019 portant - n°2021-0843/PT-RM du 26 novembre 2021 portant


nomination du Colonel d’Aviation Cheick Oumar nomination au Ministère de l’Entreprenariat national, de
TOURE, de l’Armée de l’Air, en qualité de Conseiller de l’Emploi et de la Formation professionnelle, en ce qui
Défense chargé de la Cellule Etudes générales et concerne :
Réglementation au Cabinet de Défense, avec rang de
Conseiller technique. · Monsieur Ibrahim DJIBRILLA, N°Mle 0125-957.H,
Magistrat et Monsieur Abdoul Karim MAIGA, N°Mle
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au 0145-582.J, Administrateur de l’Action sociale, en qualité
Journal officiel. de Conseillers techniques ;

Bamako, le 16 août 2023 · Monsieur Seydou DIAKITE, Gestionnaire, en qualité


de Chargé de mission.
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel.
------------------------------
Bamako, le 17 août 2023
DECRET N°2023-0425/PT-RM DU 17 AOUT 2023
PORTANT ABROGATION DE DECRETS PORTANT Le Président de la Transition,
NOMINATION AU MINISTERE DE Chef de l’Etat,
L’ENTREPRENARIAT NATIONAL, DE L’EMPLOI Colonel Assimi GOITA
ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
Le Premier ministre,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Choguel Kokalla MAIGA
L’ETAT,
Le ministre de l’Entreprenariat national, de
Vu la Constitution ; l’Emploi et de la Formation professionnelle,
Madame BAGAYOKO Aminata TRAORE
Vu la Charte de la Transition ;
Le ministre de l’Economie
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision et des Finances,
de la Charte de la Transition ; Alousséni SANOU

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant ------------------------------


nomination du Premier ministre ;
DECRET N°2023-0426/PT-RM DU 17 AOUT 2023
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 PORTANT NOMINATION D’UN CHEF DE
portant nomination d’un ministre d’Etat ; DIVISION A L’ETAT-MAJOR GENERAL DES
ARMEES
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
Gouvernement, L’ETAT,

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu la Constitution ;

DECRETE : Vu la Charte de la Transition ;

Article 1er : Les dispositions des Décrets ci-après sont Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
abrogées : de la Charte de la Transition ;

- n°2021-0516/PT-RM du 12 août 2021 portant nomination Vu la Loi n°04-051 du 23 novembre 2004 portant
de Monsieur Tidiani DOUMBIA, Gestionnaire, en qualité organisation générale de la Défense nationale ;
d’Attaché de Cabinet du ministre de l’Entreprenariat
national, de l’Emploi et de la Formation professionnelle ;
Vu la Loi n°04-052 du 23 novembre 2004 portant création
- n°2021-0533/PT-RM du 20 août 2021 portant nomination de l’Etat-major général des Armées ;
au Ministère de l’Entreprenariat national, de l’Emploi et
de la Formation professionnelle, en ce qui concerne Vu l’Ordonnance n°2023-015/PT-RM du 21 mars 2023,
Monsieur Modibo KAMPO, N°Mle BA 10782.T, modifiée, portant statut général des Militaires ;
Professeur de l’Enseignement secondaire, en qualité de
Chargé de mission ;
834 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Vu le Décret n°2017-0576/P-RM du 18 juillet 2017, DECRETE :


modifié, fixant l’organisation et les modalités de
fonctionnement de l’Etat-major général des Armées, Article 1er : Sont autorisés, à titre de régularisation, les
mouvements de crédits budgétaires par virement, avec
DECRETE : changement de la nature de la dépense, figurant dans le
tableau récapitulatif ci-joint en annexe, et effectués au
Article 1er : Le Lieutenant-colonel Ibrahim Boua KONE, premier trimestre entre les programmes du budget 2023
de l’Armée de Terre, est nommé Chef de la Division du Ministère de la Justice et des Droits de l’Homme.
Chancellerie et Contentieux à la Sous-chefferie des
Ressources humaines de l’Etat-major général des Armées. Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel.
Il bénéficie, à ce titre, des avantages prévus par la
règlementation en vigueur. Bamako, le 17 août 2023

Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au Le Premier ministre,


Journal officiel. Choguel Kokalla MAIGA

Bamako, le 17 août 2023 Le ministre de l’Economie


et des Finances,
Le Président de la Transition, Alousséni SANOU
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA ------------------------------

------------------------------ DECRET N°2023-0428/PM-RM DU 17 AOUT 2023


PORTANT REGULARISATION DES TRANSFERTS
DECRET N°2023-0427/PM-RM DU 17 AOUT 2023 DE CREDITS DU BUDGET D’ETAT 2023
PORTANT REGULARISATION DES MOUVEMENTS
DE CREDITS PAR VIREMENT DU BUDGET D’ETAT LE PREMIER MINISTRE,
2023
Vu la Constitution ;
LE PREMIER MINISTRE,
Vu la Charte de la Transition ;
Vu la Constitution ;
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
Vu la Charte de la Transition ; de la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu la Loi n°2013-028 du 11 juillet 2013, modifiée, relative
de la Charte de la Transition ; aux lois de finances ;

Vu la Loi n°2013-028 du 11 juillet 2013, modifiée, relative Vu la Loi n°2021-051 du 13 décembre 2022 portant loi de
aux lois de finances ; finances pour l’exercice 2023 ;

Vu la Loi n°2021-051 du 13 décembre 2022 portant loi de Vu le Décret n°2022-0779/PM-RM du 20 décembre 2022
finances pour l’exercice 2023 ; portant répartition des crédits du budget d’Etat 2023 ;

Vu le Décret n°2022-0779/PM-RM du 20 décembre 2022 Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant


portant répartition des crédits du budget d’Etat 2023 ; nomination du Premier ministre ;

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022


nomination du Premier ministre ; portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,


portant nomination d’un ministre d’Etat ; modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du Vu l’état récapitulatif des transferts de crédits effectués
Gouvernement ; pour la période du 1er janvier 2023 au 31 mars 2023,

Vu l’état récapitulatif des transferts de crédits effectués


pour la période du 1er janvier 2023 au 31 mars 2023,
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 835

DECRETE : DECRET N°2023-0430/PT-RM DU 17 AOUT 2023


PORTANT NOMINATION DU SECRETAIRE
Article 1er : Sont autorisés, à titre de régularisation, les GENERAL ADJOINT DU GOUVERNEMENT
mouvements de crédits budgétaires par transfert figurant
dans le tableau récapitulatif, ci-joint en annexe, effectués LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
au premier trimestre dans le cadre de l’exécution du budget L’ETAT,
d’Etat 2023.
Vu la Constitution ;
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. Vu la Charte de la Transition ;

Bamako, le 17 août 2023 Vu la Loi n° 2022-001 du 25 février 2022 portant révision


de la Charte de la Transition ;
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation
Le ministre de l’Economie et du contrôle des services publics ;
et des Finances,
Alousséni SANOU Vu l’Ordonnance n°04-001/P-RM du 25 février 2004
portant création du Secrétariat général du Gouvernement ;
------------------------------
Vu le Décret n°2013-235/P-RM du 07 mars 2013, modifié,
DECRET N°2023-0429/PT-RM DU 17 AOUT 2023 fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement
PORTANT CLOTURE D’UNE SESSION du Secrétariat général du Gouvernement ;
EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL NATIONAL DE
TRANSITION Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
L’ETAT,
Vu le Décret n°2017-0664/P-RM du 08 août 2017 fixant
Vu la Constitution ;
le cadre organique du Secrétariat général du
Vu la Charte de la Transition ; Gouvernement ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Vu le Décret n°2018-0530/P-RM du 22 juin 2018 fixant
de la Charte de la Transition ; les taux des primes et indemnités accordées au personnel
en service au Secrétariat Général du Gouvernement ;
Vu le Décret n°2023-0405/PT-RM du 04 août 2023 portant
convocation du Conseil national de Transition en session Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
extraordinaire ; nomination du Premier ministre ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
nomination du Premier ministre,
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
DECRETE :
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
modifié, portant nomination des membres du
Article 1er : La session extraordinaire du Conseil national
Gouvernement,
de Transition, ouverte le lundi, 07 août 2023, est close le
vendredi, 18 août 2023, à minuit.
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
DECRETE :
Journal officiel.
Article 1er : Madame COULIBALY Fatoumata
Bamako, le 17 août 2023
BALDE, N°Mle 0132.625-K, Administrateur civil, est
nommée Secrétaire général adjoint du Gouvernement.
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA

Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
836 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 2 : Le présent décret, qui abroge le Décret n°2021- STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
0495/PT-RM du 06 août 2021 portant nomination de
Madame KONATE Salimata DIAKITE, N°Mle 764- DECRETE :
02.M, Administrateur civil, membre du Corps préfectoral,
en qualité de Secrétaire général adjoint du Article 1er : Il est institué, auprès du ministre chargé du
Gouvernement, sera enregistré et publié au Journal Travail et de la Fonction publique, un organe consultatif
officiel. tripartite dénommé Conseil national du Dialogue social, en
abrégé « CNDS ».
Bamako, le 17 août 2023
CHAPITRE I : DE LA MISSION
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Article 2 : Le Conseil national du Dialogue social a pour
Colonel Assimi GOITA mission d’assurer la concertation permanente entre l’Etat
et les partenaires sociaux dans les secteurs public,
Le Premier ministre, parapublic et privé y compris l’économie informelle pour
Choguel Kokalla MAIGA la préservation d’un climat social paisible.

Le ministre de l’Economie A cet effet, il est chargé :


et des Finances,
Alousséni SANOU - de promouvoir une culture de prévention des conflits de
travail dans les secteurs public, parapublic et privé y
------------------------------ compris l’économie informelle ;
- d’organiser des concertations nationales ou sectorielles
DECRET N°2023-0431/PT-RM DU 17 AOUT 2023 périodiques ou ponctuelles dans des secteurs public,
INSTITUANT LE CONSEIL NATIONAL DU parapublic et privé y compris l’économie informelle ;
DIALOGUE SOCIAL - de faciliter les négociations collectives de branche entre
les organisations d’employeurs et les organisations
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE syndicales de travailleurs ;
L’ETAT, - de participer au renforcement de capacité des acteurs du
travail ;
Vu la Constitution ; - de procéder à des études et recherches sur toutes autres
questions relevant de sa compétence ;
Vu la Charte de la Transition ; - de participer à la réflexion sur les politiques nationales
dans les domaines du travail, de l’emploi et de la protection
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision sociale ;
de la Charte de la Transition ; - de formuler des recommandations sur les questions de
travail surtout à l’occasion des crises économiques et
Vu la Convention n°144 sur les consultations tripartites sanitaires ;
relatives aux normes internationales du travail ; - de formuler des recommandations sur les cas supposés
de violation de la liberté syndicale à la suite d’une auto-
Vu l’Acte additionnel n°002/2009/CCEG/UEMOA du 17 saisine ou à la suite d’une saisine formulée par une centrale
mars 2009 portant création du Conseil du Travail et du syndicale ;
Dialogue social de l’UEMOA ; - de procéder à des médiations entre acteurs du travail,
notamment en cas de rupture de dialogue ;
Vu la Loi n°92-020 du 23 septembre 1992, modifiée, - de contribuer à la résolution des conflits majeurs du monde
portant Code du Travail ; du travail dans les secteurs public, parapublic et privé y
compris l’économie informelle ;
Vu la Loi n°02-053 du 16 décembre 2002, modifiée, portant - d’assurer le suivi de l’application des accords intervenus
statut général des Fonctionnaires ; entre employeurs et travailleurs dans les secteurs public,
parapublic et privé ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant - d’examiner à des périodes convenues avec les autorités
nomination du Premier ministre ; compétentes, les difficultés d’application des accords et
décisions issus des négociations collectives régulières en
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 vue de trouver les solutions appropriées, sur la base de la
portant nomination d’un ministre d’Etat ; justice sociale et de l’équité ;
- de faire le suivi de l’application des accords intervenus
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, entre employeurs et travailleurs dans les secteurs public,
modifié, portant nomination des membres du parapublic et privé y compris l’économie informelle ;
Gouvernement,
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 837

- d’établir et de renforcer la collaboration avec les Article 8 : L’Assemblée générale ne peut valablement
dispositifs de mise en œuvre et de suivi-évaluation du Pacte délibérer que si le quorum est atteint, soit la moitié de ses
de Stabilité sociale ; membres plus un.
- d’établir un rapport annuel sur l’état du dialogue social
au niveau national ; Article 9 : L’Assemblée générale se réunit en session
- de promouvoir la coopération et les échanges avec les ordinaire, sur convocation du Président, une fois par
organes similaires sous régionaux, régionaux et trimestre. La durée de chaque session ne peut excéder dix
internationaux. (10) jours.

CHAPITRE II : DES MODALITES D’ORGANISATION Elle peut se réunir en session extraordinaire à l’initiative
ET DE FONCTIONNEMENT du Président ou à la demande de la majorité des membres
pour une durée maximale de cinq (05) jours.
Article 3 : Les membres du Conseil national du Dialogue
social sont nommés par décret pris en Conseil des Ministres, Article 10 : Les décisions sont prises par consensus, à
pour un mandat de trois (03) ans, renouvelable une seule défaut, à la majorité simple. En cas d’égalité des voix, celle
fois. du Président est prépondérante.

Article 4 : Le mandat des membres du CNDS prend fin Article 11 : Les travaux du CNDS sont sanctionnés par
pour l’un des motifs ci-après : des procès-verbaux dûment signés par le Président, les deux
Vice-présidents et le Secrétaire permanent.
- fin du mandat ;
- décès ; Article 12 : Les procès-verbaux, les rapports annuels
- démission ; d’activités et le rapport sur l’état du dialogue social sont
- perte de la qualité de membre pour laquelle il a été transmis au ministre chargé du Dialogue social, à charge
désignée ; pour celui-ci d’en adresser copie au Premier ministre et au
- faute grave ou agissement incompatible avec sa fonction. Président du Conseil économique, social et culturel.

Dans le dernier cas, le mandat du membre prend fin, sur Des exemplaires sont remis aux organisations syndicales
proposition du Bureau national adoptée par l’Assemblée d’employeurs et de travailleurs concernées.
générale.
Article 13 : Le Conseil national du Dialogue social est
Article 5 : Il est pourvu au remplacement des membres dirigé par un Bureau national constitué de trois (03)
dont le mandat a pris fin pour l’une des causes énumérées
membres :
à l’article précédent dans un délai ne pouvant excéder trente
(30) jours calendaires. Le nouveau membre est désigné pour
la durée restante du mandat de son prédécesseur. - un Président ;
Cependant, il n’y a pas lieu à remplacement si celle-ci est - un Premier Vice-président ;
inférieure à six (06) mois. - un Second Vice-président.

Article 6 : Le Conseil national du Dialogue social Ils sont nommés par décret pris en Conseil des Ministres.
comprend :
Le Président est désigné parmi les membres représentant
- l’Assemblée générale ; le Gouvernement.
- le Bureau national ;
- le Secrétariat permanent ;
Il est assisté de deux Vice-présidents désignés dans les
- les Commissions spécialisées.
mêmes conditions, par les deux autres groupes. Les
fonctions de Premier vice-président et de Second vice-
Article 7 : L’Assemblée générale est constituée de trente
(30) membres du CNDS. président sont occupés, de façon rotative, par les
représentants des employeurs et travailleurs à l’expiration
Elle délibère sur : de leur mandat.

- le projet de règlement intérieur ; En cas d’absence, d’empêchement ou de vacance du


- le projet de budget ; Président, il est suppléé de plein droit par le Premier Vice-
- le projet de programme d’activités annuel ; président, à défaut le Second Vice-président.
- la création de commissions spécialisées ;
- les cas de saisine ou d’auto-saisine ; Article 14 : Le Secrétariat permanent comprend :
- le projet de rapport sur l’état du dialogue social ;
- le projet de rapport d’activités annuel ;
- un Secrétaire permanent ;
- la révocation d’un membre ;
- les états financiers du Conseil ; - deux Experts en Dialogue social ;
- la désignation de Commissaires aux Comptes. - un Expert en Sécurité sociale.
838 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 15 : Le Secrétariat permanent est dirigé par un Les représentants du Gouvernement sont :
Secrétaire permanent.
- un (01) représentant du ministre chargé du Travail ;
Le Secrétaire permanent est choisi parmi les fonctionnaires - un (01) représentant du ministre chargé de la Fonction
de la catégorie A disposant d’une ancienneté d’au moins publique ;
dix (10) ans et de compétences établies dans le domaine - un (01) représentant du ministre chargé des Finances ;
du Dialogue social. - un (01) représentant du ministre chargé de
l’Administration territoriale ;
Il est nommé par décret pris en Conseil des Ministres, sur - un (01) représentant du ministre chargé de la Promotion
proposition du ministre chargé du Dialogue social, après de la Femme, de l’Enfant et de la Famille ;
avis du Bureau national du Conseil national du Dialogue - un (01) représentant du ministre chargé de la Santé ;
social. - un (01) représentant du ministre chargé des Transports ;
- un (01) représentant du ministre chargé de l’Education ;
Sous la supervision du Président, le Secrétariat permanent - un (01) représentant du ministre chargé de la Justice ;
assure : - un (01) représentant du ministre chargé de l’Emploi.

- l’exécution des tâches administratives nécessaires au Les représentants des employeurs et des travailleurs sont
fonctionnement courant du Conseil ; désignés par leurs organisations syndicales respectives.
- le secrétariat des réunions de l’Assemblée générale et du
Bureau national auxquelles il participe avec voix Article 21 : Le Conseil national du Dialogue social peut
consultative ; faire appel à des personnes ressources. Celles-ci sont
- la conservation des archives. désignées pour leurs qualités, leurs expériences et leurs
compétences.
Article 16 : Le Conseil national du Dialogue social peut,
en cas de besoin, instituer des Commissions spécialisées Les personnes ressources n’ont pas de voix délibérative.
nécessaires à l’accomplissement de sa mission et de ses
attributions. SECTION II : DE LA SAISINE

Article 17 : L’organisation et les modalités de Article 22 : Le CNDS peut être saisi par toutes personnes
fonctionnement des structures citées à l’article 6 ci-dessus morales ou physiques agissant dans le cadre des matières
sont complétés par le règlement intérieur du CNDS. relevant de sa compétence.

Article 18 : Les frais de fonctionnement du CNDS sont Il peut s’autosaisir de l’examen de toutes questions relevant
pris en charge par le budget national. de sa compétence, à la demande du Président, ou d’au moins
un tiers (1/3) de ses membres.
Article 19 : Une indemnité par jour de session et des frais
de mission, le cas échéant, sont alloués aux membres pour Article 23 : Le Conseil national du Dialogue social
compenser les frais de sujétion qu’entraîne l’exercice de s’autosaisit notamment en cas :
leurs fonctions.
- de grèves répétitives ;
Les membres du Bureau national, le Secrétaire permanent - de grèves illimitées.
et le personnel d’appui bénéficient des avantages fixés par
décret pris en Conseil des Ministres. Il peut être saisi par le ministre chargé du Dialogue social.

SECTION I : DE LA COMPOSITION Toutefois, le CNDS ne peut se substituer aux institutions


administratives et judiciaires.
Article 20 : Le Conseil national du Dialogue social
comprend trente (30) membres répartis ainsi qu’il suit : CHAPITRE V : DISPOSITIONS FINALES

- dix (10) représentants du Gouvernement ; Article 24 : Le ministre du Travail, de la Fonction publique


- dix (10) représentants des organisations d’employeurs et du Dialogue social et le ministre de l’Economie et des
les plus représentatives ; Finances sont chargés chacun, en ce qui le concerne, de
- dix (10) représentants des organisations de travailleurs l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié
les plus représentatives. au Journal officiel.

Bamako, le 17 août 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 839

Le Premier ministre, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,


Choguel Kokalla MAIGA
DECRETE :
Le ministre du Travail, de la Fonction
publique et du Dialogue social, Article 1er : Sont nommés au Cabinet du ministre du
Fassoun COULIBALY Travail, de la Fonction publique et du Dialogue social, en
qualité de :
Le ministre de l’Economie
et des Finances, Chargés de mission :
Alousséni SANOU
- Monsieur Tiéboné TANGARA, Juriste ;
------------------------------
- Monsieur Boubacar DEM, Ingénieur commercial ;
DECRET N°2023-0432/PT-RM DU 17 AOUT 2023
PORTANT NOMINATION AU CABINET DU - Monsieur Mohomodou IBRAHIM, N°Mle 0155-431.B,
MINISTRE DU TRAVAIL, DE LA FONCTION Enseignant-Chercheur.
PUBLIQUE ET DU DIALOGUE SOCIAL
Attaché de Cabinet :
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, - Monsieur Madou COULIBALY, Conducteur de
Machine.
Vu la Constitution ;
Article 2 : Le présent décret abroge les dispositions des
Vu la Charte de la Transition ; Décrets ci-après :

Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de - n°2021-0484/PT-RM du 02 août 2021 portant nomination
la Charte de la Transition ; au Cabinet du ministre du Travail, de la Fonction publique
et du Dialogue social, en ce qui concerne Madame Mariam
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant Ina KOITA, Professeur de l’Enseignement secondaire,
principes fondamentaux de la création, de l’organisation Madame Oumou TOUNKARA, Docteur en Pharmacie,
et du contrôle des services publics ; en qualité de Chargés de mission et Monsieur Moussa
OUATTARA, Juriste, en qualité d’Attaché de Cabinet ;
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités - n°2021-0713/PT-RM du 08 octobre 2021 portant
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; nomination au Cabinet du ministre du Travail, de la
Fonction publique et du Dialogue social, en ce qui concerne
Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié, Madame Diouka TRAORE, Juriste, en qualité de Chargé
fixant les règles générales d’organisation et de de mission.
fonctionnement des Cabinets ministériels ;
Article 3 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié, Journal officiel.
fixant les conditions d’emploi et de rémunération des
membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la Bamako, le 17 août 2023
République, du Secrétariat général de la Présidence de la
République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets Le Président de la Transition,
ministériels ; Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et Le Premier ministre,
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Choguel Kokalla MAIGA

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Le ministre du Travail, de la Fonction


nomination du Premier ministre ; publique et du Dialogue social,
Fassoun COULIBALY
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Le ministre de l’Economie
et des Finances,
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, Alousséni SANOU
modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
840 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

DECRET N°2023-0433/PT-RM DU 17 AOUT 2023 Article 2 : Le présent décret, qui abroge le Décret n°2014-
PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR 0282/P-RM du 29 avril 2014 portant nomination de
NATIONAL DU TRAVAIL Monsieur Fassoum COULIBALY, N°Mle 0112-087.X,
Administrateur du Travail et de la Sécurité sociale, en
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE qualité de Directeur national du Travail, sera enregistré
L’ETAT, et publié au Journal officiel.

Vu la Constitution ; Bamako, le 17 août 2023

Vu la Charte de la Transition ; Le Président de la Transition,


Chef de l’Etat,
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de Colonel Assimi GOITA
la Charte de la Transition ;
Le Premier ministre,
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant Choguel Kokalla MAIGA
principes fondamentaux de la création, de l’organisation
et du contrôle des services publics ; Le ministre du Travail, de la Fonction
publique et du Dialogue social,
Vu la Loi n°02-072 du 19 décembre 2002 portant création Fassoun COULIBALY
de la Direction nationale du Travail ;
Le ministre de l’Economie
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975 fixant les et des Finances,
conditions et modalités d’octroi des indemnités allouées Alousséni SANOU
aux fonctionnaires et agents de l’Etat et ses textes
modificatifs subséquents ; ------------------------------

Vu le Décret n°03-192/P-RM du 12 mai 2003 fixant DECRET N°2023-0434/PT-RM DU 17 AOUT 2023 FIXANT
l’organisation et les modalités de fonctionnement de la L’ORGANISATION ET LES MODALITES DE
Direction nationale du Travail ; FONCTIONNEMENT DU CENTRE D’INTELLIGENCE
ARTIFICIELLE ET DE ROBOTIQUE DU MALI
Vu le Décret n°03-215/P-RM du 30 mai 2003 déterminant
le cadre organique de la Direction nationale du Travail ; LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et Vu la Constitution ;
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Vu la Loi n°96-015 du 13 février 1996 portant statut
général des Etablissements publics à caractère scientifique,
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, technologique ou culturel ;
modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement, Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, et du contrôle des services publics ;

DECRETE : Vu la Loi n°2023-039 du 04 juillet 2023 autorisant le


Gouvernement à prendre certaines mesures par
Article 1er : Monsieur Ben Abdoulahi Ibrahim TAHAR, ordonnances ;
N°Mle 951-04.P, Administrateur du Travail et de la Sécurité
sociale, est nommé Directeur national du Travail. Vu l’Ordonnance n°2023-022/PT-RM du 04 août 2023
portant création du Centre d’Intelligence artificielle et de
Robotique du Mali ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 841

Vu le Décret no204/PG-RM du 21 août 1985 déterminant b) Représentants du secteur privé :


les modalités de gestion et de contrôle des Structures des
services publics ; · un représentant des entreprises du secteur des TIC ;
· un représentant de l’Organisation patronale des
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant Industriels.
nomination du Premier ministre ;
c) Représentant des Travailleurs du Centre
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 d’Intelligence artificielle et de
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Robotique du Mali :

Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, · un représentant.


modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement, d) Représentant de la Société civile :

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, · un représentant du Conseil national de la Société civile.

DECRETE : Article 4 : Un décret pris en Conseil des ministres fixe la


liste nominative des membres du Conseil d’Administration.
TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES
SECTION II : DU FONCTIONNEMENT
Article 1er : Le présent décret fixe l’organisation et les
modalités de fonctionnement du Centre d’Intelligence Article 5 : Le Conseil d’Administration se réunit deux (02)
artificielle et de Robotique du Mali « CIAR-Mali ». fois l’an en session ordinaire, sur convocation de son
Président.
Article 2 : Le Centre d’Intelligence artificielle et de
Robotique du Mali a son siège à Kati, Région de Koulikoro. Il se réunit en session extraordinaire à la demande de son
Il peut être transféré en tout autre lieu du territoire national, Président ou à la demande des deux tiers (2/3) de ses
par décret pris en Conseil des Ministres, après avis du membres au moins.
Conseil d’Administration.
Article 6 : Les décisions du Conseil d’Administration sont
TITRE II : DES ORGANES D’ADMINISTRATION prises à la majorité des membres présents. En cas de partage
ET DE GESTION des voix, celle du Président est prépondérante.

CHAPITRE I : DU CONSEIL D’ADMINISTRATION Article 7 : Le Directeur du Centre assiste aux sessions du


Conseil d’Administration avec voix consultative. Le
SECTION I : DE LA COMPOSITION Conseil peut également faire appel à des personnes, en
raison de leurs compétences.
Article 3 : Le Conseil d’Administration est composé de
dix-sept (17) membres : Le secrétariat du Conseil d’Administration est assuré par
le Directeur du Centre d’Intelligence artificielle et de
Président : Le ministre chargé de la Recherche scientifique Robotique du Mali.
ou son représentant ;
Article 8 : Le Président du Conseil d’Administration
Membres :
adresse les convocations, le projet d’ordre du jour et les
a) Représentants des pouvoirs publics : documents de travail aux membres du Conseil au moins
dix (10) jours à l’avance.
· le représentant du ministre chargé des Finances ;
· le représentant du ministre chargé de l’Agriculture ; CHAPITRE II : DE LA DIRECTION GENERALE
· le représentant du ministre chargé de l’Environnement ;
· le représentant du ministre chargé de la Santé ; Article 9 : Le Centre d’Intelligence artificielle et de
· le représentant du ministre chargé des Industries ; Robotique du Mali est dirigé par un Directeur général
· le représentant du ministre chargé de la Sécurité ; nommé par décret pris en Conseil des Ministres, sur
· le représentant du ministre chargé du Numérique ; proposition du ministre chargé de la Recherche scientifique.
· le représentant du ministre chargé de l’Education ;
· le représentant du ministre chargé de la Défense ;
· le représentant du ministre chargé de l’Administration Article 10 : Le Directeur général adjoint est nommé par
territoriale ; arrêté du ministre chargé de la Recherche scientifique, sur
· le représentant du ministre chargé de l’Artisanat ; proposition du Directeur général.
· le représentant du ministre chargé de la Promotion de la
Femme. L’arrêté de nomination fixe également ses attributions
spécifiques.
842 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 11 : Dans l’exercice de sa mission, la Direction Article 18 : La Cellule de la Communication et des


générale est appuyée par des services et structures Relations extérieures s’occupe de la communication interne
techniques. et externe ainsi que la gestion des relations avec les
partenariats.
CHAPITRE III : DES SERVICES ET STRUCTURES
TECHNIQUES Article 19 : La Cellule de la Communication et des
relations extérieures est responsable, sur le plan exécutif,
Article 12 : Le Centre d’Intelligence artificielle et de du développement des relations avec les partenaires
Robotique du Mali comprend les services techniques externes du Centre ainsi que de la communication. A cet
suivants : effet, elle est chargée :

· en staff : une agence comptable et deux cellules ; · d’établir des liens de partenariat et de coopération avec
· en ligne : trois départements et un atelier. d’autres centres de recherche et des industries ;
· de développer, de soutenir et de coordonner les liens du
SECTION I : DE L’AGENCE COMPTABLE ET DES Centre avec ses partenaires gouvernementaux,
CELLULES communautaires, du secteur privé et internationaux ;
· d’élaborer et de mettre en œuvre les stratégies de
Article 13 : L’Agence comptable est dirigée par un Agent communication ;
comptable nommé par arrêté du ministre chargé des ·d’assurer la bonne organisation des
Finances. manifestations organisées par le Centre ;
· de coordonner les relations avec les diplômés.
Article 14 : L’Agent comptable a la qualité de Comptable
public. Article 20 : Les Chefs de Cellules sont nommés par arrêté
du ministre chargé de la Recherche scientifique, sur
A ce titre, il est soumis aux obligations et encourt les proposition du Directeur du Centre.
responsabilités propres à cette catégorie d’agents.
SECTION II : DES DEPARTEMENTS ET DE
L’Agent comptable exerce ses attributions sous l’autorité L’ATELIER
du Directeur général et le contrôle technique du Directeur
général du Trésor. Il est chargé d’assister le Directeur Article 21 : Le Centre d’Intelligence artificielle et de
général dans les tâches liées à la gestion des finances et du Robotique du Mali comprend trois (03) départements et
matériel du Centre, notamment la préparation et le suivi un (01) atelier :
de l’exécution du budget, la tenue de la comptabilité
générale et de la comptabilité-matières et l’élaboration du · le Département de la Recherche et de l’Assurance Qualité;
compte de gestion du Centre. · le Département de la Formation ;
· le Département de l’Innovation, de l’Entrepreneuriat et
Article 15 : L’Agence comptable dispose également d’une de l’Industrialisation ;
régie des dépenses, d’une régie des recettes et d’une · l’Atelier de Fabrication et d’Assemblage de Systèmes
Comptabilité matières. intelligents.

Article 16 : La Cellule technique s’occupe de la gestion Article 22 : Le Département de la Recherche et de


des installations et équipements électriques, électroniques l’Assurance Qualité est responsable de l’élaboration, de
et informatiques du Centre en vue de leur maintien en bon la conduite et de la gestion des projets et activités de
état de fonctionnement. recherche du Centre.

Article 23 : Le Département de la Recherche et de


Article 17 : La Cellule technique est chargée :
l’Assurance Qualité est chargé :
· de veiller au bon fonctionnement des réseaux électriques · d’identifier et d’élaborer des thèmes de recherche en
et informatiques ; phase avec la mission du Centre et les attentes exprimées
· d’assurer la sécurité et le bon usage des équipements par le Conseil d’Administration ;
électriques et informatiques ; · de conduire des activités de recherche et de
· d’assister les utilisateurs dans la prise en main des outils développement ;
dont l’utilisation est exigée dans les procédures du Centre; · de coordonner les différentes unités de recherche ;
· d’installer et de rendre disponibles les logiciels demandés · de vérifier les dispositions organisationnelles et
par les départements et ateliers du Centre ; opérationnelles ;
· d’assurer la maintenance des plateformes informatiques · d’identifier des pistes d’amélioration et de faire des
recommandations pour conduire le Centre vers le progrès ;
du Centre.
· de conforter les bonnes pratiques observées pour
encourager les équipes et de capitaliser ces pratiques au
sein du Centre.
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 843

Article 24 : Le Département de la Recherche et de Article 31 : L’Atelier de Fabrication et d’Assemblage de


l’Assurance Qualité comporte deux (02) divisions qui sont : Systèmes intelligents est le lieu de formation dans le
montage et la manipulation des robots, des drones ou
· la Division de la Recherche ; d’autres systèmes intelligents. Il est également l’unité de
· la Division de l’Assurance Qualité. développement et de test des prototypes des systèmes
conçus par le Centre.
Article 25 : Le Département de la Formation est
responsable de l’élaboration et de l’exécution du plan de Article 32 : L’Atelier de Fabrication et d’Assemblage de
formation du Centre. Systèmes intelligents est chargé :

Article 26 : Le Département de la Formation est chargé : · d’implémenter des prototypes de robots et de drones
conçus dans les départements chargés de la Recherche, de
· de faire des études de prospection et de planification des l’Innovation et de l’Entrepreneuriat ;
formations ; · de tester les prototypes fabriqués et de faire un rapport
· d’élaborer des programmes de formation pour différents de test ;
publics cibles ; · d’élaborer un document adressé au département chargé
· d’organiser des formations certifiantes ; de l’Industrialisation en vue de la vulgarisation des
· d’organiser des formations initiales et continues prototypes et leur passage en industrie.
diplômantes.
Article 33 : L’Atelier de Fabrication et d’Assemblage de
Article 27 : Le Département de la Formation est composé Systèmes intelligents est composé de deux (02) divisions
de trois (03) divisions qui sont : suivantes :

· la Division des Formations universitaires et · la Division de l’Initiation à la Fabrication de Systèmes


postuniversitaires ; intelligents ;
· la Division des Formations d’Initiation ; · la Division du Développement des Prototypes.
· la Division Prospection et Planification.
Article 34 : Les Chefs de département et d’Atelier sont
Article 28 : Le Département de l’Innovation, de nommés par arrêté du ministre chargé de la Recherche
l’Entrepreneuriat et d’Industrialisation est responsable de scientifique, sur proposition du Directeur du Centre.
la promotion des résultats des recherches du Centre à
travers le développement de nouvelles techniques et de CHAPITRE III : DU CONSEIL SCIENTIFIQUE
nouveaux produits industrialisables ainsi que
l’accompagnement à la création d’entreprises. SECTION I : DE LA COMPOSITION

Article 29 : Le Département de l’Innovation, de Article 35 : Le Conseil scientifique est composé de neuf


l’Entrepreneuriat et d’Industrialisation est chargé : (09) membres :

· de proposer des solutions innovantes à base de nouvelles Président : Un Enseignant-Chercheur de rang A dans l’une
technologies répondant aux besoins dans différents des disciplines suivantes : les Sciences, les Technologies,
secteurs; l’Ingénierie ou les Mathématiques.
· de réaliser des ateliers de créations pour le grand public ;
· de répertorier les résultats de recherche pouvant faire Membres :
l’objet de développement de produits innovants ;
· d’accompagner les porteurs de projets à la mise en place
de startups/entreprises ; · le Directeur général de l’Enseignement supérieur et de
· de chercher des financements pour les projets ; la Recherche scientifique;
· de proposer des applications des travaux du Centre dans · le Directeur général du Centre national de la Recherche
l’administration publique et le secteur privé ; scientifique et technologique ;
· de proposer un schéma d’industrialisation et · le représentant de l’Académie des Sciences du Mali ;
d’opérationnalisation des solutions issues des travaux du · un représentant du Ministère en charge des technologies
Centre pour en faire des produits concrets, utilisables et de l’Information et de la Communication ;
commercialisables. · un représentant du Ministère en charge de l’Artisanat ;
· un Expert en Robotique ;
Article 30 : Le Département de l’Innovation, de · un Expert en Intelligence artificielle ;
l’Entrepreneuriat et d’Industrialisation est composé de trois · le Directeur général du Centre d’Intelligence artificielle
(03) divisions suivantes : et de Robotique ou son représentant.

· la Division de l’Innovation ; Article 36 : Les membres du Conseil scientifique sont


· la Division de l’Entrepreneuriat ; nommés par décision du ministre chargé de la Recherche
· la Division de l’Industrialisation. scientifique sur proposition du Directeur général.
844 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Article 37 : Les membres du Conseil scientifique sont Article 42 : Les membres du Comité d’Ethique et de
nommés pour une durée de trois ans renouvelable une fois. Déontologie sont nommés, pour une durée de trois (03)
ans, renouvelable, par décision du ministre chargé de la
SECTION II : DU FONCTIONNEMENT Recherche scientifique.

Article 38 : Le Conseil scientifique se réunit deux (02) CHAPITRE V : DU COMITE DE GESTION


fois l’an en session ordinaire, sur convocation de son
Président. Il peut se réunir en session extraordinaire à la SECTION I : DE LA COMPOSITION
demande de son Président ou des deux tiers (2/3) de ses
membres. Article 43 : Le Comité de Gestion est composé comme
suit :
Article 39 : Les modalités de prise en charge des membres
du Conseil scientifique lors des sessions sont déterminées Président : le Directeur général du Centre ;
par une délibération du Conseil d’Administration, sur
proposition du Directeur général. Membres :

CHAPITRE IV : DU COMITE D’ETHIQUE ET DE · le Directeur général adjoint ;


DEONTOLOGIE · les chefs de département et de l’atelier ;
· le représentant des travailleurs.
SECTION I : DE LA COMPOSITION
Le Directeur général désigne le rapporteur du Comité.
Article 40 : Le Comité d’Ethique et de Déontologie est
composé comme suit : SECTION II : DU FONCTIONNEMENT

Président : le Directeur de l’Institut des sciences humaines; Article 44 : Le Comité de Gestion se réunit en session
ordinaire au moins une fois par trimestre sur convocation
Membres : de son Président. Il peut se réunir en session extraordinaire
à l’initiative de son Président ou des deux tiers de ses
· les Chefs des Unités de Recherche ; membres.
· le Président du Conseil scientifique ;
· le Directeur général du Centre ; TITRE III : DISPOSITIONS FINALES
· le représentant du Comité national d’Ethique ;
· le représentant d’un service technique spécialisé du Article 45 : Un arrêté du ministre chargé de la Recherche
Ministère en charge de l’Environnement ; scientifique fixe les détails de l’organisation, des modalités
· le représentant d’un service technique spécialisé du du fonctionnement et du régime des études du Centre
Ministère en charge des Technologies de l’Information et d’Intelligence artificielle et de Robotique du Mali.
de la Communication ;
· le représentant d’une Université de Sciences humaines ; Article 46 : Le ministre de l’Enseignement supérieur et de
· le représentant d’un service technique spécialisé du la Recherche scientifique, le ministre de l’Economie et des
Ministère en charge de la Santé ; Finances, le Ministre du Travail, de la Fonction publique
· le représentant d’un service technique spécialisé du et du Dialogue social, le ministre de la Communication, de
Ministère en charge de l’Agriculture ; l’Economie numérique et de la Modernisation de
· le représentant d’un service technique spécialisé du l’Administration sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
Ministère en charge de l’Elevage ; de l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié
· le représentant d’un service technique spécialisé du au Journal officiel.
Ministère en charge de la Justice ;
· le représentant d’un service technique spécialisé du Bamako, le 17 août 2023
Ministère en charge de l’Artisanat.
Le Président de la Transition,
SECTION II : DU FONCTIONNEMENT Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
Article 41 : Le Comité d’Ethique et de Déontologie se
réunit chaque fois que de besoin, principalement pour Le Premier ministre,
l’examen des projets soumis à son approbation, sur Choguel Kokalla MAIGA
convocation de son président ou à la demande des deux
tiers (2/3) de ses membres. Le ministre de l’Enseignement supérieur
et de la Recherche scientifique,
Le Comité d’Ethique et de Déontologie peut faire appel à Bouréma KANSAYE
toute personne ressource en fonction de ses compétences.
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 845

Le ministre de l’Economie Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022


et des Finances, portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Alousséni SANOU
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Le ministre du Travail, de la Fonction modifié, portant nomination des membres du
publique et du Dialogue social, Gouvernement,
Fassoun COULIBALY
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Le ministre de la Communication,
de l’Economie numérique et de la DECRETE :
Modernisation de l’Administration,
Alhamdou AG ILYENE Article 1er : Sont nommés au Ministère des Maliens établis
à l’Extérieur et de l’Intégration africaine, en qualité de :
------------------------------
Chef de Cabinet :
DECRET N°2023-0435/PT-RM DU 17 AOUT 2023
PORTANT NOMINATION AU MINISTERE DES - Monsieur Achérif MOHAMED AG ERLAF,
MALIENS ETABLIS A L’EXTERIEUR ET DE Gestionnaire ;
L’INTEGRATION AFRICAINE
Conseiller technique :
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, - Monsieur Djibril DANSOKO, N°Mle 0145-213.P,
Conseiller des Affaires étrangères ;
Vu la Constitution ;
Chargés de mission :
Vu la Charte de la Transition ;
- Madame Korotimi Féfé KONE, Diplômée en Relation
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de publique ;
la Charte de la Transition ;
- Monsieur Mamedy DIARRA, Communicateur ;
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation - Monsieur Alher AG ALHAMISSE, Gestionnaire ;
et du contrôle des services publics ;
- Monsieur Mohamed AG MATTOU, Diplômé en Science
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié, économique ;
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; - Monsieur Aly AG HATT, Juriste ;

Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié, Secrétaire particulière :


fixant les règles générales d’organisation et de
fonctionnement des Cabinets ministériels ; - Madame Habibata KASSAMBARA, Gestionnaire des
Ressources humaines.
Vu le Décret n°94-202/P-RM du 03 juin 1994 fixant les
règles générales d’organisation et de fonctionnement des Article 2 : Le présent décret abroge les dispositions des
Secrétariats généraux des Départements ministériels ; Décrets ci-après :

Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié, - n°2021-0504/PT-RM du 06 août 2021 portant nomination
fixant les conditions d’emploi et de rémunération des au Ministère des Maliens établis à l’Extérieur et de
membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la l’Intégration africaine, en qualité de :
République, du Secrétariat général de la Présidence de la
République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets Chef de Cabinet :
ministériels ;
- Monsieur Mohamed AG ALBACHAR, Gestionnaire des
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, Ressources humaines ;
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; Conseiller technique :

Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant - Monsieur Moussa Drissa GUINDO, N°Mle 0131-
nomination du Premier ministre ; 835.M, Magistrat ;
846 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Chargés de mission : Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié,


fixant les règles générales d’organisation et de
- Monsieur Moulaye REGGANI HAIDARA, Spécialiste fonctionnement des Cabinets ministériels ;
des Technologies avancées et Management ;
- Madame Zarha Walet Hamed Idda, Gestionnaire ; Vu le Décret n°94-202/P-RM du 03 juin 1994 fixant les
- Monsieur Amara AG HAMDONA, Gestionnaire ; règles générales d’organisation et de fonctionnement des
- Madame Mariam Walet ELHADJI, Gestionnaire des Secrétariats généraux des Départements ministériels ;
Entreprises ;
- Monsieur Agaly AG FAYÇAL, Spécialiste en Marketing; Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié,
fixant les conditions d’emploi et de rémunération des
- n°2013-887/P-RM du 19 novembre 2013 portant membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la
nomination au Ministère des Maliens de l’Extérieur, en ce République, du Secrétariat général de la Présidence de la
qui concerne Madame KASSE Aminata TRAORE, République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets
Secrétaire, en qualité de Secrétaire particulière du ministériels ;
ministre des Maliens de l’Extérieur.
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
Article 3 : Le présent décret sera enregistré et publié au modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
Journal officiel. indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;

Bamako, le 17 août 2023 Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant


nomination du Premier ministre ;
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Colonel Assimi GOITA portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Le Premier ministre, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,


Choguel Kokalla MAIGA modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Le ministre des Maliens établis à l’Extérieur
et de l’Intégration africaine, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Mossa AG ATTAHER
DECRETE :
Le ministre de l’Economie
et des Finances, Article 1er : Sont nommés au Ministère de
Alousséni SANOU l’Agriculture, en qualité de :

------------------------------ Secrétaire général :

DECRET N°2023-0436/PT-RM DU 17 AOUT 2023 - Monsieur Daniel Siméon KELEMA, N°Mle 769-29.T,
PORTANT NOMINATION AU MINISTERE DE Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ;
L’AGRICULTURE
Chef de Cabinet :
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, - Madame DICKO Bassa DIANE, Ingénieur ;

Vu la Constitution ; Conseillers techniques :

- Madame TRAORE Fatoumata COULIBALY, N°Mle


Vu la Charte de la Transition ;
0144-024.N, Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ;
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de - Monsieur Bréhima SOGOBA, N°Mle 0104-800.R,
la Charte de la Transition ; Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ;

Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant - Monsieur Amadou Cheick TRAORE, N°Mle 973-01.L,
principes fondamentaux de la création, de l’organisation Professeur de l’Enseignement secondaire ;
et du contrôle des services publics ;
- Monsieur Tièman TRAORE, N°Mle 0128-974.L,
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié, Administrateur du Travail et de la Sécurité sociale ;
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
- Monsieur Mohamed B. DIARRA, N°Mle 0145-220.Y,
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Inspecteur des Services économiques ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 847

Chargés de mission : Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant


nomination du Premier ministre ;
- Madame Safiatou COUMARE, Juriste ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
- Monsieur Mohamed Makiyou COULIBALY, Ingénieur portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Agronome Senior ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
- Monsieur Youssouf TRAORE, Professeur ; modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
- Monsieur Sambou Jules SISSOKO, Journaliste-
Reporter ; STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,

- Monsieur Bacoroba COULIBALY, Diplômé en Finance DECRETE :


Comptabilité ;
Article 1er : Les dispositions des Décrets ci-après sont
Attaché de Cabinet : abrogées :

- Monsieur Souleymane KOUYATE, Diplômé en - n°2021-0503/PT-RM du 06 août 2021 portant nomination


Linguistique ; au Cabinet du ministre du Développement rural, en qualité
de :
Secrétaire particulier :
Chef de Cabinet :
- Monsieur Fernad DEMBELE, N°Mle 0132-854.W,
Ingénieur informaticien. · Monsieur Adama Moussa GUINDO, N°Mle 395-02.C,
Professeur de l’Enseignement secondaire ;
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. Chargés de mission :

Bamako, le 17 août 2023 · Monsieur Daouda DIARRA, Vétérinaire en


Développement rural ;
Le Président de la Transition, · Monsieur Abdoul Karim SISSOKO, Economiste ;
Chef de l’Etat, · Monsieur Moussa Abdoulaye Papa HAIDARA,
Colonel Assimi GOITA Journaliste ;
· Monsieur Salif Foulani SISSOKO, Master en Agro-
Le Premier ministre, alimentaire ;
Choguel Kokalla MAIGA · Monsieur Ladji Issouf SANKARE, Juriste.

Le ministre de l’Agriculture, Attaché de Cabinet :


Lassine DEMBELE
· Monsieur Bacoroba COULIBALY, Comptable ;
Le ministre de l’Economie
et des Finances, Secrétaire particulière :
Alousséni SANOU
· Madame Oumou Issa SIDIBE, Gestionnaire.
------------------------------
- n°2021-0661/PT-RM du 23 septembre 2021 portant
DECRET N°2023-0437/PT-RM DU 17 AOUT 2023 nomination Monsieur Daniel Siméon KELEMA, N°Mle
PORTANT ABROGATION DE DECRETS PORTANT 769-29.T, Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural, en
NOMINATION AU MINISTERE DE L’AGRICULTURE qualité de Secrétaire général au Ministère du
Développement rural ;
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, - n°2021-0797/PT-RM du 11 novembre 2021 portant
nomination de Madame Safiatou COUMARE, Juriste, en
Vu la Constitution ; qualité de Chargé de mission au Cabinet du ministre du
Développement rural ;
Vu la Charte de la Transition ;
- n°2021-0845/PT-RM du 26 novembre 2021 portant
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision nomination de Conseillers techniques au Secrétariat
de la Charte de la Transition ; général du Ministère du Développement rural :
848 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

· Monsieur Amadou Cheick TRAORE, N°Mle 973-01.L, Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
Professeur de l’Enseignement secondaire ; principes fondamentaux de la création, de l’organisation
et du contrôle des services publics ;
· Monsieur Adama CAMARA, N°Mle 791-68.M,
Vétérinaire et Ingénieur de l’Elevage ; Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
· Madame BABY Fatoumata DIARRA, N°Mle 0132- allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
227.H, Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ;
Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié,
· Monsieur Paul COULIBALY, N°Mle 791-78.Z, fixant les règles générales d’organisation et de
Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ; fonctionnement des Cabinets ministériels ;

· Madame TRAORE Fatoumata COULIBALY, N°Mle Vu le Décret n°94-202/P-RM du 03 juin 1994 fixant les
0144-024.N, Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural. règles générales d’organisation et de fonctionnement des
Secrétariats généraux des Départements ministériels ;
- n°2023-0189/PT-RM du 20 mars 2023 portant nomination
de Conseillers techniques au Secrétariat général du Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié,
fixant les conditions d’emploi et de rémunération des
Ministère du Développement rural :
membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la
République, du Secrétariat général de la Présidence de la
· Monsieur Bréhima SOGOBA, N°Mle 0104-800.R, République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets
Ingénieur de l’Agriculture et du Génie rural ; ministériels ;

· Monsieur Boubacar BASS, N°Mle 0129-106.L, Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,


Enseignant-Chercheur. modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au
Journal officiel. Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ;
Bamako, le 17 août 2023
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Colonel Assimi GOITA modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Le ministre de l’Agriculture, DECRETE :
Lassine DEMBELE
Article 1er : Sont nommés au Ministère de la Promotion
Le ministre de l’Economie de la Femme, de l’Enfant et de la Famille, en qualité de :
et des Finances,
Alousséni SANOU Secrétaire général :

------------------------------ - Monsieur Madiou SANGHO, N°Mle 0116-538.E,


Magistrat ;
DECRET N°2023-0438/PT-RM DU 17 AOUT 2023
PORTANT NOMINATION AU MINISTERE DE LA Chef de Cabinet :
PROMOTION DE LA FEMME, DE L’ENFANT ET
DE LA FAMILLE - Monsieur Ayouba GOUANLE, N°Mle 777-25.N,
Administrateur civil ;
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Conseillers techniques :

- Monsieur Sidi Mohamed COULIBALY, N°Mle 0135-


Vu la Constitution ; 811.F, Enseignant-Chercheur ;
- Madame Kadiatou SANOGO, N°Mle 0137-119.K,
Vu la Charte de la Transition ; Enseignant-Chercheur ;
- Monsieur Jermie COULIBALY, N°Mle 0135-969.K,
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de Enseignant-Chercheur ;
la Charte de la Transition ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 849

Chargés de mission : Le Premier ministre,


Choguel Kokalla MAIGA
- Monsieur Demba COULIBALY, Journaliste-
Communicant ; Le ministre de la Promotion de la Femme,
- Madame Aminata HAIDARA, Assistante administrative; de l’Enfant et de la Famille,
- Madame Djingarey Ibrahima MAIGA, Gestionnaire des Madame Mariam MAIGA
Ressources humaines ;
- Madame Fatoumata Siré DIAKITE, Diplômée en Le ministre de l’Economie
Anglais ; et des Finances,
Alousséni SANOU
Attaché de Cabinet :
------------------------------
- Madame Mariam BORO, Sociologue ;
DECRET N°2023-0439/PT-RM DU 17 AOUT 2023
Secrétaire particulière : PORTANT NOMINATION AU CABINET DU
MINISTRE DE L’INDUSTRIE ET DU COMMERCE
- Madame Delphine KEITA, N°Mle 936-38.D, Attaché
d’Administration. LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
Article 2 : Le présent décret abroge les dispositions des
Décrets ci-après : Vu la Constitution ;

- n°2021-0532/PT-RM du 20 août 2021 portant nomination Vu la Charte de la Transition ;


de Monsieur Harouna SAMAKE, N°Mle 0109-298.C,
Administrateur de l’Action sociale, en qualité de Conseiller Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de
technique au Secrétariat général du Ministère de la la Charte de la Transition ;
Promotion de la Femme, de l’Enfant et de la Famille ;
- n°2021-0671/PT-RM du 23 septembre 2021 portant Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
nomination au Cabinet du ministre de la Promotion de la principes fondamentaux de la création, de l’organisation
Femme, de l’Enfant et de la Famille, en ce qui concerne et du contrôle des services publics ;
Madame Sankhara KEITA, Juriste et Madame
Hadidiatou SANGHO, Gestionnaire de Projets, en qualité Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
de Chargés de mission au Cabinet du ministre de la fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
Promotion de la Femme, de l’Enfant et de la Famille ; ; allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
- n°2022-0395/PT-RM du 11 juillet 2022 portant
nomination de Monsieur Sayon DOUMBIA, N°Mle 936- Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié,
08.V, Administrateur de l’Action sociale, en qualité de fixant les règles générales d’organisation et de
Secrétaire général du Ministère de la Promotion de la fonctionnement des Cabinets ministériels ;
Femme, de l’Enfant et de la Famille ;
- n°2023-0104/PT-RM du 22 février 2023 portant Vu le Décret n°2012-434/P-RM du 9 août 2012, modifié,
nomination au Ministère de la Promotion de la Femme, de fixant les conditions d’emploi et de rémunération des
l’Enfant et de la Famille, en ce qui concerne Docteur membres non fonctionnaires du Cabinet du Président de la
Boubou Gouro DIALL, Médecin, en qualité de Chef de République, du Secrétariat général de la Présidence de la
Cabinet, Madame SOW N’Dèye N’Goné DIOP, N°Mle République, du Cabinet du Premier ministre et des Cabinets
903-30.V, Administrateur de l’Action sociale, Monsieur ministériels ;
Daouda TRAORE, N°Mle 968-50.S, Administrateur de
l’Action sociale, en qualité de Conseillers techniques, Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
Monsieur Drissa MEMINTA, Juriste et Madame modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
Fatoumata DIAKITE, Journaliste, en qualité de Chargés indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
de mission.
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Article 3 : Le présent décret sera enregistré et publié au nomination du Premier ministre ;
Journal officiel.
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Bamako, le 17 août 2023 portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Le Président de la Transition, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,


Chef de l’Etat, modifié, portant nomination des membres du
Colonel Assimi GOITA Gouvernement,
850 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975 fixant les
conditions et modalités d’octroi des indemnités allouées
DECRETE : aux fonctionnaires et agents de l’Etat et ses textes
modificatifs subséquents ;
Article 1er : Sont nommés au Cabinet du ministre de
l’Industrie et du Commerce, en qualité de : Vu le Décret n°09-211/P-RM du 06 mai 2009 fixant
l’organisation et les modalités de fonctionnement de la
Chef de Cabinet : Direction nationale de l’Assainissement et du Contrôle des
Pollutions et nuisances ;
- Monsieur Bréhima dit Féfé KONE, Juriste ;
Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,
Attaché de Cabinet : modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
- Monsieur Bakary KONE, Comptable.
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au nomination du Premier ministre ;
Journal officiel.
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Bamako, le 17 août 2023 portant nomination d’un ministre d’Etat ;

Le Président de la Transition, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,


Chef de l’Etat, modifié, portant nomination des membres du
Colonel Assimi GOITA Gouvernement,

Le Premier ministre, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,


Choguel Kokalla MAIGA
DECRETE :
Le ministre de l’Industrie et du Commerce,
Moussa Alassane DIALLO Article 1er : Monsieur Niarga Oulé DEMBELE, N°Mle
0128-803.S, Ingénieur des Constructions civiles, est
Le ministre de l’Economie nommé Directeur national de l’Assainissement et du
et des Finances, Contrôle des Pollutions et nuisances.
Alousséni SANOU
Article 2 : Le présent décret, qui abroge le Décret n°2020-
------------------------------ 0386/PT-RM du 31 décembre 2020 portant nomination de
Monsieur Moussa CISSOKO, N°Mle 928-29.T, Ingénieur
DECRET N°2023-0440/PT-RM DU 17 AOUT 2023 des Eaux et Forêts, en qualité de Directeur national de
PORTANT NOMINATION DU DIRECTEUR l’Assainissement et du Contrôle des Pollutions et nuisances,
NATIONAL DE L’ASSAINISSEMENT ET DU sera enregistré et publié au Journal officiel.
CONTROLE DES POLLUTIONS ET NUISANCES
Bamako, le 17 août 2023
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Vu la Constitution ; Colonel Assimi GOITA

Vu la Charte de la Transition ; Le Premier ministre,


Choguel Kokalla MAIGA
Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de
la Charte de la Transition ; Le ministre de l’Environnement, de
l’Assainissement et du Développement
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant durable,
principes fondamentaux de la création, de l’organisation Mamadou SAMAKE
et du contrôle des services publics ;
Le ministre de l’Economie
Vu l’Ordonnance n°98-027/P-RM du 25 août 1998 portant et des Finances,
création de la Direction nationale de l’Assainissement et Alousséni SANOU
du Contrôle des Pollutions et nuisances ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 851

DECRET N°2023-0441/PT-RM DU 17 AOUT 2023 Le Premier ministre,


PORTANT NOMINATION DE LA SECRETAIRE Choguel Kokalla MAIGA
PARTICULIERE DU MINISTRE DE
L’ENVIRONNEMENT, DE L’ASSAINISSEMENT ET Le ministre de l’Environnement, de
DU DEVELOPPEMENT DURABLE l’Assainissement et du Développement
durable,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Mamadou SAMAKE
L’ETAT,
Le ministre de l’Economie
Vu la Constitution ; et des Finances,
Alousséni SANOU
Vu la Charte de la Transition ;

Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision ------------------------------


de la Charte de la Transition ;
DECRET N°2023-0442/PT-RM DU 17 AOUT 2023
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant PORTANT NOMINATION DU CHEF DE CABINET
principes fondamentaux de la création, de l’organisation DU MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES, DU
et du contrôle des services publics ; CULTE ET DES COUTUMES
Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ; L’ETAT,

Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié, Vu la Constitution ;


fixant les règles générales d’organisation et de
fonctionnement des Cabinets ministériels ; Vu la Charte de la Transition ;

Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014, Vu la Loi 2022-001 du 25 février 2022 portant révision de
modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et la Charte de la Transition ;
indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
principes fondamentaux de la création, de l’organisation
nomination du Premier ministre ;
et du contrôle des services publics ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
portant nomination d’un ministre d’Etat ; Vu le Décret n°142/PG-RM du 14 août 1975, modifié,
fixant les conditions et modalités d’octroi des indemnités
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement, Vu le Décret n°94-201/P-RM du 03 juin 1994, modifié,
fixant les règles générales d’organisation et de
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, fonctionnement des Cabinets ministériels ;

DECRETE : Vu le Décret n°2014-0837/P-RM du 10 novembre 2014,


modifié, fixant les taux mensuels de certaines primes et
Article 1er : Madame Aïssata Cherif HAIDARA, Juriste, indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de l’Etat ;
est nommée Secrétaire particulière du ministre de
l’Environnement, de l’Assainissement et du Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
Développement durable. nomination du Premier ministre ;

Article 2 : Le présent décret, qui abroge le Décret n°2021- Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
0852 /PT-RM du 26 novembre 2021 portant nomination portant nomination d’un ministre d’Etat ;
de Madame Alimata SISSOKO, Juriste, en qualité de
Secrétaire particulière du ministre de l’Environnement, Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
de l’Assainissement et du Développement durable, sera modifié, portant nomination des membres du
enregistré et publié au Journal officiel. Gouvernement,

Bamako, le 17 août 2023

Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
852 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES, Vu le Décret n°2016-0024/P-RM du 26 janvier 2016,


modifié, fixant l’organisation et les modalités de
DECRETE : fonctionnement de l’Agence de Gestion du Fonds d’Accès
universel ;
Article 1er : Monsieur Djigui Djibril SISSOKO, N°Mle
0110-408.N, Professeur de l’Enseignement secondaire, est Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nommé Chef de Cabinet du ministre des Affaires nomination du Premier ministre ;
religieuses, du Culte et des Coutumes.
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022
Article 2 : Le présent décret sera enregistré et publié au portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Journal officiel.
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Bamako, le 17 août 2023 modifié, portant nomination des membres du
Gouvernement,
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat, STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Colonel Assimi GOITA
DECRETE :
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA Article 1er : Monsieur Cheick Ahmed Tidiani TALL est
nommé membre du Conseil d’Administration de l’Agence
Le ministre des Affaires religieuses, de Gestion du Fonds d’Accès universel, en qualité de
du Culte et des Coutumes, représentant du ministre chargé des Travaux publics.
Mahamadou KONE
Article 2 : Le présent décret, qui abroge les dispositions
Le ministre de l’Economie du Décret n°2021-0246/PT-RM du 08 avril 2021 portant
et des Finances, nomination des membres du Conseil d’administration de
Alousséni SANOU l’Agence de Gestion du Fonds d’Accès universel, en ce
qui concerne Monsieur Mamadou HAIDARA,
------------------------------ représentant du ministre chargé des Travaux publics, sera
enregistré et publié au Journal officiel.
DECRET N°2023-0443/PT-RM DU 17 AOUT 2023
PORTANT NOMINATION D’UN MEMBRE DU Bamako, le 17 août 2023
CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’AGENCE DE
GESTION DU FONDS D’ACCES UNIVERSEL Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Colonel Assimi GOITA
L’ETAT,
Le Premier ministre,
Vu la Constitution ; Choguel Kokalla MAIGA

Vu la Charte de la Transition ; Le ministre de la Communication, de


l’Economie numérique et de la
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Modernisation de l’Administration,
de la Charte de la Transition ; Alhamdou AG ILYENE

Vu la Loi n°90-110/AN-RM du 18 octobre 1990, modifiée, Le ministre de l’Economie


portant principes fondamentaux de la création, de et des Finances,
l’organisation et du fonctionnement des Etablissements Alousséni SANOU
publics à caractère administratif ;

Vu la Loi n°2014-049 du 19 septembre 2014 portant


principes fondamentaux de la création, de l’organisation
et du contrôle des services publics ;

Vu l’Ordonnance n°2016-001/P-RM du 26 janvier 2016


portant création de l’Agence de Gestion du Fonds d’Accès
universel ;
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 853

ANNONCES ET COMMUNICATIONS

LISTE DES AGREES DE CHANGE MANUEL DU MALI EN ACTIVITE AU 31/12/2022


N° NOMS DE N° DATE STATUT DU ADRESSES DE TELEPHONE
D’ORDRE L’ETABLISSE D’AGRE D’AGREMENT BENEFICIAIRE L’ETABLISSEMENT
MENT MENT D’AGREMENT
01 Abdoul Wahab 5 - Personne physique Imm. Tokoto LY- 76112746/6673
SY Médina Coura-BPE 4488
5624-Bamako
02 GIE WASSA 10 01/07/02 Personne morale Ex USAID-Face 66738496/7641
(Moussa Koné Ministère 0986
et N’Faly Communication
Diarra) Bamako
03 Sambaïda 12 21/05/03 Personne physique Imm.Ex-Jigisèmè- 66751478
Oumar Cissé Porte n°11-Centre
Commercial-Bamako
04 Mamadou 15 10/06/03 Personne physique Avenue Isser N°18 66925959/7692
Bocoum 5959
05 Bakary Diaby 16 10/06/03 Personne physique Imm. Amary DAOU- 76433353
Rue du 18 juin-
Bamako
06 Moussa 17 29/07/03 Personne physique Bacodjicoroni Double 66781217/7840
Macalou Voies route de 4774
Kalaban coro face
station petro niètao
07 GIE FALEN 20 11/08/03 Personne morale Bamako-coura Rue 76172829/7904
352- Porte 184- BPE 3939
142-Bamako
08 GIE KAMOD 22 01/09/03 Personne morale Av.de l’Yser n°YS5 76425108/7636
Face Ex-USAID- 7536
Quartier du Fleuve-
Bamako

09 Mahamadou 25 28/10/03 Personne physique Imm. Amary DAOU- 66747277


Camara Rue du 18 juin-
Bamako
10 GIE Wassoulou 28 10/12/03 Personne morale Imm. Bakorè SYLLA 65973438/7039
Bamako 9457
11 Arafaga 30 29/01/04 Personne physique Djigué II B16 66433350/7643
TOURE 3360
12 Fousseyni Cissé 31 29/01/04 Personne physique Djigué II B16 66433350/7643
3360
13 GIE DANAYA 34 10/03/04 Personne morale Quartier du Fleuve – 79411109/6679
Rue 305-BP 7124 8646
14 Oumar Diaby 35 12/03/04 Personne physique Imm. Djigué-Rue du 76433349
18 juin-Porte 67-
Bamako- BP 952
15 G.I.E 40 11/06/04 Personne morale Quartier du Fleuve – 76496529
BENKADY Rue 306 n°5Y3
16 Souaré Sissoko 41 11/06/04 Personne physique Imm. Djigué B08- 66736229/7641
RUE du 18 juin – BP 9714
E 255-Porte A1-
Bamako
17 Bassirou 42 25/06/04 Personne physique Imm. A Daou –Rue du 76433339
Diakhaby 18 juin-BP 952-
Bamako
18 G.I.E Diatiguya 44 17/08/04 Personne morale Quartier du Fleuve – 76279409/7632
Rue : 306 - BP 0641
19 Mamadou 47 09/11/04 Personne physique Imm. A Daou- Rue du 66713050/7625
Bathily 18 juin – BP 952 – 1896
Bamako
20 G.I.E Volonté 49 06/01/05 Personne morale Faladié Socoro-Face 66711596/7400
HALLES de Bamako- 4044
BP 1754
21 GIE KALAOU 54 20/09/05 Personne morale Imm. Bathily et Frères 76179433/2023
– Rue du 18 juin – 7761
Porte 18- Bamako
22 Mamadou 59 08/06/06 Personne physique Imm. A Daou Rue du 66735336/6379
Traoré 18 juin – Bamako 379020
854 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

23 IBS – SARL 61 16/06/06 Personne morale 152 Rue : 544 – 66784732


Quartier
Quizambougou
derrière Ex TOYOTA-
DIAMA- BP E 1326.
24 Mahamoudou 63 15/09/06 Personne physique BP 2598- Bamako 76038116
Barry
25 GIE MIRIYA 65 29/11/06 Personne morale Aéroports Sénou- 76415905
Bamako
26 Monsieur 68 06/03/07 Personne physique Quartier du fleuve Rue 66710424/7627
Oumar Diallo 306 Porte BF50 RC 9409
MA Bko 2007 A 1054
27 GAMBY 71 30/03/07 Personne physique Imm. Boubacar 66761111/7676
Boubacar-Mali GOLFA Rue Mohame 1111/76441215
devise sarl V Imm. Babou Yara
1er étg BP 2644
28 SON et Lumière 73 30/05/07 Personne physique Av Cheidk Zayed 66742544
GIE Imm. MEME Bureau
104 104 ACI 2000 BP
E 1163 Bamako
29 M. Boubacar 75 06/06/07 Personne physique Djicoroni-Para Rue 76044284/6565
Diarra (Bureau Raoul Follereau Porte 6266
de change 4991
NAFAMA)
30 M. Abdoul 78 10/03/08 Personne physique Bamako hall de 76336559/2020
Salam Bamako Btique n°88 6076/66336559
Sawadogo Face BHM
31 «DJAMA 80 04/08/08 Personne morale Imm. Alpha Gamby 76350290/6328
SAWA GIE» Bureau 426 BPE14/18 8548
Bamako
32 GIE 81 23/07/08 Personne morale Bamako, BPE 942 76485017/6332
HOROGNA N°SY1 Avenue ISER 3132
(BDM)
33 M. Abibi SIBY 83 18/12/08 Personne physique Commerçant Nioro du 66981520/7611
Sahel Côté Est de la 3296
Tribune
34 Abdoulaye 86 06/05/09 Personne physique 785 Faladjè Sokoro à 63684848/7368
DIALLO côté halles de Bko face 4848
total
35 Modibo Fofana 88 17/05/09 Personne physique Commerçant au grand 76981616/7678
marché de Bamako 7378
Imm. Djigué 1 2ème
étage bureau n°09
36 GIE MAG- 89 06/07/09 Personne morale Grand marché en face 20223622
TRASAC de sahel vert
37 Mamadou 91 12/10/09 Personne physique Imm. Niangadou Rue 66710189/7620
Tandjigora du 18 juin n°108 0100
38 Ba Sékou 92 21/12/09 Personne physique Imm. Mama Sora 2ème 76149200/6679
Fofana étage 0105
39 Bakary Sissoko 93 06/12/09 Personne physique Niaréla Imm. Zavia. 76222637/6339
3754
40 Dary Coulibaly 94 26/01/10 Personne physique Commerçant détaillant 76433129
Rue Enseine Niaréla
Porte 164
41 Mamadou 98 20/04/10 Personne physique Kayes centre 66729634
THIAM commercial, Imm.
Salim Camara
42 Société 99 07/05/10 Personne morale Niaréla côté Hotel 66745865
Timbuctu Ex- DAFINA
échange
43 Abidine Diaby 100 24/06/10 Personne physique Commerçant détaillant 76433341
Rue du 18 juin Imm.
SORE
44 Mahamadou 105 09/08/10 Personne physique Imm. Mama SORA 76190466
Touré 2ème étage BE 50
45 Société 107 23/05/11 Personne morale Hamdallaye ACI 76241111
Proxicom Sarl 2000, Imm…2ème
étage Bamako
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 855

46 Boubacar Diaby 108 23/05/11 Personne physique E 2 Bamako 76417333/6204


4040
47 Ibrahima Diaby 110 12/04/11 Personne physique Centre commercial 76433355/6643
Boulevard du peuple 3355
Boutique R40 Imm.
Semega Bamako
48 Mahamadou 111 01/06/11 Personne physique Imm. Simpara center 79409401/6330
BARRY 1er étage bureau 102 0700/93/79/241
Bamako 2
49 GIE BAMANA 113 28/12/11 Personne morale Hamdallaye ACI 2000 76238847/6578
rue 331 Porte 05 0202
Bamako
50 Mamadou 115 04/01/12 Personne physique Magnambougou rue 76174692
DIARRA 330 Porte 312 Bamako
51 Mahamadou 116 25/01/12 Personne physique Rue du 18 juin Galérie 76433366/2022
DIABY Djigué BA18 Bamako 7778
52 Amadou 118 19/04/12 Personne physique Imm. Mamadou 76448223
SACKO DIALLO Grand
marché bp : 2349
Bamako
53 Daouda 121 19/04/12 Personne physique Banconi Salembougou 66762854
DIALLO
54 IBRACO SARL 122 25/04/12 Personne morale Imm. MAÏGA, 66784732/ibrac
Djelibougou, Route de osarl@yahoo.fr
Koulikoro
55 Dioncounda 129 28//11/12 Personne physique Magnambougou Rue 79017111/6678
Diawara 327 Porte 24 Bko 2199
56 Mallé Gackou 130 28/11/12 Personne physique Centre Commercial 74510000/6672
Imm. Soumaré 1er 3704
étage
57 Amadou 131 28/11/12 Personne physique Bamako-Coura Rue 76 42 70 44
Daouda Dramé Fankélé Diarra Porte
628Bko
58 Espoir Sarl 134 05/02/13 Personne morale Marché Bacodjicoroni 76454541/7619
ACI Rue 612 Imm. 1891/66515080
Waly Diawara Bko
59 Djibril Dembélé 136 08//04/13 Personne physique Faladjè Socoro Rue 79 20 30 02
292 Porte 576 Bamako
60 GIE Djoro 137 24/03/14 Personne morale BPE4780 Halle de 76339935/6676
Sanyton Bamako Sokoniko 7834
61 Mahamadou 141 15/11/13 Personne physique Centre commercial 76268384/6626
Wagué Rue 18 Porte 94 8384
Bamako
62 Bakary Konaté 143 27/01/13 Personne physique Missira Rue 18 Porte 65 11 70 70
1325 Bamako
63 Abdoulaye 144 07/02/14 Personne physique Rue 883 Porte 192 76 03 98 99
Dembélé Faladiè SEMA
Boutique N°1 Bamako
64 Tidiane Diaby 146 05/03/14 Personne physique Gran Marché de 66 78 14 00
Bamako
65 Mahamadou 147 05/03/14 Personne physique Imm. Babou YARA 76 36 73 77
Sissoko Rue Mohamed V
Bur.4
66 TASE SARL 150 09/06/14 Personne morale Djélibougou Rue 215 66792442/7679
Porte 321 BPE 225 2442
seybadiallo@ho
tmail.com
67 ETS Bocoum et 153 18/01/16 Personne morale Hamdallaye ACI 2000 76027878/6464
Famille Sarl bko Mali 3939
68 OMS 154 31/10/14 Personne morale Missira Rue 157 porte 63 67 66 68
International 29
Sarl
69 Boussery Diaby 155 31/10/14 Personne physique Imm. A DAOU-Rue 76 30 66 69
du 18 juin- Bamako
70 Mohamed 156 12/11/14 Personne physique Imm. MALIMAG 66 88 70 70
Tigana
71 Abdoul Wahab 157 13/11/14 Personne physique Grand Marché de 66 43 68
Djiguiba Bamako 24/76436824
856 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

72 Mali Dévise 163 30/01/15 Personne morale Imm. Boubacar 20 23 33


Sarl GOLFA Rue 63/66761111/76
Mohamed V imm. 761111/764412
Babou Yara 1er étage 15
BP 2644
73 Bouranké 168 30/11/15 Personne morale Niamakoro Cité 66 76 78 34
Commerce Unicef Rue 649 Porte
Général Sarl 749
74 Mohamed 169 30/11/15 Personne physique Hippodrome rue 238 98980101/7255
Diawara porte 135 5573
75 Multi Service 171 30/11/15 Personne morale Imm. Seydou LY 66734488/7850
Sarl Medina coura Bko 0909
76 Mohamed 173 18/01/16 Personne physique Rue 305 porte 279 76172455/6632
Diarra Quartier du Fleuve 5705
Bko
77 SOGESEN 174 18/01/16 Personne morale Hamdallaye ACI 2000 76 47 29 89
(Youssouf avenue du Mali-Bko
Samaké)
78 Soumaré et 176 01/02/16 Personne morale Imm. SOUMARE 67405245/7602
Frères Sarl Centre Commerciale. 1711
Av. de la République
79 Yacouba Traoré 177 16/06/16 Personne physique Près du centre Salif 66307464/7630
Keïta à Yirimadio 7464
80 ABD 178 17/06/16 Personne morale Imm. YARA en face 90 79 79 79
International du centre Djoliba 2ème
étage
81 Mamaye 179 01/11/16 Personne physique Bureau au feu de 76 14 83 83
Yaranangoré Garantiguibougou
82 ELOX Sarl 180 03/04/17 Personne morale Quartier du Fleuve 70208237/6672
Av.ISER, Imm. 3680
Transimport/Bureau à
Kalabankoro sur la
route de Bacodjicoroni
83 Agouni Salam 181 04/04/17 Personne morale Rue 512, porte 93, 76416420/6641
Sarl Bagadadji 6420
84 GIE Djiguiya 182 04/04/17 Personne morale Rue 102, porte 36, 74560863/6645
chance Kalaban coura 8500
85 Yara Baya 184 18/04/17 Personne physique Rue 18 juin Imm. 76 47 18 33
Amary DAOU 1er
étage, bureau 001.
86 Dionsana 185 11/07/17 Personne physique Imm. Toukoto LY, 78500909/6850
« Ousmane Médina coura 0909
Fodé Sissoko
87 « FOF Golding 186 20/12/17 Personne morale Grand marché, Imm. 76761212/7171
Sarl » Boubou Niangadou 6363
bureau L9
88 « AFRO 187 20/12/17 Personne morale Grand marché, Imm. 79204919/9964
Business Soleil service 1645
consulting Mali
Sarl”
89 Mamadou 189 30/04/18 Personne physique Grand marché, Cour 76 35 62 99
Diakité Babou Yara
90 Mahamadou 190 24/04/18 Personne physique Centre commercial 69 50 60 39
Dianka Imm. Boubou
Niangadou
91 « SOGEREC 191 05/06/18 Personne morale Baco Djicoroni ACI 20232381/9497
Sarl » Imm. SYLLA 4466/76103696
92 BENKAN 200 22/03/19 Personne morale Quartier du fleuve rue 66 71 69 66
PLUS 310 porte 109
93 Sékou Gamby 201 18/04/19 Personne morale Grand marché Imm. 64643939/7695
et Frères Sarl Boubou Niangadou 7777
bureau BISE
94 Moussa 202 25/03/19 Personne physique Garantiguibougou rue 70380307/6929
Karambiry 207 porte 414 près du 3049
feu-tricolore des 30 m
95 Marama 209 18/10/19 Personne morale Zone industrielle rue 73091465/6681
Services 945 porte 189 – route 5118
de Koulikoro
96 La Bamakoise 210 18/10/19 Personne morale Bagadadji rue Titi 66960837/7337
Service Niaré Imm. 4769/20214185
KANTELA Bamako
Mali
97 Mohamed 211 18/10/19 Personne physique Rue 18 juin Galérie 76 34 13 67
BECHIR Djigué, 2ème étage
porte BCE12
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 857

Suivant récépissé n°0307/G.DB-CAB en date du 21 avril Suivant récépissé n°0035/G-DB-CAB en date du 13 mars
2022, il a été créé une association dénommée : 2023, il a été créé une association dénommée :
«Association pour la Promotion des Droits des Femmes et «Association JIGIYA KANU des Femmes de Djicoroni
Filles ‘’Yeleen’’», en abrégé : (A.P.D.F/YELEEN). Troukabougou», dont le sigle est (AJKFDT).

But : Lutter contre toutes formes de violences bas »es sur But : Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des
le genre, etc. femmes de Djicoroni Troukabougou ; renforcer la cohésion
sociale entre ses membres, etc.
Siège Social : Magnambougou Wèrèda, Rue : 417, Porte :
83. Siège Social : Bamako, Djicoroni-Para Troukabougou ;
Rue : 345, Porte : 14.
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Présidente : Aïssata BOCOUM
Présidente : Aïchata BAMBA
Vice-présidente : Fanta CISSE
Secrétaire générale : Inna TAMBOURA
Secrétaire générale : Hélène ARGIDAME
Secrétaire administrative : Fatouma CISSE
Secrétaire générale adjointe : Doussou DEMBELE
Secrétaire à l’organisation : Massan KONE
Secrétaire administrative : Djénèba SANOGO
Trésorière générale : Alimatou DOUMBIA
Secrétaire aux relations extérieures et médiation des
conflits : Youssou KOUMARE ------------------------------

Secrétaire à l’organisation et à la mobilisation : Hassimi Suivant récépissé n°0303/G.DB-CAB en date du 23 mai


CISSE 2023, il a été créé une association dénommée : «Séko Ni
Donko Foli Blon», dont le sigle est (SDFB).
1ère adjointe au Secrétaire à l’organisation et à la
mobilisation : Fanta K. MAÏGA But : Promouvoir et participer aux activités de
développement ; promouvoir les activités de jeunesse et le
2ème adjointe au Secrétaire à l’organisation et à la leadersihp culturel, etc.
mobilisation : Aminata DIARRA
Siège Social : Bamako, Baco-Djicoroni Golf : Rue : 566,
Trésorière générale : Kadidiatou TOGOLA Porte : 93.

Secrétaire à la communication : Fanta YATTARA LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

Secrétaire à la communication adjointe : Adiaratou Président : Moussa DAO


OUATTARA
Vice-président : Henry Moussa MAÏGA
Secrétaire chargée des relations avec les notabilités et
la société civile : Hawa KOUYATE Secrétaire général : Seydou KONATE

Secrétaire à la solidarité et à l’emploi des jeunes : Secrétaire administratif : Diaminatou DOUMBIA


Boubou KOÏTA
Secrétaire administratif adjointe : Binta TRAORE
Secrétaire à l’éducation et à la formation
professionnelle : Khalifa TRAORE Secrétaire Technicien supérieur de la Musique : Seydou
KONATE
Secrétaire chargée à la promotion des droites de la
femme, de l’enfant et de la citoyenneté : Rachida Secrétaire (Arrangeur de la musique) : Moussa DAO
Ousmane
Secrétaire à l’information : Henry Moussa MAÏGA
Secrétaire chargée à la promotion des droites de la
femme, de l’enfant et de la citoyenneté adjointe : Secrétaire à l’information adjoint : Alassane DIOP
Salimatou TRAORE
Secrétaire aux finances : Diaminatou DOUMBIA
858 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Secrétaire aux relations extérieures : Nana KAMPO Secrétaire administratif adjoint : Mamoudou TRAORE

Secrétaire aux relations extérieures adjointe : Bintou Trésorier général : Aly KONE
DAO
Trésorier général adjoint : Harouna TEME
Secrétaire chargé de la promotion de la femme, de
l’enfant et de la famille : Araba DAO Secrétaire à l’information et à la communication :
Bengaly CAMARA
Secrétaire chargé de la promotion de la femme, de
l’enfant et de la famille adjointe : Bintou DAO Secrétaire à l’information et à la communication
adjoint : Fidèle SAYE
Secrétaire chargé de la jeunesse et aux sports :
Mamadou DEMBELE Secrétaire à l’organisation : Jöel DIONI

Secrétaire chargé de la jeunesse et aux sports adjoint : Secrétaire à l’organisation adjoint : Lazare SAYE
Mamadou DEMBELE
Secrétaire chargé de projet : Mamadou GUINDO
Secrétaire à l’environnement et la santé : Tiècoro
COULIBALY Secrétaire chargé de projet adjoint : Abdina GUINDO

Secrétaire chargé de l’éducation, de la formation, de la Secrétaire aux relations extérieures : Mamadou


culture, de l’entrepreneuriat et de l’emploi des jeunes : DEMBELE
Hawa BAYOGO
Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Birama
Secrétaire chargé de l’éducation, de la formation, de la BATHILY
culture, de l’entrepreneuriat et de l’emploi de la jeune
adjointe : Oumou DIAKITE Commissaire aux comptes : Bourama COULIBALY

Secrétaire aux conflits : Moussa MAÏGA Commissaire aux comptes adjoint : Makan DEMBELE

Secrétaire aux conflits adjoint : Moussa MAÏGA Secrétaire aux conflits : Fousseyni N. SIDIBE

Commissaire aux comptes : Rokia KANTE Secrétaire aux conflits adjoint : Amadou SIDIBE

Commissaire aux comptes adjointe : Sitan DEMBELE Secrétaire aux activités culturelles : Néguesson DIARRA

------------------------------ Secrétaire aux activités culturelles adjoint : Jean


Baptiste SAYE
Suivant récépissé n°0389/G-DB-CAB en date du 12 juillet
2023, il a été créé une association dénommée : Secrétaire à la promotion féminine : Salomé
«Association des Germanistes du Mali», dont le sigle est POUDIOUGO
(A.GER.MA).
Secrétaire à la promotion féminine adjointe : Fatoumata
But : Contribuer à l’amélioration technique et B. KONE
professionnelle des formations des germanistes ;
développer les domaines d’apprentissage en langue ------------------------------
Allemande, etc.
Suivant récépissé n°0405/G-DB-CAB en date du 18 juillet
Siège Social : Bamako, Djicoroni-Para ; Rue : 279, Porte : 2023, il a été créé une association dénommée :
51. «Association Mali Daoula», dont le sigle est (AMD).

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU But : Procéder à la recherche d’œuvres historiques pour
enrichir le patrimoine historique du Mali ; réaliser des
Président : Benjamin SAYE monuments historiques au Mali ; réaliser des centres
culturels en rapport avec les héros, etc.
Vice-président : Adama MALLE
Siège Social : Bamako, Boulkassoumbougou ; Rue : 540,
Secrétaire administratif : Bakary KIABOU Porte : 017.
18 Août 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 859

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Secrétaire à l’information et à la communication :


Aboubacar DIARRA
Président : Keletigui TRAORE
Trésorier général : Sékou SOW
Secrétaire général : Hassaye A. TOURE
Trésorière générale adjointe : Mme MAÏGA Aminata
Secrétaire administrative : Oumou TRAORE TOURE

Secrétaire chargé des finances : Modibo TRAORE Commissaire aux comptes et aux affaires sociales :
Hamadoun BOCAR
Secrétaire à la communication : Mamadou COULIBALY
Commissaire aux comptes et aux affaires sociales
Secrétaire à la communication : Yacouba TRAORE adjoint : Mamadou DIABY

Secrétaire à l’organisation et à la mobilisation : Bintou ------------------------------


TRAORE
Suivant récépissé n°0438/G-DB-CAB en date du 04 août
Commissaire aux conflits : Baguele DIALLO 2023, il a été créé une association dénommée :
«Association des Ressortissants de la Ville de Ténenkou à
Commissaire aux conflits : Baguele DIALLO Bamako», en abrégé : (ARVT).

------------------------------ But : Contribuer à la réalisation des actions de


développement en direction des populations de la ville ;
Suivant récépissé n°0430/G-DB-CAB en date du 31 resserrer les liens de fraternité et de solidarité entre ses
juillet 2023, il a été créé une association dénommée : membres et d’œuvrer à la cohésion de toutes les couches
«Association Malienne des Anciens Stagiaires et Etudiants sociales de la ville, etc.
du Maroc», dont le sigle est (AMASEM).
Siège Social : Bamako, Quartier du Fleuve ; Rue : 309,
But : Proposer un lieu d’échange réel entre tous les anciens Porte : 361.
stagiaires et étudiants Maliens du Royaume du Maroc ;
créer des liens solides entre les membres, afin de faciliter LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
l’insertion professionnelle après les études, etc.
Président : Abdourahamane CISSE
Siège Social : Bamako, Baco-Djicoroni Golf ; Rue : 806,
Porte : NC. Vice-président : Amadou CISSE

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Secrétaire général : Gouro DJIGANDE

Président : Ibrahima M’BAYE Secrétaire général adjoint : Barka TRAORE

1er Vice-président : Youssouf Z. COULIBALY Secrétaire administratif : Ousmane LANDOURE

2ème Vice-président : Amadou DIOP Secrétaire administratif adjoint : Salif NIANG

Secrétaire général : Souleymane SYLLA Secrétaire à l’organisation : Aliou DIALLO

Secrétaire général : Aliou BAH Secrétaire à l’organisation 1er adjoint : Bori Goury
TAMBOURA
Secrétaire à l’organisation : Boubacar dit Garbo TAPO
Secrétaire à l’organisation 2ème adjoint : Yerorou Abari
Secrétaire à l’organisation adjoint : Amadou M. TOGO THIOCARY

Secrétaire à l’économie et aux finances : Mamadou Secrétaire à l’organisation 3ème adjointe : Djénèba
SANGARE Tahirou CISSE

Secrétaire à l’économie et aux finances adjoint : Salif Secrétaire à l’organisation 4ème adjointe : Mamou
CISSOKO DAOU

Secrétaire à l’information et à la communication : Trésorier général : Hama DAOU


Mahamadou Balobo MAÏGA
860 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI

Trésorier général adjoint : Hamadoun DJIGANDE LISTE DES MEMBRES DU BUREAU

Secrétaire au développement : Hamidou BOCOUM Présidente : Khady CAMARA

Secrétaire au développement adjoint : Kader Diadié Vice-président : Souleymane COULIBALY


CISSE
Secrétaire administratif : Abdoulaye HANDANE
Secrétaire aux relations extérieures : Mamoudou Diadié
CISSE Secrétaire aux relations extérieures : Mme SIDIBE
Adama TRAORE
Secrétaire aux relations extérieures adjoint : Tahirou
CISSE Trésorier : Macky COULIBALY

Secrétaire à la communication et TIC : Ibrahim ------------------------------


TIOCARY
Suivant récépissé n°0464/G-DB-CAB en date du 17 août
Secrétaire à la communication et TIC adjoint : Ibrahima 2023, il a été créé une association dénommée : «Collectif
TIMBO des Jeunes de Dixième Génération», dont le sigle est
(CJDG).
Secrétaire aux affaires sociales et humanitaires :
Hassana KOÏTA But : Contribuer à la promotion du développement socio-
économique de Lassa ; contribuer à favoriser la solidarité
Secrétaire aux affaires sociales et humanitaires adjoint : l’entre aide juvénile la paix la cohésion sociale dans le
Ibrahim CISSE quartier, etc.

Secrétaire à l’éducation et à la culture : Hamady Siège Social : Bamako, Djicoroni-Para Djénèkabougou ;


DJIGANDE Rue : 266, Porte : 198.

Secrétaire à l’éducation et à la culture adjoint : Allaye LISTE DES MEMBRES DU BUREAU


Alpha TRAORE
Président : Zoumana TRAORE
Secrétaire chargé de la sécurité et des conflits : Sékou
Ali SOW Vice-président : Dramane BAGAYOKO

Secrétaire chargé de la sécurité et des conflits adjoint : Secrétaire administratif : Adjouma COULIBALY
Amadou dit Doundou CISSE
Secrétaire administratif adjoint : Mamadou W.
Secrétaire à la promotion de la femme : Rouki CISSE CAMARA

Secrétaire à la promotion de la femme : Fanta Mody Trésorier général : Ousmane COULIBALY


CISSE
Trésorier général adjoint : Barou KEÏTA
Secrétaire chargé de la jeunesse et du sport : Aly
TAMBOURA Secrétaire à l’information : Mamadou KONATE

Secrétaire chargé de la jeunesse et du sport adjoint : Secrétaire à l’information adjointe : Rokia KEÏTA
Allaye CISSE
Secrétaire à l’organisation : Ousmane CISSE
Commissaire aux comptes : Gourdo DAOU
Secrétaire à l’organisation adjoint : Koloba
Commissaire aux comptes adjoint : Bori Yertou CISSE BAGAYOKO

------------------------------ Secrétaire aux comptes : Sadio KEÏTA

Suivant récépissé n°003/G-DB-CAB en date du 17 août Secrétaire aux comptes 1ère adjointe : Abibatou
2023, il a été créé un syndicat dénommé : «Confédération BAGAYOKO
Générale des Entreprises du Mali», en abrégé (CGEMA).
Secrétaire aux comptes 2ème adjointe : Awa KEÏTA
But : La promotion et la défense des droits et des intérêts
matériels et moraux, collectifs ou individuels, des Secrétaire aux conflits : Issa KEÏTA
Entreprises et regroupements d’Entreprises, etc.
Secrétaire aux conflits adjoint : Alassane KEÏTA
Siège Social : Bamako, Hamdallaye ACI 2000 ; Avenue
Kwamé N’KRMAH, Immeuble Baikoro TRAORE.

Vous aimerez peut-être aussi