Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Aller au contenu

« Iznogoud (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
Framabot (discuter | contributions)
 
(11 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 9 : Ligne 9 :
| genre =
| genre =
| créateur =
| créateur =
| producteur =
| producteur = Saban International Paris<br>France&nbsp;2<br>Producciones Internacionales de América S.A.
| pays = {{France}}<br>{{Royaume-Uni}}<br>{{Belgique}}<br>{{Suisse}}<br>{{Allemagne}}<br>{{Pays-Bas}}
| pays = {{France}}
| chaîne = [[Canal+]]
| chaîne = [[Canal+]]
| nb saisons = 1
| nb saisons = 1
Ligne 18 : Ligne 18 :
| fin = {{date|16 mars 1997|à la télévision}}
| fin = {{date|16 mars 1997|à la télévision}}
}}
}}
'''''Iznogoud''''' est une [[série télévisée]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[France|franco]]-[[Belgique|belgo]]-[[Suisse|helvético]]-[[Allemagne|germano]]-[[Royaume-Uni|britannico]]-[[Pays-Bas|néerlandaise]] en 52 épisodes de 10 minutes, créée d'après le personnage de [[bande dessinée]] [[Iznogoud|éponyme]] et diffusée en France entre le {{date|11 octobre 1996|à la télévision}} et le {{date|16 mars 1997|à la télévision}} sur [[Canal+]], puis rediffusée de 1996 à 2001 sur [[France 2]].
'''''Iznogoud''''' est une [[série télévisée]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[France|française]] en 52 épisodes de 10 minutes, créée d'après le personnage de [[bande dessinée]] [[Iznogoud|éponyme]] et diffusée en France entre le {{date|11 octobre 1996|à la télévision}} et le {{date|16 mars 1997|à la télévision}} sur [[Canal+]], puis rediffusée de 1996 à 2001 sur [[France 2]].


La série met en scène les aventures du terrible [[vizir]] Iznogoud à la cour du calife à [[Bagdad]], cherchant à chaque épisode d'évincer le calife pour accéder au pouvoir suprême.
La propriété de la série est passée à [[Walt Disney Pictures|Disney]] en 2001 lorsque Disney a acquis [[Fox Family Worldwide|Fox Kids Worldwide]], qui comprend également [[Saban Entertainment]]. Mais la série n'est pas disponible sur [[Disney+]]<ref>{{lien web| url=https://publicrecords.copyright.gov/advanced-search?records_per_page=10&subquery=%7B%22queryTerm%22%3A%22Iznogoud%22%2C%22operatorType%22%3A%22%22%2C%22fieldHeading%22%3A%22Title%22%2C%22searchType%22%3A%22As%20a%20Phrase%22%2C%22searchTypeReverseLookup%22%3A%7B%22exact%22%3A%22Is%20%28exact%29%22%2C%22starts_with%22%3A%22Starts%20with%22%2C%22contains%22%3A%22Contains%22%2C%22phrase%22%3A%22As%20a%20Phrase%22%7D%7D&page_number=1&date_field=representative_date&type_of_work=all%20records&type_of_work=registration&type_of_record=motion_picture | titre=U.S. Copyright Public Records System }}</ref>{{,}}<ref>{{lien web| url=https://dejaview.news/disney-and-missing-saban-entertainment-fox-kids-jetix-worldwide-library/ | titre=Disney+ and Missing Saban Entertainment & Fox Kids-Jetix Worldwide Library - DejaView News | date=14 September 2022 }}</ref>{{,}}<ref>{{lien web| url=https://www.chroniquedisney.fr/fil-01-ABC/serie-bvs-entertainment.htm | titre=Liste - BVS Entertainment &#124; Séries }}</ref>.

== Propriété et diffusion ==
La propriété de la série est passée à [[Walt Disney Pictures|Disney]] en 2001 lorsque Disney a acquis [[Fox Family Worldwide|Fox Kids Worldwide]], qui comprend également [[Saban Entertainment]]. Mais la série n'est pas disponible sur [[Disney+]]<ref>{{lien web| url=https://publicrecords.copyright.gov/advanced-search?records_per_page=10&subquery=%7B%22queryTerm%22%3A%22Iznogoud%22%2C%22operatorType%22%3A%22%22%2C%22fieldHeading%22%3A%22Title%22%2C%22searchType%22%3A%22As%20a%20Phrase%22%2C%22searchTypeReverseLookup%22%3A%7B%22exact%22%3A%22Is%20%28exact%29%22%2C%22starts_with%22%3A%22Starts%20with%22%2C%22contains%22%3A%22Contains%22%2C%22phrase%22%3A%22As%20a%20Phrase%22%7D%7D&page_number=1&date_field=representative_date&type_of_work=all%20records&type_of_work=registration&type_of_record=motion_picture | titre=U.S. Copyright Public Records System }}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://streamclues.com/disney-and-missing-saban-entertainment-fox-kids-jetix-worldwide-library/ |titre=Disney+ and Missing Saban Entertainment & Fox Kids-Jetix Worldwide Library - StreamClues |date=14 September 2022 |consulté le=2 octobre 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221226042740/https://streamclues.com/disney-and-missing-saban-entertainment-fox-kids-jetix-worldwide-library/ |archive-date=26 December 2022}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web| url=https://www.chroniquedisney.fr/fil-01-ABC/serie-bvs-entertainment.htm | titre=Liste - BVS Entertainment &#124; Séries }}</ref>.


Au [[Québec]], elle a été diffusée à partir du {{date|9 septembre 1996|à la télévision}} à la [[Télévision de Radio-Canada]]<ref>{{Article |titre=Horaire TV |périodique=[[Le Courrier de Saint-Hyacinthe]] |volume=143 |numéro=20 |date=5 septembre 1995 |page=B15 |lire en ligne=https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2598548}}</ref>.
Au [[Québec]], elle a été diffusée à partir du {{date|9 septembre 1996|à la télévision}} à la [[Télévision de Radio-Canada]]<ref>{{Article |titre=Horaire TV |périodique=[[Le Courrier de Saint-Hyacinthe]] |volume=143 |numéro=20 |date=5 septembre 1995 |page=B15 |lire en ligne=https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2598548}}</ref>.

La série met en scène les aventures du terrible [[vizir]] Iznogoud à la cour du calife à [[Bagdad]], cherchant à chaque épisode d'évincer le calife pour accéder au pouvoir suprême.


== Voix françaises ==
== Voix françaises ==
Ligne 31 : Ligne 32 :
*[[Luq Hamet]] : Le calife [[Haroun El Poussah]]
*[[Luq Hamet]] : Le calife [[Haroun El Poussah]]
*[[Bernard Tiphaine]] : Personnages secondaires
*[[Bernard Tiphaine]] : Personnages secondaires

Le Générique est Interprété par Alain Garcia et les Chœurs sont assurée par Noam Kaniel
** Société de Doublage : [[SOFI (entreprise)|SOFI]]


== Épisodes ==
== Épisodes ==
Ligne 98 : Ligne 100 :


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Bases}}
{{Liens}}
* {{Lien web |url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-528-iznogoud.html |titre=Fiche de la série |site=[[Planète Jeunesse]]}}
* {{Lien web |url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-528-iznogoud.html |titre=Fiche de la série |site=[[Planète Jeunesse]]}}


Ligne 107 : Ligne 109 :
[[Catégorie:Série télévisée britannique des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée britannique des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée française des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée française des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée belge des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée suisse des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée allemande des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée néerlandaise des années 1990]]
[[Catégorie:Série télévisée de la BBC]]
[[Catégorie:Série télévisée de Canal+]]
[[Catégorie:Série télévisée de Canal+]]
[[Catégorie:Série d'animation britannique]]
[[Catégorie:Série télévisée d'animation française]]
[[Catégorie:Série d'animation française]]
[[Catégorie:Série d'animation belge]]
[[Catégorie:Série d'animation suisse]]
[[Catégorie:Série d'animation allemande]]
[[Catégorie:Série d'animation néerlandaise]]
[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision]]
[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision]]
[[Catégorie:Iznogoud]]
[[Catégorie:Iznogoud]]

Dernière version du 16 décembre 2024 à 08:36

Iznogoud

Type de série Série d'animation
Titre original Iznogoud
Production Saban International Paris
France 2
Producciones Internacionales de América S.A.
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine Canal+
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 52
Durée 10 minutes
Diff. originale

Iznogoud est une série télévisée d'animation française en 52 épisodes de 10 minutes, créée d'après le personnage de bande dessinée éponyme et diffusée en France entre le et le sur Canal+, puis rediffusée de 1996 à 2001 sur France 2.

La série met en scène les aventures du terrible vizir Iznogoud à la cour du calife à Bagdad, cherchant à chaque épisode d'évincer le calife pour accéder au pouvoir suprême.

Propriété et diffusion

[modifier | modifier le code]

La propriété de la série est passée à Disney en 2001 lorsque Disney a acquis Fox Kids Worldwide, qui comprend également Saban Entertainment. Mais la série n'est pas disponible sur Disney+[1],[2],[3].

Au Québec, elle a été diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada[4].

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
    • Société de Doublage : SOFI
  1. Le lit escamoteur (The Hideaway Bed)
  2. Chapeau ! (Hat's Off!)
  3. Le catalogue magique (The Magic Catalogue)
  4. Des astres pour Iznogoud (Iznogoud's Unlucky Star)
  5. Voyage officiel (State Visit)
  6. La marelle maléfique (Hopping Back to the Future)
  7. L'élève d'Iznogoud (Iznogoud's Student)
  8. Les yeux gros (Big Eyes)
  9. La machine à remonter le temps (The Time Machine)
  10. Ça grenouille dans le Califat (Croaking the Night Away)
  11. La bonbonne de Gazbutahn (One for the Road)
  12. Le mystérieux colleur d'affiches (The Mysterious Poster Hanger)
  13. Le pique-nique (The Pic-Nic)
  14. Le sosie (The Sultan's Double)
  15. Le philtre occidental (The Westrn Potion)
  16. Le génie (The Genie)
  17. La croisière du Calife (The Crazy Cruise)
  18. Le diamant de malheur (The Curse of the Diamond)
  19. Les vacances d'été (In the Summertime)
  20. Le terrible doreur (Goldfingers)
  21. Le labyrinthe (The Maze)
  22. Magie-fiction (Close Encounters of an Odd Kind)
  23. Incognito (Incognito)
  24. Le dodo fatal (Watch Out ! There's a Fly About)
  25. Le sceptre du Calife (The Sultan's Sceptre)
  26. Le défi (The Challenge)
  27. La flûte à toutous (It's a Dogs Tune)
  28. L'île des géants (Giant's Island)
  29. La machine géniale (A Wonderful Machine)
  30. Noirs dessins (The Sultan's Portrait)
  31. Scandale au Califat (Tall Tales)
  32. Élections au Califat (Elections in the Sultanate)
  33. L'onguent mystérieux (The Mysterious Ointment)
  34. Le dissolvant malfaisant (Mean Genie)
  35. Le musée de cire (The Wax Museum)
  36. L'invisible menace (The Invisible Threat)
  37. Le miroir au zalouett (The Genie of the Mirror)
  38. Le marchand d'oubli (The Memory Potion)
  39. La potion du Cheik (The Sheik's Potion)
  40. Sports dans le Califat (Slip Sliding in the Sultanate)
  41. La chasse au tigre (The Tiger Hunter)
  42. Le talisman du Tartare (Sweet Dreams)
  43. Conte de fée (A Fairy Tale)
  44. Les œufs d'Ur (Iznogoud's Nest Eggs)
  45. Le tapis magique (The Magical Carpet)
  46. Le chassé-croisé (Musical Chairs)
  47. Le jour des fous (Nuts' Day)
  48. La boîte à souvenirs (Magic Memories)
  49. La route qui ne va nulle part (The Road to Nowhere)
  50. La tête de turc (The Magic Puzzle)
  51. L'île des souvenirs (Souvenir's Island)
  52. La figurine magique (A Hairy Statuette)

Produits dérivés

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]

Article connexe

[modifier | modifier le code]
  • Iznogoud : personnage de bande dessinée

Liens externes

[modifier | modifier le code]