fluorine

Français

Étymologie

(1833) Dérivé de fluor, avec le suffixe -ine, mot forgé par le minéralogiste Jean-Baptiste d'Omalius.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fluorine	fluorines
\fly.ɔ.ʁin\

fluorine \fly.ɔ.ʁin\ féminin

1. (Minéralogie) Fluorite.
   • Une mine souterraine de fluorine exploitée par la SIC fonctionne actuellement à Chaillac. — (Société de l'Industrie Minérale, Guide de mines et carrières, 2005)
2. (Chimie) (Vieilli) Radical hypothétique du fluor.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Minéral fluorite

• Anglais : fluorite (en)
• Russe : флюорит (ru)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « fluorine [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « fluorine [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• uniflore

Voir aussi

• fluorite sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « fluorine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du français fluorine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fluorine \ˈflɔ.ɹin\ ou \ˈflɔː.ɹiːn\	fluorines \ˈflɔ.ɹinz\ ou \ˈflɔː.ɹiːnz\

Fluorine in the periodic table.

Liquid fluorine. (1)

fluorine \ˈflɔ.ɹin\ (États-Unis), \ˈflɔː.ɹiːn\ ou \ˈflʊə.ɹiːn\ (Royaume-Uni)

1. (Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Fluor (l’élément chimique F).
2. (Chimie) (Dénombrable) Atome de fluor.
   • An octahedron of fluorines

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• fluo-
• fluor
• fluor-, fluoro-
• fluorian
• fluoric
• fluoride
• fluorinate
• fluorination
• fluorine dating
• fluorine method
• fluorine oxide
• fluorine test
• fluorine-18
• fluorine-19
• fluorite

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• États-Unis : écouter « fluorine [ˈflɔ.ɹin] »
• Texas (États-Unis) : écouter « fluorine [Prononciation ?] »

Voir aussi

• fluorine sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)