europhobe

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot dérivé du préfixe euro-, avec le suffixe -phobe.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	europhobe	europhobes
	\Prononciation ?\

europhobe masculin et féminin identiques

1. Qui est opposé au projet politique européen.
   • Les stades sont aujourd'hui de plus en plus remplis de fils à papa, traders à la City. Leur hooliganisme à eux, s'est développé […], quand s'est libérée la parole xénophobe en Grande-Bretagne, europhobe et anti-immigration. — (Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooligans, dans Marianne, n^o 932, du 27 février 2015, page 40)
2. (Par extension) Hostile au projet politique européen.
   • Ce dernier [David Cameron] cache mal son euroscepticisme, mais il n'est pas europhobe comme le noyau dur du parti tory. — (Du bon usage de l'euroenthousiaste Nick Clegg, http://www.lemonde.fr, 24 avril 2010)
   • Si l’ euroscepticisme dominant au Royaume-Uni est euroclaste (« qui brise » l’Europe) à travers sa démarche de rupture (Brexit), celui en Europe centrale est europhobe, il joue sur la peur que génère la construction européenne. Les euroclastes veulent sortir de l’UE, les europhobes veulent y rester pour continuer à effrayer et gagner des voix. — (David-Alexandre Estrada, Élections européennes : pourquoi il ne faut pas mettre tous les eurosceptiques dans le même camp, The Conversation, 14 avril 2024)

Quasi-synonymes

• antieuropéen, eurosceptique

Antonymes

• europhile, proeuropéen

Apparentés étymologiques

• europhobie

Traductions

hostile au projet politique européen

• Anglais : Europhobic (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « europhobe [Prononciation ?] »

Allemand

Forme d’adjectif

europhobe \ɔɪ̯ʁoˈfoːbə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de europhob.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de europhob.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de europhob.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de europhob.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de europhob.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de europhob.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de europhob.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de europhob.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de europhob.

Prononciation

• Berlin : écouter « europhobe [ɔɪ̯ʁoˈfoːbə] »