en dernier lieu
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Le terme « en dernier lieu » comme ceux s'y apparentant tels que « en premier lieu », etc. est un usage contemporain faisant référence aux Art de mémoire. Référence nécessaire
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| en dernier lieu \ɑ̃ dɛʁ.nje ljø\ |
en dernier lieu \ɑ̃ dɛʁ.nje ljø\
- Pour finir ; à la fin ; en conclusion.
Le résidu, qui contient encore du kirsch, est mêlé avec de nouveaux fruits pour être réalambiqué ; et en dernier lieu on le donne aux cochons,qui le mangent très-bien.
— (Alphonse Chevallier, Emile Grimaud, Les secrets de l'industrie et de l'économie domestique, 1850)
Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : últimament (ca)
- Kotava : turkon (*)
- Néerlandais : uiteindelijk (nl)
- Occitan : fin finala (oc), finalament (oc), d'en darrièr (oc)
- Roumain : în ultimul rând (ro)
- Solrésol : misilal'a (*)