faggot
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIIIe siècle) De l’ancien français fagot, d’origine inconnue.[1]
- (XVIIIe siècle) Avec le sens de « conscrit, appelé pour remplir les rangs »[2].
- (XIXe siècle) (Argot scolaire des Écoles privées anglaises) Avec le sens de « jeune élève au service de ses ainés »[2].
- (XXe siècle) (Argot américain) Avec le sens de « pédé », sans doute sous l’influence du yiddish faygele (« petit oiseau », « homosexuel féminisé » → voir Vogel en allemand).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| faggot \ˈfæɡ.ət\ |
faggots \ˈfæɡ.əts\ |
faggot \ˈfæɡ.ət\
- (Désuet) Fagot.
- Plat anglais à base d'abats émincés.
- (LGBT) (Vulgaire) (Péjoratif) (Injurieux) (États-Unis) (Canada) Pédé Note : Parfois utilisé par retournement du stigmate..
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Du sens 1
- Du sens 3
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : [ˈfæɡ.ət]
- New Jersey (États-Unis) : écouter « faggot [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ D’après Online Etymology Dictionary (consulter en ligne)
- ↑ a et b Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en anglais : Faggot (slang), sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)