ferret

Voir aussi : Ferret

Français

Étymologie

(XIV^e siècle) Dérivé de fer, avec le suffixe -et.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ferret	ferrets
\fɛ.ʁɛ\

ferret \fɛ.ʁɛ\ masculin

1. (Habillement) Enveloppe de métal qui termine un lacet ou une aiguillette.
   • Un ferret d’aiguillette.
2. (Par métonymie) Broche ornée de pierres précieuses qui termine un lacet ou une aiguillette.
   • Seulement si la reine a les ferrets, ce dont je doute, comptez-les, sire, et si vous n’en trouvez que dix, demandez à Sa Majesté qui peut lui avoir dérobé les deux ferrets que voici. — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, chapitre XXII)
3. Enveloppe de métal qui sert à protéger la mèche lors de la fabrication des bougies.
   • C’est ordinairement une femme qui est chargée de mettre les mèches en ferret […] — (Henri Louis Duhamel du Monceau, Art du cirier, 1762)
4. (Minéralogie) Variante orthographique de féret.

Traductions

• Anglais : aglet (en)
• Ido : tago (io)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « ferret [fɛ.ʁɛ] »
• France (Vosges) : écouter « ferret [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• fréter, frêter

Voir aussi

• Ferret sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ferret), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français furet

Nom commun

Singulier	Pluriel
ferret \ˈfɛɹɪt\	ferrets \ˈfɛɹɪts\

A ferret.

ferret \ˈfɛɹɪt\

1. (Zoologie) Furet.

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \ˈfɛɹɪt\
  • Dialectal (États-Unis) : écouter « ferret [ˈfɛɹɛt] »
• (Australie) \ˈfeɹɪt\

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ferret \Prononciation ?\ (graphie normalisée) masculin

1. Briquet.

Synonymes

• → voir briquet

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage