mát

Voir aussi : MAT, Mat, Mat., mat, mať, maţ, mât, mạt, máť, m̄at, mất, mắt

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

mát

1. (Électronique) Masse.
2. Frais; rafraîchissant.
   • Gió mát

     Vent frais;

   • Gió hiu hiu mát

     Brise rafraichissante

3. (Sens figuré) Aigre-doux.
   • Lời nói mát

     Parole aigre-douce

   • man mát — (redoublement; sens atténué) un peu frais; légèrement rafraîchissant+légèrement déficiente (en parlant d’une pesée)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• \mat˦˥\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [mat˦˥]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [mak˦˥]

Paronymes

• mật
• mất
• mặt
• mắt
• mạt

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage