Fix ELF test so it doesn't spit up on all non-ELF systems...

use Autoconf-approved method of testing for predefined symbols, and move
it down to where we know what compiler to run and how to run it.

Author: tglsfdc