Minor code review for json.c.

Improve commenting, conform to project style for use of ++ etc.
No functional changes.

Author: tglsfdc