second sub commands

[probaUM5]

i know that the issue with mpv , but is there are any way to controle the position of second sub and fix the delay too ?

[mrfragger]

--secondary-sub-pos
I gave up on using it cuz it's really to hard to tell it where to guess where it'll end up.

Instead just adjust manually
r add sub-pos -0.5 #! [Subtitles] > [Navigation] > Sub Move Up
t add sub-pos +0.5 #! [Subtitles] > [Navigation] > Sub Move Down
R add secondary-sub-pos -1 #! [Subtitles] > [Navigation] > Secondary Sub Move Up
T add secondary-sub-pos +1 #! [Subtitles] > [Navigation] > Secondary Sub Move Down