Se presenta como un analisis o somero examen a la "Celestina" entendiendola como una ob... more Se presenta como un analisis o somero examen a la "Celestina" entendiendola como una obra de transicion entre la edad media y el renacimiento, considerando su innegable sentido didactico moral y la natural consecuencia de la cosmiovision en lo que para la epoca se encontraba fundada en la fe de Dios y la consiguiente necesidad de salvacion.
En este artículo se analiza el libro La aldea Kiang después de la muerte, del poeta chileno Crist... more En este artículo se analiza el libro La aldea Kiang después de la muerte, del poeta chileno Cristian Cruz, en relación con su intertexto: el poema "La aldea de Kiang", de Tu Fu, poeta chino de la dinastía Tang. Se examina la noción de paráfrasis con la que opera Cruz en su escritura, así como los tópicos que son comunes entre un texto y otro. En este punto, el común motivo de "la canción de Kiang", que Cruz convierte en tema clave de su poema, opera como un símbolo de que lo que, según el poeta chileno, sería el poder indestructible de la poesía ante el averno, siempre y cuando la memoria la tenga presente. Palabras claves: Poesía chilena, Cristian Cruz, intextualidad poética, memoria y poesía.
Este artículo está concebido como una especie de "conversación" con el clásico artículo de Willia... more Este artículo está concebido como una especie de "conversación" con el clásico artículo de William Rueckert "Literature and Ecology. An Experiment in Ecocriticism" (1978). Se seleccionan algunas de las preguntas que Rueckert plantea en su trabajo a modo de reto para los estudios literarios y se elaboran respuestas a ella; respuestas que, en lo esencial, sostienen, a manera de tesis, que la poesía es una poderosa fuente de energía simbólica que se entrelaza con la energía de la naturaleza. El aporte de la poesía a la biósfera se deriva del hecho de ser esta un dispositivo de traslación, ampliación o profundización de identidades humanas y no humanas. Palabras clave: energía simbólica, biósfera y poesía, ecocrítica, función de los poetas. This article is intended as a kind of "conversation" with William Rueckert's classic paper "Literature and Ecology. An Experiment in Ecocriticism" (1978). Some of the questions that Rueckert poses in his work are selected as a challenge for literary studies and answers are developed to it; responses that, essentially, argue, as a thesis, that poetry is a powerful source of symbolic energy that is intertwined with the energy of nature. The contribution of poetry to the biosphere derives from the fact that it is a device for the translation, expansion or deepening of human and non-human identities.
Aproximación al libro de poesía QUERCÚN de Sergio Mansilla Torres. Santiago de Chile: Libros del ... more Aproximación al libro de poesía QUERCÚN de Sergio Mansilla Torres. Santiago de Chile: Libros del Taller, 2019. Escrita por el poeta Juan Pablo Riveros
Toda mala poesia es sincera, escribio, con su reverencial ironia y lucidez, Oscar Wilde, quien, a... more Toda mala poesia es sincera, escribio, con su reverencial ironia y lucidez, Oscar Wilde, quien, a juicio de Harold Bloom, tenia razon en todo. Si, al igual que Bloom, le dieramos la razon a Wilde, determinar cuanta “sinceridad” destila una escritura poetica concreta seria el camino para juzgar el espesor estetico de esta. Semejante tarea no es nada sencilla sin embargo, ni estoy del todo seguro de su viabilidad y pertinencia. Dicho esto, quisiera de todos modos, asi no sea como un ejercicio de mero desgaste mental, esculcar en la idea de “sinceridad” que Wilde asocia, pareciera, con una poesia “debil”, productora de ciertos entusiasmos emotivos e ideologicos de no mucha duracion bien sintonizados si con circunstancias extratextuales que estimulan precisamente estos entusiasmos. Se me ocurre que una poesia seria mas “sincera” cuanto mas hace evidente su dependencia de propositos convincentemente delineados quizas, pero demasiado pragmaticos, demasiado razonados, demasiado “correctos”...
El conflicto entre tradicion y modernidad cultural de las islas de Chiloe, Chile, agudizado a par... more El conflicto entre tradicion y modernidad cultural de las islas de Chiloe, Chile, agudizado a partir de la decada de 1980 cuando Chiloe se convierte en un centro de produccion acuicola para la exportacion a gran escala, re vive, en los umbrales del siglo XXI, el mito fundacional de las islas: Ten-ten Vilu, la serpiente de la tierra que defiende a los humanos, y Cai-cai Vilu, la serpiente del agua que quiere exterminarlos. Chiloe se halla en una etapa si no refundacional si de profundas mutaciones de su identidad, etapa en la que, nuevamente, como en los origenes mitologicos, se enfrentan fuerzas, al parecer irreconciliables, que tensionan el modo de ser, de habitar y de sonar de los chilotes.
Resumen Nada queda atras es un libro de fotografias documentales y de poesia. Las fotografias, to... more Resumen Nada queda atras es un libro de fotografias documentales y de poesia. Las fotografias, tomadas por Milton Rogovin en 1967, en la localidad de Quemchi, Chiloe, son hoy documentos historicos y de denuncia de las condiciones de pobreza en las que entonces vivia la poblacion campesina y pescadora de Chiloe. Los poemas, escritos por Carlos Trujillo 37 anos despues en los Estados Unidos, son, por su lado, testimonios poeticos de la memoria, personal y colectiva, que suscitan las fotografias; memoria que, a su turno, se vuelve (re)construccion imaginaria de la identidad cultural de Chiloe, vivida por el poeta, como experiencia singular de extranjeria y de ausencia. Los textos poeticos son, pues, derivaciones del documento fotografico, pero, al mismo tiempo, son senas para ver/leer las fotografias como metaforas del Chiloe profundo de ayer y de hoy. Visto asi, el libro constituye, literalmente, un documento de cultura y de barbarie: cultura en tanto el libro es un reconocimiento eti...
En este articulo se ensaya una lectura de la poesia chilena del "contragolpe" atendiend... more En este articulo se ensaya una lectura de la poesia chilena del "contragolpe" atendiendo a su relacion con la historia: como esta poesia imagina la temporalidad historica y las respuestas que ofrece a una situacion de urgencia, como lo es la vida cotidiana en el periodo de la dictadura militar chilena. En este marco, se examina parte de la obra de Clemente Riedemann, poeta del sur de Chile, en terminos de pesquisar la representacion poetica del pasado y del presente historicos y la dimension politica de su poesia.
Se presenta como un analisis o somero examen a la "Celestina" entendiendola como una ob... more Se presenta como un analisis o somero examen a la "Celestina" entendiendola como una obra de transicion entre la edad media y el renacimiento, considerando su innegable sentido didactico moral y la natural consecuencia de la cosmiovision en lo que para la epoca se encontraba fundada en la fe de Dios y la consiguiente necesidad de salvacion.
En este artículo se analiza el libro La aldea Kiang después de la muerte, del poeta chileno Crist... more En este artículo se analiza el libro La aldea Kiang después de la muerte, del poeta chileno Cristian Cruz, en relación con su intertexto: el poema "La aldea de Kiang", de Tu Fu, poeta chino de la dinastía Tang. Se examina la noción de paráfrasis con la que opera Cruz en su escritura, así como los tópicos que son comunes entre un texto y otro. En este punto, el común motivo de "la canción de Kiang", que Cruz convierte en tema clave de su poema, opera como un símbolo de que lo que, según el poeta chileno, sería el poder indestructible de la poesía ante el averno, siempre y cuando la memoria la tenga presente. Palabras claves: Poesía chilena, Cristian Cruz, intextualidad poética, memoria y poesía.
Este artículo está concebido como una especie de "conversación" con el clásico artículo de Willia... more Este artículo está concebido como una especie de "conversación" con el clásico artículo de William Rueckert "Literature and Ecology. An Experiment in Ecocriticism" (1978). Se seleccionan algunas de las preguntas que Rueckert plantea en su trabajo a modo de reto para los estudios literarios y se elaboran respuestas a ella; respuestas que, en lo esencial, sostienen, a manera de tesis, que la poesía es una poderosa fuente de energía simbólica que se entrelaza con la energía de la naturaleza. El aporte de la poesía a la biósfera se deriva del hecho de ser esta un dispositivo de traslación, ampliación o profundización de identidades humanas y no humanas. Palabras clave: energía simbólica, biósfera y poesía, ecocrítica, función de los poetas. This article is intended as a kind of "conversation" with William Rueckert's classic paper "Literature and Ecology. An Experiment in Ecocriticism" (1978). Some of the questions that Rueckert poses in his work are selected as a challenge for literary studies and answers are developed to it; responses that, essentially, argue, as a thesis, that poetry is a powerful source of symbolic energy that is intertwined with the energy of nature. The contribution of poetry to the biosphere derives from the fact that it is a device for the translation, expansion or deepening of human and non-human identities.
Aproximación al libro de poesía QUERCÚN de Sergio Mansilla Torres. Santiago de Chile: Libros del ... more Aproximación al libro de poesía QUERCÚN de Sergio Mansilla Torres. Santiago de Chile: Libros del Taller, 2019. Escrita por el poeta Juan Pablo Riveros
Toda mala poesia es sincera, escribio, con su reverencial ironia y lucidez, Oscar Wilde, quien, a... more Toda mala poesia es sincera, escribio, con su reverencial ironia y lucidez, Oscar Wilde, quien, a juicio de Harold Bloom, tenia razon en todo. Si, al igual que Bloom, le dieramos la razon a Wilde, determinar cuanta “sinceridad” destila una escritura poetica concreta seria el camino para juzgar el espesor estetico de esta. Semejante tarea no es nada sencilla sin embargo, ni estoy del todo seguro de su viabilidad y pertinencia. Dicho esto, quisiera de todos modos, asi no sea como un ejercicio de mero desgaste mental, esculcar en la idea de “sinceridad” que Wilde asocia, pareciera, con una poesia “debil”, productora de ciertos entusiasmos emotivos e ideologicos de no mucha duracion bien sintonizados si con circunstancias extratextuales que estimulan precisamente estos entusiasmos. Se me ocurre que una poesia seria mas “sincera” cuanto mas hace evidente su dependencia de propositos convincentemente delineados quizas, pero demasiado pragmaticos, demasiado razonados, demasiado “correctos”...
El conflicto entre tradicion y modernidad cultural de las islas de Chiloe, Chile, agudizado a par... more El conflicto entre tradicion y modernidad cultural de las islas de Chiloe, Chile, agudizado a partir de la decada de 1980 cuando Chiloe se convierte en un centro de produccion acuicola para la exportacion a gran escala, re vive, en los umbrales del siglo XXI, el mito fundacional de las islas: Ten-ten Vilu, la serpiente de la tierra que defiende a los humanos, y Cai-cai Vilu, la serpiente del agua que quiere exterminarlos. Chiloe se halla en una etapa si no refundacional si de profundas mutaciones de su identidad, etapa en la que, nuevamente, como en los origenes mitologicos, se enfrentan fuerzas, al parecer irreconciliables, que tensionan el modo de ser, de habitar y de sonar de los chilotes.
Resumen Nada queda atras es un libro de fotografias documentales y de poesia. Las fotografias, to... more Resumen Nada queda atras es un libro de fotografias documentales y de poesia. Las fotografias, tomadas por Milton Rogovin en 1967, en la localidad de Quemchi, Chiloe, son hoy documentos historicos y de denuncia de las condiciones de pobreza en las que entonces vivia la poblacion campesina y pescadora de Chiloe. Los poemas, escritos por Carlos Trujillo 37 anos despues en los Estados Unidos, son, por su lado, testimonios poeticos de la memoria, personal y colectiva, que suscitan las fotografias; memoria que, a su turno, se vuelve (re)construccion imaginaria de la identidad cultural de Chiloe, vivida por el poeta, como experiencia singular de extranjeria y de ausencia. Los textos poeticos son, pues, derivaciones del documento fotografico, pero, al mismo tiempo, son senas para ver/leer las fotografias como metaforas del Chiloe profundo de ayer y de hoy. Visto asi, el libro constituye, literalmente, un documento de cultura y de barbarie: cultura en tanto el libro es un reconocimiento eti...
En este articulo se ensaya una lectura de la poesia chilena del "contragolpe" atendiend... more En este articulo se ensaya una lectura de la poesia chilena del "contragolpe" atendiendo a su relacion con la historia: como esta poesia imagina la temporalidad historica y las respuestas que ofrece a una situacion de urgencia, como lo es la vida cotidiana en el periodo de la dictadura militar chilena. En este marco, se examina parte de la obra de Clemente Riedemann, poeta del sur de Chile, en terminos de pesquisar la representacion poetica del pasado y del presente historicos y la dimension politica de su poesia.
SENTIDO DE LUGAR. ENSAYOS SOBRE POESÍA CHILENA DE LOS TERRITORIOS SUR-PATAGONICOS (muestra), 2020
El siguiente texto es una muestra de mi libro Sentido de lugar. Ensayos sobre poesía chilena de l... more El siguiente texto es una muestra de mi libro Sentido de lugar. Ensayos sobre poesía chilena de los territorios sur-patagonicos, recientemente publicado por Inolas Publisher, Postdam, 2020. Anuncio, asimismo, que la Editorial Komorebi, de Valdivia, Chile, está preparando la edición chilena que estará disponible hacia fines de 2020 o inicios de 2021. En esta ocasión, y exclusivamente a modo de difusión, publico en red los “Agradecimientos” y la “Introducción”.
Libro en PDF preparado por Ángela Parga y Pedro Favarón. Contiene una selección de textos y auto... more Libro en PDF preparado por Ángela Parga y Pedro Favarón. Contiene una selección de textos y autores chilenos (poetas) de los siglos XX y XXI. Cada uno precedido de una nota crítica escrita por un especialista invitado.
Uploads
Papers by Sergio Mansilla Torres
Anuncio, asimismo, que la Editorial Komorebi, de Valdivia, Chile, está preparando la edición chilena que estará disponible hacia fines de 2020 o inicios de 2021.
En esta ocasión, y exclusivamente a modo de difusión, publico en red los “Agradecimientos” y la “Introducción”.