hacer

HACER

ניתוח דקדוקי
הגייה: /a'ser/ חלק דיבר: פועל מין: נטיות: hacerse (פרונומינלי)

1. לַעֲשׂוֹת.

   .No puedo hacer eso

   אֲנִי לֹא יָכוֹל/־לָה לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה.

2. [גם פרונומינלי] לְבַצֵּעַ.

   .Él hace prodigios

   הוּא מְבַצֵּעַ פְּלָאִים.

גיזרון

• מלטינית: facĕre ”לעשות“.

מה זה פעלים פרונומינליים?

• פעלים פרונומינליים הם אלה שנבנים על ידי הכללת כינוי רפלקסיבי בסוף האינפיניטיב שלהם (me, te, se, nos, os). סיומת זו נועדה לשנות את משמעות הפועל או לציין שהפעולה משפיעה ישירות על הנושא.

צירופים

• a medio hacer
• hacer por hacer
• hacer una
• hacer el bien sin mirar a quién
• hacerse el sueco

מילים נרדפות

• elaborar
• fabricar
• producir
• realizar

נטיית הפועל

• ראו/־י פה: [1], [2].