About Weblate

Weblate is a web-based translation tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across components, quality checks and automatic linking to source files.

More information about Weblate can be found on weblate.org.

Weblate is libre software created by volunteers, and accepts donations.

Donate to Weblate

Hosting translations

This Weblate instance hosts translations for various libre software projects. Weblate can host your project as well, please get in touch.

Start your gratis trial today and explore our competitively priced commercial hosting solutions.

Ask for Libre hosting View hosting plans Gratis trial for commercial hosting

Weblate is built on libre software

Weblate Django siphashc translate-toolkit lxml pillow nh3 python-dateutil social-auth-core social-auth-app-django django-crispy-forms oauthlib django-compressor djangorestframework django-filter django-appconf user-agents filelock RapidFuzz openpyxl celery django-celery-beat kombu translation-finder weblate-language-data html2text pycairo PyGObject diff-match-patch requests django-redis hiredis sentry-sdk Cython mistletoe GitPython borgbackup pyparsing ahocorasick_rs python-redis-lock charset-normalizer cyrtranslit drf-spectacular Python Git psycopg psycopg-binary phply ruamel.yaml tesserocr boto3 aeidon iniparse mysqlclient google-cloud-translate openai Mercurial git-svn git-review PostgreSQL server

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.