Toy
A Toy (héberül: טוי, magyarul: Játékszer) Netta Barzilai izraeli énekesnő dala, amellyel Izrael képviseletében megnyerte a 2018-as Eurovíziós Dalfesztivált Lisszabonban.[1] A dal belső kiválasztás során nyerte el a dalversenyen való indulás jogát.
| Toy | |
 | |
| Adatok | |
| Év | 2018-as Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország |  Izrael |
| Előadó(k) | Netta |
| Nyelv | angol, héber |
| Dalszerző |
|
| Szövegíró |
|
| Eredmények | |
| Elődöntő | 1. hely, 283 pont |
| Döntő | 1. hely, 529 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ I Feel Alive (2017) |
| Következő | Home (2019) ► |
Eurovíziós Dalfesztivál
szerkesztés2018. február 13-án az Izraeli Közszolgálati Televízió Rising Star című tehetségkutató műsorát az énekesnő nyerte, így ő képviselhette Izraelt a következő Eurovíziós Dalfesztiválon.[2] A dal és a hozzá készült videóklip 2018. március 11-én jelent meg, ám egy nappal korábban kiszivárgott az interneten.[3]
A dalt először a május 8-i első elődöntőben adta elő, fellépési sorrendben hetedikként a Litvániát képviselő Ieva Zasimauskaitė When We’re Old című dala után és a Fehéroroszországot képviselő Alekseev Forever című dala előtt. A dal első helyezettként továbbjutott az elődöntőből a május 12-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben huszonkettedikként lépett fel, a Magyarországot képviselő AWS Viszlát nyár című dala után és a Hollandiát képviselő Waylon Outlaw in ’Em dala előtt. A szavazás során a zsűri szavazáson összesítésben harmadik helyen végzett 212 ponttal (Ausztriától, Csehországtól, Finnországtól, Franciaországtól és San Marinótól maximális pontot kapott), míg a nézői szavazáson első helyen végezett 317 ponttal (Ausztráliától, Azerbajdzsántól, Franciaországtól, Grúziától, Moldovától, San Marinótól, Spanyolországtól és Ukrajnától maximális pontot kapott), így összesítve 529 ponttal megnyerte a versenyt és megszerezte Izrael negyedik eurovíziós győzelmét, egyben a 2019-es Eurovíziós Dalfesztivál rendezési jogát is elnyerte.[4]
A dal videóklipje decemberben elérte a százmilliós nézetsséget, ezzel a Toy lett az Eurovíziós csatorna legnézettebb videója.[5]
A következő holland induló Kobi Marimi volt a Home című dalával a hazai rendezésű 2019-es Eurovíziós Dalfesztiválon, Tel-Avivban.
A következő győztes a Hollandiát képviselő Duncan Laurence Arcade (Duncan Laurence-dal) című dala volt.
Kapott pontok
szerkesztés- Első elődöntő
| Szavazat | Össz | Szavazó országok | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
.svg){kind=small}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.svg){kind=small}
| ||
| Nézők | 116 | 10 | 8 | 4 | 3 | 12 | 1 | 10 | 1 | 7 | 3 | 6 | 2 | 10 | 4 | 8 | 5 | 8 | 2 | 7 | 5 | |
| Zsűri | 167 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 7 | 6 | 5 | 5 | 12 | 12 | 4 | 12 | 12 | 5 | 10 | 12 | 2 | 12 | 8 | |
- Döntő
| Szavazat | Össz | Szavazó országok | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Nézők | 317 | 12 | 12 | 8 | 12 | 10 | 3 | 8 | 12 | 12 | 7 | 7 | 10 | 8 | 1 | 6 | 6 | 8 | 10 | 7 | 12 | 10 | 7 | 12 | 7 | 12 | 7 | 10 | 10 | 10 | 6 | 10 | 1 | 10 | 7 | 10 | 5 | 10 | 1 | 1 | |||
| Zsűri | 212 | 10 | 1 | 12 | 5 | 1 | 6 | 3 | 10 | 12 | 3 | 10 | 7 | 5 | 10 | 7 | 12 | 8 | 10 | 6 | 12 | 2 | 6 | 2 | 8 | 4 | 4 | 6 | 1 | 12 | 8 | 1 | 6 | 1 | 1 | ||||||||
Galéria
szerkesztés-
Az első próbán -
Az első próba utáni sajtótájékoztatón -
A megnyitóünnepségen -
Az első elődöntő utáni sajtótájékoztatón -
Az döntő főpróbáján -
A döntő utáni sajtótájékoztatón -
A 2019-es Eurovízión
_20180508_EuroVisionary.jpg)
A dal története
szerkesztésA dal szövege nagyrészt angol nyelvű, kivéve egy héber mondatot: אני לא בובה (ani lo buba, magyarul: nem vagyok baba) és egy szleng kifejezést: סטפה (stefa, jelentése: egy halom bankjegy). A japán baka szó (バ カ, hülye) szintén többször előfordul, illetve az egyik leghíresebb Pokémon karakter, Pikachu is szerepel egyszer.
Dalszöveg
szerkesztés
– A dal refrénje
|
– A dal refrénje magyarul
|
Szerzői jogdíjkövetelés és plágiumvád
szerkesztés2018. július 3-án Guy Pines izraeli újságíró arról számolt be, hogy az Universal Music Group jogorvoslati kérelmet nyújthat be, mert a Toy című dal a ritmusában és a harmóniájában hasonlóságokat mutat a The White Stripes Seven Nation Army című dalával.[6][7] A Universal értesítette a dalszerzőket, Doron Medaliet és Stav Begert, a szerzői jog megsértéséről.[8][9] 2019 februárjában az izraeli zeneszerzők megállapodtak abban, hogy John Anthony White a The White Stripes-dal írója kerüljön fel a Toy szerzői közé és kapjon részesedést a jogdíjakból.[10] Medalie és Berger értesülések szerint beleegyezett, hogy a dal elosztási jogait bizonyos területeken átadja a Universalnak, ami potenciálisan még nagyobb közönséghez juttathatja el így a dalt.[11]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Netta (angol nyelven). eurovision.tv
- ↑ Netta Barzilai to represent Israel in Lisbon! (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. február 13.
- ↑ Netta Barzilai's Israeli Eurovision entry leaks online (angol nyelven). ynetnews.com, 2018. március 11. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
- ↑ ISRAEL'S NETTA WINS THE 2018 EUROVISION SONG CONTEST! (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. május 13.
- ↑ 'Toy' becomes first Eurovision video ever to reach 100 million views (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. december 11.
- ↑ Does 'Toy' sound like 'Seven Nation Army'?. The Jerusalem Post, 2018. július 3.
- ↑ Major US label claims Israel's winning Eurovision hit 'Toy' plagiarized. i24NEWS, 2018. július 3.
- ↑ Universal threatens to sue 'Toy' creators for copyright infringement (angol nyelven). Ynetnews, 2018. április 7.
- ↑ Songwriters of Israeli Eurovision Winner 'Toy' Threatened With Plagiarism Suit (angol nyelven). Haaretz, 2018. július 4.
- ↑ „White Stripes' Jack White gets writing credit for Israel's Eurovision hit 'Toy'”, i24NEWS, 2019. február 7. (angol nyelvű)
- ↑ „White Stripes frontman Jack White now listed as composer of "Toy"”, wiwibloggs, 2019. február 7.
További információk
szerkesztés- A dal videóklipje. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2018. március 1.
- A dal előadása az Eurovíziós Dalfesztivál első elődöntőjében. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2018. május 8.
- A dal előadása az Eurovíziós Dalfesztivál döntőjében. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2018. május 12.
- A győztes produkció. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2018. május 13.
