Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Ugrás a tartalomhoz

Disease

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Lady Gaga
Disease
Kislemez
Megjelent2024. október 25.
Stílus
Hossz3:49
KiadóInterscope
Szerző
Producer
  • Lady Gaga
  • Andrew Watt
  • Cirkut
Lady Gaga-kronológia
Die with a Smile
(2024)		Disease
(2024)
Videóklip
Hivatalos videóklip
Sablon • Wikidata • Segítség

A Disease Lady Gaga amerikai énekes-dalszerző dala. 2024. október 25-én jelent meg az Interscope Records gondozásában, közelgő nyolcadik stúdióalbumának első kislemezeként. Gaga a dalt Andrew Watt és Cirkut közreműködésével írta és készítette, Michael Polansky pedig társszerzője volt a dalnak. Zeneileg a Disease egy dark pop, elektropop, dance-pop és EDM dal. A Disease szövege arról szól, hogy a szerelem képes meggyógyítani a szerelmesek betegségét. A dal pozitív kritikákat kapott a zenekritikusoktól.

A hozzá tartozó videóklip, amelyet Tanu Muino rendezett, 2024. október 29-én jelent meg. Ebben Gaga különböző változataival szembesül, és megpróbál uralkodni megszemélyesített félelmein. A videó pozitív kritikákat kapott a rajongóktól és a kritikusoktól, akik különösen a videó témáját és a jelmezeket dicsérték. A Disease a Billboard Global 200-as listáján a 14. helyen debütált, Görögországban, San Marinóban és az Egyesült Királyságban a Top 10-ben, Írországban és Lettországban a Top 20-ban, Brazíliában, Kanadában, Litvániában, Hollandiában, Svájcban és az Egyesült Államokban pedig a Top 30-ban szerepelt.

Kiadás

[szerkesztés]

Lady Gaga először akkor beszélt új zenéjéről, amikor 2024. március 28-án, 38. születésnapja alkalmából ünnepelt, és azt mondta, hogy „hosszú idő után az egyik legjobb zenéjét írja”, majd 2024 júliusában újabb frissítést tett közzé egy stúdióból.[1] Miután augusztus 16-án megjelent a Bruno Mars amerikai énekessel közös Die with a Smile című dal, és megtartották a Joaquin Phoenix-szel közös Joker: Kétszemélyes téboly című filmjének premierjét, valamint megjelent a filmhez kapcsolódó Harlequin című albuma, Gaga bejelentette, hogy októberben kiadja közelgő nyolcadik stúdióalbumának első kislemezét is.[2][3]

2024. október 18-án a streaming platformok frissítették Gaga hét albumáról megjelent hét különböző számának címét, hogy a „disease” szót betűzzék, ezzel utalva egy közelgő projektre.[4] Három nappal később a kislemez megjelenését a kiadója erősítette meg egy weboldalon keresztül, melyen előre le lehetett menteni a dalt.[5] A titokzatos honlapon egy fekete háttéren az „I could play the doctor” felirat volt látható.[6] A bejelentés kíséretében Gaga felfedte a dal szövegét, valamint a hivatalos logót is.[7] Gaga még aznap megosztott a Twitter fiókján egy promóciós posztert a globális megjelenési dátumokkal együtt.[8] Az Interscope Records október 25-én adta ki a Disease-t világszerte digitálisan letölthető és streamelhető formában, valamint az Egyesült Államokban a kortárs sláger rádiókban.[9][10] A Universal ugyanezen a napon adta ki a dalt az olasz rádióknak.[11]

Kompozíció

[szerkesztés]

A Disease három perc és 49 másodperc hosszú.[9] Ez egy lendületes elektropop,[12] dark pop,[13] dance-pop,[14] és EDM dal,[15] gothic, indusztriális rock,[16] pop, rock, dance és rage hatásokkal.[17] „Egyszerű” „ah-ah”-t skandáló vokális hookokat,[14] grunge stílusú gitárokat, baljós hangulatú dallamokat, és középtempós indusztriális, EDM és techno-hangsúlyos ütemeket tartalmaz.[18][19][20] A zárókórusban Gaga falzett regisztere és zongorahangok hallhatók.[19] A kritikusok a Disease-t tematikailag hasonlónak találták Gaga Bad Romance (2009) és The Cure (2017) című kislemezeihez[a] és úgy ítélték meg, hogy „visszatérés a régi formájához”, ami a korai munkáira emlékeztet.[22]

A Disease című dalban Gaga arról énekel, hogy a szerelem képes meggyógyítani a szerető „kínzó” betegségét.[12][13][14] Az előkórusban így énekel: „Screamin’ for me, baby/ Like you’re gonna die/ Poison on the inside/ I could be your antidote tonight”, egy lüktető elektronikus ütem felett.[23] Gaga később a refrénben így énekel: „I could play the doctor, I can cure your disease/ If you were a sinner, I could make you believe/ Lay you down like one, two, three/ Eyes roll back in ecstasy/ I can smell your sickness, I can cure your/ Cure your disease”.[18] Erica Gonzales, az Elle munkatársa Gaga énekét a refrénben „rockosnak” és „morgósnak” írta le.[13] Robin Murray a Clash-től Gaga egyik legjobb refrénjének tartotta, és a dal energiáját és közvetlenségét a punkzenéhez hasonlónak találta.[24] Gaga a második versszakban így énekel a szeretőjének: „You’re so tortured when you sleep, plagued with all your memories/ You reach out and no one’s there, like a god without a prayer”.[21] Nick Levine, a BBC munkatársa „melodramatikusnak” nevezte a szöveget, és úgy vélte, hogy a dal kompozíciója „üdvözlendő emlékeztető” arra, hogy Gaga „azzal rohamozta meg a mainstreamet, hogy olyan zenét csinált, ami egyszerre volt fülbemászó és őrült”.[14]

A kritikusok értékelései

[szerkesztés]

A Disease pozitív kritikákat kapott a zenekritikusoktól.[25] Murray úgy érezte, hogy Gaga „kaotikus gyógymód egy pop-pandémiás világ sivárságában”, és 10-ből 9-re értékelte a dalt.[24] Roisin O'Connor a The Independent-től 5-ből 4-re értékelte.[19] India Block az Evening Standardtól 5-ből 5-re értékelte a dalt, és azt írta, hogy a dalnak „gonosz fülbemászó hatása van, amely már egyetlen hallgatás után belefúrja magát az agyadba”.[26] Alexa Camp a Slant Magazine-tól dicsérte a Disease-t, és úgy érezte, hogy a dal stilisztikailag emlékeztet Gaga The Fame Monster (2009) és Born This Way (2011) című albumainak zenéjére. Megjegyezte, hogy „a dal szövegei erősen klisékre épülnek, [...] bár a szám mély produkciója elég kielégítőnek bizonyul ahhoz, hogy ellenálljon még egy olyan sornak is, mint az »I can smell your sickness«”.[15] Alexis Petridis a The Guardiantól 5-ből 4-re értékelte a dalt, és dicsérte a produkciót és azt, hogy „a késő 2000-es évekbeli Gaga emlékeit idézi, és mégis beleillik a zűrös, Brat utáni popklímába” a túlfűtött hangulata és hangzása révén.[22]

Bianca Betancourt, a Harper’s Bazaar munkatársa pozitív kritikájában megjegyezte, hogy a Disease „klasszikus Gaga a lehető legjobb módon, a pop, a rock, a dance és a rage elemeit ötvözi a sztár jellegzetes fülbemászó szövegeivel”.[17] A Consequence újságírói a Disease-t a „hét dalának” nevezték a megjelenéskor, és úgy jellemezték, mint „sötét, lüktető, elkeseredett pop számot, amely visszatérésnek tűnik, miután Gaga évekig bővítette előadói repertoárját”.[27] Gaga teljes katalógusának rangsorában Kristen Hé, a Vulture munkatársa a 15. helyre tette a Disease-t, mondván, hogy Gagát „már nem a sötétség emészti, hanem uralja azt”.[28]

Videóklip

[szerkesztés]

2024. október 22-én Gaga a Disease című dalhoz készült klip megjelenését jelezte, és a közösségi médián keresztül egy részletet mutatott be belőle. A 11 másodperces videóban Gaga egy fehér ruhát visel, és egy külvárosi utcán menekül egy egyenesen felé tartó autó elől; Gaga a videó során többször is visszafordul a titokzatos sofőr felé, miközben megpróbál elmenekülni. A videó alatt zongorahangok szólalnak meg, mielőtt a végén egy ütőhangszeres leütés következik.[8][29] A kivágott videóban Gaga fehér ruháját Samara Morgan ruhájához hasonlították a 2002-es A kör című pszichológiai horrorfilmből.[30] A klipet Gaga Vevo csatornáján keresztül mutatták be a YouTube-on október 29-én, amerikai keleti parti idő szerint 21:00-kor.[31][32][33] Gaga a közösségi médián keresztül elárulta, hogy a klip koncepciójának ihletője a személyes „belső sötétsége”, a „belső démonaival” való kapcsolata, és az elkerülhetetlen szembesülése önmagának ijesztő részeivel, annak ellenére, hogy megpróbál elmenekülni és „elfutni előlük”.[34][35]

A Tanu Muino rendezésében és Parris Goebel koreográfiájával készült[b] négy és fél perces videó egy csendes külvárosi környéken játszódik, ahol Gaga saját maga különböző változataival szembesül, és megpróbálja visszaszerezni az irányítást a legmélyebb, megszemélyesített félelmei felett.[40][41] Az egyik alakjában Gagának vörös szemei vannak, és egy teljesen fekete bőrruhát, cipzáras maszkot, hatalmas magassarkút és hosszú, acélszegecses körmöket visel.[40][42] Egy másik verzióban fehér crop topot és alsóneműt viselve sétál át a klónján, miközben a plafonhoz van bilincselve. Gaga egy változata egy fekete hányástócsában jelenik meg, mielőtt két mozgó fal közé kerül, ahol táncolni kezd.[34][43][44] A videó különböző pontjain Gaga különböző változatai vagy verekednek, vagy az utcán futnak, vagy táncolnak, vagy megölelik egymást.[42]

Fogadtatás

[szerkesztés]

A klipet a rajongók és a kritikusok is méltatták.[35] Gonzales a videót „ijesztőnek”, „kísértetiesnek” és időnként „nyugtalanítónak” írta le.[34] Jamie Tabberer, az Attitude munkatársa „sötétnek”, „fordulatosnak” és „mélyen személyesnek” titulálta, és a horrorfilmekhez hasonlította.[45] Christian Allaire a Vogue-tól és Gonzales dicsérte a videó témáját és „avantgárd” stílusú jelmezeit.[34][43] Flisadam Pointer a Uproxx-tól elismerően nyilatkozott Gaga alakításáról, a produkcióról és az „extravagáns” ruhaváltásokról.[46] Matthew Velasco, a W munkatársa „filmszerűnek” titulálta a videót, és azt mondta, hogy „szinte színházi élményt nyújt”. Úgy találta, hogy a videó témája a The Fame Monster-korszakra és Gaga Bad Romance (2009) és Alejandro (2010) című kislemezeihez készült klipekre emlékeztet.[47] A Nylon munkatársa, Dylan Kickham a videó horrorisztikusnak tűnő művészi irányultságát Gaga korábbi munkáihoz hasonlította, köztük a 2022-es Bloody Mary című kislemezéhez.[48] Danielle Chelosky a Stereogumtól úgy találta, hogy a videó stilisztikailag az Ollókezű Edward (1990) című fantasy filmhez hasonlít.[44]

Helyezések

[szerkesztés]
A Disease helyezései
Lista (2024) Legjobb
helyezés
Ausztrália (ARIA)[49] 39
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[50] 52
Brazília (Brasil Hot 100)[51] 21
Csehország (Singles Digitál Top 100)[52] 58
Dél-Korea BGM (Circle)[53] 152
Dél-Korea Download (Circle)[54] 179
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[55] 7
Finnország (Singlet Top 20)[56] 40
Franciaország (SNEP)[57] 66
Global 200 (Billboard)[58] 14
Görögország Nemzetközi (IFPI)[59] 6
Hollandia (Top 40)[60] 30
Hollandia (Single Top 100)[61] 73
Írország (IRMA)[62] 11
Japán Hot Overseas (Billboard Japan)[63] 3
Kanada (Canadian Hot 100)[64] 28
Kanada Hot AC (Billboard)[65] 35
Lettország (LaIPA)[66] 14
Litvánia Airplay (TopHit)[67] 58
Németország (Media Control Charts)[68] 70
Olaszország (FIMI)[69] 53
San Marino (SMRRTV Top 50)[70] 9
Spanyolország (PROMUSICAE)[71] 58
Svájc (Schweizer Hitparade)[72] 27
Svédország (Sverigetopplistan)[73] 53
Szlovákia (Singles Digitál Top 100)[74] 40
US Billboard Hot 100[75] 27
US Adult Top 40 (Billboard)[76] 34
US Mainstream Top 40 (Billboard)[77] 19
Új-Zéland Hot Singles (RMNZ)[78] 5

Megjelenési történet

[szerkesztés]
Régió Dátum Formátum(ok) Kiadó For.
Világszerte 2024. október 25.
Interscope [9]
Egyesült Államok Kortárs slágerrádió [10]
Olaszország Rádiós megjelenés Universal [11]

Megjegyzések

[szerkesztés]
  1. ↑ Az alábbi források alapján:[13][15][17][20][21][22]
  2. ↑ Több forrás alapján:[36][37][38][39]

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Disease (Lady Gaga song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Guglielmi, Jodi: Lady Gaga Returns to the Studio for LG7: 'Happy as Ever Making Music'. Rolling Stone, 2024. július 19. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  2. ↑ Daw, Stephen: Lady Gaga Confirms Her First Single Off LG7 Will Arrive in October. Billboard, 2024. szeptember 3. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  3. ↑ The abbreviation "LG7" is the release code that including The Fame Monster as the second release. The Fame Monster, however, not a studio album.
  4. ↑ Kaufman, Gil: Lady Gaga Teases New Single "Disease". Billboard, 2024. október 21. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  5. ↑ Horowitz, Steven J.: Lady Gaga to Release New Single "Disease" This Week. Variety, 2024. október 20. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  6. ↑ Paul, Larisha: Lady Gaga Teases New Single "Disease" With Cryptic Website and Playlist. Rolling Stone, 2024. október 21. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  7. ↑ Skinner, Tom: Lady Gaga confirms release date for new single "Disease" and reveals lyrics. NME, 2024. október 21. (Hozzáférés: 2024. október 21.)
  8. ↑ a b Skinner, Tom: Watch Lady Gaga's sinister teaser video for new single 'Disease'. NME, 2024. október 23. (Hozzáférés: 2024. október 27.)
  9. ↑ a b c Gaga, Lady: Disease - Single. Apple Music (US), 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  10. ↑ a b Pop Mart - HOT NEW RELEASES : HITS Daily Double. Hits, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  11. ↑ a b Fusi, Eleonora: Lady Gaga 'Disease' | (Radio Date: 25/10/2024). Universal. [2024. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  12. ↑ a b Garcia, Thania: Lady Gaga Shares New Electro-Pop Single, 'Disease'. Variety, 2024. október 24. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  13. ↑ a b c d Gonzales, Erica: Lady Gaga Wants to 'Cure Your Disease' with Her Brand New Single. Elle, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  14. ↑ a b c d Levine, Nick: Disease: Why Lady Gaga's comeback hits the spot. BBC, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  15. ↑ a b c Camp, Alexa: Review: Lady Gaga's 'Disease' Is a Throwback to Her Heyday. Slant Magazine, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  16. ↑ Griffiths, George: Lady Gaga goes back to basics on industrial-pop rager Disease. Official Charts Company, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  17. ↑ a b c Betancourt, Bianca: Lady Gaga Is Back with a Vengeance with Her Comeback Single 'Disease'. Harper's Bazaar, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  18. ↑ a b Blistein, Jon: Lady Gaga Has the Cure on New Song 'Disease'. Rolling Stone, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  19. ↑ a b c O'Connor, Roisin. „Lady Gaga's new single 'Disease' is a potent dose of dungeon-dark pop”, The Independent , 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.) 
  20. ↑ a b Lady Gaga Unveils Dynamic New Song 'Disease': Stream. Consequence , 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  21. ↑ a b Viswanath, Jake: Lady Gaga's 'Disease' Lyrics Are Basically A Horror Movie. Bustle, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  22. ↑ a b c Petridis, Alexis. „Lady Gaga: Disease review – a return to form, and to her classic sound”, The Guardian , 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.) 
  23. ↑ Dunworth, Liberty: Listen to Lady Gaga's dramatic new single 'Disease'. NME, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  24. ↑ a b Murray, Robin: Lady Gaga – Disease. Clash, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  25. ↑ Page, Jordan: Lady Gaga's UK chart timeline: Grammy winner releases new single Disease from upcoming album, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  26. ↑ Block, India: Lady Gaga — Disease review: A catchy pop exorcism for the love sick, 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 25.)
  27. ↑ Song of the Week: 'Disease' Is the Pop Music Homecoming Lady Gaga Deserves. Consequence , 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  28. ↑ Hé, Kristen S.: Every Lady Gaga Song, Ranked. Vulture , 2024. október 25. (Hozzáférés: 2024. október 26.)
  29. ↑ Blistein, Jon: Lady Gaga's Latest 'Disease' Teaser Depicts a Frightening Chase. Rolling Stone, 2024. október 22. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  30. ↑ Frank, Jason P.: Is That Lady Gaga Running?. Vulture , 2024. október 22. (Hozzáférés: 2024. október 31.)
  31. ↑ Katsilometes, John. „Lady Gaga, Bruno Mars announce 'Live in Las Vegas' video”, Las Vegas Review-Journal , 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. november 7.) 
  32. ↑ Aniftos, Rania: Lady Gaga Faces the 'Disease' in Cinematic New Music Video. Billboard, 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 29.)
  33. ↑ Antonio, Josiah: Lady Gaga fights fear, inner demons with new single 'Disease'. ABS-CBN News and Current Affairs, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. november 7.)
  34. ↑ a b c d Gonzales, Erica: Lady Gaga's 'Disease' Music Video Is Downright Haunting. Elle, 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  35. ↑ a b Damshenas, Sam: Lady Gaga's twisted and demonic Disease video is one of her best. Gay Times, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  36. ↑ Herrero, Juan Ignacio: La fuga de Lady Gaga en el primer adelanto del vídeo 'Disease' (spanyol nyelven). Los 40, 2024. október 23. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  37. ↑ Trusty, Maegan: Lady Gaga Releases New Single 'Disease'. L'Officiel Singapore, 2024. október 28. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  38. ↑ „Lady Gaga signs up Rihanna's choreographer for new single 'Disease'”, The News International , 2024. október 24. (Hozzáférés: 2024. október 30.) 
  39. ↑ Green, Walden: Watch Lady Gaga's New "Disease" Video. Pitchfork , 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  40. ↑ a b Madarang, Charisma: Watch Lady Gaga Fight Her Inner Demons in New 'Disease' Video. Rolling Stone, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  41. ↑ Lady Gaga Fights Different Versions of Herself in New Video for 'Disease'. Variety, 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  42. ↑ a b Zhan, Jennifer: Lady Gaga Spreads 'Disease,' Looks Sickening. Vulture , 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  43. ↑ a b Allaire, Christian: Lady Gaga Has a Fashion "Disease"—And I Don't Want the Cure. Vogue, 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  44. ↑ a b Chelosky, Danielle: Lady Gaga Celebrates Halloween With Freaky "Disease" Music Video. Stereogum , 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  45. ↑ Tabberer, Jamie: Lady Gaga battles 'inner demons' as she drops ultra dark 'Disease' video. Attitude, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  46. ↑ Pointer, Flisadam: In Lady Gaga's Haunting 'Disease' Video The Singer Has Several Lethal Lovestruck Encounters With Herself. Uproxx , 2024. október 29. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  47. ↑ Matthew, Velasco: Lady Gaga Battles Her Inner Demons In the 'Disease' Music Video. W, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. november 1.)
  48. ↑ Kickham, Dylan: Lady Gaga's "Disease" Music Video Is A Dark Return. Nylon, 2024. október 30. (Hozzáférés: 2024. október 30.)
  49. ↑ ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association, 2024. november 4. (Hozzáférés: 2024. november 1.)
  50. ↑ "Lady Gaga – Disease – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  51. ↑ Billboard Brasil Hot 100 (brazíliai portugál nyelven). Billboard Brasil, 2024. november 4. (Hozzáférés: 2024. november 5.)
  52. ↑ "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202444 hetet!.
  53. ↑ BGM Chart – Week 43 of 2024 (koreai nyelven). Circle Chart . (Hozzáférés: 2024. október 31.)
  54. ↑ Download Chart – Week 43 of 2024 (koreai nyelven). Circle Chart . (Hozzáférés: 2024. október 31.)
  55. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  56. ↑ "Lady Gaga: Disease" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  57. ↑ Top Singles (Week 44, 2024) (french nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2024. november 4.)
  58. ↑ "Lady Gaga Chart History (Global 200)". Billboard.
  59. ↑ Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 44/2024 (görög nyelven). IFPI Greece. [2024. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 6.)
  60. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 44, 2024" (holland nyelven). Dutch Top 40
  61. ↑ "Dutchcharts.nl – Lady Gaga – Disease" (holland nyelven). Single Top 100.
  62. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. (Hozzáférés ideje: November 1, 2024)
  63. ↑ Billboard Japan Hot Overseas – Week of November 6, 2024 (japán nyelven). Billboard Japan . (Hozzáférés: 2024. november 6.)
  64. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  65. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  66. ↑ Straumēšanas Top 2024 – 44. nedēļa (lett nyelven). LaIPA, 2024. november 4. (Hozzáférés: 2024. november 4.)
  67. ↑ Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Oct 31, 2024. TopHit. (Hozzáférés: 2024. november 1.)
  68. ↑ "Germancharts.de – Lady Gaga – Disease" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  69. ↑ Top Singoli – Classifica settimanale WK 44 (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2024. november 4.)
  70. ↑ Top 50 – Radio San Marino RTV – 04/11/2024 (olasz nyelven). San Marino RTV, 2024. november 4. [2024. november 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 4.)
  71. ↑ Top 100 Canciones 44 2024. PROMUSICAE, 2024. november 5. (Hozzáférés: 2024. november 5.)
  72. ↑ "Lady Gaga – Disease – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  73. ↑ Veckolista Singlar, vecka 44. Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2024. november 2.)
  74. ↑ ČNS IFPI (szlovák nyelven). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. (Hozzáférés: 2024. november 7.) „A keresésnél válaszd ki a „202444” hetet”
  75. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard.
  76. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  77. ↑ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  78. ↑ Hot 40 Singles. Recorded Music NZ, 2024. november 1. (Hozzáférés: 2024. november 1.)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Disease&oldid=27621643”