„pedir” változatai közötti eltérés
Megjelenés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
aNincs szerkesztési összefoglaló |
||
(2 közbenső módosítás ugyanattól a felhasználótól nincs mutatva) | |||
1. sor: | 1. sor: | ||
{{porIge}} |
{{porIge}} |
||
{{pt-verb |
{{pt-verb}} |
||
#[[kér]], felkér |
# [[kér]], [[felkér]] |
||
# követel |
# [[követel]] |
||
# elkér |
# [[elkér]] |
||
# rendel, megrendel |
# [[rendel]], [[megrendel]] |
||
{{Conjugation}} |
{{Conjugation}} |
||
{{pt-conj |
{{pt-conj}} |
||
{{porl}} |
|||
{{espige|<i>}} |
{{espige|<i>}} |
||
14. sor: | 16. sor: | ||
{{espiger|<i>}} |
{{espiger|<i>}} |
||
{{esp1000}} |
{{esp1000}} |
||
{{espl}} |
A lap jelenlegi, 2024. június 6., 10:41-kori változata
Kiejtés
- IPA: [pɨ.diɾ]
Ige
pedir (first-person singular jelen peço, first-person singular múlt pedi, bef. melléknévi igenév pedido)
Igeragozás
- pedir - Lingea (pt-hu)
- pedir - Dicio
- pedir - inFormal
- pedir - Priberam
- pedir - DeepL (pt-en)
- pedir - Google (pt-en)
- pedir - Яндекс (pt-ru)
- pedir - Wikidata
- pedir - Wikipédia (portugál)
Kiejtés
- IPA: /peˈdiɾ/, [peˈð̞iɾ]
Ige
pedir (E/1. jelen idő pido, E/1. múlt idő pedí, múlt idejű melléknévi igenév pedido)
Etimológia
A latin peto igéből.
Igeragozás
pedir (e-i tőhangváltással) ragozása
főnévi igenév | pedir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | pidiendo | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
egyesszám | pedido | pedida | |||||
többesszám | pedidos | pedidas | |||||
egyesszám | többesszám | ||||||
1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
jelen idő | pido | pidestú pedísvos |
pide | pedimos | pedís | piden | |
folyamatos múlt | pedía | pedías | pedía | pedíamos | pedíais | pedían | |
múlt idő | pedí | pediste | pidió | pedimos | pedisteis | pidieron | |
jövő idő | pediré | pedirás | pedirá | pediremos | pediréis | pedirán | |
feltételes mód | pediría | pedirías | pediría | pediríamos | pediríais | pedirían | |
kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
jelen idő | pida | pidastú pidásvos2 |
pida | pidamos | pidáis | pidan | |
folyamatos múlt idő (ra) |
pidiera | pidieras | pidiera | pidiéramos | pidierais | pidieran | |
folyamatos múlt idő (se) |
pidiese | pidieses | pidiese | pidiésemos | pidieseis | pidiesen | |
jövő idő | pidiere | pidieres | pidiere | pidiéremos | pidiereis | pidieren | |
felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
pozitív | pidetú pedívos |
pida | pidamos | pedid | pidan | ||
negatív | no pidas | no pida | no pidamos | no pidáis | no pidan |