Bahasa Arab Kelas X

Dhomir
Munfasil dan
Dhomir
Muttashil
Rahmatin Maulidini, S.S.
 Tujuan
Pembelajaran
Presentasi ini akan berfokus pada pengembangan
keterampilan siswa untuk mencapai hal-hal berikut:

1 2 3 4
Mengetahui pengertian Mengetahui pengertian Membedakan Dhomir Mengaplikasikan
Dhomir Dhomir Munfasil dan Munfasil dan Dhomir pengetahuan tentang
Dhomir Muttashil Muttashil Dhomir dalam kalimat
Apa itu Dhomir?
Dalam bahasa Arab, kata ganti disebut dengan isim dhomir, adalah isim
yang berfungsi sebagai pengganti sebuah kata atau untuk mewakili
seseorang atau benda.

Dalam materi kali ini, akan dibahas dua jenis dhomir utama, yaitu:

1. Dhomir Muttasil

2. Dhomir Munfasil
 Dhomir Munfasil Vs.
Dhomir Muttashil
Berikut merupakan perbedaan singkat antara Dhomir Munfasil dan Dhomir Muttashil:

Dhomir Munfasil Dhomir Muttashil

Dapat berdiri sendiri Bersambung dengan kalimat lain

Secara bahasa, kata al-munfashil (‫ )المنفصل‬berasal dari Kata muttashil (‫ )مّتصل‬merupakan bentuk isim fa'il dari
kata infashala (‫ )إنفصل‬artinya yang dipisahkan, madhi ittashala (‫)إّتصل‬, artinya bersambung.
dilepaskan, atau diputuskan.
Dhomir muttashil adalah isim dhomir yang selalu
Menurut para linguis Arab, definisi dhamir munfashil disambung dengan kata yang terjatuh sebelumnya dan
adalah dhomir yang berdiri sendiri, tidak bersambung tidak bisa diletakkan pada awal kalimat.
dengan kata lain, dan bisa dijadikan permulaan kalimat.
Kata ganti orang
ketiga ( ‫)َغ اِئٌب‬
Dhomi Kata ganti orang
kedua ( ‫)الُم َخ اَطٌب‬

‫ُهَو‬dia (lk)
‫ ُهَم ا‬mereka (2 lk)
r kamu (lk) ‫َأْنَت‬
kalian (2 lk)‫َأْنُتَم ا‬
kalian (>2 lk) ‫َأْنُتْم‬
‫ُهْم‬mereka (>2 lk)
‫ِهَي‬dia (pr)
‫ُهَم ا‬mereka (2 pr)
mereka (>2 pr) ‫ُهَّن‬
Munfa
Kata ganti orang
kamu (pr) ‫َأْنِت‬
kalian (2 pr)‫َأْنُتَم ا‬
kalian (>2 pr) ‫َأْنُتَّن‬

sil
pertama

saya
kami
( ‫)الُم َتَك ِّلٌم‬

‫َأَنا‬
‫َنْح ُن‬
 Contoh Dhomir Munfasil
Dhomir munfashil adalah dhomir yang terpisah, berdiri sendiri, dan tidak bersambung dengan kata
lain. Artinya, penulisan dhomir munfashil harus dipisah dari isimnya.

‫هو طاِلٌب‬ Dia (laki-laki) adalah seorang murid.

‫أْنَت نشيٌط‬ Kamu (laki-laki) rajin.

‫هي ُم َد ِّر َس ٌة‬ Dia (perempuan) seorang guru.

Kamu berdua (laki-laki atau perempuan) adalah orang

‫ صالحتان‬/‫أنتما صالحان‬ yang sholeh atau sholehah.

‫هل أنتم صائمون ؟‬ Apakah kalian semua (laki-laki) puasa?

Dhomir Muttashil
Kata ganti orang pertama
( ‫)الُم َتَك ِّلٌم‬
Kata ganti orang kedua
( ‫)الُم َخ اَطٌب‬ ku- ‫ـْي‬
--
Kata ganti orang ketiga
milik kami‫ ـَنا‬--
( ‫)َغ اِئٌب‬ -- ‫ـَك‬-mu (lk)
--‫ـُك َم ا‬milik mereka (2 lk)
--‫ـُه‬-nya (lk) -- ‫ـُك ْم‬milik mereka (>2 lk)
--‫ـُهَم ا‬milik mereka (2 lk) -- ‫ـَك‬-mu (pr)
-- ‫ـُهْم‬milik mereka (>2 lk) --‫ـُك َم ا‬milik mereka (2 pr)
--‫ـَها‬-nya (pr)
milik mereka (>2 pr) ‫ـُك َّن‬--
--‫ـُهَم ا‬milik mereka (2 pr)
milik mereka (>2 pr) ‫ـُهَّن‬--
 Contoh Dhomir Muttashil
Dhomir Muttashil adalah dhomir yang bersambung dengan kata lain, baik dengan isim, fi’il (kata
kerja), atau dengan huruf. Dhomir ini berkedudukan sebagai objek.

‫هذا كتابي‬ Ini buku saya.

‫كتبنا على الرف‬ Buku kita di atas rak.

‫أين كتابك؟‬ Dimana bukumu (laki-laki)?

Letakkan buku kalian berdua (laki-laki/perempuan) di

‫ضع كتابكما على المكتب‬ atas meja.

Semua siswi itu membaca buku mereka (perempuan).

‫كانت الطالبات يقرأن كتابهن‬
Lebih lanjut…
Untuk penjelasan lebih lanjut tentang dhomir, mari kita simak video
berikut ini…
 ‫معنى‬ ‫المثال‬ ‫الضمير مّتصل‬ ‫الضمير منفصل‬
‫)‪Namanya (lk‬‬ ‫ِإْس ُم ُه‬ ‫‪--‬ـُه‬ ‫ُهَو‬
‫‪Nama dia berdua‬‬ ‫ِإْس ُم ُهَم ا‬ ‫‪--‬ـُهَم ا‬ ‫ُهَم ا‬
‫)‪Nama mereka (lk‬‬ ‫ِإْس ُم ُهْم‬ ‫‪--‬ـُهْم‬ ‫ُهْم‬
‫)‪Namanya (pr‬‬ ‫ِإْس ُم َها‬ ‫‪--‬ـَها‬ ‫ِهَي‬
‫‪Nama dia berdua‬‬ ‫ِإْس ُم ُهَم ا‬ ‫‪--‬ـُهَم ا‬ ‫ُهَم ا‬
‫)‪Nama mereka (pr‬‬ ‫ِإْس ُم ُهَّن‬ ‫‪--‬ـُهّن‬ ‫ُهَّن‬
‫)‪Namamu (lk‬‬ ‫ِإْس ُم َك‬ ‫‪--‬ـَك‬ ‫َأْنَت‬
‫‪Nama kamu berdua‬‬ ‫ِإْس ُم ُك َم ا‬ ‫‪--‬ـُك َم ا‬ ‫َأْنُتَم ا‬
‫)‪Nama kalian (lk‬‬ ‫ِإْس ُم ُك ْم‬ ‫‪--‬ـُك ْم‬ ‫َأْنُتْم‬
‫)‪Namamu (pr‬‬ ‫ِإْس ُم َك‬ ‫‪--‬ـَك‬ ‫َأْنَت‬
‫‪Nama kamu berdua‬‬ ‫ِإْس ُم ُك َم ا‬ ‫‪--‬ـُك َم ا‬ ‫َأْنُتَم ا‬
‫)‪Nama kalian (pr‬‬ ‫ِإْس ُم ُك َّن‬ ‫‪--‬ـُك َّن‬ ‫َأْنُتَّن‬
‫‪Namaku‬‬ ‫ِإْس ِمْي‬ ‫‪--‬ـْي‬ ‫َأَنا‬
‫‪Nama kami‬‬ ‫ِإْس ُم َنا‬ ‫‪--‬ـَنا‬ ‫َنْح ُن‬
Penugasan
Bentuklah kelompok untuk mengerjakan tugas-tugas yang akan
diberikan berikut ini:

1 Melengkapi 2 Mengubah 3 Menulis

Siswa ditugaskan untuk melengkapi Siswa diminta untuk menyesuaikan Siswa diberi contoh kalimat dan
tabel yang telah disediakan dengan kalimat menggunakan dhomir yang diminta membuat kalimat serupa
bentuk dhomir yang sesuai. disediakan. disertai perubahan yang diperlukan.
 Melengkapi Tabel
Lengkapilah tabel berikut dengan bentuk dhomir yang sesuai!
 MeNgubah Dhomir
Ubahlah menggunakan dhomir yang disediakan dengan perubahan yang diperlukan!
Menulis Kalimat
Ubahlah sesuai contoh!
 Kesimpulan
Dhomir Munfasil adalah jenis kata ganti (dhomir) yang berdiri sendiri, tidak terikat dengan kata
sebelumnya dalam kalimat. Sementara Dhomir Muttashil adalah jenis kata ganti yang terikat dengan kata
sebelumnya dalam kalimat.

Dhomir Munfasil menunjukkan subjek dalam kalimat, sedangkan Dhomir Muttashil tersambung dengan
kata lain dalam kalimat dan berkedudukan sebagai objek.
Terima kasih