The article presents an attempt to reconstruct a communication network of Jane Dormer, Duchess of... more The article presents an attempt to reconstruct a communication network of Jane Dormer, Duchess of Feria). A lady at the court of Mary I of England and a wife of a Spanish grand, she was a powerful patroness of English Catholic exiles and helped them enter the Habsburg patronage network. The analysis of political activities of the Duchess of Feria (which included exchange of political information and patronage) compared with that of other women patronesses, first of all, Anne Percy, Countess of Northumberland made it possible to define parameters of women’s patronage. It has been shown that connections to the court of Mary I of England that was partially integrated into the system of Habsburg courts made it easier for the former Marian courtiers to find patrons within transnational clientele of the Habsburgs
Адам &Ева. Альманах гендерной истории. Вып. 27., 2019
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Генри Клиффорд, Джейн Дормер, герцогиня Ферия, женская биография, наставления, пр... more КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Генри Клиффорд, Джейн Дормер, герцогиня Ферия, женская биография, наставления, придворная культура, Мария Тюдор. АННОТАЦИЯ: В статье анализируется жизнеописание Джейн Дормер, гер-цогини Ферия, составленная ее секретарем Генри Клиффордом (1643)-единственная благочестивая биография английской католички, напи-санная мирянином. Рассматриваются способы описания женской при-дворной карьеры-ее принадлежность узкому кругу придворных, бли-зость к королеве Марии I. Показано, что автор подчеркивал вхождение Джейн Дормер в состав придворной элиты, так как это указывало на высокий статус семьи Дормер, но не говорил о ее несомненном поли-тическом влиянии, подчеркивая благочестие и добродетели, а не дело-вые качества героини. К статье прилагается перевод на русский язык первой части биографии Джейн Дормер. Жизнеописания благочестивых христианок составили значительную часть религиозной литературы, обращенной к женщинам-и не только-в Европе раннего Нового време-ни, образовав отдельный жанр на стыке религиозной и био-графической литературы. Английские католические авторы XVII в. также отдали ему должное 1. Большинство биографов английских дам-католичек были их капелланами; создан-ные ими тексты формировались под влиянием агиографиче-ских и наставительных сочинений. Анализируемое сочине-1 О биографиях английских католичек XVII в. см. Серегина. 2019a.
The article presents an attempt to reconstruct a communication network of Jane Dormer, Duchess of... more The article presents an attempt to reconstruct a communication network of Jane Dormer, Duchess of Feria). A lady at the court of Mary I of England and a wife of a Spanish grand, she was a powerful patroness of English Catholic exiles and helped them enter the Habsburg patronage network. The analysis of political activities of the Duchess of Feria (which included exchange of political information and patronage) compared with that of other women patronesses, first of all, Anne Percy, Countess of Northumberland made it possible to define parameters of women’s patronage. It has been shown that connections to the court of Mary I of England that was partially integrated into the system of Habsburg courts made it easier for the former Marian courtiers to find patrons within transnational clientele of the Habsburgs
Адам &Ева. Альманах гендерной истории. Вып. 27., 2019
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Генри Клиффорд, Джейн Дормер, герцогиня Ферия, женская биография, наставления, пр... more КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Генри Клиффорд, Джейн Дормер, герцогиня Ферия, женская биография, наставления, придворная культура, Мария Тюдор. АННОТАЦИЯ: В статье анализируется жизнеописание Джейн Дормер, гер-цогини Ферия, составленная ее секретарем Генри Клиффордом (1643)-единственная благочестивая биография английской католички, напи-санная мирянином. Рассматриваются способы описания женской при-дворной карьеры-ее принадлежность узкому кругу придворных, бли-зость к королеве Марии I. Показано, что автор подчеркивал вхождение Джейн Дормер в состав придворной элиты, так как это указывало на высокий статус семьи Дормер, но не говорил о ее несомненном поли-тическом влиянии, подчеркивая благочестие и добродетели, а не дело-вые качества героини. К статье прилагается перевод на русский язык первой части биографии Джейн Дормер. Жизнеописания благочестивых христианок составили значительную часть религиозной литературы, обращенной к женщинам-и не только-в Европе раннего Нового време-ни, образовав отдельный жанр на стыке религиозной и био-графической литературы. Английские католические авторы XVII в. также отдали ему должное 1. Большинство биографов английских дам-католичек были их капелланами; создан-ные ими тексты формировались под влиянием агиографиче-ских и наставительных сочинений. Анализируемое сочине-1 О биографиях английских католичек XVII в. см. Серегина. 2019a.
Uploads
Papers by Anna Seregina