El presente artículo propone analizar una pieza inédita que forma parte de la colección documenta... more El presente artículo propone analizar una pieza inédita que forma parte de la colección documental del intelectual santafesino Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956). El texto en cuestión se titula: Significación de Juan Álvarez en la cultura de Rosario (1955). Enrolamos dicha pieza en el género relato de viajes, género a horcajadas entre la literatura y la historia ya que entendemos que en las entrañas del mismo se produce la intersección de lugares, saberes y epifanías –o bien, espaciamiento, experimentación y descubrimiento– que son las formas nucleares de los viajes. Teniendo en cuenta que el viajero es un sujeto que se pasea por los pliegues de Rosario, o mejor, por los pliegues de su memoria, intentamos vislumbrar algunas de las imágenes proyectuales de la ciudad presentes en dicha pieza.The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection which once belonged to Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956), the santafesinia...
Los textos del profesor Raúl Antelo, destacado crítico latinoamericano, son un cross a la mandíbu... more Los textos del profesor Raúl Antelo, destacado crítico latinoamericano, son un cross a la mandíbula, al modo en que entendía Roberto Arlt, hace ya un siglo, la literatura. Esto es, un golpe pugilístico directo y contundente a la modorra y a la comodidad del entendimiento: en efecto, atravesar sus escritos implica saltar del diccionario a la enciclopedia y viceversa, abrir otros muchos textos, reparar en los contextos, aprehender nociones filosóficas y estéticas, darlas vuelta, comenzar y recomenzar. No hay lectura de sus escritos que no vaya acompañada de una exclamación de sorpresa frente a la borgeana articulación del anacronismo deliberado, la intertextualidad y la cita, que en el caso de Antelo no es apócrifa como en Borges, sino documentada hasta el paroxismo. Pues bien, como se imagina el lector de estas breves líneas, Antelo lo hizo de nuevo en este opúsculo en portugués titulado Tempos-valise, editado por la Casa de Edição, y perteneciente a la colección O tranca rua 04. Otra vez, entonces, nos conduce por caminos insospechados mediante su voluptuosa erudición y sabiduría.
Esta comunicación busca atender a la correspondencia que Ángel Guido (Rosario, 1896-1960) y Ricar... more Esta comunicación busca atender a la correspondencia que Ángel Guido (Rosario, 1896-1960) y Ricardo Rojas (San Miguel de Tucumán, 1882- Buenos Aires, 1957) trocaron entre 1931 y 1933, en torno al hecho meridiano que significó, para el itinerario intelectual del arquitecto rosarino, el obtener la prestigiosa beca Guggenheim y, consecuentemente, viajar a EEUU. Se trata entonces de interrogar una práctica de escritura junto a sus intervenciones ideológicas, a través de ese continente autobiográfico (Antières y Dabbadie, 2019) o laboratorio de ideas (Maíz, 2018), que conforma esta selección de piezas pertenecientes al conjunto mayor del epistolario inédito (1925-1955). Para decirlo en otros términos, procuramos cartografiar la articulación de lo individual –qué buscaba el arquitecto con la obtención de la beca, qué cambió en su horizonte intelectual, cuáles son los resortes que se mueven en su proyección profesional con el viaje a EEUU– con un plafón más abarcativo donde la pregunta por...
Resumen En el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en l... more Resumen En el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la produccion de Angel Guido atendiendo a las complejidades de dos objetos culturales heteroclitos: un libro y una casa. En efecto, para tal fin analizamos, por una parte, un texto inedito de este arquitecto e ingeniero rosarino titulado La casa del Maestro (1928), el cual describe su trabajo en la proyeccion y construccion de la morada de Ricardo Rojas y paralelamente, abordamos una obra arquitectonica singular de la ciudad de Rosario, la denominada mansion Fracassi (1925-1927). En ambas obras podemos advertir las resonancias de debates por el nacionalismo en una factura tributaria de la mirada eurindica en arquitectura. Abstract In this article we try to explain some keys of the Eurindic perspective in the production of Angel Guido attending to the complexities of two heteroclite cultural objects: a book and a house. Indeed, for this purpose we analyze, on the one hand, an unpublished t...
espanolEn el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la... more espanolEn el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la produccion de Angel Guido atendiendo a las complejidades de dos objetos culturales heteroclitos: un libro y una casa. En efecto, para tal fin analizamos, por una parte, un texto inedito de este arquitecto e ingeniero rosarino titulado La casa del Maestro (1928), el cual describe su trabajo en la proyeccion y construccion de la morada de Ricardo Rojas y paralelamente, abordamos una obra arquitectonica singular de la ciudad de Rosario, la denominada mansion Fracassi (1925-1927). En ambas obras podemos advertir las resonancias de debates por el nacionalismo en una factura tributaria de la mirada eurindica en arquitectura. EnglishIn this article we try to explain some keys of the Eurindic perspective in the production of Angel Guido attending to the complexities of two heteroclite cultural objects: a book and a house. Indeed, for this purpose we analyze, on the one hand, an unpublished text...
We intend with the present article to work with a tale of travels: “The English Tower” (1929) by ... more We intend with the present article to work with a tale of travels: “The English Tower” (1929) by the writer Alcides Greca (San Javier 1889 - Rosario 1956) who, between 1919 and 1929 travels through Argentina, Chile, Peru, Bolivia and Uruguay together with brothers Angel (1896-1960 ) and Alfredo Guido (1892 1967). The recollections will be the raw material of the tales within a frame that appeals to visuality as a way to approach the world and to the drawing of maps. The “corpus” centred in the work will intend to display not only the writing of a kind of travel tale but also of a kind of intellectual that wishes to confirm his value and role in the incipient argentinian intellectual field, from an off-centre point of view.
En el presente articulo, se analizan las categorias “desierto”, “ciudad” en Facundo Civilizacion ... more En el presente articulo, se analizan las categorias “desierto”, “ciudad” en Facundo Civilizacion y barbarie de D. F. Sarmiento como modos en que la escritura sarmientina cumple con la funcion de imaginar territorialmente al referir. Sarmiento construye su “propio mapa” al entrecruzar civilizacion y barbarie como ejes multifaceticos que trascienden la estricta dicotomia.
The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection wh... more The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection which once belonged to Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956), the santafesinian intellectual. The text itself is titled “Significacion de Juan Alvarez en la cultura de Rosario” (1955). We consider it to be a part of the tradition of travel literature, a genre which lies at the edge between literature and history – as at its core one will find the intersection of places, knowledge and epiphanies (or rather, distention, experimentation and discovery). All these elements are vital to the definition of travel itself, as well. Since the subject at hand is a traveler wandering through Rosario (and through his own memory), we intend to shape the evocative images contained in this work.
Este trabajo intenta exponer algunas cuestiones en torno a la inflexion propia que inscribe Angel... more Este trabajo intenta exponer algunas cuestiones en torno a la inflexion propia que inscribe Angel Guido en el neocolonial en arquitectura. Este prolifico y polemico intelectual rosarino traduce en la residencia Fracassi su mirada y sus postulados, que proponen un arte americano de extraccion eurindica.
En este artículo, intentamos reconstruir una semblanza biográfica del multifacético intelectual s... more En este artículo, intentamos reconstruir una semblanza biográfica del multifacético intelectual santafesino Alcides Greca (1889-1956). De este modo, a partir de sus textos éditos e inéditos, sus derroteros por la universidad, su frondosa actividad escrituraria, su pionera incursión en el cine y sus inquietudes sobre urbanismo, derecho y política, revisitamos su legado como hombre de letras y como hombre de estudio.
La presente comunicación explora la intervención cultural del intelectual santafesino Alcides Gre... more La presente comunicación explora la intervención cultural del intelectual santafesino Alcides Greca (1889-1956) que tuvo lugar en 1948 por las tierras del Brasil. Proponemos focalizar, principalmente, en la singular perspectiva que Greca inscribe en Bahianos y bandeirantes (1950), a partir de un catálogo de referencias sensibles (Ette, 2004), propio del viajero cultural (Aguilar y Siskind, 2002). Entendemos que este relato resulta un vehículo escriturario singular para traducir nuevas experiencias sociales (Antequera, 2020a) cuyo tópico de interés refulgente es la ciudad. La comunicación consta de tres partes: en la primera, discurrimos en torno a los arquetipos y artefactos urbanos que Greca mensura; en la segunda, analizamos las marcas de escritura autobiográfica que coadyuvan en la búsqueda de una legitimación conjunta de proyecto y sujeto (Antelo, 1998). Por último, examinamos las credenciales que porta Greca en su viaje a Brasil –sus contribuciones en el campo del urbanismo y e...
El presente artículo propone analizar una pieza inédita que forma parte de la colección documenta... more El presente artículo propone analizar una pieza inédita que forma parte de la colección documental del intelectual santafesino Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956). El texto en cuestión se titula: Significación de Juan Álvarez en la cultura de Rosario (1955). Enrolamos dicha pieza en el género relato de viajes, género a horcajadas entre la literatura y la historia ya que entendemos que en las entrañas del mismo se produce la intersección de lugares, saberes y epifanías –o bien, espaciamiento, experimentación y descubrimiento– que son las formas nucleares de los viajes. Teniendo en cuenta que el viajero es un sujeto que se pasea por los pliegues de Rosario, o mejor, por los pliegues de su memoria, intentamos vislumbrar algunas de las imágenes proyectuales de la ciudad presentes en dicha pieza.The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection which once belonged to Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956), the santafesinia...
Los textos del profesor Raúl Antelo, destacado crítico latinoamericano, son un cross a la mandíbu... more Los textos del profesor Raúl Antelo, destacado crítico latinoamericano, son un cross a la mandíbula, al modo en que entendía Roberto Arlt, hace ya un siglo, la literatura. Esto es, un golpe pugilístico directo y contundente a la modorra y a la comodidad del entendimiento: en efecto, atravesar sus escritos implica saltar del diccionario a la enciclopedia y viceversa, abrir otros muchos textos, reparar en los contextos, aprehender nociones filosóficas y estéticas, darlas vuelta, comenzar y recomenzar. No hay lectura de sus escritos que no vaya acompañada de una exclamación de sorpresa frente a la borgeana articulación del anacronismo deliberado, la intertextualidad y la cita, que en el caso de Antelo no es apócrifa como en Borges, sino documentada hasta el paroxismo. Pues bien, como se imagina el lector de estas breves líneas, Antelo lo hizo de nuevo en este opúsculo en portugués titulado Tempos-valise, editado por la Casa de Edição, y perteneciente a la colección O tranca rua 04. Otra vez, entonces, nos conduce por caminos insospechados mediante su voluptuosa erudición y sabiduría.
Esta comunicación busca atender a la correspondencia que Ángel Guido (Rosario, 1896-1960) y Ricar... more Esta comunicación busca atender a la correspondencia que Ángel Guido (Rosario, 1896-1960) y Ricardo Rojas (San Miguel de Tucumán, 1882- Buenos Aires, 1957) trocaron entre 1931 y 1933, en torno al hecho meridiano que significó, para el itinerario intelectual del arquitecto rosarino, el obtener la prestigiosa beca Guggenheim y, consecuentemente, viajar a EEUU. Se trata entonces de interrogar una práctica de escritura junto a sus intervenciones ideológicas, a través de ese continente autobiográfico (Antières y Dabbadie, 2019) o laboratorio de ideas (Maíz, 2018), que conforma esta selección de piezas pertenecientes al conjunto mayor del epistolario inédito (1925-1955). Para decirlo en otros términos, procuramos cartografiar la articulación de lo individual –qué buscaba el arquitecto con la obtención de la beca, qué cambió en su horizonte intelectual, cuáles son los resortes que se mueven en su proyección profesional con el viaje a EEUU– con un plafón más abarcativo donde la pregunta por...
Resumen En el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en l... more Resumen En el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la produccion de Angel Guido atendiendo a las complejidades de dos objetos culturales heteroclitos: un libro y una casa. En efecto, para tal fin analizamos, por una parte, un texto inedito de este arquitecto e ingeniero rosarino titulado La casa del Maestro (1928), el cual describe su trabajo en la proyeccion y construccion de la morada de Ricardo Rojas y paralelamente, abordamos una obra arquitectonica singular de la ciudad de Rosario, la denominada mansion Fracassi (1925-1927). En ambas obras podemos advertir las resonancias de debates por el nacionalismo en una factura tributaria de la mirada eurindica en arquitectura. Abstract In this article we try to explain some keys of the Eurindic perspective in the production of Angel Guido attending to the complexities of two heteroclite cultural objects: a book and a house. Indeed, for this purpose we analyze, on the one hand, an unpublished t...
espanolEn el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la... more espanolEn el presente trabajo intentamos abordar algunas claves de la perspectiva eurindica en la produccion de Angel Guido atendiendo a las complejidades de dos objetos culturales heteroclitos: un libro y una casa. En efecto, para tal fin analizamos, por una parte, un texto inedito de este arquitecto e ingeniero rosarino titulado La casa del Maestro (1928), el cual describe su trabajo en la proyeccion y construccion de la morada de Ricardo Rojas y paralelamente, abordamos una obra arquitectonica singular de la ciudad de Rosario, la denominada mansion Fracassi (1925-1927). En ambas obras podemos advertir las resonancias de debates por el nacionalismo en una factura tributaria de la mirada eurindica en arquitectura. EnglishIn this article we try to explain some keys of the Eurindic perspective in the production of Angel Guido attending to the complexities of two heteroclite cultural objects: a book and a house. Indeed, for this purpose we analyze, on the one hand, an unpublished text...
We intend with the present article to work with a tale of travels: “The English Tower” (1929) by ... more We intend with the present article to work with a tale of travels: “The English Tower” (1929) by the writer Alcides Greca (San Javier 1889 - Rosario 1956) who, between 1919 and 1929 travels through Argentina, Chile, Peru, Bolivia and Uruguay together with brothers Angel (1896-1960 ) and Alfredo Guido (1892 1967). The recollections will be the raw material of the tales within a frame that appeals to visuality as a way to approach the world and to the drawing of maps. The “corpus” centred in the work will intend to display not only the writing of a kind of travel tale but also of a kind of intellectual that wishes to confirm his value and role in the incipient argentinian intellectual field, from an off-centre point of view.
En el presente articulo, se analizan las categorias “desierto”, “ciudad” en Facundo Civilizacion ... more En el presente articulo, se analizan las categorias “desierto”, “ciudad” en Facundo Civilizacion y barbarie de D. F. Sarmiento como modos en que la escritura sarmientina cumple con la funcion de imaginar territorialmente al referir. Sarmiento construye su “propio mapa” al entrecruzar civilizacion y barbarie como ejes multifaceticos que trascienden la estricta dicotomia.
The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection wh... more The objective of this article is to analyze an unpublished composition, part of the collection which once belonged to Alcides Greca (San Javier, 1889- Rosario, 1956), the santafesinian intellectual. The text itself is titled “Significacion de Juan Alvarez en la cultura de Rosario” (1955). We consider it to be a part of the tradition of travel literature, a genre which lies at the edge between literature and history – as at its core one will find the intersection of places, knowledge and epiphanies (or rather, distention, experimentation and discovery). All these elements are vital to the definition of travel itself, as well. Since the subject at hand is a traveler wandering through Rosario (and through his own memory), we intend to shape the evocative images contained in this work.
Este trabajo intenta exponer algunas cuestiones en torno a la inflexion propia que inscribe Angel... more Este trabajo intenta exponer algunas cuestiones en torno a la inflexion propia que inscribe Angel Guido en el neocolonial en arquitectura. Este prolifico y polemico intelectual rosarino traduce en la residencia Fracassi su mirada y sus postulados, que proponen un arte americano de extraccion eurindica.
En este artículo, intentamos reconstruir una semblanza biográfica del multifacético intelectual s... more En este artículo, intentamos reconstruir una semblanza biográfica del multifacético intelectual santafesino Alcides Greca (1889-1956). De este modo, a partir de sus textos éditos e inéditos, sus derroteros por la universidad, su frondosa actividad escrituraria, su pionera incursión en el cine y sus inquietudes sobre urbanismo, derecho y política, revisitamos su legado como hombre de letras y como hombre de estudio.
La presente comunicación explora la intervención cultural del intelectual santafesino Alcides Gre... more La presente comunicación explora la intervención cultural del intelectual santafesino Alcides Greca (1889-1956) que tuvo lugar en 1948 por las tierras del Brasil. Proponemos focalizar, principalmente, en la singular perspectiva que Greca inscribe en Bahianos y bandeirantes (1950), a partir de un catálogo de referencias sensibles (Ette, 2004), propio del viajero cultural (Aguilar y Siskind, 2002). Entendemos que este relato resulta un vehículo escriturario singular para traducir nuevas experiencias sociales (Antequera, 2020a) cuyo tópico de interés refulgente es la ciudad. La comunicación consta de tres partes: en la primera, discurrimos en torno a los arquetipos y artefactos urbanos que Greca mensura; en la segunda, analizamos las marcas de escritura autobiográfica que coadyuvan en la búsqueda de una legitimación conjunta de proyecto y sujeto (Antelo, 1998). Por último, examinamos las credenciales que porta Greca en su viaje a Brasil –sus contribuciones en el campo del urbanismo y e...
Uploads
Papers by Florencia Antequera