This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulatio... more This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulation. Despite the relevance of architectural decisions on thermal and energy performance, the design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemmas that can arise during the design process.
Resumo Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizad... more Resumo Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fases iniciais do projeto de proteções solares. Com o uso de avaliação multicritério, a ferramenta busca otimizar soluções para atender a objetivos aparentemente conflitantes: obstrução da radiação solar e aproveitamento de iluminação natural. O modelo geométrico consiste em ambiente com uma janela e possibilidade de configuração de uma obstrução externa. Ao todo, quatro tipos de proteções solares podem ser selecionados e configurados. Foram definidos três objetivos de desempenho para avaliação multicritério com algoritmos genéticos: maximizar a quantidade de pontos entre 300 e 750 lux, reduzir a incidência anual de radiação na superfície de abertura e aumentar a iluminância média. Na primeira etapa, foram calculadas 35 gerações de casos, cada geração com 100 indivíduos. Os resultados de simulação são plotados em gráfico 3d cujos eixos representam os objetivos. Assim, áreas diferent...
This thesis aims to describe and demonstrate the developed concept to facilitate the use of therm... more This thesis aims to describe and demonstrate the developed concept to facilitate the use of thermal simulation tools during the building design process. Despite the impact of architectural elements on the performance of buildings, some influential decisions are frequently based solely on qualitative information. Even though such design support is adequate for most decisions, the designer will eventually have doubts concerning the performance of some design decisions. These situations will require some kind of additional knowledge to be properly approached. The concept of designerly ways of simulating focuses on the formulation and solution of design dilemmas, which are doubts about the design that cannot be fully understood nor solved without using quantitative information. The concept intends to combine the power of analysis from computer simulation tools with the capacity of synthesis from architects. Three types of simulation tools are considered: solar analysis, thermal/energy s...
Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fa... more Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fases iniciais do projeto de proteções solares. Com o uso de avaliação multicritério, a ferramenta busca otimizar soluções para atender a objetivos aparentemente conflitantes: obstrução da radiação solar e aproveitamento de iluminação natural. O modelo geométrico consiste em ambiente com uma janela e possibilidade de configuração de uma obstrução externa. Ao todo, quatro tipos de proteções solares podem ser selecionados e configurados. Foram definidos três objetivos de desempenho para avaliação multicritério com algoritmos genéticos: maximizar a quantidade de pontos entre 300 e 750 lux, reduzir a incidência anual de radiação na superfície de abertura e aumentar a iluminância média. Na primeira etapa, foram calculadas 35 gerações de casos, cada geração com 100 indivíduos. Os resultados de simulação são plotados em gráfico 3d cujos eixos representam os objetivos. Assim, áreas diferentes do gráfico têm comportamentos distintos de desempenho e tendem a apresentar soluções variadas. A partir da posição no gráfico, foram selecionados seis casos para simulação anual. Os resultados indicam que, no cenário simulado com abertura voltada para oeste, há convergência entre os objetivos de iluminação e sombreamento: quanto menor a incidência de radiação solar, maior a porcentagem média de horas entre 100 e 2.000 lux e entre 300 e 750 lux.
This paper confronts two design strategies that can be conflicting between each other: the need t... more This paper confronts two design strategies that can be conflicting between each other: the need to shade windows and, through its glazed surface, allow acceptable daylight incidence. The responsible design of shading devices can produce many benefits in building performance. By blocking direct solar heat gains, cooling loads are reduced and thermal comfort is easier to achieve. Since direct light is obstructed, the occurrences of glare and high contrasts are also diminished. Also, properly sized shading devices should not block daylight, which can lower the use of artificial lighting. The research focuses on the performance evaluation of typical shading devices (found on the UFCG Campus) and hypothetical (geometrically modified to improve performance). We believe that the primary goal of Architectural Education is to transform architectural practice, much more than the other way around. Therefore, we believe that universities should have the responsibility to apply in practice the recommendations and concepts that are taught in theory. However, we observe that the majority of buildings on our campus have critical performance issues. In order to provide support to future projects on the campus, this work evaluates the performance of shading devices on the UFCG Campus. We adopted simulation tools to assess shading efficiency and daylight levels. In the first simulation stage, shading devices and windows were grouped in types. Shading performance was calculated in Autodesk Ecotect using sun path diagrams and gradient shadow masks. The analysis of results led to the proposition of hypothetical solutions, which development process was based on the needs and requirements to improve the performance of typical shading devices. Only the cases that met predefined performance criteria were investigated further in the second stage, which focuses on daylight performance. We selected Dialux tool to evaluate daylight performance and to test hypothetical cases with reflective surfaces.
Este trabalho confronta duas estratégias de projeto que podem ser conflitantes entre si: a necess... more Este trabalho confronta duas estratégias de projeto que podem ser conflitantes entre si: a necessidade de sombrear janelas e, através de suas superfícies envidraçadas, permitir bom aproveitamento de iluminação natural. A pesquisa investigou o desempenho de proteções solares típicas (encontradas no Campus UFCG) e hipotéticas (modificadas a partir da manipulação de suas propriedades para atingir desempenho aceitável). Foram usadas ferramentas de simulação computacional para avaliar a eficiência do sombreamento da abertura e o aproveitamento do potencial de iluminação natural. Na primeira etapa de simulação, as proteções solares e janelas encontradas no Campus foram classificadas em tipos. O desempenho do sombreamento dos casos típicos foi verificado em cartas solares com máscaras de sombras gradientes, produzidas no Autodesk Ecotect. Dois critérios de desempenho de sombreamento são usados: a proteção solar deve bloquear mais de 70% da radiação entre 8h00 e 16h00 horas e bloquear menos de 30% do restante da abóbada celeste. Os dois parâmetros de desempenho levaram à produção de soluções hipotéticas, geradas a partir da necessidade de melhorar o desempenho das proteções típicas. Apenas os casos considerados de bom desempenho foram investigados na segunda fase da pesquisa, que trata da iluminação natural. O programa Dialux foi usado para se avaliar aspectos de desempenho de iluminação natural. Também foram produzidos casos hipotéticos que, embora sejam equivalentes em termos de sombreamento, buscam melhorar o alcance da zona passiva através do uso de superfícies refletoras. Os resultados sugerem uma considerável redução das iluminâncias internas quando se adota uma proteção solar – mesmo que seja corretamente dimensionada. Contudo, o desempenho pode ser influenciado pelas alturas da janela e do peitoril, bem como pelo uso da proteção solar como elemento refletor.
Esta tese tem o objetivo de descrever e demonstrar o conceito desenvolvido para facilitar o uso d... more Esta tese tem o objetivo de descrever e demonstrar o conceito desenvolvido para facilitar o uso de ferramentas de simulação térmica durante o processo de projeto arquitetônico. A despeito do impacto de elementos arquitetônicos no desempenho de edificações, decisões influentes são freqüentemente baseadas apenas em informações qualitativas. Apesar desse tipo de suporte ser adequado para boa parte das decisões, o projetista irá, eventualmente, ter dúvidas sobre algumas decisões durante o projeto. Essas situações irão necessitar de informações adicionais para serem adequadamente abordadas. O conceito de modos projetuais de simulação é centrado na formulação e resolução de dilemas de projeto, que são dúvidas de projeto que não podem ser satisfatoriamente compreendidas ou resolvidas sem o uso de informações quantitativas. O conceito busca combinar o poder de análise de ferramentas computacionais com a capacidade de síntese do projetista. Três tipos de ferramentas são considerados: análise solar, térmica/energética e CFD. Dilemas de projeto são formulados e enquadrados de acordo com o processo de reflexão do arquiteto sobre aspectos de desempenho. Ao longo da tese, o problema é investigado em três diferentes esferas: profissional, técnica e teórica. Essa abordagem de diferentes partes do problema buscou i) caracterizar diferentes categorias profissionais no que se refere à prática projetual e ao uso de ferramentas, ii) investigar trabalhos sobre o uso de ferramentas e iii) traçar analogias entre o conceito proposto e alguns conceitos e definições desenvolvidos em pesquisas sobre teoria de projeto. O conceito proposto foi aplicado em oito dilemas de projeto extraídos de três estudos de caso na Holanda. Os três projetos investigados são residências, projetadas por escritórios de arquitetura holandeses. As informações e critérios mais relevantes de cada projeto foram obtidos através de entrevistas e conversas com os arquitetos envolvidos. A aplicação prática, embora bem sucedida no contexto da pesquisa, permitiu a identificação de limitações de aplicabilidade do conceito, tanto no que diz respeito à necessidade dos arquitetos de ter certo nível de domínio técnico quanto ao atual estágio de evolução das ferramentas.
Este artigo visa apresentar a hipótese de modos projetuais de simulação térmica, bem como conceit... more Este artigo visa apresentar a hipótese de modos projetuais de simulação térmica, bem como conceitos e
definições relacionados. Apesar da reconhecida relevância das decisões arquitetônicas no desempenho
térmico e energético, as escolhas projetuais são baseadas em informações essencialmente qualitativas, o que
pode levar o arquiteto a adotar suposições equivocadas. O desenvolvimento de modos projetuais de
simulação tem o objetivo de facilitar o uso de ferramentas de simulação durante a concepção arquitetônica,
melhorando a qualidade do suporte projetual. A intenção é combinar o poder de análise das ferramentas, com
a síntese do projetista de lidar com diferentes tipos de condicionantes projetuais. O enfoque da hipótese
proposta é de resolver dilemas projetuais, que são dúvidas pontuais que surgem durante o processo projetual.
Dessa forma, os processos de modelagem e simulação são fortemente dependentes do dilema em questão (a dúvida projetual que deve ser resolvida), do nível de definição das características do projeto (informações sobre o projeto) e das diversas condicionantes projetuais (critérios e suposições). Por fim, um exemplo de aplicação prática dos conceitos elaborados é apresentado.
Este artigo é parte de uma pesquisa em andamento que busca desenvolver propostas de simulação com... more Este artigo é parte de uma pesquisa em andamento que busca desenvolver propostas de simulação computacional que sejam adequadas à prática projetual arquitetônica em diversas etapas de projeto (modos projetuais de simulação). Para tanto, se faz necessário um entendimento sobre como são tomadas decisões
arquitetônicas de envoltória, que informações ou métodos são usados mais freqüentemente e que definições de projeto são disponíveis e relevantes para a tomada de decisões específicas. Um questionário online foi elaborado para obter informações sobre o processo de projeto de profissionais envolvidos direta ou
indiretamente no projeto arquitetônico. O questionário foi respondido integralmente por 51 arquitetosprojetistas,
55 arquitetos-pesquisadores e 28 consultores de projeto de diversos países. O questionário é dividido em 3 seções com diferentes objetivos. A primeira seção visa fornecer uma identificação profissional das amostras. Na segunda seção, foram solicitadas informações sobre quando (em que fases) e como (que
métodos ou informações) são usadas para tomada de decisões projetuais específicas. A terceira seção, busca identificar que definições projetuais são disponíveis e relevantes para tomada de decisões de projeto de proteções solares (análise solar), definições de paredes/coberta (análise térmica/energética) e ventilação interna/externa (análise de fluxos de ar). De forma geral, cada categoria apresenta características específicas
que podem ser usadas para beneficiar o desenvolvimento de modos projetuais de simulação.
This paper aims to describe a conceptual proposition for the use of thermal simulation tools duri... more This paper aims to describe a conceptual proposition for the use of thermal simulation tools during the building design process. Despite the impact of architectural elements on building performance, some of the most influential decisions are based solely on qualitative information. The concept of designerly ways of simulation focuses on the formulation and solution of design dilemmas, which are crucial doubts concerning the design that cannot be fully understood nor solved without using quantitative information. The proposition intends to combine the power of analysis from computer simulation tools with the capacity of synthesis from architects. Three types of tools are considered: solar analyses, thermal/energy simulation, and CFD.
This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulatio... more This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulation. Despite the relevance of architectural decisions on thermal and energy performance, the
design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways
of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemas that can arise during the design process.
This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulatio... more This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulation. Despite the relevance of architectural decisions on thermal and energy performance, the design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemmas that can arise during the design process.
Resumo Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizad... more Resumo Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fases iniciais do projeto de proteções solares. Com o uso de avaliação multicritério, a ferramenta busca otimizar soluções para atender a objetivos aparentemente conflitantes: obstrução da radiação solar e aproveitamento de iluminação natural. O modelo geométrico consiste em ambiente com uma janela e possibilidade de configuração de uma obstrução externa. Ao todo, quatro tipos de proteções solares podem ser selecionados e configurados. Foram definidos três objetivos de desempenho para avaliação multicritério com algoritmos genéticos: maximizar a quantidade de pontos entre 300 e 750 lux, reduzir a incidência anual de radiação na superfície de abertura e aumentar a iluminância média. Na primeira etapa, foram calculadas 35 gerações de casos, cada geração com 100 indivíduos. Os resultados de simulação são plotados em gráfico 3d cujos eixos representam os objetivos. Assim, áreas diferent...
This thesis aims to describe and demonstrate the developed concept to facilitate the use of therm... more This thesis aims to describe and demonstrate the developed concept to facilitate the use of thermal simulation tools during the building design process. Despite the impact of architectural elements on the performance of buildings, some influential decisions are frequently based solely on qualitative information. Even though such design support is adequate for most decisions, the designer will eventually have doubts concerning the performance of some design decisions. These situations will require some kind of additional knowledge to be properly approached. The concept of designerly ways of simulating focuses on the formulation and solution of design dilemmas, which are doubts about the design that cannot be fully understood nor solved without using quantitative information. The concept intends to combine the power of analysis from computer simulation tools with the capacity of synthesis from architects. Three types of simulation tools are considered: solar analysis, thermal/energy s...
Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fa... more Este artigo tem o objetivo de desenvolver e testar um modelo paramétrico para ser utilizado em fases iniciais do projeto de proteções solares. Com o uso de avaliação multicritério, a ferramenta busca otimizar soluções para atender a objetivos aparentemente conflitantes: obstrução da radiação solar e aproveitamento de iluminação natural. O modelo geométrico consiste em ambiente com uma janela e possibilidade de configuração de uma obstrução externa. Ao todo, quatro tipos de proteções solares podem ser selecionados e configurados. Foram definidos três objetivos de desempenho para avaliação multicritério com algoritmos genéticos: maximizar a quantidade de pontos entre 300 e 750 lux, reduzir a incidência anual de radiação na superfície de abertura e aumentar a iluminância média. Na primeira etapa, foram calculadas 35 gerações de casos, cada geração com 100 indivíduos. Os resultados de simulação são plotados em gráfico 3d cujos eixos representam os objetivos. Assim, áreas diferentes do gráfico têm comportamentos distintos de desempenho e tendem a apresentar soluções variadas. A partir da posição no gráfico, foram selecionados seis casos para simulação anual. Os resultados indicam que, no cenário simulado com abertura voltada para oeste, há convergência entre os objetivos de iluminação e sombreamento: quanto menor a incidência de radiação solar, maior a porcentagem média de horas entre 100 e 2.000 lux e entre 300 e 750 lux.
This paper confronts two design strategies that can be conflicting between each other: the need t... more This paper confronts two design strategies that can be conflicting between each other: the need to shade windows and, through its glazed surface, allow acceptable daylight incidence. The responsible design of shading devices can produce many benefits in building performance. By blocking direct solar heat gains, cooling loads are reduced and thermal comfort is easier to achieve. Since direct light is obstructed, the occurrences of glare and high contrasts are also diminished. Also, properly sized shading devices should not block daylight, which can lower the use of artificial lighting. The research focuses on the performance evaluation of typical shading devices (found on the UFCG Campus) and hypothetical (geometrically modified to improve performance). We believe that the primary goal of Architectural Education is to transform architectural practice, much more than the other way around. Therefore, we believe that universities should have the responsibility to apply in practice the recommendations and concepts that are taught in theory. However, we observe that the majority of buildings on our campus have critical performance issues. In order to provide support to future projects on the campus, this work evaluates the performance of shading devices on the UFCG Campus. We adopted simulation tools to assess shading efficiency and daylight levels. In the first simulation stage, shading devices and windows were grouped in types. Shading performance was calculated in Autodesk Ecotect using sun path diagrams and gradient shadow masks. The analysis of results led to the proposition of hypothetical solutions, which development process was based on the needs and requirements to improve the performance of typical shading devices. Only the cases that met predefined performance criteria were investigated further in the second stage, which focuses on daylight performance. We selected Dialux tool to evaluate daylight performance and to test hypothetical cases with reflective surfaces.
Este trabalho confronta duas estratégias de projeto que podem ser conflitantes entre si: a necess... more Este trabalho confronta duas estratégias de projeto que podem ser conflitantes entre si: a necessidade de sombrear janelas e, através de suas superfícies envidraçadas, permitir bom aproveitamento de iluminação natural. A pesquisa investigou o desempenho de proteções solares típicas (encontradas no Campus UFCG) e hipotéticas (modificadas a partir da manipulação de suas propriedades para atingir desempenho aceitável). Foram usadas ferramentas de simulação computacional para avaliar a eficiência do sombreamento da abertura e o aproveitamento do potencial de iluminação natural. Na primeira etapa de simulação, as proteções solares e janelas encontradas no Campus foram classificadas em tipos. O desempenho do sombreamento dos casos típicos foi verificado em cartas solares com máscaras de sombras gradientes, produzidas no Autodesk Ecotect. Dois critérios de desempenho de sombreamento são usados: a proteção solar deve bloquear mais de 70% da radiação entre 8h00 e 16h00 horas e bloquear menos de 30% do restante da abóbada celeste. Os dois parâmetros de desempenho levaram à produção de soluções hipotéticas, geradas a partir da necessidade de melhorar o desempenho das proteções típicas. Apenas os casos considerados de bom desempenho foram investigados na segunda fase da pesquisa, que trata da iluminação natural. O programa Dialux foi usado para se avaliar aspectos de desempenho de iluminação natural. Também foram produzidos casos hipotéticos que, embora sejam equivalentes em termos de sombreamento, buscam melhorar o alcance da zona passiva através do uso de superfícies refletoras. Os resultados sugerem uma considerável redução das iluminâncias internas quando se adota uma proteção solar – mesmo que seja corretamente dimensionada. Contudo, o desempenho pode ser influenciado pelas alturas da janela e do peitoril, bem como pelo uso da proteção solar como elemento refletor.
Esta tese tem o objetivo de descrever e demonstrar o conceito desenvolvido para facilitar o uso d... more Esta tese tem o objetivo de descrever e demonstrar o conceito desenvolvido para facilitar o uso de ferramentas de simulação térmica durante o processo de projeto arquitetônico. A despeito do impacto de elementos arquitetônicos no desempenho de edificações, decisões influentes são freqüentemente baseadas apenas em informações qualitativas. Apesar desse tipo de suporte ser adequado para boa parte das decisões, o projetista irá, eventualmente, ter dúvidas sobre algumas decisões durante o projeto. Essas situações irão necessitar de informações adicionais para serem adequadamente abordadas. O conceito de modos projetuais de simulação é centrado na formulação e resolução de dilemas de projeto, que são dúvidas de projeto que não podem ser satisfatoriamente compreendidas ou resolvidas sem o uso de informações quantitativas. O conceito busca combinar o poder de análise de ferramentas computacionais com a capacidade de síntese do projetista. Três tipos de ferramentas são considerados: análise solar, térmica/energética e CFD. Dilemas de projeto são formulados e enquadrados de acordo com o processo de reflexão do arquiteto sobre aspectos de desempenho. Ao longo da tese, o problema é investigado em três diferentes esferas: profissional, técnica e teórica. Essa abordagem de diferentes partes do problema buscou i) caracterizar diferentes categorias profissionais no que se refere à prática projetual e ao uso de ferramentas, ii) investigar trabalhos sobre o uso de ferramentas e iii) traçar analogias entre o conceito proposto e alguns conceitos e definições desenvolvidos em pesquisas sobre teoria de projeto. O conceito proposto foi aplicado em oito dilemas de projeto extraídos de três estudos de caso na Holanda. Os três projetos investigados são residências, projetadas por escritórios de arquitetura holandeses. As informações e critérios mais relevantes de cada projeto foram obtidos através de entrevistas e conversas com os arquitetos envolvidos. A aplicação prática, embora bem sucedida no contexto da pesquisa, permitiu a identificação de limitações de aplicabilidade do conceito, tanto no que diz respeito à necessidade dos arquitetos de ter certo nível de domínio técnico quanto ao atual estágio de evolução das ferramentas.
Este artigo visa apresentar a hipótese de modos projetuais de simulação térmica, bem como conceit... more Este artigo visa apresentar a hipótese de modos projetuais de simulação térmica, bem como conceitos e
definições relacionados. Apesar da reconhecida relevância das decisões arquitetônicas no desempenho
térmico e energético, as escolhas projetuais são baseadas em informações essencialmente qualitativas, o que
pode levar o arquiteto a adotar suposições equivocadas. O desenvolvimento de modos projetuais de
simulação tem o objetivo de facilitar o uso de ferramentas de simulação durante a concepção arquitetônica,
melhorando a qualidade do suporte projetual. A intenção é combinar o poder de análise das ferramentas, com
a síntese do projetista de lidar com diferentes tipos de condicionantes projetuais. O enfoque da hipótese
proposta é de resolver dilemas projetuais, que são dúvidas pontuais que surgem durante o processo projetual.
Dessa forma, os processos de modelagem e simulação são fortemente dependentes do dilema em questão (a dúvida projetual que deve ser resolvida), do nível de definição das características do projeto (informações sobre o projeto) e das diversas condicionantes projetuais (critérios e suposições). Por fim, um exemplo de aplicação prática dos conceitos elaborados é apresentado.
Este artigo é parte de uma pesquisa em andamento que busca desenvolver propostas de simulação com... more Este artigo é parte de uma pesquisa em andamento que busca desenvolver propostas de simulação computacional que sejam adequadas à prática projetual arquitetônica em diversas etapas de projeto (modos projetuais de simulação). Para tanto, se faz necessário um entendimento sobre como são tomadas decisões
arquitetônicas de envoltória, que informações ou métodos são usados mais freqüentemente e que definições de projeto são disponíveis e relevantes para a tomada de decisões específicas. Um questionário online foi elaborado para obter informações sobre o processo de projeto de profissionais envolvidos direta ou
indiretamente no projeto arquitetônico. O questionário foi respondido integralmente por 51 arquitetosprojetistas,
55 arquitetos-pesquisadores e 28 consultores de projeto de diversos países. O questionário é dividido em 3 seções com diferentes objetivos. A primeira seção visa fornecer uma identificação profissional das amostras. Na segunda seção, foram solicitadas informações sobre quando (em que fases) e como (que
métodos ou informações) são usadas para tomada de decisões projetuais específicas. A terceira seção, busca identificar que definições projetuais são disponíveis e relevantes para tomada de decisões de projeto de proteções solares (análise solar), definições de paredes/coberta (análise térmica/energética) e ventilação interna/externa (análise de fluxos de ar). De forma geral, cada categoria apresenta características específicas
que podem ser usadas para beneficiar o desenvolvimento de modos projetuais de simulação.
This paper aims to describe a conceptual proposition for the use of thermal simulation tools duri... more This paper aims to describe a conceptual proposition for the use of thermal simulation tools during the building design process. Despite the impact of architectural elements on building performance, some of the most influential decisions are based solely on qualitative information. The concept of designerly ways of simulation focuses on the formulation and solution of design dilemmas, which are crucial doubts concerning the design that cannot be fully understood nor solved without using quantitative information. The proposition intends to combine the power of analysis from computer simulation tools with the capacity of synthesis from architects. Three types of tools are considered: solar analyses, thermal/energy simulation, and CFD.
This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulatio... more This paper aims to describe and exemplify the developed concept of ‘designerly’ ways of simulation. Despite the relevance of architectural decisions on thermal and energy performance, the
design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways
of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemas that can arise during the design process.
Uploads
definições relacionados. Apesar da reconhecida relevância das decisões arquitetônicas no desempenho
térmico e energético, as escolhas projetuais são baseadas em informações essencialmente qualitativas, o que
pode levar o arquiteto a adotar suposições equivocadas. O desenvolvimento de modos projetuais de
simulação tem o objetivo de facilitar o uso de ferramentas de simulação durante a concepção arquitetônica,
melhorando a qualidade do suporte projetual. A intenção é combinar o poder de análise das ferramentas, com
a síntese do projetista de lidar com diferentes tipos de condicionantes projetuais. O enfoque da hipótese
proposta é de resolver dilemas projetuais, que são dúvidas pontuais que surgem durante o processo projetual.
Dessa forma, os processos de modelagem e simulação são fortemente dependentes do dilema em questão (a dúvida projetual que deve ser resolvida), do nível de definição das características do projeto (informações sobre o projeto) e das diversas condicionantes projetuais (critérios e suposições). Por fim, um exemplo de aplicação prática dos conceitos elaborados é apresentado.
arquitetônicas de envoltória, que informações ou métodos são usados mais freqüentemente e que definições de projeto são disponíveis e relevantes para a tomada de decisões específicas. Um questionário online foi elaborado para obter informações sobre o processo de projeto de profissionais envolvidos direta ou
indiretamente no projeto arquitetônico. O questionário foi respondido integralmente por 51 arquitetosprojetistas,
55 arquitetos-pesquisadores e 28 consultores de projeto de diversos países. O questionário é dividido em 3 seções com diferentes objetivos. A primeira seção visa fornecer uma identificação profissional das amostras. Na segunda seção, foram solicitadas informações sobre quando (em que fases) e como (que
métodos ou informações) são usadas para tomada de decisões projetuais específicas. A terceira seção, busca identificar que definições projetuais são disponíveis e relevantes para tomada de decisões de projeto de proteções solares (análise solar), definições de paredes/coberta (análise térmica/energética) e ventilação interna/externa (análise de fluxos de ar). De forma geral, cada categoria apresenta características específicas
que podem ser usadas para beneficiar o desenvolvimento de modos projetuais de simulação.
design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways
of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemas that can arise during the design process.
definições relacionados. Apesar da reconhecida relevância das decisões arquitetônicas no desempenho
térmico e energético, as escolhas projetuais são baseadas em informações essencialmente qualitativas, o que
pode levar o arquiteto a adotar suposições equivocadas. O desenvolvimento de modos projetuais de
simulação tem o objetivo de facilitar o uso de ferramentas de simulação durante a concepção arquitetônica,
melhorando a qualidade do suporte projetual. A intenção é combinar o poder de análise das ferramentas, com
a síntese do projetista de lidar com diferentes tipos de condicionantes projetuais. O enfoque da hipótese
proposta é de resolver dilemas projetuais, que são dúvidas pontuais que surgem durante o processo projetual.
Dessa forma, os processos de modelagem e simulação são fortemente dependentes do dilema em questão (a dúvida projetual que deve ser resolvida), do nível de definição das características do projeto (informações sobre o projeto) e das diversas condicionantes projetuais (critérios e suposições). Por fim, um exemplo de aplicação prática dos conceitos elaborados é apresentado.
arquitetônicas de envoltória, que informações ou métodos são usados mais freqüentemente e que definições de projeto são disponíveis e relevantes para a tomada de decisões específicas. Um questionário online foi elaborado para obter informações sobre o processo de projeto de profissionais envolvidos direta ou
indiretamente no projeto arquitetônico. O questionário foi respondido integralmente por 51 arquitetosprojetistas,
55 arquitetos-pesquisadores e 28 consultores de projeto de diversos países. O questionário é dividido em 3 seções com diferentes objetivos. A primeira seção visa fornecer uma identificação profissional das amostras. Na segunda seção, foram solicitadas informações sobre quando (em que fases) e como (que
métodos ou informações) são usadas para tomada de decisões projetuais específicas. A terceira seção, busca identificar que definições projetuais são disponíveis e relevantes para tomada de decisões de projeto de proteções solares (análise solar), definições de paredes/coberta (análise térmica/energética) e ventilação interna/externa (análise de fluxos de ar). De forma geral, cada categoria apresenta características específicas
que podem ser usadas para beneficiar o desenvolvimento de modos projetuais de simulação.
design support frequently relies on qualitative information, which sometimes can be inadequate to specific design situations. Simulation can enhance the quality of the design support, but its influence on architectural practice is still limited. Designerly ways
of simulation should combine the power of analysis (from the tools) with the power of synthesis (from designers) to allow the solution of design dilemas that can arise during the design process.