Discussioni progetto:Anime e manga: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 434:
:Siamo d'accordo allora. [[Utente:Powertren|Powertren]] ([[Discussioni utente:Powertren|msg]]) 14:01, 21 lug 2020 (CEST)
::In linea di massima sì, però prima di procedere con l'unione del testo aspettiamo comunque qualche giorno per dar la possibilità ad altri utenti di dare la loro opinione. Qualora non dovessero esserci pareri contrari, si potrà procedere senza problemi. :-) Se sei intenzionato ad occupartene tu, puoi già preparare intanto nella tua sandbox una bozza del testo che occuperà la sezione "Ambientazione". --[[Utente:Coro95|Coro95]] ([[Discussioni utente:Coro95|scrivimi]]) 14:32, 21 lug 2020 (CEST)
== "Love Hina Christmas Special" - Correzione errore di attribuzione doppiatore ==
Buongiorno. Sono Manfredi Aliquò e sono un attore e doppiatore italiano. Sulla pagina dell’Opera dal titolo "Love Hina Christmas Special" c’è un ERRORE che ho cercato di correggere personalmente. Poi però l'errore è ritornato e la mia modifica è stata cancellata. Nel Film d’Animazione "Love Hina Christmas Special" ho lavorato anch’io come doppiatore OAV 1 e ho doppiato il ruolo di SHIRAI KIMIAKI interpretato in originale dall’attore giapponese Michio Miyashita ed erroneamente attribuito sulla pagina del Film a MAURO GRAVINA. E’ un errore, può accadere, magari ci sono state informazioni errate. A parte il fatto che posseggo sia il contratto che la fattura del doppiaggio con il mio nome e quello del personaggio, ma ho anche affittato il film e vi confermo che sono io a doppiare il ruolo di SHIRAI KIMIAKI. Ho pure chiamato per correttezza il collega e amico MAURO GRAVINA che non solo non ricordava proprio di aver doppiato quel Film con direzione Sergio Luzi per la DPT e con assistente Francesca Rizzitiello, ma mi ha senz’altro autorizzato ad inserire il mio nome sul ruolo di SHIRAI KIMIAKI. Prima di fare qualsiasi modifica, considerandomi una persona corretta, ho voluto personalmente avere l'autorizzazione dal mio collega Gravina. Se volete posso inviare contratto, fattura e spezzone del Film con la mia voce. Vi pregherei di consultare il sito di Genna per avere conferma della correttezza della mia richiesta. Il sito Anime News Network ha accettato intanto la mia correzione in attesa di verificare le fonti. Non mi attribuirei mai un'Opera non mia. In basso il link alla pagina di Genna.
Grazie per la vostra attenzione e la vostra pazienza. Manfredi Aliquò
https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/lovehina.htm
| |||