Jack Benny: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 22:
==Curiosità==
Nella versione originale del film ''[[Ritorno al futuro]]'', ambientato nel '55, il dottor Brown lo nomina ironicamente come possibile ministro del Tesoro nell'assurdità di una presidenza dell'attore [[Ronald Reagan]]. Il tutto è legato all'avarizia del personaggio radiofonico reso famoso da Benny. La battuta del film si perde nella versione italiana in quanto nessuno poteva comprendere il riferimento. Il ministero del Tesoro divenne quindi quello della Guerra e al posto di Benny fu messo [[John Wayne]].
Indimenticabile e ormai nella memoria collettiva è la celebre battuta di Benny sugli scout: "Una compagnia di scout consiste in 12 piccoli bambini vestiti da cretini seguiti da un grande cretino vestito da bambino".
|