Discussione:Issime
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (maggio 2012). | ||||||||||
| ||||||||||
Note: paragrafi da organizzare secondo Progetto:Amministrazioni/Comuni_italiani/Descrizione | ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel maggio 2012 |
Toponimo Issime
modifica(riporto da pagina di discussione utente)--Pạtạdaje 13:57, 25 feb 2014 (CET)
Ciao Freigut, come mai hai fatto questo modifica?--Pạtạpuf 16:38, 24 gen 2014 (CET)
- Ciao Patafisik, posso rispondere in Inglese? A German name "Einsimmen" never really existed. In the article "Issime" there was cited as a source a letter by Rolf Marti to the editor of a magazine. I do happen to know Rolf Marti personally – he is a phantast who is obsessed with German names for foreign cities, villages and place names and who even creates Standard German names. I do not know from where he has "Einsimmen", but I think he simply invented it, there is no other source. Other examples of his inventions are "Rimmen" for Rima, "Rimelljen" for Rimella, "Baummatt" for Formazza and the propagating of "Kressenau" for Gressoney. The first three never did exist, and the fourth is an invention by pseudo-etymologists (it was never used neither in Gressoney nor in Switzerland, nor effectively in Germany). Further there have been cited the "Liederbuch von Gressoney und Issime" and Peter Zürrer's "Sprachkontakt in Walser Dialekten". Is "Einsimmen" cited in those two works? If yes: In which context? Paul Zinsli: Südwalser Namengut, does not know any "Einsimmen", too. Of course, I cannot exclude that the name somewhere may have occured. But believe me it never was used, neither in Issime nor in German speaking Switzerland. Could I explain my action? Thanks for asking. --Freigut (msg) 17:12, 24 gen 2014 (CET)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Issime. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131103043941/http://www.cva-ao.it/impianti.asp per http://www.cva-ao.it/impianti.asp
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:18, 2 ott 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Issime. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131215005414/http://www.arpa.vda.it/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=910%3Acatasto-laghi&id=382%3Asbarramento-guillemore&Itemid=364&lang=fr per http://www.arpa.vda.it/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=910%3Acatasto-laghi&id=382%3Asbarramento-guillemore&Itemid=364&lang=fr
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:35, 14 mar 2018 (CET)