La frode

La frode (Arbitrage) è un film indipendente del 2012 scritto e diretto da Nicholas Jarecki, con protagonista Richard Gere.

La frode
Richard Gere in una scena del film
Titolo originale	Arbitrage
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Polonia
Anno	2012
Durata	107 min
Rapporto	1,85:1
Genere	thriller, drammatico
Regia	Nicholas Jarecki
Sceneggiatura	Nicholas Jarecki
Produttore	Laura Bickford, Justin Nappi, Kevin Turen, Robert Salerno
Casa di produzione	Green Room Films, Treehouse Pictures
Distribuzione in italiano	M2 Pictures
Fotografia	Yorick Le Saux
Montaggio	Douglas Crise
Musiche	Cliff Martinez
Scenografia	Beth Mickle
Costumi	Joseph G. Aulisi
Trucco	Nicole Wodowski
Interpreti e personaggi
Richard Gere: Robert Miller Susan Sarandon: Ellen Miller Tim Roth: Detective Michael Bryer Brit Marling: Brooke Miller Laetitia Casta: Julie Cote Nate Parker: Jimmy Grant Stuart Margolin: Syd Felder Chris Eigeman: Gavin Briar Graydon Carter: James Mayfield Bruce Altman: Chris Vogler Larry Pine: Jeffrey Greenberg Curtiss Cook: detective Mills Reg E. Cathey: Earl Monroe Tibor Feldman: giudice Rittenband Austin Lysy: Peter Miller Monica Raymund: Reina Shawn Elliott: Flores Josh Pais: John Aimes Paul Fitzgerald: Paul Barnes Glen Lee: Glen
Doppiatori italiani
Mario Cordova: Robert Miller Anna Rita Pasanisi: Ellen Miller Massimo Lodolo: Detective Michael Bryer Valentina Mari: Brooke Miller Natacha Daunizeau: Julie Cote Gianfranco Miranda: Jimmy Grant Carlo Valli: Syd Felder Massimo Rossi: Gavin Briar Antonio Sanna: James Mayfield Antonio Palumbo: Chris Vogler Gerolamo Alchieri: Jeffrey Greenberg Alberto Bognanni: detective Mills Massimo Corvo: Earl Monroe Ambrogio Colombo: giudice Rittenband Edoardo Stoppacciaro: Peter Miller Leslie La Penna: Flores Luigi Scribani: John Aimes Massimiliano Plinio: Paul Barnes Raffaele Carpentieri: Glen

Trama

Robert Miller è un milionario all'apice del successo. Sta per vendere la sua società per una valanga di milioni, ha una bella casa, la moglie Ellen realizzata e una florida società, dove la figlia Brooke lavora per lui. Inoltre trova anche il tempo per intrattenere una relazione extraconiugale con una bella e giovane gallerista, Julie Cote. Robert è però preoccupato per la firma del contratto di vendita della sua società, che tarda ad arrivare, nonostante le pressioni da lui esercitate. L'acquirente è il ricco imprenditore James Mayfield, grande avversario di Miller. Una notte, dopo essere andato alla mostra d'arte di Julie, mentre i due sono in macchina, Robert ha un colpo di sonno e causa un incidente, nel quale Julie perde la vita. Ferito e sanguinante con fitte su tutto il corpo, Robert telefona da una cabina telefonica all'unico di cui si può fidare, Jimmy, un ragazzo che alcuni anni prima ha preso sotto la sua ala dopo la morte del padre. Robert riesce a tornare a casa e a non destare sospetti. Il suo quadretto idilliaco sembra così andare in pezzi.

Poche ore dopo la polizia trova la macchina e il cadavere di Julie. Il Detective Michael Bryer segue le indagini e cerca di far luce sulla questione, che presenta diversi lati contorti. Come se non bastasse, Brooke, la figlia di Robert, scopre che i conti della società sono truccati per nascondere le ingenti perdite derivanti da un investimento in Russia andato storto e rimane delusa quando scopre che il padre era consapevole di ciò. Le indagini proseguono e la polizia riesce a portare in tribunale Jimmy grazie ad una foto scattata ad un casello autostradale che rivela la targa della macchina che Jimmy ha usato per soccorrere Robert. Jimmy in tribunale nega che quella sia la sua macchina e Robert cerca di capire come possa essere successo. Contatta il miglior avvocato della città, Earl Monroe e si fa consigliare dal suo avvocato Syd Felder su cosa sia meglio fare. Robert decide allora di incontrare di persona Mayfield per concludere l'accordo di vendita della società in modo che nessuno degli impiegati ci rimetta il posto, e pensa di costituirsi. Cambia però idea, decidendo di verificare la verità della prova che inchioda Jimmy, e scopre confrontando la foto della targa della sua macchina con la foto della targa della macchina di Jimmy che quest'ultima è stata ritoccata dal detective Bryer, il quale ha tentato in tutti i modi di incastrare Miller.

Il caso viene così archiviato per evitare uno scandalo mediatico. Robert può quindi considerarsi soddisfatto, fin quando Ellen gli rivela di aver sempre saputo della relazione extraconiugale con Julie e di voler fare un patto con lui: dichiarerà il falso riguardo all'omicidio quando la polizia la interrogherà a patto che Robert ceda la società di famiglia a Brooke, in risarcimento per averla presa in giro sui conti dell'azienda. Il film si conclude con le immagini di un banchetto in onore di Robert, presso una sua fondazione benefica; perduto ormai il rispetto della moglie e della figlia, rimane però sconosciuta quale sia la sua decisione finale.

Produzione

Riprese

Il film viene completamente girato a New York (USA). Le riprese iniziano il 18 aprile 2011.

Cast

Originariamente per il ruolo del protagonista il regista voleva Al Pacino, che però rifiutò la parte. Inizialmente anche Eva Green era designata per il ruolo di Julie Cote, ma dovette rifiutare poiché molto impegnata nelle riprese del film Dark Shadows. Il poco conosciuto Nate Parker inoltre rimpiazzò Drake poco prima dell'inizio delle riprese.

Riconoscimenti

• 2013 - Golden Globe
  • Candidatura per il miglior attore in un film drammatico a Richard Gere
• 2012 - National Board of Review of Motion Pictures
  • Migliori dieci film indipendenti
• 2012 - Phoenix Film Critics Society Awards
  • Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Nicholas Jarecki
• 2012 - Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián
  • Candidatura per il Concha de oro al miglior film a Nicholas Jarecki
• 2012 - Chicago Film Critics Association Award
  • Candidatura per il miglior regista esordiente a Nicholas Jarecki
• 2012 - African-American Film Critics Association
  • Miglior attore non protagonista a Nate Parker
• 2013 - Black Reel Awards
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Nate Parker
• 2012 - Hamptons International Film Festival
  • Miglior attore emergente a Nate Parker

Distribuzione

Il primo trailer del film viene pubblicato il 26 giugno 2012. Il film viene presentato in anteprima al Sundance Film Festival il 21 gennaio 2012. La pellicola esce nelle sale statunitensi a partire dal 14 settembre 2012. In Italia è uscita il 14 marzo 2013.

Divieto

Il film viene vietato ai minori di 16 anni non accompagnati negli Stati Uniti d'America, per la presenza di linguaggio ed immagini violente e uso di droga.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su La frode

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su arbitrage-film.com.
• La frode, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• La frode, su Badtaste.
• (EN) La frode, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La frode, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La frode, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) La frode, su FilmAffinity.
• (EN) La frode, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) La frode, su Box Office Mojo, IMDb.com.