Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

anulare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Sostituisco template {{in}}
First jumper (discussione | contributi)
traduzione
 
(14 versioni intermedie di 8 utenti non mostrate)
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-adjcagg-|it}}
{{pn|wPn}} ''m'' e ''f sing'' {{linkpLinkp|anulari}}
# con la forma di un [[anello]]
#* ''una volta entrati nel [[raccordo]] {{pnPn}} è difficile uscirne''
# che porta l'anello
# {{termTerm|architettura|it}} detto di [[volta]] di forma [[emisferica]] poggiante sulle [[pareti]] disposte in [[circolo]]
[[File:Hand - Ring finger.jpg|thumb|il dito anulare]]
{{-hyphsost-|it}}
{{pnPn|w}} ''m sing'' {{linkpLinkp|anulari}}
# {{Term|anatomia|it}} il [[quarto]] [[dito]] della [[mano]]
#* ''l'{{pnPn}} è il dito più [[debole]] della [[mano]]''
 
{{-nounsill-|it}}
{{pn|w}} ''m sing'' {{linkp|anulari}}
# il [[quarto]] [[dito]] della [[mano]]
#* ''l'{{pn}} è il dito più [[debole]] della [[mano]]''
 
{{-hyph-}}
; a | nu | là | re
 
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[anularis]]'' che deriva da ''[[anulus|anŭlus]]'' vedi "[[anello]]"
 
{{-synsin-}}
* (''(a forma di anello)'') [[circolare]], [[rotondo]], [[tondo]], ad anello
 
{{-trans1trad-}}
{{Trad1|dito anulare}}
:*{{en}}:
:*{{en}}: ring finger
{{-trans2-}}
:*{{no}}: [[ringfinger]] ''m''
:*{{sv}}: [[ringfinger]] ''n''
:*{{en}}: [[Ringfinger]] ''m''
{{Trad2}}
 
{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
*italiano
** {{fonteFonte|demdemsc}}
** {{fonteFonte|demsctrec}}
** {{fonteFonte|trechoep}}
** {{fonteFonte|hoepsabco}}
** {{fonteFonte|sabcodesan |A}}
** {{fonte|desan Fonte|Asin-co}}
** {{fonteFonte|sape}}
** {{fonteFonte|gar}}
** {{fonteFonte|itfd}}
*inglese
 
**{{fonte|writen}}
**{{fonte|itfd}}
** {{Fonte|1=Fernando Picchi|2=http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano-Inglese/parola/anulare.aspx?idD=2&Query=anulare|3=dizionario italiano-inglese, edizione online}}
== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q|w|commons=Category:Ring fingers}}
{{interprogetto|w}}
 
[[en:anulare]]
[[fi:anulare]]
[[fr:anulare]]
[[ko:anulare]]
[[lo:anulare]]
[[mg:anulare]]
[[no:anulare]]
[[zh:anulare]]