frattura

Italiano

Sostantivo

frattura ( approfondimento) sing (pl.: fratture)

1. (medicina) rottura parziale o totale di un osso del corpo
   • A seguito dell'incidente riportò una frattura scomposta alla tibia
2. (geologia) spaccatura di strati della Terra
   • La faglia di San Andrea è una lunga frattura della crosta terrestre che passa per la California.
3. (senso figurato) cessazione di un rapporto politico o religioso
   • la frattura di una maggioranza
   • Il Grande Scisma cagionò una frattura nel cristianesimo che perdura ancora oggi nella divisione tra chiesa cattolica e ortodossa
4. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) rottura di un organo meccanico

Voce verbale

frattura

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di fratturare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di fratturare

Sillabazione

frat | tù | ra

Pronuncia

IPA: /fratˈtura/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal latino fractura che deriva da fractus cioè "rotto"
• (voce verbale) vedi fratturare

Sinonimi

• crepa, incrinatura, rottura, spaccatura,

• (geologia) squarcio
• (senso figurato) interruzione, sospensione
• contrasto, disaccordo, dissenso, divergenza,divisione scisma

Contrari

• continuazione, continuità
• accordo, concordia, consenso, convergenza

Alterati

• (diminutivo) fratturina
• (peggiorativo) fratturaccia

Traduzione

rottura

inglese: break, fracture, rupture

(medicina)

inglese: fracture latino: fractura

(geologia)

inglese: fracture

interruzione

inglese: break, interruption, disruption

spaccatura

inglese: breach, rupture, crack, gap, break, fracture, split, rift

incantesimo

latino: fascinatio

terza persona singolare dell'indicativo presente di fratturare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di fratturare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 226

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Frattura (medicina)
• Commons contiene immagini o altri file su Frattura (medicina)