DELEGA 

ad altra persona per richiedere e ritirare propri documenti/certificazioni Inps 

 
 
Il/La sottoscritto/a 

nato/a a    il   

residente a    in Via/Piazza   

Documento d’identità Numero     Di data   

rilasciato da    

Codice Fiscale   

titolare di pensione  INPS   Cat.  Sede  certificato 

con la presente dichiara di voler 

D E L E G A R E 

 
IL/La Signor/a 
nato/a a    il   
residente a    in Via/Piazza   
Documento d’identità numero    di data   
rilasciato da   
a richiedere e ritirare presso il Comune di ALA copia di:   

esonerando gli Uffici da ogni e qualsiasi responsabilità al riguardo. 

Preso  atto  di  quanto  previsto  dall’informativa  ai  sensi  degli  articoli  13  e  14  del  Regolamento  UE 
2016/679  e  del  Decreto  Legislativo  196/2003,  il/la  sottoscritto/a  acconsente  al  trattamento  dei 
propri dati personali, secondo quanto previsto dalla vigente normativa. 

In fede, 

                firma__________________________ 

__________, li __________________ 

Allegati: 
copia documento d’identità 

informativa trattamento dati personali firmata per ricevuta 
 INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
DEGLI UTENTI DELL’INPS
ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "Regolamento UE"), con la
presente Informativa l’INPS descrive le modalità di trattamento dei dati personali
degli utenti interessati (di seguito "Interessati ") e quali sono i diritti loro
riconosciuti dal Regolamento UE.
L’INPS, in qualità di titolare del trattamento, con sede legale in Roma, via Ciro il
Grande, 21, informa gli Interessati che i loro dati personali, dai medesimi
direttamente forniti o acquisiti presso terzi in conformità alla legge, sono trattati in
osservanza dei presupposti e nei limiti stabiliti dal Regolamento UE e dal decreto
legislativo 30 giugno 2003, n. 196, così come modificato e integrato dal decreto
legislativo 10 agosto 2018, n. 101, recante “Disposizioni per l’adeguamento della
normativa nazionale alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679”.
I dati personali degli Interessati, compresi quelli appartenenti a categorie
particolari di cui all’articolo 9 del Regolamento UE o relativi a condanne penali e
reati ai sensi dell’articolo 10 del Regolamento UE, sono trattati dall’INPS, nel
rispetto delle previsioni di legge, limitatamente a quanto necessario rispetto alle
finalità perseguite nello svolgimento delle funzioni istituzionali in materia
previdenziale, assicurativa, assistenziale, di certificazione e verifica, fiscale e
amministrativa su base sanitaria, nonché per funzioni direttamente connesse a tali
finalità o per garantire il rispetto di obblighi di legge.
Sono previste particolari informative predisposte dall’INPS per specifiche attività o
per particolari trattamenti.
Le finalità del trattamento sono strettamente connesse e strumentali alle attività
di avvio, gestione e conclusione del procedimento che riguarda l’utente.
In tale ambito il conferimento dei dati è obbligatorio, poiché previsto dalle leggi,
dai regolamenti o dalla normativa comunitaria, che disciplinano la prestazione e gli
adempimenti connessi. La mancata fornitura dei dati richiesti può comportare
impossibilità o ritardi nella definizione dei procedimenti, oltre che, in taluni casi
individuati dalla normativa di riferimento, anche l’applicazione di sanzioni.
Quando non sussiste un obbligo alla comunicazione delle informazioni all’INPS (ad
esempio, indicazione del recapito telefonico), gli Interessati, all’atto della raccolta,
sono opportunamente informati che il conferimento dei dati è facoltativo e
l’omessa comunicazione non determina alcuna conseguenza sostanziale o, al
massimo, può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto (ad esempio,
la mancata fornitura dell’indirizzo email comporta l’impossibilità di ottenere il PIN).
I dati già in possesso dell’Istituto sono trattati soltanto se indispensabili allo
svolgimento delle suddette funzioni istituzionali e osservando i principi di liceità,
minimizzazione, limitazione, sicurezza, correttezza e integrità così come sanciti dal
Regolamento UE.
In relazione alle diverse finalità e agli scopi per i quali sono stati raccolti e trattati,
i dati personali sono conservati per il tempo previsto dalla normativa di riferimento
ovvero per quello strettamente necessario al perseguimento delle finalità e degli
scopi.
L’INPS mette in atto misure di sicurezza tecniche ed organizzative adeguate per
garantire un livello di sicurezza appropriato ai rischi presentati dai trattamenti, in
particolare avuto riguardo alla distruzione, alla perdita, alla modifica, alla
divulgazione non autorizzata o all'accesso, in modo accidentale o illegale, ai dati
personali trasmessi, conservati o comunque trattati.
Il trattamento dei dati personali degli Interessati potrà avvenire mediante l’utilizzo
di strumenti informatici, telematici e manuali, con logiche strettamente correlate
alle finalità per le quali i dati sono raccolti, in modo da garantirne la sicurezza e la
riservatezza, nel rispetto delle indicazioni previste dal Regolamento UE, e in
particolare da quanto indicato agli articoli da 5 a 11 del Regolamento medesimo.
Più in dettaglio, il trattamento dei dati personali è svolto prevalentemente da
dipendenti dell’Istituto, a ciò autorizzati ed istruiti, che operano sotto la sua
autorità diretta. Solo eccezionalmente i dati potranno essere conosciuti e trattati
anche da altri soggetti, che forniscono specifici servizi o svolgono attività
strumentali per conto dell’INPS e operano in qualità di Persone autorizzate o
Responsabili del trattamento, designati dall’Istituto nel rispetto e con le garanzie a
tale scopo indicate dal Regolamento UE.
I dati personali degli Interessati possono essere diffusi esclusivamente se ciò è
previsto da una norma di legge o, nei casi previsti dalla legge, di regolamento.
Nei casi previsti da disposizioni normative o, se previsto per legge, di
regolamento, nel rispetto dei limiti dagli stessi fissati, i dati personali possono
essere comunicati dall’INPS ad altri soggetti pubblici o privati; si tratta di
autonomi Titolari del trattamento, che possono operare nei limiti strettamente
necessari per la sola finalità per cui si è proceduto alla comunicazione.
Alcuni trattamenti effettuati dall’INPS, per le finalità elencate in precedenza,
possono prevedere il trasferimento dei dati personali all’estero, all’interno e/o
all’esterno dell’Unione Europea. Qualora ciò sia necessario, l’INPS garantisce il
rispetto del Regolamento UE con particolare riferimento a quanto prescritto
dall’articolo 45, ossia il trasferimento avverrà soltanto verso quei paesi che
garantiscono un livello di protezione adeguato.
Gli Interessati hanno il diritto, in qualunque momento, di ottenere la conferma
dell’esistenza o meno dei dati personali che li riguardano e/o di verificarne
l’utilizzo fatto dall’INPS.
Gli Interessati, inoltre, hanno il diritto di chiedere, nelle forme previste
dall’ordinamento, la rettifica dei dati personali inesatti e l’integrazione di quelli
incompleti; nei casi indicati dal Regolamento UE, fatta salva la speciale disciplina
prevista per alcuni trattamenti, possono altresì chiedere la cancellazione dei dati,
decorsi i previsti termini di conservazione, o la limitazione del trattamento;
l’opposizione al trattamento, per motivi connessi
alla loro situazione particolare, è consentita salvo che sussistano motivi legittimi
per la prosecuzione del trattamento.
L'apposita istanza deve essere presentata al Responsabile della protezione dei dati
presso l’INPS (INPS - Responsabile della Protezione dei dati personali, Via Ciro il
Grande, 21, cap. 00144, Roma; posta elettronica certificata:
responsabileprotezionedati.inps@postacert.inps.gov.it).
Gli Interessati, che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti è
effettuato dall’INPS in violazione di quanto previsto dal Regolamento UE, hanno il
diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Autorità
di controllo nazionale), come previsto dall'articolo 77 del Regolamento UE stesso,
o di adire le opportune sedi giudiziarie ai sensi dell’articolo 79 del Regolamento
UE.
Ulteriori informazioni in ordine ai diritti degli Interessati sono reperibili sul sito web
del Garante per la protezione dei dati personali all’indirizzo www.garanteprivacy.it.

FIRMA per avvenuto ritiro della presente informativa.

Ala, _________________________

_____________________________
(firma)