scioperare

Italiano

Verbo

Intransitivo

scioperare (vai alla coniugazione)

1. (sociologia) (politica) (diritto) (economia) dichiararsi in sciopero, rifiutando di lavorare per protesta contro qualcuno o qualcosa
   • gli operai scioperano contro la nuova riforma del lavoro

Sillabazione

scio | pe | rà | re

Pronuncia

• IPA: /ʃʃopeˈrare/

Etimologia / Derivazione

da sciopero, su calco del latino come composto di ex- e opera

Sinonimi

• fare sciopero, astenersi dal lavoro, interrompere il lavoro
• (senso figurato) incrociare le braccia

Contrari

• lavorare, fare il crumiro

Parole derivate

• scioperarsi

Termini correlati

• sciopero

Varianti

• (antico) scioprare

Traduzione

dichiararsi in sciopero, rifiutando di lavorare per protesta

inglese: to strike

tedesco: streiken

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV.,Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 507