ITN Syndication
Last update: 2024-11-17 00:05:34 (UTC)- si ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරණය ජයග්රහණය කරයි. (2024-11-16)
- ro 5 noiembrie Donald Trump a câștigat alegerile prezidențiale din Statele Unite. Republicanii de asemenea au recapătat majoritatea în Senat. (2024-11-15)
- fr : aux États-Unis, Donald Trump remporte l'élection présidentielle, les républicains conservent la majorité à la Chambre des représentants et obtiennent la majorité au Sénat. (2024-11-14)
- ru Дональд Трамп одержал победу на президентских выборах в США. (2024-11-13)
- az Donald Tramp prezident seçkilərində yenidən ABŞ Prezidenti seçilib. (2024-11-11)
- ko 11월 5일, 2024년 미국 대통령 선거에서 공화당 후보인 도널드 트럼프가 민주당 후보인 카멀라 해리스를 꺾고 대통령에 당선되었다. (2024-11-11)
- fi Donald Trump voitti Yhdysvaltain presidentinvaalit. (6.11.) (2024-11-10)
- sv Donald Trump (se bild) vinner presidentvalet i USA 2024. (6 november) (2024-11-10)
- sh 5. 11. – Na američkim predsjedničkim izborima uvjerljiva pobjeda Donalda Trumpa nad Kamalom Harris. Trump je 47. predsjednik Sjedinjenih Država. (2024-11-09)
- ar دونالد ترامب (في الصورة) يفوز بالانتخابات الرئاسية الأمريكية، والجمهوريون يصبحون الأغلبية في مجلس الشيوخ. (2024-11-09)
- zh-yue 美國舉行咗第60屆美國總統選舉（選舉人分佈圖），結果當勞侵大勝賀錦麗，重返白宮。 (2024-11-08)
- vi Donald Trump (hình) thắng cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ. (2024-11-07)
- ckb ٦ی تشرینی دووەم – دۆناڵد ترامپ (لە وێنەکەدا) لە ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکاندا سەرکەوت. (2024-11-07)
- pa ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ (ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ) 'ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ' ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨਾਂ ਨੇ ਸੈਨੇਟ ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਰ ਸੰਭਾਲਿਆ। (2024-11-06)
- be Дональд Трамп атрымаў перамогу на прэзідэнцкіх выбарах у ЗША. (5 лістапада) (2024-11-06)
- kk 5 қараша — Дональд Трамп (суретте) АҚШ президент сайлауында жеңді және Республикашылдар АҚШ Сенатында көпшілікке ие болды. (2024-11-06)
- ms Donald Trump (gambar) memenangi pilihan raya presiden Amerika Syarikat dan Parti Republikan mengambil alih Senat. (2024-11-06)
11 Donald Trump 
- ro 5 noiembrie Donald Trump a câștigat alegerile prezidențiale din Statele Unite. Republicanii de asemenea au recapătat majoritatea în Senat. (2024-11-15)
- ta அமெரிக்கக் குடியரசுத் தலைவர் தேர்தலில் குடியரசுக் கட்சியின் தோனால்டு திரம்பு சனநாயகக் கட்சியின் கமலா ஆரிசை வென்று அமெரிக்காவின் 47-ஆவது குடியரசுத் தலைவராகத் தேர்வானார். (2024-11-15)
- no Donald Trump vinner presidentvalget i USA og republikanerne vil få flertallet i senatet. (2024-11-13)
- ru Дональд Трамп одержал победу на президентских выборах в США. (2024-11-13)
- xmf დონალდ ტრამპიქ (სურათის) გიმორძგჷ ააშ-იშ საპრეზიდენტო გიშაგორუეფს. (2024-11-10)
- zh-min-nan 2024 nî 11 goe̍h 10 ji̍t, Bí-kok Kiōng-hô-tóng ê Donald Trump (siōng) tī 2024 nî Bí-kok chóng-thóng soán-kí the̍h-tio̍h 312 tiuⁿ soán-kí-lâng phiò, tòng-soán Bí-kok chóng-thóng, kâng-sî tùi-chhiú Bîn-chú-tóng ê Kamala Devi Harris the̍h-tio̍h 226 tiuⁿ. (2024-11-10)
- uz Donald Trump (suratda) AQShdagi prezidentlik saylovida gʻalaba qozondi. (2024-11-09)
- ar دونالد ترامب (في الصورة) يفوز بالانتخابات الرئاسية الأمريكية، والجمهوريون يصبحون الأغلبية في مجلس الشيوخ. (2024-11-09)
- mzn دونالد ترامپ آمریکایِ انتخابات دله ویشترین رأی ره بیارده و ونه رییس جمهور بوو. (2024-11-06)
- ka აშშ-ის საპრეზიდენტო არჩევნებში დონალდ ტრამპი იმარჯვებს. (2024-11-06)
- ur ڈونلڈ ٹرمپ (تصویر میں) دوسری بار ریاستہائے متحدہ کے صدر منتخب ہوئے۔ (2024-11-06)
- ko 11월 12일, 캔터베리 대주교 저스틴 웰비(사진)가 잉글랜드 국교회에서 존 스미스 학대 스캔들의 결과로서 사임을 공고하였다. (2024-11-16)
- be Архібіскуп Кентэрберыйскі Джасцін Уэлбі абвясціў аб сваёй адстаўцы. (12 лістапада) (2024-11-15)
- en Archbishop of Canterbury Justin Welby announces his resignation as a result of the John Smyth abuse scandal in the Church of England. (2024-11-15)
- ru Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби (на илл.) покинул свой пост на фоне педофильского скандала[англ.] в Церкви Англии. (2024-11-14)
- pt Arcebispo da Cantuária, Justin Welby, renuncia em meio a escândalo de abusos sexuais na Igreja da Inglaterra. (2024-11-14)
- ru В результате преднамеренного наезда на толпу пешеходов в Чжухае погибли как минимум 35 человек. (2024-11-15)
- zh 中國大陸广东省珠海市体育中心发生驾车撞人事件，至少造成35人死亡、43人受伤。 (2024-11-15)
- en In Zhuhai, China, 35 people are killed in a vehicle-ramming attack. (2024-11-14)
- fr : une attaque à la voiture-bélier fait 35 morts et 43 blessés à Zhuhai, en Chine. (2024-11-13)
- id Serangan mobil di Zhuhai, Tiongkok menewaskan 35 orang dan 43 luka-luka. (2024-11-12)
- ta காசாவில் இசுரேலியப் படைகளுடன் நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில் அமாசின் தலைவர் யாகியா சின்வார் கொல்லப்பட்டார். (2024-11-10)
- ar مقتل يحيى السنوار، رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، في اشتباك مسلح مع قوات الاحتلال الإسرائيلي في رفح جنوب قطاع غزة. (2024-11-09)
- ur حماس کے رہنما یحییٰ سنوار غزہ میں اسرائیلی فوج کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے میں مارے گئے۔ (2024-11-06)
- pnb حماس دے رہنما یحییٰ سنوار (تصویر وچ ) غزہ وچ اسرائیلی فوج دے نال فائرنگ دے تبادلے وچ مارے گئے۔ (2024-10-21)
- sd حماس جو سياسي سربراھہ يحيٰ سنور (تصوير) کي اسرائيل جي فوج غزا پٽي ۾ قتل ڪري ڇڏيو. (2024-10-20)
- ro 9 noiembrie Inundațiile din Spania (foto) au provocat moartea a peste 220 de persoane și pagube materiale substanțiale. (2024-11-15)
- pl Wschodnią Hiszpanię nawiedziła powódź błyskawiczna, w wyniku której zginęło ponad 200 osób (od 29 października) (2024-11-07)
- si ස්පාඤ්ඤයේ ගංවතුරෙන් පුද්ගලයන් 200 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගියහ. (2024-11-07)
- af Tydens oorstromings in Suidoos-Spanje is meer as 215 mense dood, terwyl 2 000 nog vermis word. (2024-11-04)
- be Здзейснены выбух на чыгуначнай станцыі Квета ў Пакістане. (9 лістапада) (2024-11-15)
- ur کوئٹہ کے ریلوے اسٹیشن پر بلوچستان لبریشن آرمی کے خودکش حملے میں 32 افراد ہلاک (2024-11-13)
- pt Atentado suicida realizado pelo Exército de Libertação do Baluchistão na estação ferroviária de Quetta, no Paquistão, mata 32 pessoas. (2024-11-11)
- id Pengeboman terhadap stasiun kereta api di Quetta, Pakistan menewaskan 27 orang dan 62 luka-luka. (2024-11-10)
- zh 在2024年斯里兰卡议会选举中，人民解放阵线领导的“国家人民力量”联盟赢得多数议席。 (2024-11-16)
- si අනුර කුමාර දිසානායක (සේයාරුව) ප්රමුඛ ජාතික ජන බලවේගය ශ්රී ලාංකික පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණය තුනෙන් දෙකක බහුතර බලයක් සහිතව ජයග්රහණය කරයි. (2024-11-16)
- ta இலங்கை நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் அனுர குமார திசாநாயக்க (படம்) தலைமையிலான தேசிய மக்கள் சக்தி மூன்றில் இரண்டிற்கும் அதிகமான பெரும்பான்மையுடன் வெற்றி பெற்றது. (2024-11-16)
- fr : la coalition de gauche du président Anura Kumara Dissanayaka (photo) remporte la majorité absolue aux élections législatives anticipées au Sri Lanka. (2024-11-15)
- sv Maia Sandu blir omvald som Moldaviens president. (3 november) (2024-11-11)
- vi Maia Sandu tái đắc cử Tổng thống Moldova. (2024-11-07)
- ro 3 noiembrie Maia Sandu a devenit prima persoană realeasă prin vot popular în funcția de președinte al Republicii Moldova. (2024-11-07)
- be Мая Санду пераабрана Прэзідэнтам Малдовы на другі тэрмін. (3 лістапада) (2024-11-06)
- ko 11월 3일, 마이아 산두가 몰도바의 대통령으로 재선되었다. (2024-11-10)
- ro 3 noiembrie Maia Sandu a devenit prima persoană realeasă prin vot popular în funcția de președinte al Republicii Moldova. (2024-11-07)
- ka მაია სანდუ (სურათზე) მოლდოვის პრეზიდენტად ხელმეორედ აირჩიეს. (2024-11-06)
- fr : la coalition au pouvoir en Allemagne est rompue à la suite de désaccords économiques et budgétaires. (2024-11-10)
- id Koalisi pemerintahan Jerman runtuh karena perbedaan pendapat mengenai kebijakan ekonomi. (2024-11-10)
- pl W Mołdawii odbyło się referendum dotyczące członkostwa w Unii Europejskiej. Ponad 50% głosujących opowiedziało się za akcesją (20 października) (2024-11-07)
- ro 20 octombrie Republica Moldova a votat prin referendumul pentru modificarea Constituției în favoarea aderării țării la Uniunea Europeană. (2024-11-07)
- sv Taket vid järnvägsstationen i Novi Sad i Serbien kollapsar och dödar 14 personer. (1 november) (2024-11-10)
- vi Một mái che đổ sập tại nhà ga Novi Sad ở Serbia khiến 14 người thiệt mạng. (2024-11-07)
- fr : Navin Ramgoolam est nommé Premier ministre de Maurice deux jours après l'écrasante victoire de sa coalition aux élections législatives. (2024-11-15)
- id Navinchandra Ramgoolam (gambar) diangkat sebagai Perdana Menteri Mauritius setelah partainya, Partai Buruh, memenangkan pemilihan umum. (2024-11-13)
- si ට්රැමි සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් පිලිපීනයේ 120 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගියහ. (2024-11-07)
- ur ٹرامی سمندری طوفان سے فلپائن میں 120 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے۔ (2024-11-06)
2 Han Kang ▼
- ckb ١٠ی تشرینی یەکەم – ھان کانگ، شاعیر و ڕۆماننوسی کۆریی باشووری خەڵاتی نۆبێلی وێژەی پێبەخشرا. (2024-11-07)
- pnb ادب دا نوبل انعام جنوبی کوریا دی شاعرہ تے ناول نگار ہان کانگ نوں دتا گیا اے۔ (2024-10-21)
- ar مقتل يحيى السنوار، رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، في اشتباك مسلح مع قوات الاحتلال الإسرائيلي في رفح جنوب قطاع غزة. (2024-11-09)
- ckb ١٦ی تشرینی یەکەم – یەحیا سینوار، سەرۆکی مەکتەبی سیاسیی حەماس لەلایەن ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیلەوە کوژرا. (2024-11-07)
- kk 16 қараша — Грузиялық әнші Андрия Путкарадзе Junior Eurovision 2024 ән байқауында «To My Mom» әнімен жеңіске жетті. (2024-11-16)
1 Delhi
- kn ನವೆಂಬರ್ ೭: ರಾಜಧಾನಿ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿಮೀರಿದ ವಾಯುಮಾಲಿನ್ಯ, ಕೃಷಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಸುಡುವ ರೈತರಿಗೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ದಂಡ (2024-11-07)
- kn ನವಂಬರ್ ೫: ೭೦ ವರ್ಷ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ವೃದ್ಧರಿಗೆ ೫ ಲಕ್ಷ ರೂ ವರೆಗೆ ಉಚಿತ ಚಿಕಿತ್ಸೆ- ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಣೆ (2024-11-07)
- af Nadat die BDP tydens die algemene verkiesing op 1 November 2024 vir die eerste keer sedert onafhanklikwording in 1966 nie meer ’n volstrekte meerderheid behaal het nie, het die sittende president Mokgweetsi Masisi die regeringsmag aan die UDC oorhandig, waarna Duma Boko as sy opvolger ingesweer is. (2024-11-04)
- id Presiden Somaliland ke-4 Ahmed Mahamoud Silanyo meninggal dunia pada usia 86 tahun. (2024-11-16)
- ka სახაროვის პრემია ვენესუელის ოპოზიციონერ პოლიტიკოსებს მარია კორინა მაჩადოსა და ედმუნდო გონსალესს გადაეცა. (2024-11-06)
- ka სახაროვის პრემია ვენესუელის ოპოზიციონერ პოლიტიკოსებს მარია კორინა მაჩადოსა და ედმუნდო გონსალესს გადაეცა. (2024-11-06)
- ja 三笠宮妃百合子さまが薨去。 (2024-11-16)
1 Bihar
- kn ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೯: ಬಿಹಾರ ರಾಜ್ಯದ ಎರಡು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳಭಟ್ಟಿ ಸಾರಾಯಿ ಕುಡಿದು ೩೫ ಮಂದಿ ದುರ್ಮರಣ (2024-11-07)
- fr : aux États-Unis, Donald Trump remporte l'élection présidentielle, les républicains conservent la majorité à la Chambre des représentants et obtiennent la majorité au Sénat. (2024-11-14)
- fr : aux États-Unis, Donald Trump remporte l'élection présidentielle, les républicains conservent la majorité à la Chambre des représentants et obtiennent la majorité au Sénat. (2024-11-14)
- fi Minja Koskela valittiin vasemmistoliiton uudeksi puheenjohtajaksi. (19.10.) (2024-11-10)
- fi Presidentti Martti Ahtisaaren hautamuistomerkki Autuas paljastettiin Hietaniemen hautausmaalla. (10.11.) (2024-11-10)
- no Stortinget ber om unnskyldning for fornorskningspolitikken. (2024-11-15)
- ru Подтверждено участие войск КНДР в российско-украинской войне на стороне России в ходе боёв в Курской области. (2024-11-14)
- sv Den svenska fotografen Elisabeth Ohlson avlider, 63 år gammal. (30 oktober) (2024-11-10)
- sv Den amerikanske musikproducenten och kompositören Quincy Jones avlider, 91 år gammal. (3 november) (2024-11-10)
- si මෙක්සිකෝවේ කැම්පෙචේ ප්රාන්තයේ වැලරියානා ලෙස නම් කරන ලද මායා නගරයක් සොයා ගැනේ. (2024-11-16)
- ru Исраэль Кац сменил Йоава Галанта на посту министра обороны Израиля. (2024-11-09)
- ru Букеровская премия присуждена Саманте Харви за роман «Орбита». (2024-11-16)
- ro 5 noiembrie Donald Trump a câștigat alegerile prezidențiale din Statele Unite. Republicanii de asemenea au recapătat majoritatea în Senat. (2024-11-15)
- ko 11월 3일, 2024년 일본 시리즈에서 요코하마 DeNA 베이스타스가 후쿠오카 소프트뱅크 호크스를 꺾고 우승하였다. MVP에는 구와하라 마사유키가 선정되었다. (2024-11-10)
- pt A sonda espacial Parker executa sua última passagem por Vênus, o que lhe permitirá atingir sua aproximação máxima em relação ao Sol no dia 24 de dezembro de 2024. (2024-11-14)
- pt Atentado em Brasília deixa um morto após explosões em frente à sede do Supremo Tribunal Federal (imagem) e no estacionamento do Anexo IV da Câmara dos Deputados. (2024-11-16)
- pl W Gruzji odbyły się wybory parlamentarne, w których zwyciężyło Gruzińskie Marzenie (26 października) (2024-11-07)
- pl Laureatem Złotej Piłki, przyznawanej przez tygodnik „France Football”, został hiszpański pomocnik Rodri (na zdjęciu) (28 października) (2024-11-07)
- pa ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ ਦੇ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੰਜਵਾਂ ਕਾਰਜਕਾਲ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ। (2024-11-06)
- no Herøysundbrua åpnes. (2024-11-12)
- no John Thune (bildet) velges som ny leder av republikanernes gruppe i USAs senat. (2024-11-14)
- mzn اسراییل حسن نصرالله ، حزبالله رییس، و هاشم صفیالدین که ونه جانشین بیّه ره ترور هاکرده و بکوشته. سپاه تلافی وسّه، ایران جه دویستتا موشک اسراییل وَری کپتل هکرده. یحیی سنوار، حماس رهبر ره هم جنگ دله بکوشتنه. (2024-11-06)
- ne बङ्गलादेशमा सरकार विरोधी आन्दोलन उत्कर्षमा पुगेपछि प्रधानमन्त्री शेख हसिनाले पदबाट राजीनामा दिएर देश छाडेकी छिन् र मुहम्मद युनुस अन्तरिम सरकारको नेतामा नियुक्त भएका छन्। (2024-11-07)
- fi Hilja Grönforsille ja Vilhelm Helanderille myönnettiin taiteen akateemikon arvonimet. (13.11.) (2024-11-13)
- ar مقتل 5 أشخاص وإصابة 22 آخرين في هجوم مسلح على مقر الشركة التركية للصناعات الجوية والفضائية في أنقرة. (2024-11-09)
- bh चंद्रयान-3 के सफल लैंडिंग के बाद चंद्रमा के दक्खिनी ध्रुव इलाका में सॉफ्ट लैंडिंग करावे वाला भारत पहिला देस, आ चंद्रमा पर उतरे वाला चउथा देस बन गइल। (2024-11-06)
- bh शारदा सिन्हा (फोटो में देखावल) जिनके 'बिहार कोकिला' के उपाधि आ पद्मश्री आ पद्मविभूषण मिलल रहल, के 5 अक्टूबर के निधन भ गइल। (2024-11-06)
- ckb ٢٠ی تشرینی یەکەم – ھەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان بە بەشداریی ٣٨ حیزب و لایەن بەڕێوەچوو. (2024-11-07)
- pnb کیمیا دا نوبل انعام مشترکہ طور اُتے ڈیمس ہاسابیس تے جان ایم جمپر نوں پروٹین دی ساخت دی پیشن گوئی تے ڈیوڈ بیکر نوں کمپیوٹیشنل پروٹین ڈیزائن اُتے کم دے لئی دتا گیا اے۔ (2024-10-21)
- fi Kemi Badenoch valittiin Britannian konservatiivipuolueen uudeksi puheenjohtajaksi. (2.11.) (2024-11-10)
- no Olaf Scholz’ regjering omdannes uten FDP, etter brudd i trafikklyskoalisjonen. (2024-11-09)
- en Samantha Harvey (pictured) wins the Booker Prize for her novel Orbital. (2024-11-15)
- en Alliance for Change, led by Navin Ramgoolam, wins the Mauritian general election. (2024-11-14)
- az Bakı Metropoliteninin sabiq sədri Tağı Əhmədov vəfat edib. (2024-11-09)