倦

漢字

倦󠄁

• 部首: 人人 + 8 画
• 総画: 10画10

倦󠄀

• 部首: 人人 + 9 画
• 総画: 11画11
• 俗字

• 異体字 : 劵, 勌, 惓, 𠉮（同字）, 𠢏, 𠢚, 𢛗, 𰮤

字源

• 形声。「人」+音符「卷 /*KON/」。

意義

1. あきる。
2. うむ。疲れる。
3. うずくまる。

日本語

表外漢字

音	漢音: ケン[クヱン] 呉音: ゲン[グヱン]
訓	訓読み: あ-きる、あぐ-む、あぐ-ねる、う-む、つか-れる

熟語

• 倦怠

中国語

倦 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: juàn (juan4), qìng (qing4)
    • ウェード式: chüan⁴, ch'ing⁴
    • 注音符号: ㄐㄩㄢˋ
  • 広東語
    • イェール式: gyun6
  • 閩南語
    • POJ: koān, koàn
  • 客家語
    • 白話字: khién, khián
  • 呉語
    • ピンイン: jioe3
  • 中古音: gjwenH
  • 上古音:
    • 鄭張: *ɡrons

熟語

• 倦容
• 倦怠
• 倦色
• 疲倦

朝鮮語

倦 *

• ハングル: 권
  • 文化観光部2000年式: gwon
  • マッキューン＝ライシャワー式: kwŏn

ベトナム語

倦 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: quyện

形容詞

1. 疲（つか）れ果（は）てた。

文字情報

倦 U+5026, 倦 CJK 統合漢字-5026 ← 倥 [U+5025] CJK統合漢字 倧 → [U+5027]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5026
日	JIS X 0213/0208: 1面23区81点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8C91, EUC-JP=0xB7F1, ISO-2022-JP=0x3771) MJ文字図形: MJ006858, MJ006859
中	GB18030: 0xBEEB
台	Big5: 0xADC2 CNS 11643: 1面 0x5425
韓	KS X 1001: 0x4F66

• 四角号碼: 2921₂
• 倉頡入力法: 人火手山 (OFQU)

字典掲載

康熙字典	108ページ, 17文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	788
新潮日本語漢字辞典 (2008)	410/411
角川大字源 (1992)	318
講談社新大字典 (1993)	596/666
大漢語林 (1992)	409
三星漢韓大辞典 (1988)	231ページ, 7文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 183ページ, 7文字目