fallare

fallaré も参照。

イタリア語

語源

fallo 又は falla < 俗ラテン語 falla < ラテン語 fallere

動詞

fallare

1. (自動詞) 誤（あやま）る。間（ま）違（ちが）う。

		単純時制			複合時制
不定詞		fallare			avere fallato
ジェルンディオ		fallando			avereのジェルンディオ ＋ fallato
現在分詞		fallante
過去分詞		fallato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	fallo	falli	falla	falliamo	fallate	fallano
	未完了	fallavo	fallavi	fallava	fallavamo	fallavate	fallavano
	遠過去	fallai	fallasti	fallò	fallammo	fallaste	fallarono
	未来	fallerò	fallerai	fallerà	falleremo	fallerete	falleranno
	条件法	fallerei	falleresti	fallerebbe	falleremmo	fallereste	fallerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	falli	falli	falli	falliamo	falliate	fallino
	未完了	fallassi	fallassi	fallasse	fallassimo	fallaste	fallassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			falla	falli	falliamo	fallate	fallino

派生語

• fallarsi

類義語

• sbagliare

アナグラム

• fallerà

---

スペイン語

動詞

fallare

1. fallarの接続法未来第一人称単数形。
2. fallarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

動詞

fallāre

1. fallereの接続法所相現在第二人称単数形。