It is shown how quantum gas microscopy, in which atoms in an optical lattice are imaged with single-site resolution, can be greatly improved by using a bilayer trapping potential, thus overcoming the long-standing limitation of parity projection in the imaging procedure.