zomp: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Bi înteraktîvî li dîroka rûpelê bigere

← Cudahiya kevntir

Content deleted Content added

DîtbarîWîkînivîs

Inline

Guhartoya herî nû ya 21:42, 26 çiriya pêşîn 2024

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /zoːmp/
Kîtekirin: zomp

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zomp	zomp
Îzafe	zompê	zompên
Çemandî	zompî	zompan
Nîşandera çemandî	wî zompî	wan zompan
Bangkirin	zompo	zompino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zompek	zompin
Îzafe	zompekî	zompine
Çemandî	zompekî	zompinan

zomp nêr

mahol, mîrkut, çilmêre, pêkutk,
amûrek mîna bivirî ye lê serikê wî ne tûj e û bo kutana tiştan tê bikaranîn ^[1]
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Jê

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Fînî: nuija → fi
Îdoyî: malio → io
Îngilîzî: maul → en, mallet → en, beetle → en, mall → en, knob → en, gavel → en, hammer → en, sledge-hammer
Portugalî: malho → pt
Rusî: киянка → ru (kijanka)
Tirkî: tokmak → tr, varyos → tr, balyoz → tr

Çavkanî

↑ Ferhenga Zaravên Teknîkî ya Suat Yavuz, Odeya Endezyarê Makîneyê Şaxa Amedê, 2014, r. 12 → PDF

Holendî

Navdêr

zomp nêr

avzê, rihînok, çirav, ridav, pengav, avzêl, lîtav, cimcime, rihînok zêlav, avevek, şilek, avgîr
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên avzê hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

[1] Ferhenga Zaravên Teknîkî ya Suat Yavuz, Odeya Endezyarê Makîneyê Şaxa Amedê, 2014, r. 12 → PDF

[1]

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
-== {{=ku=}} ==
+== {{ziman|ku}} ==
-{{nav-n|ku}}
+=== Bilêvkirin ===
+* {{ku-IPA}}
+* {{ku-kîte}}
+=== Navdêr ===
+{{ku-tewîn-nav|zomp|nêr}}
 [[Wêne:Gummihammer.png|thumb|250px|zompek]]
+{{navdêr|ku|z=n}}
+# [[mahol]], [[mîrkut]], [[çilmêre]], [[pêkutk]], <br>[[amûr]]ek [[mîna]] [[bivir]]î ye lê [[serik]]ê wî ne [[tûj]] e û bo [[kutan]]a tiştan tê [[bikaranîn]] <ref>Ferhenga Zaravên Teknîkî ya Suat Yavuz, Odeya Endezyarê Makîneyê Şaxa Amedê, 2014, r. 12 → '''[https://web.archive.org/web/20190815131028/http://www1.mmo.org.tr/resimler/dosya_ekler/b964cef9f1d36ca_ek.pdf PDF]'''</ref>
+#* {{bêmînak|ku}}
+==== Jê ====
+* [[zomb]]
+* [[zombik]]
+* [[zompik]]
+* [[zompî]]
+* [[zompe]]
+==== Etîmolojî ====
+{{bêetîmolojî}}
+==== Werger ====
+{{werger-ser}}
+* {{Z|fi}}: {{W+|fi|nuija}}
+* {{Z|io}}: {{W+|io|malio}}
+* {{Z|en}}: {{W+|en|maul}}, {{W+|en|mallet}}, {{W+|en|beetle}}, {{W+|en|mall}}, {{W+|en|knob}}, {{W+|en|gavel}}, {{W+|en|hammer}}, {{W-|en|sledge-hammer}}
+* {{Z|pt}}: {{W+|pt|malho}}
+* {{Z|ru}}: {{W+|ru|киянка}}
+* {{Z|tr}}: {{W+|tr|tokmak}}, {{W+|tr|varyos}}, {{W+|tr|balyoz}}
+{{werger-bin}}
+=== Çavkanî ===
+{{çavkanî}}
-=== Wate ===
-# [[mahol]], [[mîrkut]], [[çilmêre]], [[pêkutk]], <br>[[amûr]]ek [[mîna]] [[bivir]]î ye lê [[serik]]ê wî ne [[tûj]] e û bo [[kutan]]a tiştan tê [[bikaranîn]]
-=== Jê ===
+== {{ziman|nl}} ==
-*[[zomb]]
-*[[zombik]]
-*[[zompik]]
-*[[zompî]]
-=== Werger ===
+=== Navdêr ===
-{{(}}
+{{navdêr|nl|z=n}}
+# {{mijar|nl|erdnîgarî}} {{g|ku|avzê}}, [[rihînok]], [[çirav]], [[ridav]], [[pengav]], [[avzêl]], [[lîtav]], [[cimcime]], [[rihînok]] [[zêlav]], [[avevek]], [[şilek]], [[avgîr]]
-*{{fi}}: [[nuija]]
+#* {{bêmînak|nl}}
-*{{en}}: [[maul]], [[mallet]], [[beetle]], [[mall]], [[knob]], [[gavel]], [[hammer]]
-*{{io}}: [[malio]]
-{{-}}
-*{{pt}}: [[malho]]
-*{{ru}}: [[киянка]]
-*{{tr}}: [[tokmak]]
-{{)}}
+=== Çavkanî ===
-[[fr:zomp]]
+{{rûpela wergerê|nl|avzê}}