Abstract
This paper explores the issues involved in moving from ethnographic explorations of work in context to a practical contribution to system design. It does so using the example of an interdisciplinary research project involving sociologists and computer scientists in the domain of air traffic control systems. It forms a pair with another paper (Sommerville et al., 1992) exploring these questions from the perspective of our computer science partners. We characterise ethnography as a research method, and consider the differences between undertaking it for strictly sociological or anthropological purposes by contrast with interdisciplinary and design purposes. We summarise some of our results in ethnographic explications of the work of air traffic controllers, and the sociality which it manifests. We describe the dialogues involved in rendering these observations ‘informative’ for systems design, and the mutual translations implied in attempting to reconcile sociological with software engineering questions about supporting the work. We conclude by specifying some features of cooperative work which an engineering approach is in danger of overlooking; the ways, and limits, in which ethnographers can form a ‘bridge’ between users and designers; and some of the conflicts of interest entrained in generating technical change.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Ackroyd, S. and Hughes, J. A. 1992.Data Collection in Context, 2nd ed. London: Longmans.
Anderson, R. J., Hughes, J. A. and Sharrock, W. W. 1989.Working for Profit: The Social Organisation of Calculability in an Entreprencurial Firm. Aldershot: Avebury.
Bannon, L. J. 1985.Extending the Design Boundaries of Human-Computer Interaction. ICS Report 8505, University of California, San Diego, USA.
Becker, H. (1958), Problems of Inference and Proof in Participant Observation.American Sociological Review 23:682–90.
Becker, H. S. (1970), Whose Side Are We On? InSociological Work, 123–39 Chicago: Aldine.
Benson, D. and Hughes, J. A. (1991), Evidence and Inference. InEthnomethodology and the Human Sciences, ed. Button, G. Cambridge: Cambridge University Press.
Bentley, R., Rodden, T., Sawyer, P., Sommerville, I. (1992), A Prototyping Environment for Dynamic Data Visualisation,Proceedings of the 5th IFIP TC2/WC2.7 Working Conference on Engineering for Human-Computer Interaction, ed, Unger, C. and Larson, J.A., Elsevier Science Publishers.
Blumer, H. (1955), Sociological Analysis and the Variable.American Sociological Review 21:683–690.
Garfinkel, H. (1967),Studies in Ethnomethodology, Prentice Hall: Englewood Cliffs.
Geertz, C. (1973),The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books.
Grudin, J. (1990), The Computer Reaches Out: The Historical Continuity of Interface Design.ACM.
Grudin, J. (1991), CSCW: The Convergence of Two Development Contexts.CHI.
Hammersley, M. (1990) What's Wrong with Ethnography? The Myth of Theoretical Description.Sociology 24: 597–615.
Hammersley, M. and Atkinson, P. (1983),Ethnography: Principles in Practice. London: Routledge.
Harper, R. R., Hughes, J. A. and Shapiro, D. Z. (1989),The Functionalities of Flight Data Strips. Report for CAA, Department of Sociology, Lancaster University.
Harper, R. R., Hughes, J. A. and Shapiro, D. Z. (1991), Working in Harmony: An Examination of Computer Technology in Air Traffic Control. InStudies in Computer Supported Cooperative Work: Theory, Practice and Design, eds. Bowers, J. and Benford, S.D., Amsterdam, Elsevier, North-Holland.
Hirschheim, R. and Newman, M. (1988), Information Systems and User Resistance: Theory and Practice.The Computer Journal 5, Vol. 31.
Hughes, J. A., Shapiro, D. Z., Sharrock, W. W., Anderson, R. J., Harper and R. R., Gibbens, S., Gibbens (1988),The Automation of Air Traffic Control. Final Report, SERC/ESRC Grant No. GR/D/86157, Department of Sociology, Lancaster University, USA.
Rasson, M. B., Maas, B. Kellog, W. A. (1988), The Designer as User: Building Requirements for Design Tools from Design Practice.ACM Communications 11, Vol. 31.
Schmidt, K. (1991), Riding a Tiger, or Computer Supported Cooperative Work. InProceedings from the 2nd European Conference on CSCW, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Schutz, A. (1967),The Phenomenology of the Social World. Evanston; North Western University Press.
Shapiro, D. Z., Hughes, J. A., Randall, D. and Harper, R. R. (1991). Visual Re-representation of Database Information: The Flight Strip in Air Traffic Control. InProceedings, 10th Interdisciplinary Workshop on Informatics and Psychology. Cognitive Aspects of Visual Language and Visual Interfaces, Scharding.
Sommerville, I. (1992),Software Engineering. New York: 4th Ed. Addison-Wesley.
Sommerville, I., Rodden, T., Sawyer, P. and Bentley, R. (1992),Sociologists Can Be Surprisingly Useful in Interactive System Design Cambridge University Press. To appear inProceedings of HCI Conference, York University, Sept.
Stanley, L. (1990), Doing Ethnography, Writing Ethnography: A Comment on Hammersley.Sociology 24: 617–627.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
The research is funded by the UK MRC/SERC/ESRC Cognitive Science/HCI Initiative with the title ‘Social Analysis of Control Systems for HCI Design’, grant number SPG 8931598. The computer science partners are Professor Ian Sommerville, Dr Tom Rodden, Dr Pete Sawyer and Mr Richard Bentley. Thanks are due to Val King, Kjeldt Schmidt, Ian Sommerville and Tom Rodden for very helpful comments on earlier drafts of this paper.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hughes, J.A., Randall, D. & Shapiro, D. From ethnographic record to system design. Comput Supported Coop Work 1, 123–141 (1992). https://doi.org/10.1007/BF00752435
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00752435