Modello:Cita libro
'
.png){kind=icon}
|
Chesto template tene nu codece surgente cumplesso assaje e pò jessere necessaria na bbona cunuscenza dd'e funziune parser.
Ppe ppiacere, cagnalo sulo si sij adderitto e saje 'a funzzione suoja e sij capace 'e acccunciarlo si maje esce coccosa ca nun te aspittave. Tutte 'e sperimiente addano jesse primma fatte int'a na paggena 'e prova. |
Istruzzione pe' ll'auso'E istruzziune ca seguono songo cuntenute int'a sottopaggena Modello:Cita libro/man (càgna·cronologgia)
'O template {{Cita libro}} (uso) sirve pe zità 'e ffonti 'n Wikipedia, quanno ccheste so' libbri, co nu furmato standard e omogeneo, comma sta scritto int'’’e cunvenzioni bibliografiche d’’a Wikipedia.
Pe zità ffonti giornalistiche ausa {{Cite news}}, pe zità siti web ausa {{Cita web}}, pe zità articoli d'e rreviste {{Cita pubbrecazzione}}
Sintassi semplificata senza dichiarazione dei parametri
Versione semplificata (copia ed incolla il testo sotto, poi sostituisci ai parametri i valori corretti
{{cita libro|Nomme | Cugnome | titulo | Anno | Editore | cità}}
ATTENZIÒ: per il corretto funzionamento del template in questa modalità i dati devono essere riportati esattamente come nell'ordine mostrato, in mancanza del parametro è possibile lasciare un campo vuoto "| |".
Per esempio se non si conosce l' anno si scriverà soltanto
{{cita libro| Nome | Cognome | titulo | | Editore | cità}}
lasciando il relativo spazio vuoto.
'O sulo elemento ch'av’’a essere sempe specificato è 'o titulo d’’o libbro.
Sintassi semplificata con dichiarazione dei parametri
In alternativa gli stessi parametri possono essere inseriti dopo averli dichiarati, in questo caso non è obbligatorio seguire un ordine prefissato perchè il riconoscimento del parametri non è più come prima legato alla sua posizione ma alla sua dichiarazione:
{{cita libro | cognome= | nome= | titulo= | editore= | cità= | anno= }}
Parametri aggiuntivi
Oltre ai precedenti, considerati "fondamentali" per una corretta rintracciabilità del libro, esistono altri parametri che spesso possono venire utilizzati; per questi non è prevista, al momento, il riconoscimento automatico per cui vanno obbligatoriamente dichiarati all'interno del template come segue :
| wkautore= <!-- se presente in WP inserire la pagina dell'autore -->
| coauture= <!-- Nome Cognome, separati da punti e virgole (;), oppure "et al." -->
| capitulo= <!-- capitulo (NO "corsivo") -->
| ed= <!-- Numero dell'edizzione -->
Questi parametri essendo per forza dichiarati possono essere messi senza alcun riguardo per la loro posizione all'interno del template, se però vengono utilizzati in aggiunta ai parametri "fondamentali", quando non vengono dichiarati è consigliabile aggiungerli alla fine, per evitare eventuali conflitti all'interno del template.
Per esempio, dovendo dichiare il titolo del capitolo di un libro è possibile farlo nel seguente modo:
{{cita libro| Nome | Cognome | titulo | Anno | Editore | cità| capitulo=titulo d’’o capitulo }}
Sintassi completa
Tutti i campi devono essere in lettere minuscole. Copia una versione vuota per iniziare. Ricorda che il carattere "|" deve separare ogni campo, che devono essere in minuscole. Cancella i campi inutilizzati, per evitare di sovraffollare la finestra di modifica. Il codice ISBN va nel campo id, separato dal numero tramite uno spazio. Vedi anche la descrizione dei campi.
versione completa (copia ed incolla il testo sotto, poi cancella i parametri che non ti servono)
{{cita libro|cugnome= |nomme= |wkautore= |coauture= |curatore= |ate= |titulo= |datareggenale= |annoreggenale= |mesereggenale= |url= |furmato= |datadiaccesso= |annodiaccesso= |mesediaccesso= |edizzione= |data= |anno= |mese= |editore= |cità= |lengua= |id= |doi = |paggene= |capitulo= |url_capitulo= |citazione = |cid= }}
Parametri
I parametri indicati in verde e rientrati rispetto a quelli principali sono parametri secondari che vengono ignorati se non è stato compilato il parametro principale corrispondente (ad esempio se non viene inserito il cognome dell'autore viene ignorato l'inserimento del nome).
I parametri in rosso sono alternativi rispetto ad parametri rossi dello stesso gruppo, verrà utilizzato solo uno di essi (il primo elencato).
| cognome | Cognome dell'autore. Non usare wikilink (usa wkautore per questo scopo). |
|---|---|
| nome | Nome dell'autore. Non usare wikilink (usa wkautore per questo scopo). |
| wkautore | Wikilink alla voce di wikipedia sull'autore. Non si deve creare collegamenti alla stessa pagina, ad esempio se cito un libro di Adam Smith nella sua voce, questo campo non deve avere wikilink. |
| coauture | Nome completo dei vari coauture, separati da ";", nella forma Nome Cognome (ad esempio: Joe Bloggs; John F. Kennedy; H. R. Dent). Generalmente se sono presenti più di tre autori conviene indicare solo il primo autore (usando nome e cognome, oppure autore) e aggiungere in coauture "et al." in corsivo. |
| autore | Nome completo dell'autore, da usare in alternativa a cognome |
| curatore | Nome del curatore. Non aggiungere altro testo, come per esempio "(ed.)". |
| ate | Per aggiungere informazioni del tipo "illustrazioni di Smith" o "tradotto da Smith". |
| titulo | titulo d’’o libbro. Questo è l'unico parametro obbligatorio. Può avere wikilink, specialmente se esiste la voce su wikipedia. Non usare il corsivo. |
| url | URL di un libro on-line. Non può essere usato se il campo titulo contiene wikilink. |
| furmato | furmato del libro on-line, ad esempio PDF. Non specificare se HTML, è specificato in automatico. |
| datadiaccesso | Data dell'ultimo accesso al libro on-line, indicata nel furmato ISO 8601 YYYY-MM-DD, ad esempio 2006-02-17. Obbligatorio quando si usa url. Non deve avere wikilink. |
| annodiaccesso | Anno dell'ultimo accesso al libro on-line |
| mesediaccesso | mese dell'ultimo accesso al libro on-line. Se conosci anche il giorno usa datadiaccesso. Non deve avere wikilink. |
| edizzione | Se il libro ha avuto più di una edizione. Ad esempio: "2a edizzione". |
| ed | Per indicare solo il numero dell'edizione, verrà inserito automaticamente come numerale. Per esempio inserendo ed=2, comparirà nel testo 2a ed |
| datareggenale | Data completa della pubblicazione dell'edizione originale, nel furmato ISO 8601 YYYY-MM-DD, ad esempio 2004-06-27. Non deve avere wikilink. |
| annoreggenale | Anno d’’a pubblicazione d'edizzione originale |
| mesereggenale | mese della pubblicazione dell'edizione originale. Se conosci anche il giorno usa datareggenale. Nun ha d'avé wikilink. |
| data | Data completa della pubblicazione, nel formato ISO 8601 YYYY-MM-DD, ad esempio 2006-02-17. Non deve avere wikilink. |
| anno | Anno della pubblicazione |
| mese | mese della pubblicazione. Se conosci anche il giorno usa data. Non deve avere wikilink. |
| editore | Casa editrice. |
| cità | cità di pubblicazione. |
| lengua | lengua in cui è scritto il libro, se diversa dall'italiano. |
| id | Codice ISBN, inserire come ISBN 1-111-22222-9. |
| doi | digital object identifier. |
| paggene | prima ed opzionalmente ultima pagina rilevanti per la citazione, senza consultare l'intero libro. |
| capitulo | titulo d’’o capitulo d’’o libbro. |
| url_capitulo | URL del singolo capitolo in un libro on-line. |
| citazione | Citazioni importanti tratte dal libro. |
| cid | Codice da assegnare al libro. Permette l'uso del template in coppia con il {{Cita}}. |
Wikilinks
In molti campi possono essere inseriti wikilink (ad esempio [[voce sul libro|titulo d{{v}}o libbro]], ed è consigliato se la voce su wikipedia esiste già. Se nel campo è inserito un wikilink non devono essere presenti altre parentesi oltre a quelle tonde () — non usare <>[]{}.
Esempi
- Solo 'o titulo
* {{cita libro | titulo=Mysterious book }}
- Mysterious book
- titulo e anno
* {{cita libro | titulo=Mysterious book | anno=1901 }}
- Mysterious book , 1901.
- Uso base
* {{cita libro | nome=Joe | cognome=Bloggs | wkautore=Joe Bloggs | anno=1974 | titulo=Book of Bloggs }}
- Book of Bloggs , 1974.
- Uso base con url
* {{cita libro | cognome=Bloggs | nome=Joe | wkautore=Joe Bloggs | anno=1974 | titulo=Book of Bloggs | edizione=1<sup>a</sup> edizione | url=http://en.wikipedia.org/ | datadiaccesso=2006-02-17 }}
- Book of Bloggs , 1974.
- titulo, tre autori con versione dell'edizione
* {{cita libro | cognome=Bloggs | nome=Joe | wkautore=Joe Bloggs | coauture=John Smith; Jim Smythe | titulo=[[A Thousand Acres|1000 Acres]] | ed=2}}
- 1000 Acres 2a ed.
- Data senza giorno, titulo co' wikilink e casa editrice, id, paggene, paese
* {{cita libro | cognome=Cordell | nome=Bruce R. | coauture=Jeff Grubb, David Noonan | anno=2001 | mese=settembre | titulo=[[Manual of the Planes]] | editore=[[Wizards of the Coast]] | cità=Timbuktu | id=ISBN 0-7869-1850-8 | paggene=pp. 134-137 }}
- Manual of the Planes Timbuktu, Wizards of the Coast, settembre 2001. pp. pp. 134-137 ISBN 0-7869-1850-8
- Data della prima edizione, altra lingua, con illustrazioni
* {{cita libro | cognome=Bloggs | nome=Joe | annoreggenale=1463 | anno=1974 | titulo=Book of Bloggs | edizione=1<sup>a</sup> edizione | ate=illustrata da Smith | lengua=tedesco| url=http://en.wikipedia.org/ | datadiaccesso=2006-02-17 }}
- Book of Bloggs (in tedesco) illustrata da Smith. , 1974.
- Uso del digital object identifier
*{{cita libro | cognome=Mumford | nome=David | wkautore=David Mumford | anno=1999 | titulo=The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians | edizione=2<sup>a</sup> edizione | editore=[[Springer-Verlag]] | doi=10.1007/b62130 | id=ISBN 354063293X }}
- The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians Springer-Verlag, 1999. DOI:10.1007/b62130. ISBN 354063293X
Sintassi minima
Di seguito la sintassi minima del template, per ulteriori esempi e la sintassi completa vedi le istruzioni dettagliate:
Copia ed incolla il testo sotto, poi sostituisci ai parametri i valori corretti
{{cita libro|Nome | Cognome | Titolo | Anno | Editore | Città}}