Le HCB a fait siennes les observations selon lesquelles les faiblesses des analyses statistiques ... more Le HCB a fait siennes les observations selon lesquelles les faiblesses des analyses statistiques interdisent de conclure avec suffisamment de certitude à l'absence de risques sanitaires et environnementaux liés aux OGM. Ces faiblesses sont aujourd’hui admises par les instances d’évaluation (AESA). L’étude de J. Spiroux de Vendômois et al., comme celle présentée par la société Monsanto pour les mêmes OGM, se borne à établir si les différences observées entre les groupes témoins et les groupes traités sont statistiquement significatives. Bien que l'interprétation des différences trouvées comme significatives diffère dans les deux cas, aucune conclusion définitive ne peut être tirée en raison des faiblesses des analyses statistiques proposées. Dans leur analyse à partir des données initiales fournies par la société Monsanto, J. Spiroux de Vendômois et al. montrent que très peu de différences observées peuvent être considérées comme statistiquement significatives. Les auteurs te...
Paris, le 23 décembre 2010 A V I S en réponse à la saisine 1 100616-saisine HCB-dossier 2010-79 c... more Paris, le 23 décembre 2010 A V I S en réponse à la saisine 1 100616-saisine HCB-dossier 2010-79 concernant le dossier EFSA-GMO-BE-2010-79. Le Haut Conseil des biotechnologies (HCB) a été saisi le 25 juin 2010 par les autorités compétentes françaises (le Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche) d'une demande d'avis relative à une évaluation du dossier EFSA-GMO-BE-2010-79 portant sur une demande d'autorisation de mise sur le marché du soja génétiquement modifié MON 87701 pour l'importation, la transformation, et l'alimentation humaine et animale. Ce dossier a été déposé par la société Monsanto dans le cadre du règlement (CE) 1829/2003 auprès de l'Autorité Européenne de Sécurité Alimentaire, sous la référence EFSA-GMO-BE-2010-79. La saisine du HCB correspondante est référencée 100616-saisine HCB-dossier 2010-79. Le Comité scientifique (CS) 2 du HCB a procédé à l'examen du dossier le 22 septembre 2010 sous la présidence de Jean-Ch...
Le HCB a fait siennes les observations selon lesquelles les faiblesses des analyses statistiques ... more Le HCB a fait siennes les observations selon lesquelles les faiblesses des analyses statistiques interdisent de conclure avec suffisamment de certitude à l'absence de risques sanitaires et environnementaux liés aux OGM. Ces faiblesses sont aujourd’hui admises par les instances d’évaluation (AESA). L’étude de J. Spiroux de Vendômois et al., comme celle présentée par la société Monsanto pour les mêmes OGM, se borne à établir si les différences observées entre les groupes témoins et les groupes traités sont statistiquement significatives. Bien que l'interprétation des différences trouvées comme significatives diffère dans les deux cas, aucune conclusion définitive ne peut être tirée en raison des faiblesses des analyses statistiques proposées. Dans leur analyse à partir des données initiales fournies par la société Monsanto, J. Spiroux de Vendômois et al. montrent que très peu de différences observées peuvent être considérées comme statistiquement significatives. Les auteurs te...
Paris, le 23 décembre 2010 A V I S en réponse à la saisine 1 100616-saisine HCB-dossier 2010-79 c... more Paris, le 23 décembre 2010 A V I S en réponse à la saisine 1 100616-saisine HCB-dossier 2010-79 concernant le dossier EFSA-GMO-BE-2010-79. Le Haut Conseil des biotechnologies (HCB) a été saisi le 25 juin 2010 par les autorités compétentes françaises (le Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche) d'une demande d'avis relative à une évaluation du dossier EFSA-GMO-BE-2010-79 portant sur une demande d'autorisation de mise sur le marché du soja génétiquement modifié MON 87701 pour l'importation, la transformation, et l'alimentation humaine et animale. Ce dossier a été déposé par la société Monsanto dans le cadre du règlement (CE) 1829/2003 auprès de l'Autorité Européenne de Sécurité Alimentaire, sous la référence EFSA-GMO-BE-2010-79. La saisine du HCB correspondante est référencée 100616-saisine HCB-dossier 2010-79. Le Comité scientifique (CS) 2 du HCB a procédé à l'examen du dossier le 22 septembre 2010 sous la présidence de Jean-Ch...
Genetically Modified and Non‐Genetically Modified Food Supply Chains: Co‐Existence and Traceability, 2013
GMO coexistence and traceability are tools used to manage the GMO controversy, which is itself pa... more GMO coexistence and traceability are tools used to manage the GMO controversy, which is itself part of a broader demand within society for the participatory management of technological innovations. This means that scientists are being asked to acknowledge that science and expertise are social constructs. Scientists and politicians should take this demand for participatory democracy into greater account as of the risk assessment phase, by a means which remains to be defined.
Uploads