eervol

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  eervol    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈervɔl / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• eer·vol

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  eer zn  en  vol bn 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	eervol	eervoller	eervolst
verbogen	eervolle	eervollere	eervolste
partitief	eervols	eervollers	-

Bijvoeglijk naamwoord

eervol

1. roem brengend, aanzien verschaffend

   • Hij behaalde op de Olympische Spelen een eervolle eerste plaats bij het hoogspringen. 

2. zonder gezichtsverlies

   ▸ In het kantoortje van de schietbaan werd hem plechtig meegedeeld dat hij zou worden toegelaten als lid van de Jungdeutsche Orden — hij begreep alleen dat het heel eervol was.

   • Het leger had dan wel de slag verloren maar kreeg van de vijand wel een eervolle aftocht aangeboden. 

Synoniemen

• [1] loffelijk

Antoniemen

• oneervol

Uitdrukkingen en gezegden

• [1] eervolle vermelding
  1. (militair) lovende rapportage van een dappere daad, zonder dat die met een onderscheiding wordt beloond
  2. (figuurlijk) geen prijs verdienend maar toch een goede prestatie geleverd hebbend

• Hoewel hij geen medaille had gewonnen, kreeg hij wel een eervolle vermelding. 

Vertalingen

    1.   

Duits: ehrenvoll (de) Engels: honorable (en), honourable (en)

Frans: honorable (fr) Spaans: honroso (es)

Gangbaarheid

• Het woord eervol staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eervol" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.