begrip

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  begrip    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·grip

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘inzicht, idee’ voor het eerst aangetroffen in 1265
• Naamwoord van handeling van begrijpen.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	begrip	begrippen [2]
verkleinwoord	begripje	begripjes

Zelfstandig naamwoord

het begrip o

1. het verstaan of begrijpen van iets

   • We zijn hiermee duidelijk tot een beter begrip van de zaak gekomen. 

2. datgene wat men ergens onder verstaat of hoe men iets kent

   • Wikipedia en WikiWoordenboek zijn nog vrij nieuwe begrippen, maar zij hebben snel bekendheid gekregen. 

   ▸ Bij het poppenhuistrappetje voor de brug dat voerde naar de smalle kade langs de Rio de la Cazziola e de Ca' Rizzi hing een groot geel bord aan de muur dat aangaf dat zowel Piazza San Marco als de Rialtobrug te vinden waren in de richting die ik was ingeslagen, en tevens in de richting waar ik vandaan kwam. Ik was in een magisch oord beland, waar herkomst en bestemming inwisselbare begrippen waren geworden. Dit stemde mij bijzonder vrolijk.

3. inlevingsvermogen

   • Die man heeft geen enkel begrip voor anderen 

   ▸ Chantal kon hier best begrip voor opbrengen, maar vond het tegelijkertijd jammer.

4. naar onze begrippen: volgens onze normen en waarden

   ▸ Het personeel in de hotels werkte naar onze begrippen voor een scheet en drie knikkers.

Synoniemen

• [2] concept

Antoniemen

• onbegrip

Hyponiemen

   

containerbegrip geloofsbegrip getalbegrip godsbegrip grondbegrip inbegrip leerbegrip paraplubegrip rechtsbegrip staatsbegrip taalbegrip verzamelbegrip wanbegrip

Afgeleide begrippen

• begripsbepaling, begripsmatig, begripsvaliditeit, begripsvermogen, begripsverwarring, begripvol

Verwante begrippen

• bewoording, denkbeeld, denkvermogen, gedachte, gezegde, idee, notie, opvatting, spreekwijze, verstand, zegswijze

Vertalingen

    1. het verstaan of begrijpen van iets   

Bulgaars: представа (bg) v, понятие (bg) o Duits: Verständnis (de) o Engels: understanding (en) Papiaments: komprenshon

Pools: pojęcie (pl) o Spaans: comprensión (es) v

    2. datgene wat men ergens onder verstaat of hoe men iets kent   

Duits: идея (de) v Duits: Begriff (de) m

Engels: concept (en)

    3. inlevingsvermogen   

Bulgaars: разбиране (bg) Engels: understanding (en)

Gangbaarheid

• Het woord begrip staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "begrip" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Limburgs

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bɐˈɣrɪ̀p/ (Etsbergs)

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Nederlands.

Zelfstandig naamwoord

begrip o

1. (Hooglimburgs) begrip

Verbuiging

	enkelvoud				meervoud
	geheel	gemuteerd	verkleind	gemuteerd verkleind	geheel	gemuteerd	verkleind	gemuteerd verkleind
nominatief	begrip	-	begripke	-	begripper	-	begripkes	-
genitief	begrips	-	begripkes	-	begripper	-	begripkes	-
locatief	begrippes	-	begrippeske	-	begrippese	-	begrippeskes	-
datief	begrippe	-	begripke	-	begripper	-	begripkes	-
accusatief	begrip	-	begripke	-	begripper	-	begripkes	-

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

begrip

1. begrip; datgene wat men ergens onder verstaat of hoe men iets kent

Stellingwerfs

Zelfstandig naamwoord

begrip

1. begrip; datgene wat men ergens onder verstaat of hoe men iets kent