expert

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  expert    (hulp, bestand)
• IPA: / ɛksˈpɛːr / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ɛkˈspɛːr/, /ɛkˈspɛrt/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ɛkˈspɛːr/, /ɛkˈspɛrt/

Woordafbreking

• ex·pert

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans expert, in de betekenis van ‘deskundige’ voor het eerst aangetroffen in 1829
• als bijvoeglijk naamwoord afgeleid uit het Frans; uit het Latijn expertus

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	expert	experten experts
verkleinwoord	expertje	expertjes

Zelfstandig naamwoord

de expert m

1. iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp

   • Hij is een echte expert op dit gebied. 

   ▸ Dus waarom niet leren blowen tussen experts? Ik nam een paar trekken van de splif na mijn bistromaaltijd, maar er gebeurde niets. Waarschijnlijk verwachtte ik er te veel van.

Synoniemen

   

bevoegde connaisseur crack deskundige godheid ingewijde kanjer kei meester referent specialist topper uitblinker vakman virtuoos

Antoniemen

• leek

Hyponiemen

   

antivirusexpert auto-expert belastingexpert beleggingsexpert beveiligingsexpert boekenexpert bomexpert buitenlandexpert communicatie-expert computerexpert contra-expert defensie-expert dopingexpert elektronicaexpert energie-expert explosievenexpert haaienexpert herinneringenexpert karate-expert klimaatexpert kunstexpert landbouwexpert landmeter-expert letselschade-expert luchtvaartexpert marktexpert media-expert milieuexpert mode-expert olie-expert schade-expert slaapexpert technologie-expert terreurexpert terrorisme-expert vakexpert vastgoedexpert veiligheidsexpert verzekeringsexpert wapenexpert zeeleeuwenexpert

Afgeleide begrippen

• expert-boekhouder, expertbijeenkomst, expertenpanel, expertgroep, expertinterview, expertmeeting, expertocratie, expertpanel, expertsysteem

Verwante begrippen

• mannelijke vorm van experte

Verwante begrippen

• expertisecentrum

Vertalingen

    1. iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp   

Duits: Experte (de) m Engels: expert (en)

Frans: expert (fr) m Spaans: especialista (es) m - v, experto (es) m, perito (es) m

Gangbaarheid

• Het woord expert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "expert" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Duits

Uitspraak

• IPA: /ɛksˈpɛʁt/
• Geluid:  expert    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ex·pert

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans  expert bn 

Bijvoeglijk naamwoord

expert

1. (verouderd) expert-; als een vakman

   «Die Dame in Moskau ist sicherlich als Revolutionärin expert.»

   De dame in Moskou is zeker een expertrevolutionair.

Gelijkklinkende woorden

• Expert

Synoniemen

• erfahren
• fachmännisch
• gekonnt
• sachverständig

Engels

Uitspraak

• Geluid:  expert (VS)    (hulp, bestand)

enkelvoud	meervoud
expert	experts

Zelfstandig naamwoord

expert

1. expert

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

expert mbezield

1. expert; iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp

Synoniemen

• znalec m

Afgeleide begrippen

• expertík m
• expertka v
• expertný

Verwante begrippen

• expertíza v
• expertízny

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ɛkspɛrt/
• Geluid:  expert    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ex·pert

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Latijnse expertus

Zelfstandig naamwoord

expert mbezield

1. expert; iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp

   «Podle dopravního experta však segwaye na chodník nepatří.»

   Volgens de verkeersexpert hoort de segway echter niet op het trottoir.

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		expert	experti / expertové
genitief		experta	expertů
datief	korte vorm	expertu	expertům
	lange vorm	expertovi
accusatief		experta	experty
vocatief		experte	experti / expertové
locatief	korte vorm	expertu	expertech
	lange vorm	expertovi
instrumentalis		expertem	experty

Synoniemen

• odborník mbezield
• specialista mbezield
• znalec mbezield

Afgeleide begrippen

• expertka v
• expertní
• expertský

Verwante begrippen

• expertiza v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)