Skrigneg

Skrigneg
Scrignac

Lo luòc principal del bourg l'an 2010

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 26′ N, 3° 41′ O

Skrigneg

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Superfícia

70,94 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

281 m
86 m

Geografia politica

França

Marcel Coant (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Scrignacois, Scrignacoise (en francés)

Còde postal

29640

Còde INSEE

29275

Skrigneg en breton ( Scrignac en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:041 Scrignac Lo bourg perché sus lo sieu tuc.JPG

Lo bourg perché sus una nautor (vista dempuèi la rota de Bolazec)

Vasta de 7 094 ectaras, comuna doncas de granda superficie, Scrignac compte 906 abitants. Lo nom "Scrignac" reven en breton a skarena #que pòt èsser tradusit per "estèla de ròca", "pendenta rocosa" o encara "luòc rocailleux". Lo bourg es n'efièch juché a la reünion d'un tuc e lo territòri communal es drainé per de nombrós cors d'aiga : los corses amont del Aulne, del Squiriou e divèrses autras afluents (lo Roudouhir, lo Rudalvéget, lo Beurc´hoat, lo Mendy, èca.) es fòrça vallonné. L'altitud del territòri communal a comprés entre 281 m e 86 m d'altitud (lo bourg es cap a 240 mètres) e es limitrophe al sud de Locmaria-Berrien, al sud-oèst de Berrien, al nòrd-es de Lannéanou, a l'èst de Bolazec e de Plougras, aquela darrièra municipalitat en essent situada en lo departament dels Còstas-de Armor.

La municipalitat dispausa encara d'una bona ret comerciala per una municipalitat d'aquela talha doncas que de nombrosas professions artesanalas e comercialas an representat : fustariá, garatges, maçonnerie, épiceries, restaurant, taxis, salut, sociala... Una importanta activitat agricòla s'i manten egalament malgrat l'altitud relativament anautita e lo vallonnement fòrça marcat del terroir communal : en 1996, 60 espleitacions agricòlas i èran encara recensées e la SAU (superfícia agricòla utila) i representava 51,2 % de la superficie totala de la comuna.

Los establiments Goarnisson espetan una carrièra importanta de granulats en lo sud de la comuna. Pel passat, un jaciment de calcaire (una lentille de calcite incluse en las schistes coma se'n tròba egalament en la presqu'isla de Crozon e en la region de Châteaulin) #èsser espetat per intermittences entre 1831 e 1950 a Molin-Tèrra. Fins als ans 1930, totes los jorns, una carreta tirada per quatre cavals anava a la parca despatxar la chaux e tornava cargada de carbon. L'activitat del forn a chaux a doncas contribuit a la prospérité de l'estacion e vice versa. Aquela espleitacion explica tanben lo bastiment de lotjaments obrièrs a aquela epòca.

Carrièra principala del bourg (en direccion de Guerlesquin).

Carrièra principala del bourg (en direccion de Guerlesquin).
Carrièra principala del bourg (en direccion de Berrien).

Carrièra principala del bourg (en direccion de Berrien).
Comèrcis al centre del bourg.

Comèrcis al centre del bourg.
Estatua en una niche (façada d'un ostal del luòc principal del bourg).

Estatua en una niche (façada d'un ostal del luòc principal del bourg).

Clicatz sus una vinheta per l’agrandir.

Tèxte originau de l'article francés

Vaste de 7 094 hectares, commune donc de grande superficie, Scrignac compte 906 habitants. Le nom "Scrignac" correspond en breton à skarena qui peut être traduit par "éclat de roche", "pente rocheuse" ou encore "lieu rocailleux". Le bourg est en effet juché au sommet d'une colline et le territoire communal est drainé par de nombreux cours d'eau : les cours amont de l'Aulne, du Squiriou et plusieurs autres affluents (le Roudouhir, le Rudalvéget, le Beurc´hoat, le Mendy, etc.) est très vallonné. L'altitude du territoire communal est compris entre 281 m et 86 m d'altitude (le bourg est vers 240 mètres) et est limitrophe au sud de Locmaria-Berrien, au sud-ouest de Berrien, au nord-est de Lannéanou, à l'est de Bolazec et de Plougras, cette dernière commune étant située dans le département des Côtes-d'Armor.

La commune dispose encore d'un bon réseau commercial pour une commune de cette taille puisque de nombreuses professions artisanales et commerciales sont représentées : menuiserie, garages, maçonnerie, épiceries, restaurant, taxis, santé, social... Une importante activité agricole s'y maintient également malgré l'altitude relativement élevée et le vallonnement très marqué du terroir communal : en 1996, 60 exploitations agricoles y étaient encore recensées et la SAU (surface agricole utile) y représentait 51,2 % de la superficie totale de la commune.

Les établissements Goarnisson exploitent une carrière importante de granulats dans le sud de la commune. Par le passé, un gisement de calcaire (une lentille de calcite incluse dans les schistes comme il s'en trouve également dans la presqu'île de Crozon et dans la région de Châteaulin) fut exploité par intermittences entre 1831 et 1950 à Moulin-Terre. Jusqu'aux années 1930, tous les jours, une charrette tirée par quatre chevaux allait à la gare expédier la chaux et revenait chargée de charbon. L'activité du four à chaux a donc contribué à la prospérité de la gare et vice versa. Cette exploitation explique aussi la construction de logements ouvriers à cette époque.