Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Thomas Kelati: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
B-X (dyskusja | edycje)
Linki zewnętrzne: linki zewnętrzne
 
(Nie pokazano 43 wersji utworzonych przez 11 użytkowników)
Linia 1:
__BEZSPISU__
{{Koszykarz infobox
|imię i nazwisko = Thomas Kelati
Linia 6 ⟶ 5:
|opis grafiki = Kelati w barwach [[Chimki Moskwa|Chimek Moskwa]].
|numer = #22
|klub = [[CBZastal MurciaZielona Góra|UCAMStelmet BC Zielona MurciaGóra]]
|pozycja = [[rzucający obrońca]]/[[niski skrzydłowy]]
|pełne imię i nazwisko =
|pseudonim =
|data urodzenia = 27 września 1982
|miejsce urodzenia = [[Walla Walla (Waszyngton)|Walla Walla]], [[Stany Zjednoczone]]
|data śmierci =
|miejsce śmierci =
Linia 19 ⟶ 18:
|aktywność = od 2005
|szkoła średnia = Walla Walla (Walla Walla, Waszyngton)
|college = [[Washington State Cougars (koszykówka mężczyzn)|Washington State]] (2001–2005)
|draft = [[2005 NBA Draft|2005]]
|numer draftu = -
|zespół draftu = niewybrany
|kariera klubowa = {{Koszykarz infobox/lata|2005–2006|[[Belfius Mons-Hainaut]]}}
{{Koszykarz infobox/lata|2005–20062006–2008|[[BelfiusTurów Mons-HainautZgorzelec]]|77}}
{{Koszykarz infobox/lata|2006–20082008–2009|[[TurówBaloncesto ZgorzelecMálaga|Unicaja Malaga]]|37}}
{{Koszykarz infobox/lata|2008–20092009–2010|[[BaloncestoValencia MálagaBC|Unicaja MalagaValencia]]|31}}
{{Koszykarz infobox/lata|2009–2010|[[Valencia BC|Valencia]]}}
{{Koszykarz infobox/lata|2010–2012|[[Chimki Moskwa]]}}
{{Koszykarz infobox/lata|2012–2013|[[Valencia BC|Valencia]]|29}}
{{Koszykarz infobox/lata|2013|[[Saski Baskonia]]|8}}
{{Koszykarz infobox/lata|od 20142014–2016|[[CB Murcia|UCAM Murcia]]|69}}
{{Koszykarz infobox/lata|2016–2018<br />2019|[[Zastal Zielona Góra|Stelmet BC Zielona Góra]]|71}}
|data1 = 20 lutego 2020
|kariera reprezentacyjna =
{{Koszykarz infobox/lata|2011–20132010–2013|{{reprezentacja|POL|k}}|}}
|data2 =
|kariera trenerska =
Linia 41 ⟶ 40:
|www =
}}
[[Plik:PLK1723 – Thomas Kelati (cropped).jpg|thumbmały|240px|rightprawo|Kelati oddający rzut w barwach [[Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn|kadry Polski]].]]
[[Plik:Thomas Kelati Poland national team.jpg|right|thumbmały|240px|Thomas Kelati jako członek kadry narodowej Polski podczas [[Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 2011|EuroBasketu 2011]].]]
'''Thomas Matt "Choo"„Choo” Kail Kelati''' (ur. [[27 września]] [[1982]] w [[Walla Walla (Waszyngton)|Walla Walla]]) – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[koszykówka|koszykarz]] posiadający również [[obywatelstwo polskie]]. Gra na pozycji [[rzucający obrońca|rzucającego obrońcy]] lub [[niski skrzydłowy|niskiego skrzydłowego]].
 
== BiografiaŻyciorys ==
[[21Rodzice kwietnia]]Kelatiego [[2009]]pochodzą poślubił Martę Biros - Polkę zez [[ZgorzelecErytrea|ZgorzelcaErytrei]], zmieszka którątam mateż dwieznaczna córkiczęść -jego Lilianę Thomas oraz Mayę Azieb Thomasrodziny<ref>{{cytuj stronę| url = http://ensport.bckhimkiinteria.rupl/mainteamwiadomosci-dnia/teamstaff/tomas_kelatinews/thomas-kelati-mialem-byc-pilkarzem,860978| tytuł =
*Thomas Kelati: Miałem być piłkarzem| data dostępu = 2010-07-26| autor = | opublikowany = sport.interia.pl| praca = | data = 21 stycznia 2007| język = pl}}</ref>. Przez pewien czas posiadał również [[Erytrea|erytrejski]] [[paszport]], który jednak wygasł<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8139709,Koszykowka__Thomas_Kelati_leci_z_kadra_do_Wloch.html| tytuł =
Thomas Kelati| data dostępu = 08 czerwca 2011| autor = | opublikowany = en.bckhimki.ru| praca = | data = | język = en}}</ref>. Po ślubie Kelati zaczął ubiegać się o polskie obywatelstwo i nie wykluczył gry w [[Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn|reprezentacji Polski]]<ref>[http://sport.wp.pl/kat,1800,title,Kelati-sie-zeni-w-Piensku,wid,11053758,wiadomosc.html?ticaid=18684 Kelati się żeni w Pieńsku - Sport - WP.PL<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->]</ref>. [[30 września]] [[2009]] podpisał niegwarantowany kontrakt z klubem NBA [[Los Angeles Lakers]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.nba.com/lakers/news/093009_kelati_signing.html| tytuł = Lakers sign Thomas Kelati| data dostępu = 2 października 2009| autor = | opublikowany = nba.com| praca = | data = 30 września 2009| język = en}}</ref>. Kontrakt rozwiązano 21 października – na pięć dni przed startem sezonu zasadniczego [[National Basketball Association|NBA]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/sport/1,67926,7173502,Lakers_zwolnili_Kelatiego.html| tytuł = Lakers zwolnili Kelatiego| data dostępu = 22 października 2009| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 22 października 2009| język = pl}}</ref>. 3 listopada 2009 podpisał kontrakt z [[Pamesa Walencja|Pamesą Walencja]]<ref name=Pamesa>{{Cytuj stronę |url=http://www.eurocupbasketball.com/ulebcup/home/news/transactions-2009/eurocup-2009-10/i/60411/3695/valencia-inks-sharpshooter-kelati-releases-marshall |tytuł=Valencia inks sharpshooter Kelati |opublikowany=eurocupbasketball |język=en |data=3 listopada 2009 |data dostępu=8 listopada 2009}}</ref>. 22 lipca 2010 podpisał kontrakt z rosyjskim zespołem [[Chimki Moskwa]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.polskikosz.pl/news/23077/milion_euro_dla_kelatiego.html| tytuł =
MilionThomas euroKelati dlaleci Kelatiegoz kadrą do Włoch| data dostępu = 25 lipca 2010-07-26| autor = | opublikowany = polskikoszsport.interia.pl| praca = | data = 2314 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/HMTqJ|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>. Kelati to imię ojca Thomasa - zgodnie z erytrejską tradycją dziecko przejmuje imię ojca za nazwisko<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8175078,Koszykowka__Tomasz__syn_Kelatiego__Jestem_szczesliwy_.html| tytuł =
Tomasz, syn Kelatiego: Jestem szczęśliwy, że mogę być Polakiem| data dostępu = 2010-07-26 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 25 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/0pWxU|zarchiwizowano=2013-05-03}}</ref>.
 
21 kwietnia 2009 poślubił Martę Biros – Polkę ze [[Zgorzelec|Zgorzelca]], z którą ma dwie córki – Lilianę Thomas oraz Mayę Azieb Thomas<ref>{{cytuj stronę| url = https://web.archive.org/web/20160304095914/http://en.bckhimki.ru/mainteam/teamstaff/tomas_kelati/| tytuł =
[[16 lipca]] [[2010]] zadebiutował w [[Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn|polskiej reprezentacji]] w towarzyskim meczu z Bułgarią, w którym zdobył 25 punktów - najwięcej z polskiej ekipy<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8148005,Thomas_Kelati_zadebiutowal__Polska_przegrala_z_Bulgaria.html| tytuł =
Thomas Kelati| data dostępu = 08 czerwca 2011-06-08| autor = | opublikowany = en.bckhimki.ru| praca = | data = | język = en}}</ref>. Po ślubie Kelati zaczął ubiegać się o polskie obywatelstwo i nie wykluczył gry w [[Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn|reprezentacji Polski]]<ref>[{{Cytuj | url=http://sport.wp.pl/kat,1800,title,Kelati-sie-zeni-w-Piensku,wid,11053758,wiadomosc.html?ticaid=18684 | tytuł=Kelati się żeni w Pieńsku - Sport - WP.PL<!-- Tytuł wygenerowany przez bota -->] | opublikowany=sport.wp.pl | język=pl | data dostępu=2017-11-27}}</ref>. [[30 września]] [[2009]] podpisał niegwarantowany kontrakt z klubem NBA [[Los Angeles Lakers]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.nba.com/lakers/news/093009_kelati_signing.html| tytuł = Lakers sign Thomas Kelati| data dostępu = 2 października 2009-10-02| autor = | opublikowany = nba.com| praca = | data = 30 września 2009| język = en}}</ref>. Kontrakt rozwiązano 21 października – na pięć dni przed startem sezonu zasadniczego [[National Basketball Association|NBA]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/sport/1,67926,7173502,Lakers_zwolnili_Kelatiego.html| tytuł = Lakers zwolnili Kelatiego| data dostępu = 22 października 2009-10-22| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 22 października 2009| język = pl}}</ref>. 3 listopada 2009 podpisał kontrakt z [[PamesaValencia WalencjaBC|Pamesą Walencja]]<ref name=Pamesa>{{Cytuj stronę |url=http://www.eurocupbasketball.com/ulebcup/home/news/transactions-2009/eurocup-2009-10/i/60411/3695/valencia-inks-sharpshooter-kelati-releases-marshall |tytuł=Valencia inks sharpshooter Kelati |opublikowany=eurocupbasketball |język=en |data=3 listopada 2009 |data dostępu=8 listopada 2009-11-08}}</ref>. 22 lipca 2010 podpisał kontrakt z rosyjskim zespołem [[Chimki Moskwa]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://web.archive.org/web/20160304203336/http://www.polskikosz.pl/news/23077/milion_euro_dla_kelatiego.html| tytuł = Milion euro dla Kelatiego| data dostępu = 2010-07-25| autor = | opublikowany = polskikosz.pl| praca = | data = 23 lipca 2010| język = pl}}</ref>.
Thomas Kelati zadebiutował, Polska przegrała z Bułgarią| data dostępu = 25 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 16 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/8mkXb|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>. Kelati otrzymał polskie obywatelstwo [[22 lipca]] [[2010]] - [[Pełniący obowiązki Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej|p.o. prezydenta]] [[Grzegorz Schetyna]] podpisał wówczas stosowny akt nadania obywatelstwa<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65095,8164847,Reprezentacja_koszykowki__Kelati_dostal_polskie_obywatelstwo.html| tytuł =
Kelati dostał polskie obywatelstwo| data dostępu = 25 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 22 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/AFIG6|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>.
 
[[16 lipca]] [[2010]] zadebiutował w [[Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn|polskiej reprezentacji]] w towarzyskim meczu z Bułgarią, w którym zdobył 25 punktów - najwięcej z polskiej ekipy<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8148005,Thomas_Kelati_zadebiutowal__Polska_przegrala_z_Bulgaria.html| tytuł =
W sezonie 2011/12 zdobył koszykarski puchar [[Eurocup]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.2takty.com/news/kelati-wygral-eurocup| tytuł = Thomas Kelati wygrał Eurocup| data dostępu = 24 sierpnia 2012| autor = Piotr Zarychta| opublikowany = 2takty.com| data = 15 kwietnia 2012| język = pl}}</ref>.
Thomas Kelati zadebiutował, Polska przegrała z Bułgarią| data dostępu = 2010-07-25 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 16 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/8mkXb|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>. Kelati otrzymał polskie obywatelstwo [[22 lipca]] [[2010]] - [[Pełniący obowiązki Prezydentaprezydenta Rzeczypospolitej Polskiej|p.o. prezydenta]] [[Grzegorz Schetyna]] podpisał wówczas stosowny akt nadania obywatelstwa<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65095,8164847,Reprezentacja_koszykowki__Kelati_dostal_polskie_obywatelstwo.html| tytuł =
Kelati dostał polskie obywatelstwo| data dostępu = 25 lipca 2010-07-25| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 22 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/AFIG6|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>.
 
W sezonie 2011/12 zdobył koszykarski puchar [[Eurocup]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.2takty.com/news/kelati-wygral-eurocup| tytuł = Thomas Kelati wygrał Eurocup| data dostępu = 24 sierpnia 2012-08-24| autor = Piotr Zarychta| opublikowany = 2takty.com| data = 15 kwietnia 2012| język = pl}}</ref>.
 
W sierpniu 2016 roku powrócił do Polski, po ośmiu latach przerwy, podpisując umowę z zespołem [[Zastal Zielona Góra|Stelmetu BC Zielona Góra]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://probasket.pl/tbl-thomas-kelati-wraca-do-polski/| tytuł = Thomas Kelati wraca do Polski| data dostępu = 2016-08-10| opublikowany = probasket.pl| język = pl}}</ref>.
 
22 marca 2019 po raz kolejny w karierze zawarł umowę ze [[Zastal Zielona Góra|Stelmetem BC Zielona Góra]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.plk.pl/aktualnosci/n/18205/kelati-ponownie-zagra-w-stelmecie-enei.html| tytuł = Kelati ponownie zagra w Stelmecie Enei | data dostępu = 2019-03-22 | opublikowany = plk.pl| język = pl}}</ref>.
 
== Osiągnięcia ==
<small>Stan na 1216 kwietnialutego 20162020, na podstawie<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.euroleague.net/competition/players/showplayer?pcode=000545#!biography| tytuł = Thomas Kelati – euroleague.net| data dostępu = 12 kwietnia 2016-04-12| opublikowany = euroleague.net| język = en}}</ref><ref>{{cytuj stronę| url = http://basketball.realgm.com/player/Thomas-Kelati/Summary/1878| tytuł = Thomas Kelati – realgm.com| data dostępu = 6 stycznia 2016-01-06| opublikowany = realgm.com| język = en}}</ref>, o ile nie zaznaczono inaczej.</small>
; NCAA
* Wybrany do I składu konferencji Pacific-10 [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]] (2005)
Linia 65 ⟶ 72:
** [[Eurocup]] (2010, 2012)
** [[VTB United League|VTB]] (2011)
** [[Polska Liga Koszykówki#Medaliści Polskiej Ligi Koszykówki|Polski]] ([[Polska Liga Koszykówki (2016/2017)|2017]])<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.plk.pl/mecz/53596/stelmet-bc-zielona-gora---polski-cukier-torun.html| tytuł = Statystyki z meczu o mistrzostwo Polski 2017| data dostępu = 2017-06-10| opublikowany = plk.pl| język = pl}}</ref>
* Wicemistrz:
** Polski ([[Polska Liga Koszykówki (2006/2007)|Polski2007]], [[Polska Liga Koszykówki (2007, /2008)|2008]])
** [[Superliga A#Medaliści mistrzostw Rosji w koszykówce|Rosji]] (2011, 2012)
** [[Belgijska Liga Koszykówki|Belgii]] (2006)
* Zdobywca Pucharupucharu:
** Belgii (2006)
* Finalista* [[Puchar HiszpaniiPolski w koszykówce|Pucharu Hiszpaniimężczyzn|Polski]] (2009,[[Puchar 2013Polski w Koszykówce Mężczyzn 2016/2017|2017]])
* Finalista:
** pucharu:
*** [[Puchar Króla Hiszpanii w koszykówce mężczyzn|Hiszpanii]] (2009, 2013)
*** Polski ([[Puchar Polski w Koszykówce Mężczyzn 2017/2018|2018]])
** [[Superpuchar Polski w koszykówce mężczyzn|Superpucharu Polski]] (2016)<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.plk.pl/mecz/45068/stelmet-bc-zielona-gora---rosa-radom.html| tytuł = Statystyki z Superpucharu Polski 2016| data dostępu = 2016-10-03| opublikowany = plk.pl| język = pl}}</ref>
* 3. miejsce w:
** Eurocup (2013)
Linia 78 ⟶ 92:
 
; Indywidualne
* [[MVP PLK|MVP sezonu]] [[Polska Liga Koszykówki (2006/2007)|2006/07]] [[Polska Liga Koszykówki|DBE]]
* Zaliczony do [[Składy Najlepszych Zawodników PLK|I składu PLK]] (2007)
* Uczestnik:
** [[Mecz Gwiazd PLKPolskiej Ligi Koszykówki|Meczumeczu Gwiazdgwiazd PLK]] ([[Mecz Gwiazd PLK 2007|2007]], [[Mecz Gwiazd PLK 2008|2008]])
** [[Konkurs Trójek PLK|konkursu rzutów za 3 punkty PLK]] (2008)
* Lider<ref>{{cytuj stronę| url = https://archive.ph/20150610103123/http://www.plk.pl/statystyki.html| tytuł = Statystyki PLK| data dostępu = 2 lipca 2014-07-02| opublikowany = plk.pl| język = pl}}</ref>:
** [[play-off]] PLK w średniej punktów (2007)
** PLK w skuteczności rzutów za 3 punkty (2008)
* W sezonie 2008/09 w meczu przeciwko [[LottomaticaVirtus Rzym|Lottomatice Rzym]] wyrównał rekord rozgrywek [[Euroliga|Euroligi]] w ilości celnych rzutów trzypunktowych - trafił 9-krotnie.
 
; Reprezentacja
* Uczestnik [[Mistrzostwa Europy w koszykówce mężczyzn|Eurobasketu]] ([[Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 2011|2011]] – 17. miejsce, [[Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 2013|2013]] – 21. miejsce)
 
== CiekawostkiPrzypisy ==
* Rodzice Kelatiego pochodzą z [[Erytrea|Erytrei]], mieszka tam też znaczna część jego rodziny<ref>{{cytuj stronę| url = http://sport.interia.pl/wiadomosci-dnia/news/thomas-kelati-mialem-byc-pilkarzem,860978| tytuł =
Thomas Kelati: Miałem być piłkarzem| data dostępu = 26 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.interia.pl| praca = | data = 21 stycznia 2007| język = pl}}</ref>
* Przez pewien czas posiadał również [[Erytrea|erytrejski]] [[paszport]], który jednak wygasł<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8139709,Koszykowka__Thomas_Kelati_leci_z_kadra_do_Wloch.html| tytuł =
Thomas Kelati leci z kadrą do Włoch| data dostępu = 26 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.interia.pl| praca = | data = 14 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/HMTqJ|zarchiwizowano=2013-05-04}}</ref>
* "Kelati" to imię ojca Thomasa - zgodnie z erytrejską tradycją dziecko przejmuje imię ojca za nazwisko<ref>{{cytuj stronę| url = http://www.sport.pl/koszykowka/1,65031,8175078,Koszykowka__Tomasz__syn_Kelatiego__Jestem_szczesliwy_.html| tytuł =
Tomasz, syn Kelatiego: Jestem szczęśliwy, że mogę być Polakiem| data dostępu = 26 lipca 2010| autor = | opublikowany = sport.pl| praca = | data = 25 lipca 2010| język = pl|archiwum=https://archive.is/0pWxU|zarchiwizowano=2013-05-03}}</ref>
 
{{Przypisy}}
 
== Bibliografia ==
* [httphttps://www.pzkoszplk.pl/liga/2/sezon/5/zawodnicy/p/3204342277/thomas-kelati/.html profilProfil na pzkoszplk.pl]
* [http://www.plkhistory.ugu.pl/index.php?profil=979&tab=1 Profil na plkhistory.ugu.pl]
* [http://www.plkhistory.ugu.pl/index.php?profil=979&tab=3 Profil reprezentacyjny na plkhistory.ugu.pl]
* [http://www.pzkosz.pl/liga/2/sezon/5/zawodnicy/p/32043/thomas-kelati/ profil na pzkosz.pl]
* [http://www.acb.com/jugador.php?/trayectoria-logros/id=BGL/20202102 Profil na acb.com] {{lang|es}}
 
== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.acb.com/jugador.php?id=BGL Profil na acb.com] {{lang|es}}
* [http://www.draftexpress.com/profile/Thomas-Kelati-5372/ Profil na draftexpress.com] {{lang|en}}
* [https://archive.is/20140805000432/http://www.wsucougars.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=30400&ATCLID=208185833 Profil na wsucougars.com] {{lang|en}}
* [http://plk.pl/?sub=player&id=1015 Profil na plk.pl]
* {{Cytuj stronę | url = http://www.fiba.com/pages/eng/fc/gameCent/p/leagueid/SPA/ot//pid/6034466/season/2014/tid/6000114/tidstat//playerView.html | tytuł = Profil na fiba.com | opublikowany = fiba.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20160304073024/http://www.fiba.com/pages/eng/fc/gameCent/p/leagueid/SPA/ot//pid/6034466/season/2014/tid/6000114/tidstat//playerView.html | zarchiwizowano = 2016-03-04}} {{lang|en}}
* [http://www.wsucougars.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=30400&ATCLID=208185833 Profil na wsucougars.com] {{lang|en}}
* [http://www.fiba.com/pages/eng/fc/gameCent/p/leagueid/SPA/ot//pid/6034466/season/2014/tid/6000114/tidstat//playerView.html Profil na fiba.com] {{lang|en}}
* [http://www.sports-reference.com/cbb/players/thomas-kelati-1.html Statystyki akademickie na sports-reference.com] {{lang|en}}
* [{{Cytuj stronę | url = http://www.unicajabaloncesto.com/jugadores/kelati.php | tytuł = Profil na unicajabaloncesto.com] | opublikowany = unicajabaloncesto.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20081217160442/http://www.unicajabaloncesto.com/jugadores/kelati.php | zarchiwizowano = 2008-12-17}} {{lang|es}}
* [{{Cytuj stronę | url = http://www.enfermosdelbasket.com/thomas-kelati.html profil| tytuł = Profil na enfermosdelbasket.com] | opublikowany = enfermosdelbasket.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20160424041615/http://www.enfermosdelbasket.com/thomas-kelati.html | zarchiwizowano = 2016-04-24}} {{lang|es}}
* [{{Cytuj stronę | url = http://www.ucamdeportes.com/ucamcb/plantilla/thomas-kelati | tytuł = Profil na ucamdeportes.com] | opublikowany = ucamdeportes.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20160420191901/http://www.ucamdeportes.com/ucamcb/plantilla/thomas-kelati | zarchiwizowano = 2016-04-20}} {{lang|en}}
* [http://www.fibaeurope.com/compID_qMRZdYCZI6EoANOrUf9le2.season_2013.roundID_8722.teamID_347.playerID_59663.html Profil na fibaeurope.com] {{lang|en}}
* [http://web.archive.org/web/20160424021725/https://www.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/59663/sid/8722/tid/347/_/2013_EuroBasket/index.html profil reprezentacyjny na fiba.com] {{lang|en}}
* [http://www.basketball-reference.com/euro/players/thomas-kelati-1.html Statystyki na basketball-reference.com] {{lang|en}}
* [http://www.pzkosz.pl/liga/2/sezon/5/zawodnicy/p/32043/thomas-kelati/ profil na pzkosz.pl]
* [http://www.plkhistory.ugu.pl/index.php?profil=979&tab=1 Profil na plkhistory.ugu.pl]
* [http://www.plkhistory.ugu.pl/index.php?profil=979&tab=3 Profil reprezentacyjny na plkhistory.ugu.pl]
 
{{MVP PLK}}
Linia 127 ⟶ 137:
[[Kategoria:Reprezentanci Polski w koszykówce mężczyzn]]
[[Kategoria:Koszykarze Turowa Zgorzelec]]
[[Kategoria:Koszykarze UnicajyClub MalagaBaloncesto Málaga]]
[[Kategoria:Koszykarze Valencii BC]]
[[Kategoria:Koszykarze Chimek Moskwa]]
Linia 133 ⟶ 143:
[[Kategoria:Polacy amerykańskiego pochodzenia]]
[[Kategoria:Koszykarze CB Murcia]]
[[Kategoria:Koszykarze Belfius Mons-Hainaut]]
[[Kategoria:Koszykarze Washington State Cougars]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1982]]