数

数 (znak chiński)

klucz:

66 攴 + 9

liczba kresek:

13

warianty:

數 trad. (domyślna czcionka)

数 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 火女人大 (FVOK)

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+6570

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 474, znak 13
• Dai Kanwa Jiten: znak 13319
• Dae Jaweon: strona 827, znak 26
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 1470, znak 19

uwagi:

źródła:

数 (język japoński)

czytania:

on'yomi: スウ (sū), ス (su), サク (saku), ソク (soku), シュ (shu); kun'yomi: かず (kazu), かぞ.える (kazo.eru), しばしば (shibashiba), せ.める (se.meru), わずらわ.しい (wazurawa.shii), じゅ (ju)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) かず → liczba, ilość

liczebnik

(2.1) すう → kilka, kilku, kilkoro

odmiana:

przykłady:

(1.1) この書店(しょてん)が揃えて(そろえて)いる本(ほん)の数を数える(かぞえる)には、きっと長時間(ちょうじかん)が掛かる(かかる)でしょう。 → Policzenie ilości książek dostępnych w tej księgarni na pewno zabierze dużo czasu.

(2.1) 数年 → kilka lat

składnia:

kolokacje:

　不吉な(ふきつな)数 - pechowa liczba

synonimy:

(1.1) 数字(すうじ)

antonimy:

(1.1) 文字(もじ)

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

数詞(すうし), 過半数(かはんすう), 点数(てんすう), 数学(すうがく), 周波数(しゅうはすう), 定数(ていすう), 回数(かいすう), 複数(ふくすう), 奇数(きすう), 偶数(ぐうすう), 実数(じっすう), 人数(にんずう), 画数(かくすう), 多数(たすう), 単数(たんすう), 数年(すうねん), 数える(かぞえる)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 2; klasa: 2

źródła: