analfabeta

analfabeta (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌãnalfaˈbɛta], AS: [ãnalfabeta], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) eduk. człowiek dorosły nieumiejący czytać ani pisać, czyli nieznający alfabetu

(1.2) przen. pot. pejor. ktoś zupełnie nieznający się na czymś

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	analfabeta	analfabeci
dopełniacz	analfabety	analfabetów
celownik	analfabecie	analfabetom
biernik	analfabetę	analfabetów
narzędnik	analfabetą	analfabetami
miejscownik	analfabecie	analfabetach
wołacz	analfabeto	analfabeci
depr. M. i W. lm: (te) analfabety

przykłady:

(1.1) Duża liczba ludzi w Afryce to analfabeci.

składnia:

kolokacje:

(1.2) analfabeta komputerowy / polityczny / wtórny • półanalfabeta

synonimy:

(1.1) niepiśmienny, niegramotny, nieczytaty i niepisaty

(1.2) ciemniak, ignorant, laik, niekumaty, nieuk, profan

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.2) półanalfabeta

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. analfabetyzm m

forma żeńska analfabetka ż

przym. analfabetyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος (analphábētos)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) illiterate
• arabski: (1.1) أمي
• baskijski: (1.1) analfabeto
• białoruski: (1.1) непісьменны m
• duński: (1.1) analfabet w
• esperanto: (1.1) analfabeto
• francuski: (1.1) analphabète m; (1.2) analphabète secondaire
• hiszpański: (1.1) analfabeto m
• interlingua: (1.1) analphabeto
• jidysz: (1.1) אַנאַלפֿאַבעט m (analfabet)
• niemiecki: (1.1) Analphabet m; (1.2) Analphabet m
• norweski (bokmål): (1.1) analfabet m
• nowogrecki: (1.1) αναλφάβητος
• rosyjski: (1.1) безграмонтный m, неграмотный m; (1.2) безграмонтный m, неграмотный m
• słowacki: (1.1) analfabet m
• szwedzki: (1.1) analfabet w
• ukraiński: (1.1) неписьменний m
• węgierski: (1.1) analfabéta
• włoski: (1.1) analfabeta m; (1.2) analfabeta m

źródła:

analfabeta (esperanto)

morfologia:

analfabet•a

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niepiśmienny

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	analfabeta	analfabetaj
akuzativo	analfabetan	analfabetajn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. analfabeto, analfabeteco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

analfabeta (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ã.nal.fa.'βe.ta]

​

znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż lp od: analfabeto

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) analfabetka

(2.2) ignorantka, ciemniaczka

odmiana:

lm analfabetas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. analfabetismo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. analfabeto

uwagi:

źródła:

analfabeta (język włoski)

wymowa:

IPA: /a.nal.fa.ˈbɛ.ta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) analfabeta

(1.2) analfabeta, ignorant, nieuk

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) analfabetka

(2.2) analfabetka, ignorantka, nieuk

odmiana:

(1.1-2) lp analfabeta; lm analfabeti

(2.1-2) lp analfabeta; lm analfabete

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) illetterato

(1.2) ignorante, illetterato, incolto

(2.1) illetterata

(2.2) ignorante, illetterata, incolta

antonimy:

(1.1) alfabeta, letterato

(1.2) colto, dotto

(2.1) alfabeta, letterata

(2.2) colta, dotta

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. analfabetismo m

przym. analfabetico

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. analphabetus < gr. ἀναλφάβητος < gr. ἀν- + ἀλφάβητος

uwagi:

źródła: