Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Przejdź do zawartości

Wakacje z agentem: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
WP:SK+mSK+mSI.v2.1+Bn, drobne redakcyjne
redukcja zbędnych linkowań, ilustracja + przypis
 
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:Aleksander Kwasniewski (cropped).jpg|mały|247x247px|Aleksander Kwaśniewski w 2005 r.]]
'''Wakacje z agentem''' – cykl artykułów opublikowany na łamach pierwszej edycji dziennika „[[Życie (dziennik)|Życie]]” w sierpniu [[1997]], który przeszedł do historii polskiego [[dziennikarstwo śledcze|dziennikarstwa śledczego]]. Seria tekstów<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=249 |tytuł = Wakacje z Agentem |autor = [[Rafał Kasprów|Kasprów R]], Łęski J |data = 22 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=250 |tytuł = Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 22 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=251 |tytuł = Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 23/24 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>, znana pod tytułem „Wakacje z agentem”, informowała o wspólnych wakacjach: pobycie i domniemanych spotkaniach Aleksandra Kwaśniewskiego, wówczas przewodniczącego Klubu Parlamentarnego [[Sojusz Lewicy Demokratycznej|SLD]], z rosyjskim szpiegiem [[Władimir Ałganow|Władimirem Ałganowem]] w pensjonacie „Rybitwa” na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we [[Cetniewo|Władysławowie-Cetniewie]] w sierpniu [[1994]]. Zaraz po publikacji prezydent nazwał publikację ''stekiem bzdur'' i zapowiedział skierowanie sprawy do sądu. Stwierdził, że nigdy nie spotkał się z [[Władimir Ałganow|Ałganowem]].
'''Wakacje z agentem''' – cykl artykułów opublikowany na łamach pierwszej edycji dziennika „[[Życie (dziennik)|Życie]]” w sierpniu 1997<ref>{{Cytuj |tytuł = „Wakacje z agentem” – 20 lat po publikacji |data = 2017-08-29 |data dostępu = 2024-06-04 |opublikowany = polskieradio24.pl |url = https://polskieradio24.pl/artykul/1835056,wakacje-z-agentem-%E2%80%93-20-lat-po-publikacji |język = pl}}</ref>, który przeszedł do historii polskiego [[dziennikarstwo śledcze|dziennikarstwa śledczego]]. Seria tekstów<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=249 |tytuł = Wakacje z Agentem |autor = [[Rafał Kasprów|Kasprów R]], Łęski J |data = 22 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=250 |tytuł = Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 22 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=251 |tytuł = Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 23/24 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>, znana pod tytułem „Wakacje z agentem”, informowała o wspólnych wakacjach: pobycie i domniemanych spotkaniach [[Aleksander Kwaśniewski|Aleksandra Kwaśniewskiego]], wówczas przewodniczącego Klubu Parlamentarnego [[Sojusz Lewicy Demokratycznej|SLD]], z [[Rosja|rosyjskim]] szpiegiem [[Władimir Ałganow|Władimirem Ałganowem]] w pensjonacie „Rybitwa” na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we [[Cetniewo|Władysławowie-Cetniewie]] w sierpniu 1994. Zaraz po publikacji prezydent nazwał publikację ''stekiem bzdur'' i zapowiedział skierowanie sprawy do sądu. Stwierdził, że nigdy nie spotkał się z Ałganowem.


Po tych słowach, w dzienniku „Życie” opublikowano serię zdjęć, przedstawiającą prezydenta z radzieckim szpiegiem<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=209 |tytuł = Oto dowód |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 26 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=210 |tytuł = 1 Maja w Skierniewicach |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 26 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>. Następnie rzecznik Prezydenta, [[Antoni Styrczula]] oświadczył, że Prezydent [[Aleksander Kwaśniewski]] nie mógł przebywać na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we [[Cetniewo|Władysławowie-Cetniewie]], bo [[12 sierpnia]] [[1994]] przyjmował w stolicy delegację parlamentarzystów z [[Tajlandia|Tajlandii]]. Według dziennikarzy „Życia” ambasada Tajlandii w [[Warszawa|Warszawie]] nie odnotowała jednak odbycia podobnej wizyty<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=210 |tytuł = 1 Maja w Skierniewicach |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 27 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>.
Po tych słowach, w dzienniku „Życie” opublikowano serię zdjęć, przedstawiającą prezydenta z radzieckim szpiegiem<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=209 |tytuł = Oto dowód |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 26 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=210 |tytuł = 1 Maja w Skierniewicach |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 26 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>. Następnie rzecznik Prezydenta, [[Antoni Styrczula]] oświadczył, że Prezydent Aleksander Kwaśniewski nie mógł przebywać na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we Władysławowie-Cetniewie, bo 12 sierpnia 1994 przyjmował w stolicy delegację parlamentarzystów z [[Tajlandia|Tajlandii]]. Według dziennikarzy „Życia” ambasada Tajlandii w Warszawie nie odnotowała jednak odbycia podobnej wizyty<ref>{{cytuj stronę |url = http://mdi.com.pl/publikacje/rkasprow/?op=article&nr=210 |tytuł = 1 Maja w Skierniewicach |autor = Kasprów R, Łęski J |data = 27 sierpnia 1997 |opublikowany = Życie}}</ref>.


[[Aleksander Kwaśniewski]] pozwał „Życie” do sądu. Był to pierwszy w [[Polska|Polsce]] proces cywilny wytoczony prasie przez urzędującego [[Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej|Prezydenta RP]]. Gazeta powoływała się na relacje świadków oraz rachunki za pobyt w ośrodku. W czasie procesu zeznania części świadków nie potwierdziły treści artykułu.
Aleksander Kwaśniewski pozwał „Życie” do sądu. Był to pierwszy w Polsce proces cywilny wytoczony prasie przez urzędującego Prezydenta RP. Gazeta powoływała się na relacje świadków oraz rachunki za pobyt w ośrodku. W czasie procesu zeznania części świadków nie potwierdziły treści artykułu.


Dowodem koronnym w sprawie sądowej przeciwko redaktorom „Życia” stała się dokumentacja zachowana w [[BIG Bank Gdański|BIG Banku Gdańskim]], kierowanym przez [[Bogusław Kott|Bogusława Kotta]], znajomego Prezydenta [[Aleksander Kwaśniewski|Kwaśniewskiego]]. Transakcje [[Aleksander Kwaśniewski|Prezydenta]] dokonane kartami płatniczymi wydanymi przez BIG Bank Gdański zostały uznane przez sąd za wiarygodne potwierdzenie słów prezydenta i dowód, że w inkryminowanym okresie nie przebywał on w Cetniewie, lecz w [[Irlandia|Irlandii]].
Dowodem koronnym w sprawie sądowej przeciwko redaktorom „Życia” stała się dokumentacja zachowana w [[BIG Bank Gdański|BIG Banku Gdańskim]], kierowanym przez [[Bogusław Kott|Bogusława Kotta]], znajomego Prezydenta Kwaśniewskiego. Transakcje Prezydenta dokonane kartami płatniczymi wydanymi przez BIG Bank Gdański zostały uznane przez sąd za wiarygodne potwierdzenie słów prezydenta i dowód, że w inkryminowanym okresie nie przebywał on w Cetniewie, lecz w [[Irlandia|Irlandii]].


W roku 2000 Sąd Okręgowy w Warszawie uznał, że informacje na temat rzekomych spotkań Kwaśniewskiego z Ałganowem były nieprawdziwe i nakazał autorom tekstów oraz redaktorowi naczelnemu [[Tomasz Wołek|Tomaszowi Wołkowi]] publiczne przeproszenie prezydenta. W roku 2001 Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy, ale orzeczenie to w roku 2003 zostało uchylone. W roku 2004 sąd apelacyjny ponownie rozpatrzył sprawę uznając, że dziennikarze nie dochowali należytej staranności oraz rzetelności podczas zbierania informacji<ref>{{cytuj stronę |url = http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,53600,3057721.html |tytuł = Dawne „Życie” musi przeprosić Kwaśniewskiego |data = 12 września 2005}}</ref>.
W roku 2000 [[Sąd Okręgowy w Warszawie]] uznał, że informacje na temat rzekomych spotkań Kwaśniewskiego z Ałganowem były nieprawdziwe i nakazał autorom tekstów oraz redaktorowi naczelnemu [[Tomasz Wołek|Tomaszowi Wołkowi]] publiczne przeproszenie prezydenta. W roku 2001 Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy, ale orzeczenie to w roku 2003 zostało uchylone. W roku 2004 sąd apelacyjny ponownie rozpatrzył sprawę uznając, że dziennikarze nie dochowali należytej staranności oraz rzetelności podczas zbierania informacji<ref>{{cytuj stronę |url = http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,53600,3057721.html |tytuł = Dawne „Życie” musi przeprosić Kwaśniewskiego |data = 12 września 2005}}</ref>.


[[18 lutego]] [[2005]] [[Sąd Najwyższy (Polska)|Sąd Najwyższy]] ustanowił precedensową uchwałę – [[dziennikarz]] nie podlega odpowiedzialności cywilnej za przedstawienie nieprawdziwego zarzutu, pod warunkiem że zbierając i wykorzystując informacje dochował staranności, działał w ważnym interesie społecznym i odwołał nieprawdziwy zarzut. Uchwała nie jest wiążąca dla sądów, choć mogą one brać ją pod uwagę przy orzekaniu w konkretnych sprawach<ref>{{cytuj stronę |url = http://web.archive.org/web/20050222232332/http://www.wirtualnemedia.pl/document.php?id=98272 |tytuł = Dziennikarz ma prawo do błędu |opublikowany = [[Polska Agencja Prasowa|PAP]] |data = 21 lutego 2005}}</ref>.
18 lutego 2005 [[Sąd Najwyższy (Polska)|Sąd Najwyższy]] ustanowił precedensową uchwałę – dziennikarz nie podlega odpowiedzialności cywilnej za przedstawienie nieprawdziwego zarzutu, pod warunkiem że zbierając i wykorzystując informacje dochował staranności, działał w ważnym interesie społecznym i odwołał nieprawdziwy zarzut. Uchwała nie jest wiążąca dla sądów, choć mogą one brać ją pod uwagę przy orzekaniu w konkretnych sprawach<ref>{{cytuj stronę |url = http://web.archive.org/web/20050222232332/http://www.wirtualnemedia.pl/document.php?id=98272 |tytuł = Dziennikarz ma prawo do błędu |opublikowany = [[Polska Agencja Prasowa|PAP]] |data = 21 lutego 2005}}</ref>.


== Przypisy ==
== Przypisy ==

Aktualna wersja na dzień 13:37, 4 cze 2024

Aleksander Kwaśniewski w 2005 r.

Wakacje z agentem – cykl artykułów opublikowany na łamach pierwszej edycji dziennika „Życie” w sierpniu 1997[1], który przeszedł do historii polskiego dziennikarstwa śledczego. Seria tekstów[2][3][4], znana pod tytułem „Wakacje z agentem”, informowała o wspólnych wakacjach: pobycie i domniemanych spotkaniach Aleksandra Kwaśniewskiego, wówczas przewodniczącego Klubu Parlamentarnego SLD, z rosyjskim szpiegiem Władimirem Ałganowem w pensjonacie „Rybitwa” na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we Władysławowie-Cetniewie w sierpniu 1994. Zaraz po publikacji prezydent nazwał publikację stekiem bzdur i zapowiedział skierowanie sprawy do sądu. Stwierdził, że nigdy nie spotkał się z Ałganowem.

Po tych słowach, w dzienniku „Życie” opublikowano serię zdjęć, przedstawiającą prezydenta z radzieckim szpiegiem[5][6]. Następnie rzecznik Prezydenta, Antoni Styrczula oświadczył, że Prezydent Aleksander Kwaśniewski nie mógł przebywać na terenie Centralnego Ośrodka Sportu we Władysławowie-Cetniewie, bo 12 sierpnia 1994 przyjmował w stolicy delegację parlamentarzystów z Tajlandii. Według dziennikarzy „Życia” ambasada Tajlandii w Warszawie nie odnotowała jednak odbycia podobnej wizyty[7].

Aleksander Kwaśniewski pozwał „Życie” do sądu. Był to pierwszy w Polsce proces cywilny wytoczony prasie przez urzędującego Prezydenta RP. Gazeta powoływała się na relacje świadków oraz rachunki za pobyt w ośrodku. W czasie procesu zeznania części świadków nie potwierdziły treści artykułu.

Dowodem koronnym w sprawie sądowej przeciwko redaktorom „Życia” stała się dokumentacja zachowana w BIG Banku Gdańskim, kierowanym przez Bogusława Kotta, znajomego Prezydenta Kwaśniewskiego. Transakcje Prezydenta dokonane kartami płatniczymi wydanymi przez BIG Bank Gdański zostały uznane przez sąd za wiarygodne potwierdzenie słów prezydenta i dowód, że w inkryminowanym okresie nie przebywał on w Cetniewie, lecz w Irlandii.

W roku 2000 Sąd Okręgowy w Warszawie uznał, że informacje na temat rzekomych spotkań Kwaśniewskiego z Ałganowem były nieprawdziwe i nakazał autorom tekstów oraz redaktorowi naczelnemu Tomaszowi Wołkowi publiczne przeproszenie prezydenta. W roku 2001 Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy, ale orzeczenie to w roku 2003 zostało uchylone. W roku 2004 sąd apelacyjny ponownie rozpatrzył sprawę uznając, że dziennikarze nie dochowali należytej staranności oraz rzetelności podczas zbierania informacji[8].

18 lutego 2005 Sąd Najwyższy ustanowił precedensową uchwałę – dziennikarz nie podlega odpowiedzialności cywilnej za przedstawienie nieprawdziwego zarzutu, pod warunkiem że zbierając i wykorzystując informacje dochował staranności, działał w ważnym interesie społecznym i odwołał nieprawdziwy zarzut. Uchwała nie jest wiążąca dla sądów, choć mogą one brać ją pod uwagę przy orzekaniu w konkretnych sprawach[9].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. „Wakacje z agentem” – 20 lat po publikacji [online], polskieradio24.pl, 29 sierpnia 2017 [dostęp 2024-06-04] (pol.).
  2. Kasprów R, Łęski J: Wakacje z Agentem. Życie, 22 sierpnia 1997.
  3. Kasprów R, Łęski J: Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego. Życie, 22 sierpnia 1997.
  4. Kasprów R, Łęski J: Wczasy Ałganowa i Kwaśniewskiego. Życie, 23/24 sierpnia 1997.
  5. Kasprów R, Łęski J: Oto dowód. Życie, 26 sierpnia 1997.
  6. Kasprów R, Łęski J: 1 Maja w Skierniewicach. Życie, 26 sierpnia 1997.
  7. Kasprów R, Łęski J: 1 Maja w Skierniewicach. Życie, 27 sierpnia 1997.
  8. Dawne „Życie” musi przeprosić Kwaśniewskiego. 12 września 2005.
  9. Dziennikarz ma prawo do błędu. PAP, 21 lutego 2005.