Dyskusja:Premetro

Wołgogradzki "szybki tramwaj" to też premetro.

Prawda, można by jako przykład dopisać. Bodajże podobny jest w Woroneżu też. Shaqspeare 18:44, 23 sty 2006 (CET)

W Woronieżu premetra nie ma.

No tak, bo to nie Woroneż a Krzywy Róg na Ukrainie, sorry, pomyłka. Shaqspeare 14:59, 24 sty 2006 (CET)

We Krzywym Rogu AFAIK "szybki tramwaj" nie ma możliwości konwersji do pełnego metra.

Jeśli w Wołgogradzie tunel rzeczywiście ma możliwość przerobienia dla składów o standardowych rosyjskich wymiarach to jest to bardzo ciekawa informacja. Tak spytam: skąd to wiesz? Masz jeszcze jakieś pomysły, co można by dopisać? Shaqspeare 20:37, 24 sty 2006 (CET)

http://volgograd.metro.ru/chastnst.htm

Interwiki

Czy sadzicie ze mozna dolaczyc link do artykulu Premetro lub Light rail na angielskiej Wiki? Patek 14:40, 12 sty 2007 (CET)

Nie za bardzo. Angielskie "premetro" przekierowuje do Stadtbahn. Tymczasem niemiecki termin Stadtbahn odpowiada polskiemu szybkiemu tramwajowi i tak też jest podlinkowany. Ogólnie mamy pomieszanie z poplątaniem w interlinkach. Shaqspeare 16:43, 12 sty 2007 (CET)

A teraz mamy tak, ze Premetro po polsku to co innego niz Premetro po angielsku, jeszcze smieszniej. Moze by tak przedyskutowac sprawe z edytorami angielskiego artykulu? Patek 01:23, 17 sty 2007 (CET)

Wiele jest takich przypadków. Premetro po polsku to to samo co premetro po francusku i tak wskazuje interlink (a to francuskojęzyczni Belgowie wymyślili to słowo). Anglojęzyczna Wikipedia nie ma osobnego artykułu "premetro" i daje przekierowanie do "Stadtbahn". Shaqspeare 12:55, 18 sty 2007 (CET)

Po przejściu na niemiecką lub francuską wersje strony mam artukuły o(chyba) premetrze, lecz po powrocie przez interwiki do polskiej wersji wyskakuje mi artykuł o szybkim trawaju, a nie "premetro", chyba coś nie tak? --Olaf.K. 15:20, 22 mar 2009 (CET)