piąta kolumna
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [ˈpʲjɔ̃nta kɔˈlũmna], AS: [pʹi ̯õnta kolũmna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) pot. dywersanci, sabotażyści, prowokatorzy, szpiedzy, wrogowie wewnętrzni; zob. też piąta kolumna w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik piąta kolumna piąte kolumny dopełniacz piątej kolumny piątych kolumn celownik piątej kolumnie piątym kolumnom biernik piątą kolumnę piąte kolumny narzędnik piątą kolumną piątymi kolumnami miejscownik piątej kolumnie piątych kolumnach wołacz piąta kolumno piąte kolumny
- przykłady:
- (1.1) Określenia użył po raz pierwszy frankistowski generał Emilio Mola, który w 1936 r. w przemówieniu radiowym powiedział, że oprócz czterech kolumn wojsk generała Francisco Franco, maszerujących na Madryt, w mieście jest jeszcze piąta kolumna, czyli zwolennicy nacjonalistów w stolicy.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) fifth column
- arabski: (1.1) الطابور الخامس m
- baskijski: (1.1) bosgarren zutabe
- czeski: (1.1) pátá kolona ż
- esperanto: (1.1) kvina kolono
- francuski: (1.1) cinquième colonne ż
- hiszpański: (1.1) quinta columna
- interlingua: (1.1) quinte columna
- islandzki: (1.1) fimmta herdeild ż
- jidysz: (1.1) פֿינפֿטע קאָלאָנע ż (finfte kolone)
- niemiecki: (1.1) Fünfte Kolonne
- rosyjski: (1.1) пятая колонна ż
- słowacki: (1.1) piata kolóna ż
- ukraiński: (1.1) п’ята колона ż
- włoski: (1.1) quinta colonna ż
- źródła: