|
カテゴリ:カテゴリ未分類
ギークに必須フレーズ“What's under the hood?”
次々と新しい電子機器やガジェットが発売されるなか、それを取り上げるニュース記事には“What's under the hood?”という表現をよく見かけます。 “Hood”(フード)といえば車のボンネットのこと。そのフードの下にはエンジンがあることから、“Under the hood”は機械の中を意味するようになりました。 例: Some of the latest e-readers have Android under the hood. (最近のイーリーダーのいくつかは Android で動いている) The new Bulldozer chip from AMD has four x86 decoders under the hood. (AMD から発売された「Bulldozer」チップの中では x86 デコーダーが4つ動いています) Under the hood of our new product is a real monster CPU. (私たちの新商品には[モンスターのように]すごい CPU が使われています) It looks sexy on the outside but is boring under the hood. (外観はセクシーだけど、中身はふつうだね) 機器の心臓部まで気になるギークには必須のフレーズですね。 Powered By:*スカイプでレッスンオンライン英会話のカフェトーク* http://rss.rssad.jp/rss/artclk/IpzPL9ZuTgAc/465c5896c9183de063b2c6bb1567b34e?ul=kD_PUX4VDZWNyYSEZo2DkEHm0B72x7SE63POpUgYE1tHfOBVsIP4zxwkdzzGE42Wxuj0LQlU6h0CLP1EXsW9Xp..Cco1 「当て込む」という言葉があります。 良い結果を予期してそれを当てにする。旨い結果や良い機会を期待する。 芝居などで、最近の事件や話題などを脚本または、台詞やしぐさなどにそれと なく取り入れて客受けを狙う。幅広い意味で使われてますね。 PICKUP トヨタ『クラウン』の中古車査定や買取 東京メトロ銀座線浅草駅 横浜で探す顧問税理士/税理士事務所 東京メトロ副都心線北参道駅 実態調査依頼 レーシックの方法 スポーツ選手に人気のレーシック 電報詐欺/詐欺被害を防ぐ レーシックで視力回復【三重】 芸能関係を装った詐欺/詐欺被害を防ぐ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2010.08.27 11:33:11
コメント(0) | コメントを書く |