A terrifying scream tears through the night. Little-Blue-Sky gets lost in the mountains. Far from her sisters, she encounters a chamois asking strange questions. When they come across a hunting rifle, everything becomes clear.